EN After 31 December 2020 the APIs will not be accessible through www.iban.com but only through api.iban.com All API calls sent through www.iban.com and not api.iban.com will fail after 31 December 2020
Traduzir "accessible through worldcat" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accessible through worldcat" de inglês para português
Traduções de accessible through worldcat
"accessible through worldcat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de accessible through worldcat
inglês
português
PT Com as melhorias constantes em nossos sistemas de validação, nós introduzimos os novos recursos de validação na ferramenta de verificação de massa também
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
| only | o |
| all | em |
| and | de |
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
PT Acreditamos firmemente que o mundo deve ser mais acessível. E para começar a tornar a mídia mais acessível, ela começa com uma transcrição rápida, precisa e acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| firmly | firmemente |
| media | mídia |
| world | mundo |
| starts | começa |
| fast | rápida |
| be | ser |
| transcription | transcrição |
| should | deve |
| the | o |
| it | ela |
| more | mais |
| and | e |
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
PT É por isso que, com nossa inteligência artificial avançada, ajudamos a tornar o acessível mais acessível. Acesse nossa poderosa API para simplificar seu fluxo de trabalho de transcrição e tradução.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançada |
| intelligence | inteligência |
| accessible | acessível |
| access | acesse |
| api | api |
| streamline | simplificar |
| we help | ajudamos |
| workflow | fluxo de trabalho |
| powerful | poderosa |
| transcription | transcrição |
| artificial | artificial |
| the | o |
| more | mais |
| and | e |
| translation | tradução |
EN Controlling access: One summary sheet can contain financials, accessible to a limited group, another may contain status information accessible by a wider audience.
PT Controle de acesso: Uma planilha de resumo pode conter informações financeiras, acessíveis a um grupo limitado, enquanto outra pode conter informações de status, acessíveis a um público-alvo mais amplo.
| inglês | português |
|---|---|
| controlling | controle |
| sheet | planilha |
| limited | limitado |
| access | acesso |
| summary | resumo |
| information | informações |
| audience | público |
| contain | conter |
| group | grupo |
| another | outra |
| can | pode |
| accessible | acessíveis |
| a | um |
| wider | mais amplo |
| status | status |
EN To learn how to make your site more accessible, visit Making your Squarespace site more accessible.
PT Para saber como tornar seu site mais acessível, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| visit | acesse |
| squarespace | squarespace |
| site | site |
| your | seu |
| learn | saber |
| to make | tornar |
| more | mais |
EN To learn how to make your site more accessible, visit Making your Squarespace site more accessible.
PT Para saber como tornar seu site mais acessível, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| visit | acesse |
| squarespace | squarespace |
| site | site |
| your | seu |
| learn | saber |
| to make | tornar |
| more | mais |
EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível. É necessário um acompanhante.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| reservation | reserva |
| an | um |
| required | necessário |
| in | de |
EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| must | necessário |
| reservation | reserva |
| in | de |
| the | para |
EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário um acompanhante. WC acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| required | necessário |
| an | um |
| person | de |
EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| must | necessário |
| reservation | reserva |
| in | de |
| the | para |
EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário um acompanhante. WC acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| required | necessário |
| an | um |
| person | de |
EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível. É necessário um acompanhante.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| reservation | reserva |
| an | um |
| required | necessário |
| in | de |
EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| must | necessário |
| reservation | reserva |
| in | de |
| the | para |
EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível. É necessário um acompanhante.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| reservation | reserva |
| an | um |
| required | necessário |
| in | de |
EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário um acompanhante. WC acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| required | necessário |
| an | um |
| person | de |
EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| must | necessário |
| reservation | reserva |
| in | de |
| the | para |
EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário indicá-lo na reserva. WC acessível. É necessário um acompanhante.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| reservation | reserva |
| an | um |
| required | necessário |
| in | de |
EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.
PT Acessível para cadeiras de rodas. É necessário um acompanhante. WC acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| required | necessário |
| an | um |
| person | de |
EN Delray Municipal Beach is one of the most accessible (easily accessible from I-95, the beach is centered at the East End of Atlantic Avenue).
PT A Praia Municipal de Delray é uma das mais acessíveis (facilmente acessível a partir da I-95, a praia é centrada no East End da Atlantic Avenue).
| inglês | português |
|---|---|
| municipal | municipal |
| beach | praia |
| centered | centrada |
| atlantic | atlantic |
| avenue | avenue |
| easily | facilmente |
| east | east |
| end | end |
| is | é |
| at | no |
| the | a |
| from | partir |
| of | de |
| of the | das |
| accessible | acessível |
EN In addition, there are six accessible and one wheelchair-accessible capsules
PT O hotel tem ainda seis cápsulas sem barreiras e uma acessível para cadeira de rodas
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| six | seis |
| in | de |
| and | e |
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
PT Acreditamos firmemente que o mundo deve ser mais acessível. E para começar a tornar a mídia mais acessível, ela começa com uma transcrição rápida, precisa e acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| firmly | firmemente |
| media | mídia |
| world | mundo |
| starts | começa |
| fast | rápida |
| be | ser |
| transcription | transcrição |
| should | deve |
| the | o |
| it | ela |
| more | mais |
| and | e |
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
PT É por isso que, com nossa inteligência artificial avançada, ajudamos a tornar o acessível mais acessível. Acesse nossa poderosa API para simplificar seu fluxo de trabalho de transcrição e tradução.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançada |
| intelligence | inteligência |
| accessible | acessível |
| access | acesse |
| api | api |
| streamline | simplificar |
| we help | ajudamos |
| workflow | fluxo de trabalho |
| powerful | poderosa |
| transcription | transcrição |
| artificial | artificial |
| the | o |
| more | mais |
| and | e |
| translation | tradução |
EN Visit www.accessible-communications.com to find many useful resources that will help you get started in producing your own accessible content.
PT Visite www.accessible-communications.com para encontrar muitos recursos úteis que o ajudarão a começar a produzir o seu próprio conteúdo acessível.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visite |
| resources | recursos |
| started | começar |
| producing | produzir |
| accessible | acessível |
| content | conteúdo |
| useful | úteis |
| will help | ajudarão |
| help | ajudar |
| find | encontrar |
| many | muitos |
| to | a |
| that | que |
| get | para |
| your | seu |
EN At www.accessible-communications.com you can download the guidelines, view other resources and sign a commitment to show your intent to work towards making communications accessible.
PT Em www.accessible-communications.com pode descarregar as directrizes, visualizar outros recursos e assinar um compromisso para mostrar a sua intenção de trabalhar no sentido de tornar as comunicações acessíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| commitment | compromisso |
| intent | intenção |
| accessible | acessíveis |
| download | descarregar |
| a | um |
| resources | recursos |
| can | pode |
| show | mostrar |
| communications | comunicações |
| and | e |
| the | as |
EN If you set your site to Public, it's accessible to all visitors and to search engines. Only paid sites can be public. If you choose Private, it will only be accessible to the site owner and contributors.
PT No modo Público, o site fica acessível a todos os visitantes e aos buscadores. Somente sites pagos podem ser públicos. No modo Particular, o site é acessível apenas ao proprietário e colaboradores.
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| paid | pagos |
| owner | proprietário |
| contributors | colaboradores |
| accessible | acessível |
| site | site |
| sites | sites |
| public | público |
| all | todos |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Read through featured news and event coverage to see how we bring accessible healthcare to our community through innovative practices and strong relationships.
PT Leia as notícias em destaque e a cobertura de eventos para ver como levamos cuidados de saúde acessíveis à nossa comunidade por meio de práticas inovadoras e relacionamentos fortes.
| inglês | português |
|---|---|
| news | notícias |
| event | eventos |
| accessible | acessíveis |
| community | comunidade |
| innovative | inovadoras |
| practices | práticas |
| strong | fortes |
| relationships | relacionamentos |
| healthcare | saúde |
| coverage | cobertura |
| featured | destaque |
| see | ver |
| through | meio |
| to | a |
| bring | de |
EN Manage 1-to-1 customer communications at scale through a universal, collaborative, inbox that aggregates customer emails, chats, and more — and is accessible to your entire team.
PT Gerencie as comunicações individuais com clientes em escala através de uma caixa de entrada colaborativa universal que agrega chats, e-mails de clientes e muito mais e é acessível a toda a sua equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| manage | gerencie |
| communications | comunicações |
| customer | clientes |
| scale | escala |
| collaborative | colaborativa |
| universal | universal |
| chats | chats |
| accessible | acessível |
| is | é |
| emails | e-mails |
| team | equipe |
| at | as |
| and | e |
| your | sua |
| a | uma |
| through | através |
| more | mais |
EN Tableau was founded in 2003 as a result of a computer science project at Stanford that aimed to improve the flow of analysis and make data more accessible to people through visualisation
PT A Tableau foi fundada em 2003 como resultado de um projeto de ciência da computação na Universidade Stanford que tinha como objetivo melhorar o fluxo de análise e tornar os dados mais acessíveis a pessoas por meio da visualização
| inglês | português |
|---|---|
| founded | fundada |
| stanford | stanford |
| tableau | tableau |
| a | um |
| project | projeto |
| people | pessoas |
| result | resultado |
| science | ciência |
| flow | fluxo |
| data | dados |
| accessible | acessíveis |
| at | na |
| improve | melhorar |
| analysis | análise |
| visualisation | visualização |
| in | em |
| of | de |
| was | foi |
| computer | computação |
| and | e |
| more | mais |
| through | meio |
| the | o |
EN We are not responsible for the content on any external websites that may be accessible through our service
PT Nós não somos responsáveis pelo conteúdo em nenhum site externo que possa ser acessível por meio do nosso serviço
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| content | conteúdo |
| accessible | acessível |
| external | externo |
| be | ser |
| service | serviço |
| we | somos |
| our | nosso |
| for | em |
| websites | do |
| through | meio |
EN If you?ve already gone through the process of building detailed personas or user stories, make sure to link to them here so that they?re easily accessible.
PT Se já passou pelo processo de construir personas detalhadas ou histórias do usuário, não se esqueça de adicionar tudo aqui para que fique acessível a quem quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhadas |
| personas | personas |
| user | usuário |
| stories | histórias |
| if | se |
| or | ou |
| accessible | acessível |
| process | processo |
| the | a |
| here | aqui |
| of | do |
EN Currently more than 20,000 tokens that are built on Ethereum are accessible through Trust Wallet app.
PT Atualmente, mais de 20.000 tokens criados na Ethereum são acessíveis por meio do aplicativo da Carteira Trust.
| inglês | português |
|---|---|
| currently | atualmente |
| tokens | tokens |
| built | criados |
| ethereum | ethereum |
| accessible | acessíveis |
| trust | trust |
| app | aplicativo |
| are | são |
| more | mais |
| wallet | carteira |
| on | por |
| than | de |
| through | meio |
EN Access to phone file system (note that some phones work also as USB storage devices and those are not accessible through Gammu)
PT Acesso ao sistema de arquivos do telefone (note que alguns aparelhos também funcionam como dispositivos de armazenamento USB e não são acessíveis através do Gammu)
| inglês | português |
|---|---|
| usb | usb |
| gammu | gammu |
| access | acesso |
| phone | telefone |
| file | arquivos |
| system | sistema |
| storage | armazenamento |
| devices | dispositivos |
| accessible | acessíveis |
| are | são |
| note | não |
| also | também |
| and | e |
| those | o |
EN Get better learner engagement by having Moodle App downloaded on learners mobile phones. It’s simpler and more accessible than navigating through a browser on a device and logging into courses.
PT Obtenha um melhor envolvimento do aluno ao fazer o download do aplicativo Moodle nos telefones celulares dos alunos. É mais simples e acessível do que navegar por um navegador em um dispositivo e fazer login em cursos.
| inglês | português |
|---|---|
| engagement | envolvimento |
| moodle | moodle |
| courses | cursos |
| better | melhor |
| app | aplicativo |
| simpler | mais simples |
| accessible | acessível |
| a | um |
| browser | navegador |
| device | dispositivo |
| navigating | navegar |
| learners | alunos |
| phones | telefones |
| more | mais |
| mobile phones | celulares |
| get | obtenha |
| learner | aluno |
| and | e |
| logging | login |
| downloaded | download |
| by | por |
| on | em |
EN Existing Customer Data will remain accessible and will be encrypted through a data migration process
PT Os dados existentes do cliente permanecerão acessíveis e serão criptografados por meio de um processo de migração de dados
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| accessible | acessíveis |
| encrypted | criptografados |
| migration | migração |
| process | processo |
| a | um |
| existing | existentes |
| data | dados |
| be | ser |
| and | e |
| through | meio |
| will be | serão |
EN Our authentication solution eliminates the use of passwords, ensuring secure access, non-repudiation, and access traceability through full user identification and delimitation of accessible assets.
PT Nossa solução de autenticação elimina o uso de senhas, garantindo acesso seguro, não-repúdio e rastreabilidade de acessos por meio da identificação integral do usuário e delimitação de ativos acessáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| eliminates | elimina |
| passwords | senhas |
| traceability | rastreabilidade |
| identification | identificação |
| assets | ativos |
| full | integral |
| authentication | autenticação |
| ensuring | garantindo |
| user | usuário |
| the | o |
| use | uso |
| secure | seguro |
| access | acesso |
| of | do |
| and | e |
| through | meio |
EN Designed to solve peer to peer transfer of value, Nano aims to revolutionize the world economy through an instant, fee-less and decentralized network that is open and accessible to everyone
PT Projetada para resolver a transferência de valor ponto a ponto, a Nano visa revolucionar a economia mundial por meio de uma rede instantânea, sem taxas e descentralizada, aberta e acessível a todos
| inglês | português |
|---|---|
| nano | nano |
| revolutionize | revolucionar |
| world | mundial |
| economy | economia |
| decentralized | descentralizada |
| network | rede |
| accessible | acessível |
| solve | resolver |
| of | de |
| value | valor |
| the | a |
| fee | taxas |
| transfer | para |
| through | meio |
| and | e |
EN Provide training through a highly portable system that’s easy to replicate and is accessible to surgeons anytime, anywhere.
PT Fornece treinamento por meio de um sistema altamente portátil, fácil de replicar e acessível aos cirurgiões a qualquer hora e em qualquer lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| training | treinamento |
| portable | portátil |
| replicate | replicar |
| surgeons | cirurgiões |
| a | um |
| highly | altamente |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| accessible | acessível |
| anywhere | em qualquer lugar |
| through | meio |
| to | a |
| and | e |
EN Any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from or on the Website.
PT Qualquer terceiro (incluindo nossos afiliados e subsidiárias), inclusive através de qualquer aplicativo ou conteúdo (incluindo publicidade) que possa ser vinculado ou estar acessível a partir ou no site.
| inglês | português |
|---|---|
| advertising | publicidade |
| including | incluindo |
| subsidiaries | subsidiárias |
| application | aplicativo |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| accessible | acessível |
| affiliates | afiliados |
| website | site |
| be | ser |
| on | no |
| the | a |
| from | partir |
| our | nossos |
| and | e |
| link | de |
EN 1. The Democratization of Data – All data, and any combination of data, is accessible to all users through governed, analytics-ready, enterprise-wide information catalogs.
PT 1. A democratização de dados – Todos os dados e qualquer combinação de dados podem ser acessados por todos os usuários por meio de catálogos de informações organizados e governados, prontos para análise, em toda a empresa.
EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee
PT A FREELOGODESIGN fornece esses links ao USUÁRIO para seu benefício e o conteúdo acessível através desses links não se beneficia da garantia FREELOGODESIGN
| inglês | português |
|---|---|
| freelogodesign | freelogodesign |
| links | links |
| benefit | benefício |
| content | conteúdo |
| accessible | acessível |
| guarantee | garantia |
| provides | fornece |
| and | e |
| the | o |
| these | desses |
| through | do |
EN The Amazon Web Services data centre is defended by three physical layers of security. Likewise, the facilities are protected against impacts and are only accessible through a non-transferable personal card and pin.
PT O centro de dados de Amazon Web Services é defendida por 3 barreiras físicas de segurança. Da mesma forma, as instalações estão protegidas contra impactos e são apenas acessíveis mediante um cartão pessoal e pin intransferíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| impacts | impactos |
| accessible | acessíveis |
| card | cartão |
| pin | pin |
| amazon | amazon |
| data | dados |
| security | segurança |
| facilities | instalações |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| centre | centro |
| likewise | da mesma forma |
| are | são |
| services | services |
| and | e |
EN All your information and documents are only accessible through your username and password. It is very important that you do not share this information with anyone!
PT Toda as suas informações e documentos só são acessíveis com o seu nome de utilizador e palavra-passe. É muito importante que não partilhe esta informação com ninguém!
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessíveis |
| password | palavra-passe |
| important | importante |
| documents | documentos |
| is | é |
| information | informações |
| this | esta |
| username | utilizador |
| very | muito |
| share | partilhe |
| are | são |
| and | e |
EN The user consents to the transfer of persona data and any other information that OMIE may hold or that is accessible through its information systems to the following entities, that will use it for their own purposes:
PT O utilizador aceita que os seus dados pessoais e qualquer outra informação que esteja em poder do OMIE ou seja acessível através dos seus sistemas sejam cedidos às seguintes entidades, que os utilizarão para os seus próprios fins:
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| systems | sistemas |
| entities | entidades |
| or | ou |
| is | é |
| data | dados |
| transfer | para |
| of | do |
| information | informação |
| and | e |
| following | seguintes |
| the user | utilizador |
| hold | que |
| the | o |
EN By empowering travellers through technology, Busbud aims to create a more accessible world for everyone, by offering access to sustainable transportation.
PT Ao fortalecer os viajantes através da tecnologia, a Busbud pretende criar um mundo mais acessível para todos, ao oferecer acesso a transporte sustentável.
| inglês | português |
|---|---|
| travellers | viajantes |
| technology | tecnologia |
| busbud | busbud |
| sustainable | sustentável |
| transportation | transporte |
| world | mundo |
| access | acesso |
| a | um |
| accessible | acessível |
| create | criar |
| offering | da |
| to | oferecer |
| more | mais |
| for | a |
EN Flight updates, room changes and date / time delays are well presented in your personal pass and accessible through your branded mobile app or your very own personal / business email inbox for quick view
PT Atualizações de vôo, mudanças de quarto e atrasos de data/hora são bem apresentadas em seu voucher seguro e acessíveis através de seu aplicativo de celular ou em seu próprio e-mail pessoal / corporativo para visualização rápida
| inglês | português |
|---|---|
| flight | vôo |
| delays | atrasos |
| presented | apresentadas |
| accessible | acessíveis |
| mobile | celular |
| or | ou |
| quick | rápida |
| business | corporativo |
| updates | atualizações |
| changes | mudanças |
| well | bem |
| app | aplicativo |
| room | quarto |
| date | data |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Currently more than 20,000 tokens that are built on Ethereum are accessible through Trust Wallet app.
PT Atualmente, mais de 20.000 tokens criados na Ethereum são acessíveis por meio do aplicativo da Carteira Trust.
| inglês | português |
|---|---|
| currently | atualmente |
| tokens | tokens |
| built | criados |
| ethereum | ethereum |
| accessible | acessíveis |
| trust | trust |
| app | aplicativo |
| are | são |
| more | mais |
| wallet | carteira |
| on | por |
| than | de |
| through | meio |
EN We are not responsible for the content on any external websites that may be accessible through our service
PT Nós não somos responsáveis pelo conteúdo em nenhum site externo que possa ser acessível por meio do nosso serviço
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| content | conteúdo |
| accessible | acessível |
| external | externo |
| be | ser |
| service | serviço |
| we | somos |
| our | nosso |
| for | em |
| websites | do |
| through | meio |
EN Existing Customer Data will remain accessible and will be encrypted through a data migration process
PT Os dados existentes do cliente permanecerão acessíveis e serão criptografados por meio de um processo de migração de dados
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| accessible | acessíveis |
| encrypted | criptografados |
| migration | migração |
| process | processo |
| a | um |
| existing | existentes |
| data | dados |
| be | ser |
| and | e |
| through | meio |
| will be | serão |
EN With Qlik, you can automate continuous delivery of real-time, analytics-ready data into AWS data warehouses or data lakes, and make it easily accessible through a governed catalog
PT Com o Qlik, você pode automatizar a entrega contínua de dados prontos para analytics em tempo real em data warehouses ou data lakes da AWS e torná-los facilmente acessíveis por meio de um catálogo controlado
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| automate | automatizar |
| continuous | contínua |
| aws | aws |
| warehouses | warehouses |
| analytics | analytics |
| or | ou |
| easily | facilmente |
| accessible | acessíveis |
| a | um |
| catalog | catálogo |
| real | real |
| time | tempo |
| ready | prontos |
| delivery | entrega |
| you | você |
| data | dados |
| can | pode |
| of | de |
| real-time | tempo real |
| and | e |
| through | meio |
EN Flight updates, room changes and date / time delays are well presented in your personal pass and accessible through your branded mobile app or your very own personal / business email inbox for quick view
PT Atualizações de vôo, mudanças de quarto e atrasos de data/hora são bem apresentadas em seu voucher seguro e acessíveis através de seu aplicativo de celular ou em seu próprio e-mail pessoal / corporativo para visualização rápida
| inglês | português |
|---|---|
| flight | vôo |
| delays | atrasos |
| presented | apresentadas |
| accessible | acessíveis |
| mobile | celular |
| or | ou |
| quick | rápida |
| business | corporativo |
| updates | atualizações |
| changes | mudanças |
| well | bem |
| app | aplicativo |
| room | quarto |
| date | data |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accessible more accessible accessible through web accessible through gammu accessible through a aggregate worldcat data combine worldcat identifying worldcat worldcat discovery searches worldcat bibliographic database quality worldcat records oclc and worldcat provide worldcat discovery worldcat database worldcat are trademarks worldcat digital collection worldcat data worldcat discovery helps accessible easily accessible always accessible content easily accessible it’s never accessible accessible version accessible via solution accessible content accessible workspace accessible it’s easily accessible deliver accessible accessible medical accessible apps being accessible securely accessible yourself accessible dashboard that’s accessible remain accessible fully accessible website content accessible programs accessible made accessible accessible using accessible ride city easily accessible quickly accessible accessible view truth that’s accessible accessible regardless accessible directly very accessible accessible websitesTraduzir accessible through worldcat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe