EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
Traduzir "access information per" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "access information per" de inglês para português
Traduções de access information per
"access information per" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de access information per
inglês
português
PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site
| inglês | português |
|---|---|
| recommended | recomendado |
| free | livre |
| disk | disco |
| typical | típicos |
| shared | compartilhada |
| gb | gb |
| space | espaço |
| server | servidor |
| vps | vps |
| and | e |
| hosting | hospedagem |
| website | site |
| for | em |
| websites | sites |
| dedicated | dedicado |
| between | entre |
EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period
PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice
EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period
PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice
EN Falcon X Premium is licensed on a subscription basis per endpoint. Pricing starts at $25.00 per endpoint, per year (minimums apply). For more information, please contact us or request a quote.
PT A Falcon X Premium é licenciada mediante assinatura por endpoint. O preço começa em 25,00 USD por terminal, por ano (mínimos aplicáveis). Para mais informações, entre em contato conosco ou solicite um orçamento.
| inglês | português |
|---|---|
| x | x |
| licensed | licenciada |
| subscription | assinatura |
| starts | começa |
| information | informações |
| or | ou |
| quote | orçamento |
| falcon | falcon |
| endpoint | endpoint |
| is | é |
| premium | premium |
| a | um |
| year | ano |
| more | mais |
| us | conosco |
| contact | contato |
| pricing | preço |
| for | mediante |
EN The total available work time is 7 hours, 30 minutes per day. Breaking it down into minutes gives us exactly 450 minutes per day, which is 2250 minutes per week.
PT O tempo de trabalho total disponível é de 7 horas e 30 minutos por dia. Calculando em minutos, isso nos dá exatamente 450 minutos por dia, que é 2.350 minutos por semana.
| inglês | português |
|---|---|
| work | trabalho |
| minutes | minutos |
| exactly | exatamente |
| week | semana |
| the | o |
| total | total |
| hours | horas |
| day | dia |
| us | nos |
| time | tempo |
| available | disponível |
| is | é |
| down | de |
EN If you rent anywhere before 4pm and return to another neighborhood, the fee is $10 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike
PT Se você alugar em qualquer lugar antes das 16h e voltar para outro bairro, a taxa será de $10 por bicicleta, $20 por e-bike e $15 por bicicleta tandem
| inglês | português |
|---|---|
| fee | taxa |
| rent | alugar |
| if | se |
| neighborhood | bairro |
| you | você |
| anywhere | em qualquer lugar |
| the | a |
| return | para |
| bike | bicicleta |
| before | antes |
| and | e |
| per | de |
EN If you return a bike to Sausalito that was not rented from Sausalito, the fee is $12 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike.
PT Se você devolver uma bicicleta a Sausalito que não foi alugada de Sausalito, a taxa será de $12 por bicicleta, $20 por e-bike e $15 por bicicleta tandem.
| inglês | português |
|---|---|
| fee | taxa |
| if | se |
| you | você |
| was | foi |
| the | a |
| a | uma |
| bike | bicicleta |
| and | e |
| per | de |
EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.
PT (8) Envie mais de 100 mensagens por hora por usuário e / ou 300 mensagens por hora para um nome de domínio. Receba um grande volume de emails, por usuário ou nome de domínio, em um determinado período de tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| volume | volume |
| or | ou |
| receive | receba |
| emails | emails |
| period | período |
| messages | mensagens |
| hour | hora |
| a | um |
| domain | domínio |
| name | nome |
| high | grande |
| in | em |
| time | tempo |
| of | de |
| and | e |
EN For Safecharge (Visa, Maestro or Master Card), the maximum deposit is 10,000 units per day. You cannot make more than 5 deposits per hour and more than 8 deposits per day.
PT Para Safecharge (Visa, Maestro ou Master Card), o depósito máximo é de 10.000 unidades por dia. Você não pode fazer mais de 5 depósitos por hora e mais de 8 depósitos por dia.
| inglês | português |
|---|---|
| card | card |
| deposit | depósito |
| units | unidades |
| deposits | depósitos |
| visa | visa |
| master | master |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| maximum | máximo |
| day | dia |
| hour | hora |
| more | mais |
| you | você |
| cannot | não pode |
| and | e |
| for | de |
EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.
PT (8) Envie mais de 100 mensagens por hora por usuário e / ou 300 mensagens por hora para um nome de domínio. Receba um grande volume de emails, por usuário ou nome de domínio, em um determinado período de tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| volume | volume |
| or | ou |
| receive | receba |
| emails | emails |
| period | período |
| messages | mensagens |
| hour | hora |
| a | um |
| domain | domínio |
| name | nome |
| high | grande |
| in | em |
| time | tempo |
| of | de |
| and | e |
EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.
PT (8) Envie mais de 100 mensagens por hora por usuário e / ou 300 mensagens por hora para um nome de domínio. Receba um grande volume de emails, por usuário ou nome de domínio, em um determinado período de tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| volume | volume |
| or | ou |
| receive | receba |
| emails | emails |
| period | período |
| messages | mensagens |
| hour | hora |
| a | um |
| domain | domínio |
| name | nome |
| high | grande |
| in | em |
| time | tempo |
| of | de |
| and | e |
EN The essential features of Calendar are free to use. The Pro version comes with a 30-day trial period and costs around 10 USD per month. The Beta version for businesses is priced at 12 USD per month per user.
PT As características essenciais do Calendário são de utilização livre. A versão Pro vem com um período experimental de 30 dias e custa cerca de 10 USD por mês. A versão Beta para empresas tem um preço de 12 USD por mês por utilizador.
| inglês | português |
|---|---|
| essential | essenciais |
| free | livre |
| usd | usd |
| beta | beta |
| businesses | empresas |
| calendar | calendário |
| a | um |
| period | período |
| costs | custa |
| priced | preço |
| month | mês |
| are | são |
| features | características |
| user | utilização |
| pro | pro |
| of | do |
| comes | com |
| and | e |
| the | as |
EN The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.
PT O plano inicial custa 9 USD por mês, o plano a tempo parcial custa 29 USD por mês, e o plano a tempo inteiro tem um preço de 49 USD por mês.
| inglês | português |
|---|---|
| starter | inicial |
| usd | usd |
| costs | custa |
| time | tempo |
| priced | preço |
| plan | plano |
| month | mês |
| the | o |
| full | inteiro |
| is | tem |
| and | e |
| per | de |
EN Initially 50 BTC per block was distributed, which is 300 bitcoins per hour or 7200 bitcoins per day
PT Inicialmente, foram distribuídos 50 BTC por bloco, que são 300 bitcoins por hora ou 7200 bitcoins por dia
| inglês | português |
|---|---|
| btc | btc |
| block | bloco |
| distributed | distribuídos |
| bitcoins | bitcoins |
| or | ou |
| which | o |
| hour | hora |
| day | dia |
| initially | inicialmente |
| per | por |
| is | são |
| was | foram |
EN ESPN is raising the price of its ESPN+ streaming service from $6.99 per month to $9.99 per month. That's about a 43 per cent increase.
PT A ESPN está aumentando o preço de seu serviço de streaming ESPN+ de $6,99 por mês para $9,99 por mês. Isso representa um aumento de cerca de 43%.
| inglês | português |
|---|---|
| espn | espn |
| streaming | streaming |
| service | serviço |
| a | um |
| increase | aumento |
| raising | aumentando |
| month | mês |
| price | preço |
| of | de |
| the | o |
| is | está |
EN Plans are billed per-crisp workspace, so you only pay per livechat identifier, not per domain and sub-domains.
PT Os planos são faturados por área de trabalho da Crisp, portanto você só paga por identificador livechat, não por domínio e sub-domínios.
| inglês | português |
|---|---|
| plans | planos |
| billed | faturados |
| pay | paga |
| identifier | identificador |
| crisp | crisp |
| domain | domínio |
| so | portanto |
| you | você |
| are | são |
| only | o |
| and | e |
| per | de |
EN Monthly Pricing:Base Price: $3 per monthMonthly Storage Price: $0.03 Per GBYou are provided direct access to your backed up data.
PT Preços mensais:Preço base: $ 3 por mêsPreço de armazenamento mensal: $ 0,03 por GBVocês têm acesso direto aos dados de backup.
| inglês | português |
|---|---|
| base | base |
| direct | direto |
| access | acesso |
| storage | armazenamento |
| data | dados |
| monthly | mensal |
| price | preço |
| are | têm |
| pricing | preços |
| your | o |
| to | por |
EN Monthly Pricing:Base Price: $3 per monthMonthly Storage Price: $0.03 Per GBYou are provided direct access to your backed up data.
PT Preços mensais:Preço base: $ 3 por mêsPreço de armazenamento mensal: $ 0,03 por GBVocês têm acesso direto aos dados de backup.
| inglês | português |
|---|---|
| base | base |
| direct | direto |
| access | acesso |
| storage | armazenamento |
| data | dados |
| monthly | mensal |
| price | preço |
| are | têm |
| pricing | preços |
| your | o |
| to | por |
EN Yes, Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which gives customers access to all subscription benefits during the subscription term
PT Sim, as soluções Red Hat são fornecidas com base em subscrição por instância ou por instalação, o que dá ao cliente acesso a todos os benefícios da subscrição durante o período de vigência
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| basis | base |
| customers | cliente |
| benefits | benefícios |
| instance | instância |
| installation | instalação |
| or | ou |
| gives | da |
| access | acesso |
| are | são |
| red | red |
| subscription | subscrição |
| term | período |
| yes | sim |
| the | o |
EN Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which provides continued access to all subscription benefits during the subscription term.
PT Sim, as soluções Red Hat são fornecidas com base em subscrição por instância ou por instalação, o que dá ao cliente acesso contínuo a todos os benefícios da subscrição durante o período de vigência.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| basis | base |
| continued | contínuo |
| benefits | benefícios |
| instance | instância |
| installation | instalação |
| or | ou |
| access | acesso |
| are | são |
| provides | da |
| red | red |
| subscription | subscrição |
| term | período |
| the | o |
EN You may only have 1 access key per user per HubSpot account
PT Você pode ter apenas uma chave de acesso por usuário por conta da HubSpot
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| key | chave |
| user | usuário |
| hubspot | hubspot |
| account | conta |
| you | você |
| may | pode |
| per | de |
| only | apenas |
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
PT As informações disponíveis do cliente envolvendo o Trello podem incluir, além de informações básicas da conta, informações de acesso IP, informações de membro do conselho e/ou conteúdo
| inglês | português |
|---|---|
| involving | envolvendo |
| basic | básicas |
| account | conta |
| ip | ip |
| or | ou |
| available | disponíveis |
| customer | cliente |
| information | informações |
| trello | trello |
| access | acesso |
| member | membro |
| content | conteúdo |
| might | podem |
| to | além |
| in | de |
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
PT As informações disponíveis do cliente envolvendo o Trello podem incluir, além de informações básicas da conta, informações de acesso IP, informações de membro do conselho e/ou conteúdo
| inglês | português |
|---|---|
| involving | envolvendo |
| basic | básicas |
| account | conta |
| ip | ip |
| or | ou |
| available | disponíveis |
| customer | cliente |
| information | informações |
| trello | trello |
| access | acesso |
| member | membro |
| content | conteúdo |
| might | podem |
| to | além |
| in | de |
EN Receive regular updates of schedule information per service or per region via fax or e-mail.
PT Receba atualizações regulares de informações de agendamento por serviço ou por região via fax ou e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| regular | regulares |
| schedule | agendamento |
| service | serviço |
| or | ou |
| fax | fax |
| updates | atualizações |
| information | informações |
| region | região |
| receive | receba |
| of | de |
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplificar |
| highlighting | destacando |
| aspects | aspectos |
| user | usuários |
| detailed | detalhados |
| reporting | relatórios |
| access | acesso |
| enterprise | empresa |
| manager | manager |
| management | gerenciamento |
| delivering | da |
| to | sobre |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| is | foi |
| this | esse |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| easier | facilite |
| innovative | inovador |
| space | espaço |
| people | pessoas |
| solutions | soluções |
| enable | permitem |
| quick | rápido |
| attractions | atrações |
| access | acesso |
| parking | estacionamento |
| even | um |
| and | e |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| easier | facilite |
| innovative | inovador |
| space | espaço |
| people | pessoas |
| solutions | soluções |
| enable | permitem |
| quick | rápido |
| attractions | atrações |
| access | acesso |
| parking | estacionamento |
| even | um |
| and | e |
EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content
PT Acesse informações confiáveis na ScienceDirect, de livros a revistas, incluindo conteúdos com acesso aberto e gratuitos
| inglês | português |
|---|---|
| sciencedirect | sciencedirect |
| access | acesso |
| information | informações |
| books | livros |
| including | incluindo |
| content | conteúdos |
| reliable | confiáveis |
| to | a |
| journals | revistas |
| and | e |
| on | aberto |
EN For access to information stored within databases and applications, link access to directory services infrastructure or other access management tools
PT Para acesso às informações armazenadas em bancos de dados e aplicativos, conecte o acesso à infraestrutura de serviços do diretório ou a outras ferramentas de gerenciamento de acesso
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenadas |
| databases | bancos de dados |
| or | ou |
| other | outras |
| access | acesso |
| information | informações |
| directory | diretório |
| management | gerenciamento |
| tools | ferramentas |
| applications | aplicativos |
| services | serviços |
| infrastructure | infraestrutura |
| and | e |
| link | de |
EN If access control to tickets in queues, based on groups, is not enough to protect sensitive information from unauthorized access, ticket access control lists is made for you.
PT Se o controle de acesso a tickets em filas, com base em grupos, não for suficiente para proteger informações confidenciais de acesso não autorizado, as listas de controle de acesso a tickets são feitas para você.
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| queues | filas |
| groups | grupos |
| unauthorized | não autorizado |
| if | se |
| access | acesso |
| information | informações |
| made | feitas |
| tickets | tickets |
| is | são |
| protect | proteger |
| lists | listas |
| you | você |
| in | em |
| based | com |
EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded
PT Controle o acesso a informações sensíveis com o gerenciamento de direitos de informação, permitindo revogar o acesso a documentos mesmo após o download
| inglês | português |
|---|---|
| downloaded | download |
| control | controle |
| access | acesso |
| rights | direitos |
| management | gerenciamento |
| allowing | permitindo |
| documents | documentos |
| information | informações |
| and | de |
| to | a |
EN access to Smartsheet Control Center to make global updates. For information about Lead access, see the Access Smartsheet Control Center.
PT no Smartsheet Control Center para fazer atualizações globais. Para obter informações sobre o acesso do Lead, consulte o Acesso ao Smartsheet Control Center.
| inglês | português |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| global | globais |
| smartsheet | smartsheet |
| lead | lead |
| access | acesso |
| updates | atualizações |
| the | o |
| information | informações |
| see | consulte |
| about | sobre |
EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content
PT Acesse informações confiáveis na ScienceDirect, de livros a revistas, incluindo conteúdos com acesso aberto e gratuitos
| inglês | português |
|---|---|
| sciencedirect | sciencedirect |
| access | acesso |
| information | informações |
| books | livros |
| including | incluindo |
| content | conteúdos |
| reliable | confiáveis |
| to | a |
| journals | revistas |
| and | e |
| on | aberto |
EN For access to information stored within databases and applications, link access to directory services infrastructure or other access management tools
PT Para acesso às informações armazenadas em bancos de dados e aplicativos, conecte o acesso à infraestrutura de serviços do diretório ou a outras ferramentas de gerenciamento de acesso
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenadas |
| databases | bancos de dados |
| or | ou |
| other | outras |
| access | acesso |
| information | informações |
| directory | diretório |
| management | gerenciamento |
| tools | ferramentas |
| applications | aplicativos |
| services | serviços |
| infrastructure | infraestrutura |
| and | e |
| link | de |
EN With this extension, you can apply encryption, access control and data access logging on a per-container basis
PT Com esta extensão, você pode aplicar criptografia, controle de acesso e registro de acesso a dados por container
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| encryption | criptografia |
| control | controle |
| container | container |
| access | acesso |
| data | dados |
| you | você |
| can | pode |
| apply | aplicar |
| this | esta |
| a | por |
| and | e |
EN Please note, with Access you'll only ever be charged once per user who has access to a cloud product
PT Observe que, com o Access, você só paga uma vez por usuário que tenha acesso a um produto da nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| cloud | nuvem |
| product | produto |
| access | acesso |
| a | um |
| has | da |
| to | a |
| note | observe |
| with | tenha |
EN "You will be able to attend in person with limited capacity for free and buy tickets to access virtually with unlimited access or per day. Register or buy your tickets, and sign up for academic training activities."
PT “Você poderá comparecer de forma pessoal gratuitamente, com a lotação limitada, e comprar ingressos para acesso virtual com acesso ilimitado ou por dia. Inscreva-se ou compre seus ingressos e registre-se em atividades de formação acadêmica.”
| inglês | português |
|---|---|
| able | poder |
| limited | limitada |
| free | gratuitamente |
| virtually | virtual |
| unlimited | ilimitado |
| day | dia |
| training | formação |
| activities | atividades |
| tickets | ingressos |
| access | acesso |
| or | ou |
| register | registre |
| buy | comprar |
| up | para |
| and | e |
| your | seus |
| sign | a |
EN With this extension, you can apply encryption, access control and data access logging on a per-container basis
PT Com esta extensão, você pode aplicar criptografia, controle de acesso e registro de acesso a dados por container
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| encryption | criptografia |
| control | controle |
| container | container |
| access | acesso |
| data | dados |
| you | você |
| can | pode |
| apply | aplicar |
| this | esta |
| a | por |
| and | e |
EN With this transparent encryption Docker extension, you can apply Docker encryption, access control and data access logging on a per container basis
PT Com esta extensão Docker de criptografia transparente, você pode aplicar criptografia, controle de acesso e registro de acesso aos dados por container
| inglês | português |
|---|---|
| transparent | transparente |
| encryption | criptografia |
| extension | extensão |
| control | controle |
| docker | docker |
| access | acesso |
| data | dados |
| container | container |
| you | você |
| can | pode |
| apply | aplicar |
| this | esta |
| a | por |
| with | aos |
| and | e |
| per | de |
EN Please note, with Access you'll only ever be charged once per user who has access to a cloud product
PT Observe que, com o Access, você só paga uma vez por usuário que tenha acesso a um produto da nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| cloud | nuvem |
| product | produto |
| access | acesso |
| a | um |
| has | da |
| to | a |
| note | observe |
| with | tenha |
EN This protects information from unauthorized access and creates a safe environment for all communication needs because only group members are able to gain access to information.
PT Isso protege as informações contra o acesso não autorizado e cria um ambiente seguro para todas as necessidades de comunicação, pois apenas os membros do grupo são capazes de obter acesso às informações.
| inglês | português |
|---|---|
| protects | protege |
| unauthorized | não autorizado |
| environment | ambiente |
| needs | necessidades |
| members | membros |
| able | capazes |
| information | informações |
| access | acesso |
| creates | cria |
| communication | comunicação |
| group | grupo |
| a | um |
| are | são |
| and | e |
| for | de |
EN The auditor in any case you will only be able to access the information you need, and that it is within the consensus system of the network, denying privileged access to any information that is not allowed
PT O auditor em qualquer caso você só poderá acessar as informações de que precisa, e que está dentro do sistema de consenso da rede, negando acesso privilegiado a qualquer informação que não seja permitida
| inglês | português |
|---|---|
| auditor | auditor |
| consensus | consenso |
| privileged | privilegiado |
| system | sistema |
| network | rede |
| access | acesso |
| to access | acessar |
| you | você |
| information | informações |
| in | em |
| need | precisa |
| is | está |
| the | o |
| will | poderá |
| and | e |
| of | do |
| not | não |
EN Access information per order number on payment, refund or chargeback transactions processed, and be informed about the amounts deposited into your accounts, as well as pending payouts
PT Acesse as informações por número de pedido, reembolso ou chargeback processados e seja informado sobre os valores depositados em suas contas, bem como os pagamentos pendentes
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| processed | processados |
| well | bem |
| payment | pagamentos |
| refund | reembolso |
| or | ou |
| accounts | contas |
| information | informações |
| order | pedido |
| informed | informado |
| as | como |
| the | os |
| about | sobre |
| number | número |
| be | seja |
| and | e |
| per | de |
EN Access information per order number on payment, refund or chargeback transactions processed, and be informed about the amounts deposited into your accounts, as well as pending payouts
PT Acesse as informações por número de pedido, reembolso ou chargeback processados e seja informado sobre os valores depositados em suas contas, bem como os pagamentos pendentes
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| processed | processados |
| well | bem |
| payment | pagamentos |
| refund | reembolso |
| or | ou |
| accounts | contas |
| information | informações |
| order | pedido |
| informed | informado |
| as | como |
| the | os |
| about | sobre |
| number | número |
| be | seja |
| and | e |
| per | de |
EN Explain important information about a column in a custom tooltip; people can access the information by hovering over an information icon below the column header
PT Forneça informações importantes sobre uma coluna em uma dica de ferramenta personalizada; as pessoas poderão acessar tais informações passando o mouse sobre um ícone de informações, abaixo do cabeçalho da coluna
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| column | coluna |
| people | pessoas |
| access | acessar |
| header | cabeçalho |
| icon | ícone |
| can | poderão |
| information | informações |
| a | um |
| in | em |
| about | sobre |
| the | o |
| below | abaixo |
EN Similarly, access to your data may be refused if making the information available would reveal personal information about another person or if we are legally prevented from disclosing such information.
PT Da mesma forma, o acesso aos seus dados pode ser recusado se a disponibilização das informações revelar informações pessoais sobre outra pessoa ou se formos impedidos por lei de divulgar essas informações.
| inglês | português |
|---|---|
| reveal | revelar |
| disclosing | divulgar |
| access | acesso |
| data | dados |
| if | se |
| or | ou |
| information | informações |
| be | ser |
| the | o |
| personal | pessoais |
| another | outra |
| person | pessoa |
| we | formos |
| your | seus |
| may | pode |
| such | de |
| about | sobre |
EN An algorithm calculates the difference between the raw MT and post-edited translation and issues a value per segment and per text sample
PT Um algoritmo calcula a diferença entre a tradução automática em bruto e a tradução pós-editada e emite um valor por segmento e por amostra de texto
| inglês | português |
|---|---|
| algorithm | algoritmo |
| calculates | calcula |
| raw | bruto |
| segment | segmento |
| sample | amostra |
| value | valor |
| difference | diferença |
| a | um |
| the | a |
| text | texto |
| between | de |
| and | e |
| translation | tradução |
EN Therefore, you would be billed per subscription period and not per month
PT Portanto, você será cobrado por período de assinatura e não por mês
| inglês | português |
|---|---|
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| period | período |
| month | mês |
| you | você |
| be | ser |
| not | não |
| and | e |
EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.
PT Sim, mostramos-lhe todas as palavras-chave no nosso índice. Pode também exportar 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês.
| inglês | português |
|---|---|
| export | exportar |
| rows | linhas |
| report | relatório |
| index | índice |
| in | no |
| month | mês |
| keywords | chave |
| can | pode |
| also | também |
| yes | sim |
| our | nosso |
| and | e |
EN excluding JS-variables (or sometimes CSS-selectors) that change on a per page (or per pageload) basis. You can read how you can do that in this blogpost.
PT excluindo variáveis JS (ou seletores CSS em alguns casos) que mudam página à página (ou a cada carregamento. Você pode ler como fazer isto neste post (em inglês).
| inglês | português |
|---|---|
| excluding | excluindo |
| change | mudam |
| variables | variáveis |
| js | js |
| css | css |
| or | ou |
| page | página |
| read | ler |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| how | como |
| do | fazer |
| a | alguns |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
access personal information access information related restrict information access schedule information per service calendar information per schedule information per per page per per year per per insured per per policy per per month per per user per per device per per gb per per account per per repository per per member per per cent per secret authentication information” personal information’s value information is controlled with information you schedule information via fax information payment information quickly share and send information personal information’’ means health information” means exchange information derived page for information meaningful information about health information custodians further information navigation information obsolete information reliable information vendor information background information port configuration information tax information reporting additional information personal information collected personal information manipulate routing information protect visitor information frictionless information exchange community information centre computer information systems organized information leading information solutionTraduzir access information per para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe