EN Cute teddy bear polar bear and panda cartoon seamless pattern 2227018 Vector Art at Vecteezy
Traduzir "bear in mind" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bear in mind" de inglês para português
Tradução de inglês para português de bear in mind
inglês
português
PT urso de pelúcia fofo urso polar e desenho de panda padrão sem emenda 2227018 Vetor no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| cute | fofo |
| polar | polar |
| panda | panda |
| pattern | padrão |
| art | desenho |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| at | no |
| bear | urso |
| and | e |
EN Cute panda teddy bear and polar bear cartoon doodle seamless pattern 2227051 Vector Art at Vecteezy
PT urso de pelúcia panda fofo e desenho de urso polar doodle padrão sem emenda 2227051 Vetor no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| cute | fofo |
| panda | panda |
| polar | polar |
| pattern | padrão |
| art | desenho |
| doodle | doodle |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| at | no |
| bear | urso |
| and | e |
EN Bear Country: In Bear Country, lazing about is par for the course. See if you can spot the Andean and Sloth bears lolling by the waterfall or splashing around in the babbling brook.
PT Bear Country: em Bear Country, relaxar é parte do passeio. Tente localizar os ursos andinos e as preguiças à beira da cachoeira ou mergulhando no riacho murmurante.
| inglês | português |
|---|---|
| waterfall | cachoeira |
| country | country |
| is | é |
| or | ou |
| and | e |
| in | em |
| the | os |
EN porndiscountslive.com - Live Gay Bear Cams – Free Live Bear Sex on Webcam at porndiscountslive.com.
PT porndiscountslive.com - Gays garanhões ao vivo diante da câmara - Sexo com gays garanhões ao vivo gratuitamente na webcam no porndiscountslive.com.
| inglês | português |
|---|---|
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| live | vivo |
| sex | sexo |
| free | gratuitamente |
| webcam | webcam |
| at | na |
| on | no |
EN brown, bear, plush, toy, photography, teddy, teddy bear, stuffed animal, toys, children Public Domain
PT adwords, publicidade, marketing, negócios, scrabble, texto, escrita ocidental, comunicação, madeira - material, sem pessoas Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN The players? goal is to move checkers into their home board and then bear them off. The first player to bear off their checkers wins the game.
PT O objetivo do jogo é os jogadores moverem suas fichas para seu próprio espaço no tabuleiro e, em seguida, removê-las. O primeiro jogador a liberar suas fichas ganha o jogo.
| inglês | português |
|---|---|
| wins | ganha |
| players | jogadores |
| player | jogador |
| is | é |
| game | jogo |
| and | e |
| bear | no |
| goal | objetivo |
| move | para |
| the | o |
EN 1972 Icee Bear card list & price guide. Ungraded & graded values for all '72 Icee Bear Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1972 Icee Bear lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '72 Icee Bear Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| inglês | português |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN Bear Country: In Bear Country, lazing about is par for the course. See if you can spot the Andean and Sloth bears lolling by the waterfall or splashing around in the babbling brook.
PT Bear Country: em Bear Country, relaxar é parte do passeio. Tente localizar os ursos andinos e as preguiças à beira da cachoeira ou mergulhando no riacho murmurante.
| inglês | português |
|---|---|
| waterfall | cachoeira |
| country | country |
| is | é |
| or | ou |
| and | e |
| in | em |
| the | os |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
PT O termo "mapa mental" surgiu na década de 1970, quando foi cunhado na BBC por Tony Buzan, o "pai dos mapas mentais". Originalmente, Buzan havia desenvolvido mapas mentais para memorizar informações na universidade.
| inglês | português |
|---|---|
| term | termo |
| bbc | bbc |
| tony | tony |
| father | pai |
| originally | originalmente |
| developed | desenvolvido |
| information | informações |
| university | universidade |
| the | o |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| was | foi |
| memorize | memorizar |
| had | havia |
| to | na |
| when | quando |
| of | de |
| by | por |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
PT O termo "mapa mental" surgiu na década de 1970, quando foi cunhado na BBC por Tony Buzan, o "pai dos mapas mentais". Originalmente, Buzan havia desenvolvido mapas mentais para memorizar informações na universidade.
| inglês | português |
|---|---|
| term | termo |
| bbc | bbc |
| tony | tony |
| father | pai |
| originally | originalmente |
| developed | desenvolvido |
| information | informações |
| university | universidade |
| the | o |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| was | foi |
| memorize | memorizar |
| had | havia |
| to | na |
| when | quando |
| of | de |
| by | por |
EN However, bear in mind that education cuts across several terrains. I’m only analyzing the data from Alexa.
PT No entanto, tenha em mente que a educação atravessa vários terrenos. Eu só estou analisando os dados do Alexa.
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| education | educação |
| analyzing | analisando |
| alexa | alexa |
| data | dados |
| in | em |
| the | os |
| several | vários |
EN The choice is yours, but bear in mind that speed and reliability are the two factors that turn a great email marketing solution into an exceptional one.
PT A escolha é sua, mas tenha em mente que a velocidade e confiabilidade são os dois fatores principais para escolher uma excelente solução de e-mail marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| speed | velocidade |
| reliability | confiabilidade |
| factors | fatores |
| marketing | marketing |
| solution | solução |
| choice | escolha |
| great | excelente |
| is | é |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| but | mas |
| that | que |
| and | e |
| a | uma |
EN Whilst the engineers at Apple continue to work on their changes to the iCloud backup service, there are a number of caveats to bear in mind whilst using it.
PT Embora os engenheiros da Apple continuem a trabalhar em suas alterações no serviço de backup do iCloud, há uma série de advertências a serem levadas em conta durante o uso.
| inglês | português |
|---|---|
| engineers | engenheiros |
| apple | apple |
| continue | continuem |
| changes | alterações |
| backup | backup |
| icloud | icloud |
| service | serviço |
| in | em |
| a | uma |
| are | serem |
| at | no |
| of | do |
| the | o |
EN You can pay by credit card, PayPal, or by invoice. Bear in mind, if you would like to pay by invoice, you first need to contact MeisterTask sales.
PT Você pode pagar com cartão de crédito, PayPal ou fatura. Lembre-se de que, se quiser pagar por meio de fatura, primeiro deverá entrar em contato com a equipe de vendas do MeisterTask.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| invoice | fatura |
| meistertask | meistertask |
| sales | vendas |
| paypal | paypal |
| or | ou |
| if | se |
| contact | contato |
| you | você |
| card | cartão |
| in | em |
| need | deverá |
| pay | pagar |
| by | com |
| can | pode |
| to | a |
| first | primeiro |
EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.
PT Lembre-se de que o iPhone somente atualiza os dados de localização uma ou duas vezes por dia, portanto, as datas e horários são aproximados.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| location | localização |
| or | ou |
| dates | datas |
| data | dados |
| twice | duas vezes |
| are | são |
| a | uma |
| in | de |
| times | vezes |
| and | e |
| the | o |
| day | dia |
| so | portanto |
EN Please bear in mind that removing or blocking specific cookies can impact your user experience and parts of this website may no longer be fully accessible.
PT Por favor tenha em mente que remover ou bloquear algumas cookies específicas pode ter um impacto na sua experiência de utilizador e este site pode não estar completamente acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| removing | remover |
| blocking | bloquear |
| cookies | cookies |
| user | utilizador |
| fully | completamente |
| or | ou |
| impact | impacto |
| experience | experiência |
| accessible | acessível |
| website | site |
| this | este |
| can | pode |
| in | em |
| of | de |
| please | favor |
| that | que |
| and | e |
EN Please bear this in mind and make the necessary inquiries
PT Lembre-se disso e faça as consultas necessárias
| inglês | português |
|---|---|
| necessary | necessárias |
| inquiries | consultas |
| the | as |
| and | e |
EN Pursuant to applicable data protection laws, bear in mind that:
PT De acordo com a legislação de proteção de dados aplicável, tenha em mente as seguintes considerações:
| inglês | português |
|---|---|
| applicable | aplicável |
| data | dados |
| protection | proteção |
| mind | mente |
| that | acordo |
| laws | legislação |
| in | em |
| pursuant | com |
| to | a |
EN In this respect, Hawkins spoke about five basic principles that every political leader should bear in mind when it comes to planning public policies in this area:
PT A este respeito, Robert Hawkins falou sobre cinco princípios básicos que todo formulador de políticas deve ter em mente ao planejar políticas públicas nesta direção:
| inglês | português |
|---|---|
| respect | respeito |
| spoke | falou |
| basic | básicos |
| mind | mente |
| planning | planejar |
| public | públicas |
| principles | princípios |
| should | deve |
| policies | políticas |
| five | cinco |
| in | em |
| this | nesta |
| to | a |
| about | sobre |
EN Bear in mind that any other pending system changes will also be applied.
PT Lembre-se de que qualquer outra alteração pendente do sistema também será aplicada.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outra |
| pending | pendente |
| changes | alteração |
| applied | aplicada |
| system | sistema |
| in | de |
| be | ser |
| will | será |
| also | também |
| that | que |
| any | qualquer |
EN You can pay by credit card, PayPal, or by invoice. Bear in mind, if you would like to pay by invoice, you first need to contact MeisterTask sales.
PT Você pode pagar com cartão de crédito, PayPal ou fatura. Lembre-se de que, se quiser pagar por meio de fatura, primeiro deverá entrar em contato com a equipe de vendas do MeisterTask.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| invoice | fatura |
| meistertask | meistertask |
| sales | vendas |
| paypal | paypal |
| or | ou |
| if | se |
| contact | contato |
| you | você |
| card | cartão |
| in | em |
| need | deverá |
| pay | pagar |
| by | com |
| can | pode |
| to | a |
| first | primeiro |
EN Pursuant to applicable data protection laws, bear in mind that:
PT De acordo com a legislação de proteção de dados aplicável, tenha em mente as seguintes considerações:
| inglês | português |
|---|---|
| applicable | aplicável |
| data | dados |
| protection | proteção |
| mind | mente |
| that | acordo |
| laws | legislação |
| in | em |
| pursuant | com |
| to | a |
EN Whilst the engineers at Apple continue to work on their changes to the iCloud backup service, there are a number of caveats to bear in mind whilst using it.
PT Embora os engenheiros da Apple continuem a trabalhar em suas alterações no serviço de backup do iCloud, há uma série de advertências a serem levadas em conta durante o uso.
| inglês | português |
|---|---|
| engineers | engenheiros |
| apple | apple |
| continue | continuem |
| changes | alterações |
| backup | backup |
| icloud | icloud |
| service | serviço |
| in | em |
| a | uma |
| are | serem |
| at | no |
| of | do |
| the | o |
EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.
PT Lembre-se de que o iPhone somente atualiza os dados de localização uma ou duas vezes por dia, portanto, as datas e horários são aproximados.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| location | localização |
| or | ou |
| dates | datas |
| data | dados |
| twice | duas vezes |
| are | são |
| a | uma |
| in | de |
| times | vezes |
| and | e |
| the | o |
| day | dia |
| so | portanto |
EN Bear in mind that while <link rel="preconnect"> is pretty cheap, it can still take up valuable CPU time, particularly on secure connections
PT Lembre-se de que, embora <link rel="preconnect"> seja muito barato, ele ainda pode consumir um tempo valioso da CPU, principalmente em conexões seguras
| inglês | português |
|---|---|
| rel | rel |
| cheap | barato |
| valuable | valioso |
| cpu | cpu |
| particularly | principalmente |
| connections | conexões |
| amp | amp |
| gt | gt |
| pretty | muito |
| can | pode |
| time | tempo |
| in | em |
| it | ele |
EN Please bear in mind that, depending on your age, it is possible that certain features of our Website may be restricted due to the FERPA and COPPA regulations, which will be detailed below
PT Observe que, dependendo da sua idade, certas funcionalidades do nosso Website podem ser restritas devido aos regulamentos FERPA e COPPA, como detalharemos mais adiante
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| age | idade |
| features | funcionalidades |
| website | website |
| regulations | regulamentos |
| of | do |
| certain | que |
| our | nosso |
| be | ser |
| to | observe |
| and | e |
| due to | devido |
EN Bear in mind that a Workspace may have up to a maximum of one hundred (100) Guests, and these Guests can collaborate on as many geniallys as is required.
PT Observe que um Workspace pode ter no máximo cem (100) convidados, e estes convidados podem estar colaborando em quantos geniallys você quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| maximum | máximo |
| guests | convidados |
| workspace | workspace |
| a | um |
| and | e |
| hundred | cem |
| in | em |
| can | pode |
EN Bear in mind that our Privacy Policy will only apply to the information that Genially collects and uses via the Website
PT Tenha em conta que nossa Política de Privacidade só se aplica às informações que Genially coleta e utiliza, por meio do seu acesso ao Website
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| collects | coleta |
| uses | utiliza |
| information | informações |
| website | website |
| in | em |
| apply | aplica |
| and | e |
EN Bear in mind that the use of the password is personal and non-transferable, and it is not allowed to provide it to third parties
PT Tenha em conta que o uso da senha é pessoal e intransferível, não sendo permitida a transferência para terceiros
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| use | uso |
| in | em |
| is | é |
| and | e |
| provide | da |
| the | o |
| third | terceiros |
| personal | pessoal |
EN We must bear in mind that the commissions for each of the transactions are added to this fixed amount of bitcoin.
PT Devemos ter em mente que as comissões para cada uma das transações são adicionadas a esse valor fixo de bitcoin.
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| commissions | comissões |
| transactions | transações |
| added | adicionadas |
| fixed | fixo |
| bitcoin | bitcoin |
| we must | devemos |
| are | são |
| in | em |
| each | cada |
| of | de |
| the | as |
| amount | uma |
EN We must bear in mind that with the first 210.000 blocks the figure of 50% of the bitcoins in circulation was reached.
PT Devemos ter em mente que, com os primeiros 210.000 blocos, chegou a 50% dos bitcoins em circulação.
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| blocks | blocos |
| bitcoins | bitcoins |
| circulation | circulação |
| we must | devemos |
| in | em |
| the | os |
| that | que |
| of | dos |
EN Bear in mind that each control only applies to data from the browser or device you implement it on.
PT Não te esqueças que cada controlo aplica-se apenas a dados do browser ou do dispositivo no qual implementares.
| inglês | português |
|---|---|
| control | controlo |
| data | dados |
| browser | browser |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| applies | aplica |
| the | a |
| each | cada |
| in | no |
EN Bear in mind that a PAPR may be more cumbersome to don and doff without self-contamination, and therefore, careful observation by a colleague may mitigate this risk
PT Lembre-se de que o PAPR pode ser mais complicado de colocar e tirar sem ocorrer autocontaminação e, portanto, a observação por um colega pode diminuir esse risco
| inglês | português |
|---|---|
| observation | observação |
| colleague | colega |
| risk | risco |
| a | um |
| without | sem |
| be | ser |
| may | pode |
| in | de |
| to | a |
| more | mais |
| by | por |
| this | esse |
| and | e |
EN You are not allowed to run more than one Webinar at a time within one Account. Please bear in mind that Webinars may be unavailable in any particular location.
PT Você não pode realizar mais de um webinar ao mesmo tempo na mesma conta. Lembre-se que os webinars podem estar indisponíveis em qualquer lugar específico.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| webinar | webinar |
| time | tempo |
| webinars | webinars |
| you | você |
| at | na |
| a | um |
| in | em |
| within | de |
| not | se |
| more | mais |
| be | podem |
EN Please bear in mind that we monitor for the peak number of Contacts accumulated in all your campaigns in a given month, which means that Contacts are unique within each campaign, but not within the entire Account
PT Lembre-se que monitoramos o número total de contatos acumulados em todas as suas listas a cada mês, o que significa que os contatos são únicos dentro de cada lista, mas não dentro de toda a conta
| inglês | português |
|---|---|
| contacts | contatos |
| month | mês |
| account | conta |
| are | são |
| in | em |
| unique | únicos |
| each | cada |
| but | mas |
| of | de |
| number | número |
| means | significa |
| not | se |
| the | o |
EN When we include links to other websites, please bear in mind they will have their own privacy and cookie policies that will govern the use of any information you submit
PT Quando incluímos links para outros sites, lembre-se de que eles terão suas próprias políticas de privacidade e cookies que regerão o uso de quaisquer informações que você enviar
| inglês | português |
|---|---|
| links | links |
| other | outros |
| websites | sites |
| cookie | cookies |
| policies | políticas |
| information | informações |
| privacy | privacidade |
| use | uso |
| will | terão |
| the | o |
| you | você |
| to | enviar |
| when | quando |
| that | que |
| of | de |
EN Bear in mind that pricing for your custom sticker design will depend on the quantity you’re ordering, with higher quantities commanding a bit of a discount, which is great for teams
PT Tenha em conta que o preço dos seus autocolantes personalizados irá depender da quantidade que encomendar, uma vez que maiores quantidades têm desconto, o que é ideal para equipas
EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.
PT Nossa rede e hardware são construídos taticamente, com a melhor escalabilidade em mente. Sabemos que podemos confiar em nossos sistemas porque os criamos com o futuro em mente.
| inglês | português |
|---|---|
| scalability | escalabilidade |
| mind | mente |
| network | rede |
| hardware | hardware |
| in | em |
| systems | sistemas |
| we know | sabemos |
| we can | podemos |
| trust | confiar |
| best | melhor |
| because | porque |
| are | são |
| future | futuro |
| our | nossos |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Marriott Hotel’s Mind Menu includes a variety of delicious snacks and beverages with active ingredients that will enhance your mind and body.
PT O menu da mente dos hotéis Marriott inclui uma variedade de lanches e bebidas deliciosas com ingredientes ativos que aprimoram o corpo e a mente.
| inglês | português |
|---|---|
| marriott | marriott |
| hotels | hotéis |
| mind | mente |
| menu | menu |
| includes | inclui |
| variety | variedade |
| delicious | deliciosas |
| snacks | lanches |
| beverages | bebidas |
| active | ativos |
| ingredients | ingredientes |
| body | corpo |
| a | uma |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
PT Se você está se perguntando por que deveria criar mapas mentais, confira esta lista dos principais benefícios dos mapas mentais:
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| if | se |
| wondering | perguntando |
| top | principais |
| why | por que |
| you | você |
| list | lista |
| map | mapas |
| this | esta |
EN “He [Nadal] is very honest, real, authentic and vulnerable. He doesn’t mind talking about his constant doubts. He understands how his mind works. Athletes can relate to someone as successful as Nadal.”
PT “Ele (Nadal) é muito honesto, real, autêntico e vulnerável. Ele não se importa em falar sobre suas constantes dúvidas. Ele entende como sua mente trabalha. Os atletas podem se enxergar em alguém com tanto sucesso como Nadal."
EN Designed with collaboration in mind, all mind maps are updated in real-time, enabling brainstorming sessions across locations and devices.
PT Projetado com a colaboração em mente, todos os mapas mentais são atualizados em tempo real, permitindo sessões de brainstorming entre diferentes locais e dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| mind | mente |
| maps | mapas |
| updated | atualizados |
| enabling | permitindo |
| sessions | sessões |
| locations | locais |
| devices | dispositivos |
| time | tempo |
| real | real |
| brainstorming | brainstorming |
| with | entre |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| are | são |
| designed | a |
| and | e |
EN Designed with collaboration in mind, MindMeister updates your mind maps in real-time, no matter where you are or what device you’re using.
PT Projetado com a colaboração em mente, o MindMeister atualiza seus mapas mentais em tempo real, não importa onde você esteja ou o dispositivo que estiver usando.
| inglês | português |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| mind | mente |
| mindmeister | mindmeister |
| updates | atualiza |
| maps | mapas |
| in | em |
| matter | importa |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| time | tempo |
| real | real |
| where | onde |
| real-time | tempo real |
| are | esteja |
| you | você |
| your | seus |
| designed | a |
EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.
PT Com todos os mapas mentais atualizados em tempo real, as sessões virtuais de brainstorming são perfeitas. Todas as ideias são exibidas ao vivo no mapa mental, independentemente da localização ou dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| updated | atualizados |
| virtual | virtuais |
| sessions | sessões |
| device | dispositivo |
| real | real |
| appear | exibidas |
| ideas | ideias |
| map | mapa |
| location | localização |
| or | ou |
| are | são |
| time | tempo |
| maps | mapas |
| brainstorming | brainstorming |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| live | vivo |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| the | os |
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
PT Essencialmente, os mapas mentais são uma representação gráfica de pensamentos e ideias. De acordo com a natureza do uso e dos seus resultados positivos, os mapas mentais são um método ideal para o processo atual de gestão de inovação.
| inglês | português |
|---|---|
| nature | natureza |
| positive | positivos |
| output | resultados |
| ideally | ideal |
| innovation | inovação |
| representation | representação |
| ideas | ideias |
| method | método |
| process | processo |
| management | gestão |
| is | é |
| a | um |
| thoughts | pensamentos |
| based | com |
| mapping | mapas |
| use | uso |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Designed with collaboration in mind, mind maps are updated in real-time, meaning knowledge is accessible to all team members, regardless of location or device.
PT Projetado com a colaboração em mente, os mapas mentais são atualizados em tempo real, o que significa que o conhecimento permanece acessível a todos os membros da equipe, independentemente do local ou dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| mind | mente |
| maps | mapas |
| updated | atualizados |
| accessible | acessível |
| members | membros |
| location | local |
| knowledge | conhecimento |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| time | tempo |
| real | real |
| of | do |
| in | em |
| team | equipe |
| are | são |
| real-time | tempo real |
| regardless | independentemente |
| to | significa |
| designed | a |
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
PT Mapeie o organograma, relatórios de projetos e o planejamento de equipe da sua empresa, usando mapas mentais visuais, colaborativos e seguros. Os mapas mentais são atualizados em tempo real em todos os dispositivos, incluindo dispositivos móveis.
| inglês | português |
|---|---|
| reports | relatórios |
| visual | visuais |
| updated | atualizados |
| including | incluindo |
| mobile | móveis |
| real | real |
| planning | planejamento |
| devices | dispositivos |
| time | tempo |
| team | equipe |
| maps | mapas |
| company | empresa |
| project | projetos |
| using | usando |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| are | são |
| and | e |
EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
PT O premiado editor de mapas mentais do MindMeister oferece tudo o que sua equipe de marketing digital precisa para visualizar, discutir e apresentar ideias. Experimente e veja como os mapas mentais colaborativos podem ser fáceis e produtivos.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiado |
| editor | editor |
| present | apresentar |
| easy | fáceis |
| mind mapping | mindmeister |
| marketing | marketing |
| ideas | ideias |
| try | experimente |
| team | equipe |
| map | mapas |
| to | visualizar |
| discuss | discutir |
| be | ser |
| for | de |
| see | veja |
| can | podem |
EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
PT Você encontrará exemplos de mapas mentais educacionais, mapas mentais de negócios e mapas de todas as outras áreas da vida
| inglês | português |
|---|---|
| examples | exemplos |
| maps | mapas |
| other | outras |
| life | vida |
| education | educacionais |
| areas | áreas |
| of | de |
| business | negócios |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
PT Mapeie a estrutura, os relatórios e o planejamento de projetos da sua ONG em mapas mentais visuais e compartilháveis. Todos os mapas mentais são atualizados em tempo real, em todos os dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| reports | relatórios |
| visual | visuais |
| shareable | compartilháveis |
| updated | atualizados |
| devices | dispositivos |
| time | tempo |
| real | real |
| structure | estrutura |
| planning | planejamento |
| maps | mapas |
| project | projetos |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| are | são |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bear in mind bear bear witness bear logo teddy bear sitting kamchatka brown bear brown bear cute bear should bear bear to eat icee bear teddy bear bear the cost grizzly bear polar bear bear the bear mountain bear the brunt little bear ring bear s cute teddy bear polar bear logo polar bear cartoon her toy bear teddy bear public right to bear aurora bear bear the heavy ranch to bear expanded polar bear bear fruit bear the standard mom could bear symbols that bear bear wood gay a teddy bear girls disproportionately bear bear to pounds halloween teddy bear bear form charge bear my plan design a bear shall bear all bear all risks bear complete responsibility polar bear family bear country free live bear live gay bear much to bearTraduzir bear in mind para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe