Traduzir "princípios da automação" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "princípios da automação" de português para inglês

Traduções de princípios da automação

"princípios da automação" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

princípios a based one policies policy practices principles respect
automação automate automated automating automation bots emails machine robotic robotics streamline

Tradução de português para inglês de princípios da automação

português
inglês

PT Eles são aprimorados com dispositivos para automação avançada de processos de negócios, automação da força de vendas, página inicial, gerenciamento de programa de afiliados, análise de marketing e software de automação de marketing.

EN They are ahead enhanced with devices for business process advanced automation, sales force automation, landing page, affiliate program management, marketing analytics, and marketing automation software.

português inglês
dispositivos devices
automação automation
avançada advanced
força force
gerenciamento management
análise analytics

PT O Operations Hub conta com dois recursos de automação exclusivos: automação programável e automação de qualidade de dados

EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation

português inglês
operations operations
hub hub
recursos features
automação automation
exclusivos unique
programável programmable
qualidade quality
dados data

PT Atendimento ao cliente (41) Automação de vendas (3) Automação inteligente (5) Automação robotizada (8) Central de decisões do cliente (29) Integração (2) Plataforma (68)

EN Customer Decision Hub (29) Customer Service (41) Intelligent Automation (5) Onboarding (2) Platform (68) Robotic Process Automation (8) Sales Automation (3)

português inglês
cliente customer
automação automation
vendas sales
inteligente intelligent
central hub
decisões decision
integração onboarding

PT Defina e esqueça regras de automação em vários projetos ou em toda a organização. A automação global é a forma de escalabilidade mais inteligente. Economize tempo e mantenha o foco da equipe com o mecanismo de automação sem código do Jira.

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organization. Global automation is the smartest way to scale. Save countless hours and keep your team focused with Jira’s no-code automation engine.

português inglês
esqueça forget
regras rules
automação automation
projetos projects
ou or
organização organization
é is
forma way
mecanismo engine
sem no
código code
jira jira
tempo hours

PT Atendimento ao cliente (41) Automação de vendas (4) Automação inteligente (5) Automação robotizada (9) Central de decisões do cliente (31) Integração (2) Plataforma (73)

EN Customer Decision Hub (30) Customer Service (41) Intelligent Automation (5) Onboarding (2) Platform (72) Robotic Process Automation (9) Sales Automation (4)

português inglês
cliente customer
automação automation
vendas sales
inteligente intelligent
central hub
decisões decision
integração onboarding

PT um novo alinhamento sobre os princípios fundamentais. Estes tempos "sem precedente" iluminaram alguns princípios nos quais nos devíamos ter concentrado, mesmo em ... bem, tempos com precedente.

EN a new alignment on fundamental principles. These “unprecedented” times have illuminated some principles that we should’ve been focused on even in… well, precedented times.

português inglês
novo new
alinhamento alignment
fundamentais fundamental
concentrado focused
bem well

PT A Embrapa, como empresa pública, obedecerá aos princípios constitucionais da legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência, sem prejuízo dos demais princípios norteadores da Administração Pública Federal.

EN As Embrapa is a public company, it shall obey the constitutional principles of lawfulness, impersonality, morality, publicity and efficiency, as well as other principles that guide the Federal Public Administration.

português inglês
princípios principles
legalidade lawfulness
publicidade publicity
eficiência efficiency
federal federal
embrapa embrapa

PT Ao fornecer anúncios baseados em interesses, seguimos os Princípios de Autorregulação para Publicidade Comportamental On-line da Digital Advertising Alliance (?DAA?). Mais informações sobre esses princípios podem ser encontradas aqui .

EN In providing interest-based ads, we follow the Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising of the Digital Advertising Alliance (?DAA?). More information about these principles can be found here.

português inglês
fornecer providing
baseados based
interesses interest
seguimos we follow
princípios principles
comportamental behavioral
alliance alliance
informações information
podem can
encontradas found
aqui here

PT Em caso de conflito entre esta Política e os direitos do titular dos dados sob os princípios da Proteção da Privacidade, os princípios da Proteção da Privacidade prevalecem

EN If there is any conflict between this Policy and the data subject rights under the Privacy Shield principles, the Privacy Shield principles shall govern

português inglês
conflito conflict
dados data

PT Criaram a Amway em torno dos quatro princípios que representam aquilo que um negócio oferece: princípios esses que ainda hoje nos guiam.

EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.

português inglês
criaram created
amway amway
princípios principles
negócio business
oferece offers
hoje today
nos us

PT Os dez Princípios do LeSS nos guiou na criação do LeSS e eles devem orientá-lo quando você estiver implementando LeSS. Outros princípios úteis que você pode querer explorar:

EN The ten LeSS Principles guided us in creating LeSS and they should guide you when you are implementing LeSS. Other useful principles you might want to explore:

português inglês
princípios principles
less less
criação creating
implementando implementing
outros other
úteis useful
querer want

PT Obrigado por fornecer a essência dos princípios básicos do PMBOK 7th e também explicar como a 7ª edição NÃO está substituindo ou contradizendo os padrões/princípios anteriores

EN Thanks for giving the essence of the underlying principles of PMBOK 7th and also explaining how the 7th edition is NOT replacing or contradicting previous standards/principles

português inglês
essência essence
princípios principles
explicar explaining
edição edition
substituindo replacing
padrões standards
anteriores previous
fornecer giving

PT A Embrapa, como empresa pública, obedecerá aos princípios constitucionais da legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência, sem prejuízo dos demais princípios norteadores da Administração Pública Federal.

EN As Embrapa is a public company, it shall obey the constitutional principles of lawfulness, impersonality, morality, publicity and efficiency, as well as other principles that guide the Federal Public Administration.

português inglês
princípios principles
legalidade lawfulness
publicidade publicity
eficiência efficiency
federal federal
embrapa embrapa

PT Ao fornecer anúncios baseados em interesses, seguimos os Princípios de Autorregulação para Publicidade Comportamental On-line da Digital Advertising Alliance (?DAA?). Mais informações sobre esses princípios podem ser encontradas aqui .

EN In providing interest-based ads, we follow the Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising of the Digital Advertising Alliance (?DAA?). More information about these principles can be found here.

português inglês
fornecer providing
baseados based
interesses interest
seguimos we follow
princípios principles
comportamental behavioral
alliance alliance
informações information
podem can
encontradas found
aqui here

PT De acordo com as normas e princípios internacionais existentes, a BlackRock ou qualquer outro gestor de ativos considerando uma política relacionada à floresta deve, no mínimo, incluir os seguintes princípios e abordagens:

EN In keeping with existing international norms and principles, BlackRock or any other asset manager considering a forest-related policy should, at minimum, include the following principles and approaches:

português inglês
normas norms
internacionais international
existentes existing
blackrock blackrock
ou or
outro other
gestor manager
ativos asset
considerando considering
relacionada related
floresta forest
mínimo minimum
incluir include
abordagens approaches

PT Como resultado de nossa campanha, a Associação dos Princípios do Equador se comprometeu com um processo de revisão, que levará à criação da quarta versão dos princípios (EP4 para abreviar)

EN As a result of our campaigning, the Equator Principles Association has committed to a revision process, which will lead to the creation of the fourth version of the principes (EP4 for short)

português inglês
nossa our
associação association
princípios principles
processo process
criação creation
quarta fourth
levar lead

PT O Pacto Global das Nações Unidas é um quadro baseado em princípios para as empresas, declarando dez princípios nas áreas dos direitos humanos, trabalho, ambiente e anti-corrupção

EN The UN Global Compact is a principle-based framework for businesses, stating ten principles in the areas of human rights, labour, the environment and anti-corruption

português inglês
global global
é is
quadro framework
baseado based
princípios principles
empresas businesses
humanos human
trabalho labour

PT Você poderá aplicar os primeiros princípios da automação para resolver problemas reais do sistema Linux e dos serviços por meio da criação eficaz de playbooks do Ansible e da aplicação do Red Hat Ansible Automation Platform

EN You will be able to apply automation first principles to solve real-world Linux system and services problems through the effective creation of Ansible playbooks and application of Red Hat Ansible Automation Platform

português inglês
princípios principles
resolver solve
problemas problems
reais real
linux linux
serviços services
criação creation
eficaz effective
ansible ansible
red red
hat hat

PT Automação é o uso da tecnologia para executar tarefas de forma automática, sem a necessidade de assistência humana. Na indústria de tecnologia, a automação é usada em sistemas e software voltados para decisões de negócios.

EN Automation is the use of technology to perform tasks without human assistance. In tech, automation is found in IT systems and business decision software.

português inglês
automação automation
é is
sem without
assistência assistance
humana human
decisões decision

PT Levar o suporte à automação a uma organização inteira pode ser complicado. Confira cinco passos para colocar sua empresa no caminho da automação, não importa por onde você comece.

EN Getting an entire organization to support automation can be complex. Learn 5 steps to get your enterprise on the path to automation—no matter where you start.

português inglês
automação automation
inteira entire
importa matter
onde where
comece start

PT Defina e esqueça regras de automação em vários projetos ou em toda a empresa. A automação global é a forma de escalabilidade mais inteligente.

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.

português inglês
esqueça forget
regras rules
automação automation
ou or
a the
é is
forma way

PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada

EN Pega is the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

português inglês
é is
unificada unified
setor industry
casos case
arquitetura architecture
pega pega

PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados necessários” e com aplicação da tecnologia de automação correta para o problema.

EN According to McKinsey, the best automation strategies start by “taking an end-to-end view of the outcome needed,” and applying the right automation technology to the right problem.

português inglês
mckinsey mckinsey
automação automation
visão view
aplicação applying
problema problem

PT A Pega oferece a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, combinando robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada

EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

português inglês
oferece offers
unificada unified
setor industry
combinando combining
casos case
arquitetura architecture
pega pega

PT É por isso que a Pega oferece a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com robótica, automação de processos e gestão de casos unidos em uma arquitetura única

EN That’s why Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a single architecture

português inglês
oferece offers
unificada unified
setor industry
casos case
arquitetura architecture
pega pega

PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados necessários” e com aplicação da tecnologia de automação correta para o problema

EN According to McKinsey, the best automation strategies start by “taking an end-to-end view of the outcome needed,” and applying the right automation technology to the right problem

português inglês
mckinsey mckinsey
automação automation
visão view
aplicação applying
problema problem

PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.

EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.

português inglês
crm crm
integrantes members
equipe team
prazo deadline
lista list
contatos contact
marketing marketing
atribua assign

PT Automação embutida - O recurso de automação no software construtor de funil de vendas é necessário, pois sem ele você não pode monitorar e acompanhar seus leads capturados

EN Inbuilt Automation ? Automation feature in the sales funnel builder software is necessary since without it you cannot monitor and follow-up with your captured leads

português inglês
automação automation
recurso feature
software software
construtor builder
funil funnel
vendas sales
necessário necessary
monitorar monitor
acompanhar follow
leads leads
capturados captured

PT Combinados, seus equipamentos somam vários eixos de automação. No total, vale a pena considerar o Ontraport se você estiver planejando organizar um marketing de e-mail omnicanal ou uma estrutura de automação de marketing por mensagem de texto.

EN Combined, their equipment adds up to numerous automation shafts. In total, Ontraport is worth contemplating if you’re guessing to arrange an omnichannel email marketing or text message marketing automation framework.

português inglês
combinados combined
equipamentos equipment
vários numerous
automação automation
se if
organizar arrange
marketing marketing
omnicanal omnichannel
ou or
estrutura framework
ontraport ontraport

PT O tipo de automação (alerta, aprovação, solicitação, etc.) que você deseja que ocorra como resultado do acionador e das condições anteriores. Detalhes sobre os diferentes tipos de automação podem ser encontrados aqui.

EN The type of automation (alert, approval, request, and more) that you want to take place as a result of the trigger and preceding conditions. Details on the different types of automation available can be found here.

português inglês
automação automation
alerta alert
aprovação approval
solicitação request
deseja want
acionador trigger
condições conditions
detalhes details
encontrados found

PT Visualize os assinantes em uma fila de automação, altere os destinatários e permita que os assinantes entrem ou saiam de uma automação.

EN Integrate Lightspeed with Mailchimp to capture customer data, view customer purchase history and create marketable audiences.

português inglês
visualize view

PT Os Engenheiros Eletricistas com linhas de formação em: Eletrônica, Telecomunicações e Automação ou Sistemas de Potência, Energia e Automação têm um papel fundamental no desenvolvimento do país

EN Electrical Engineers with training lines in: Electronics, Telecommunications and Automation or Power, Energy and Automation Systems play a key role in the country's development

português inglês
engenheiros engineers
telecomunicações telecommunications
automação automation
ou or
sistemas systems
papel role
fundamental key
país country
s s

PT Automação - em que a visão fornece informações sobre posição, orientação ou diretriz ao equipamento de automação

EN Automation - where vision provides position, orientation or guidance information to automation equipment

português inglês
automação automation
visão vision
fornece provides
informações information
posição position
ou or
equipamento equipment

PT Tire proveito da remediação automatizada pronta para usar ou deixe o Guia de Automação ajudar no uso de centenas de scripts pré-elaborados do PowerShell, serviços personalizados e políticas de automação.

EN Leverage out-of-the-box automated remediation or let our Automation Cookbook get you started with hundreds of prebuilt PowerShell scripts, custom services, and automation policies.

português inglês
remediação remediation
ou or
deixe let
scripts scripts
powershell powershell
personalizados custom
políticas policies
os you

PT Automação é o uso da tecnologia para executar tarefas de forma automática, sem a necessidade de assistência humana. Na indústria de tecnologia, a automação é usada em sistemas e software voltados para decisões de negócios.

EN Automation is the use of technology to perform tasks without human assistance. In tech, automation is found in IT systems and business decision software.

português inglês
automação automation
é is
sem without
assistência assistance
humana human
decisões decision

PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.

EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.

português inglês
crm crm
integrantes members
equipe team
prazo deadline
lista list
contatos contact
marketing marketing
atribua assign

PT Os Engenheiros Eletricistas com linhas de formação em: Eletrônica, Telecomunicações e Automação ou Sistemas de Potência, Energia e Automação têm um papel fundamental no desenvolvimento do país

EN Electrical Engineers with training lines in: Electronics, Telecommunications and Automation or Power, Energy and Automation Systems play a key role in the country's development

português inglês
engenheiros engineers
telecomunicações telecommunications
automação automation
ou or
sistemas systems
papel role
fundamental key
país country
s s

PT Agile CRM é um CRM completo, com automação de vendas, marketing e serviços em uma única plataforma. Possui acompanhamento de vendas, gerenciamento de contatos, automação de marketing, análise de

EN Highly secure, turnkey intranet solution for small and medium-sized businesses designed for effective collaboration, communication, social networking, business process and knowledge management.

português inglês
gerenciamento management
contatos networking
plataforma knowledge

PT A opção Generate Report (Gerar relatório) executa um documento de automação que é cobrado com base no preço do recurso de automação do Systems Manager.

EN If you use the Generate Report option, it will execute an Automation document, which will be charged based on pricing for the Automation feature in Systems Manager.

português inglês
opção option
gerar generate
um an
automação automation
cobrado charged
preço pricing
recurso feature
systems systems
manager manager

PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.

EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.

português inglês
crm crm
integrantes members
equipe team
prazo deadline
lista list
contatos contact
marketing marketing
atribua assign

PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.

EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.

português inglês
crm crm
integrantes members
equipe team
prazo deadline
lista list
contatos contact
marketing marketing
atribua assign

PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.

EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.

português inglês
crm crm
integrantes members
equipe team
prazo deadline
lista list
contatos contact
marketing marketing
atribua assign

PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.

EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.

português inglês
crm crm
integrantes members
equipe team
prazo deadline
lista list
contatos contact
marketing marketing
atribua assign

PT Crie tarefas em seu CRM, atribua-as a diferentes integrantes da equipe e coloque um prazo de controle. Facilite ainda mais as coisas com a automação de e-mails de acompanhamento e gestão de lista de contatos, usando a automação de marketing.

EN Create tasks in your CRM, assign them to different members of your team, and add a deadline to stay on track. Take things even further by automating follow-up emails and contact list management using marketing automation.

português inglês
crm crm
integrantes members
equipe team
prazo deadline
lista list
contatos contact
marketing marketing
atribua assign

PT Automação - em que a visão fornece informações sobre posição, orientação ou diretriz ao equipamento de automação

EN Automation - where vision provides position, orientation or guidance information to automation equipment

português inglês
automação automation
visão vision
fornece provides
informações information
posição position
ou or
equipamento equipment

PT Os clientes da Pega usam nossa automação de fluxo de trabalho e decisão baseada em IA para resolver seus desafios mais urgentes — desde a personalização do engajamento até a automação do serviço e a simplificação das operações

EN Clients use our AI-powered decisioning and workflow automation to solve their most pressing business challenges – from personalizing engagement to automating service to streamlining operations

português inglês
clientes clients
usam use
resolver solve
desafios challenges
urgentes pressing
engajamento engagement
serviço service

PT Levar o suporte à automação a uma organização inteira pode ser complicado. Confira cinco passos para colocar sua empresa no caminho da automação, não importa por onde você comece.

EN Getting an entire organization to support automation can be complex. Learn 5 steps to get your enterprise on the path to automation—no matter where you start.

português inglês
automação automation
inteira entire
importa matter
onde where
comece start

PT Em nível global, ele vai ser chamado de Regras de automação no menu do Jira ou apenas Automação de projetos no nível de administrador do projeto.

EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.

português inglês
nível level
global global
chamado called
regras rules
automação automation
menu menu
jira jira
ou or
apenas simply
administrador admin

PT Defina e esqueça regras de automação em vários projetos ou em toda a empresa. A automação global é a forma de escalabilidade mais inteligente.

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.

português inglês
esqueça forget
regras rules
automação automation
ou or
a the
é is
forma way

PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados necessários” e com aplicação da tecnologia de automação correta para o problema.

EN According to McKinsey, the best automation strategies start by “taking an end-to-end view of the outcome needed” and applying the right automation technology to the right problem.

português inglês
mckinsey mckinsey
automação automation
visão view
aplicação applying
problema problem

Mostrando 50 de 50 traduções