EN The ZXP Series 7 delivers fast yet reliable performance while offering users exceptional value by lowering the printer's total cost of ownership
Traduzir "yet reliable performance" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yet reliable performance" de inglês para polonês
Traduções de yet reliable performance
"yet reliable performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de yet reliable performance
inglês
polonês
PL Linia ZXP Series 7 zapewnia szybkość i niezawodność działania, a dla użytkowników stanowi jednocześnie wyjątkowo opłacalną inwestycję z uwagi na niższy całkowity koszt eksploatacji drukarki
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | series |
| fast | szybko |
| performance | działania |
| printers | drukarki |
| cost | koszt |
| delivers | zapewnia |
| users | użytkowników |
| of | z |
| yet | nie |
| total | całkowity |
EN The ZXP Series 7 RFID Card Printer delivers fast yet reliable performance while offering users exceptional value by lowering the printer's total cost of ownership
PL Linia drukarek kart RFID ZXP Series 7 zapewnia szybkość i niezawodność działania, a dla użytkowników stanowi jednocześnie wyjątkowo opłacalną inwestycję z uwagi na niższy całkowity koszt eksploatacji drukarki
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | series |
| rfid | rfid |
| card | kart |
| fast | szybko |
| performance | działania |
| cost | koszt |
| delivers | zapewnia |
| users | użytkowników |
| of | z |
| yet | nie |
| printers | drukarki |
| total | całkowity |
EN The ZXP Series 7 delivers fast yet reliable performance while offering users exceptional value by lowering the printer's total cost of ownership
PL Linia ZXP Series 7 zapewnia szybkość i niezawodność działania, a dla użytkowników stanowi jednocześnie wyjątkowo opłacalną inwestycję z uwagi na niższy całkowity koszt eksploatacji drukarki
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | series |
| fast | szybko |
| performance | działania |
| printers | drukarki |
| cost | koszt |
| delivers | zapewnia |
| users | użytkowników |
| of | z |
| yet | nie |
| total | całkowity |
EN The ZXP Series 7 RFID Card Printer delivers fast yet reliable performance while offering users exceptional value by lowering the printer's total cost of ownership
PL Linia drukarek kart RFID ZXP Series 7 zapewnia szybkość i niezawodność działania, a dla użytkowników stanowi jednocześnie wyjątkowo opłacalną inwestycję z uwagi na niższy całkowity koszt eksploatacji drukarki
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | series |
| rfid | rfid |
| card | kart |
| fast | szybko |
| performance | działania |
| cost | koszt |
| delivers | zapewnia |
| users | użytkowników |
| of | z |
| yet | nie |
| printers | drukarki |
| total | całkowity |
EN Great performance deserves recognition. Generate moderation reports to monitor social media management team’s performance and improve overall performance by monitoring individual community managers.
PL Stwórz system monitorowania zespołów obsługi klienta w social media. Generuj raporty z moderacji, aby monitorować i usprawniać pracę swojego zespołu social media poprzez monitorowanie pracy indywidualnych moderatorów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| generate | generuj |
| moderation | moderacji |
| reports | raporty |
| media | media |
| teams | zespołów |
| to | aby |
| by | poprzez |
| and | i |
| monitoring | monitorowania |
EN Great performance deserves recognition. Generate moderation reports to monitor social media management team’s performance and improve overall performance by monitoring individual community managers.
PL Stwórz system monitorowania zespołów obsługi klienta w social media. Generuj raporty z moderacji, aby monitorować i usprawniać pracę swojego zespołu social media poprzez monitorowanie pracy indywidualnych moderatorów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| generate | generuj |
| moderation | moderacji |
| reports | raporty |
| media | media |
| teams | zespołów |
| to | aby |
| by | poprzez |
| and | i |
| monitoring | monitorowania |
EN Easy-to-use, reliable, and durable, LUNA™ 3 delivers gentle, yet efficient deep cleanse and a momentary look of rejuvenated skin
PL Łatwe w użyciu, trwałe i niezawodne urządzenie LUNA™ 3 zapewnia delikatne i jednocześnie głębokie oczyszczenie, które gwarantuje młodszy wygląd skóry
EN However, as of the date of publication of this article, the new regulations are not yet in force in Poland, as the government has not yet managed to draft a law that would allow the new EU regulations to be implemented
PL Jednak na dzień publikacji tego artykułu nowe przepisy nie obowiązują jeszcze w Polsce, ponieważ rząd nie zdążył przygotować projektu ustawy, która pozwala wprowadzić w życie nowe unijne regulacje
| inglês | polonês |
|---|---|
| publication | publikacji |
| poland | polsce |
| government | rząd |
| allow | pozwala |
| in | w |
| new | nowe |
| article | artykuł |
| regulations | przepisy |
| however | nie |
| as | ponieważ |
| the | która |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
PL Jeśli czas trwania takich okoliczności przekroczy jeden (1) miesiąc kalendarzowy, dowolna strona może po udzieleniu pisemnego powiadomienia rozwiązać niniejszą umowę EULA w odniesieniu do niedostarczonych usług lub produktów
| inglês | polonês |
|---|---|
| month | miesiąc |
| eula | eula |
| respect | odniesieniu |
| services | usług |
| notice | powiadomienia |
| if | jeśli |
| to | do |
| or | lub |
| such | takich |
| products | produktów |
| may | może |
| provided | w |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
PL Jeśli takie zdarzenie będzie trwać dłużej niż jeden (1) miesiąc kalendarzowy, dowolna ze stron może wypowiedzieć niniejsze Warunki w odniesieniu do niewykonanych jeszcze usług lub niedostarczonych jeszcze produktów po pisemnym powiadomieniu
| inglês | polonês |
|---|---|
| month | miesiąc |
| terms | warunki |
| respect | odniesieniu |
| services | usług |
| if | jeśli |
| to | do |
| yet | jeszcze |
| or | lub |
| such | takie |
| products | produktów |
| may | może |
| provided | w |
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
PL Podczas rejestracji nasza platforma optymalizuje miejsce przechowywania danych klienta w oparciu o lokalizację dostępu, aby zapewnić większą niezawodność i zmniejszyć opóźnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platforma |
| sign-up | rejestracji |
| customer | klienta |
| data | danych |
| based | oparciu |
| and | i |
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
PL Podczas rejestracji platforma Atlassian optymalizuje miejsce przechowywania danych klienta w oparciu o lokalizację dostępu, aby zapewnić większą niezawodność i zmniejszyć opóźnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| platform | platforma |
| sign-up | rejestracji |
| customer | klienta |
| data | danych |
| based | oparciu |
| and | i |
EN We can take a close look at all the possible issues that plague your site and come up with reliable solutions that will boost your SEO and PPC performance to the highest possible levels.
PL Zagłębimy się we wszelkie możliwe problemy na Twojej stronie i przedstawimy potencjalne rozwiązania, które w pełni wykorzystają Twój potencjał SEO i PPC.
| inglês | polonês |
|---|---|
| issues | problemy |
| site | stronie |
| solutions | rozwiązania |
| seo | seo |
| at | w |
EN You can find out what makes the performance of a Swiss chronograph watch from Victorinox so reliable and gives these men?s timing watches their unbeatable durability here...
PL Tutaj dowiesz się, czemu szwajcarskie chronografy Victorinox zawdzięczają swoją wyjątkową niezawodność i co sprawia, że te męskie zegarki są tak wytrzymałe…
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiesz |
| swiss | szwajcarskie |
| victorinox | victorinox |
| watches | zegarki |
| here | tutaj |
| makes | sprawia |
| and | i |
EN You can find out what makes the performance of a Swiss chronograph watch from Victorinox so reliable and gives these men?s timing watches their unbeatable durability here...
PL Tutaj dowiesz się, czemu szwajcarskie chronografy Victorinox zawdzięczają swoją wyjątkową niezawodność i co sprawia, że te męskie zegarki są tak wytrzymałe…
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiesz |
| swiss | szwajcarskie |
| victorinox | victorinox |
| watches | zegarki |
| here | tutaj |
| makes | sprawia |
| and | i |
EN Built for performance at an ultimate level. Enjoy stronger, more reliable streaming and gaming experiences.
PL Stworzony z myślą o wydajności na najwyższym poziomie. Ciesz się silniejszym, bardziej niezawodnym przesyłaniem strumieniowym i grami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| built | stworzony |
| performance | wydajności |
| level | poziomie |
| enjoy | ciesz |
| more | bardziej |
| an | na |
| and | i |
EN Our metering pumps and packages are highly reliable with a proven track record of effective chemical delivery and consistent performance.
PL Nasze pompy dozujące i pakiety cechują się wysoką niezawodnością, sprawdzoną skutecznością w transporcie substancji chemicznych oraz stałością wydajności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| pumps | pompy |
| packages | pakiety |
| performance | wydajności |
| and | i |
| highly | o |
EN This is what makes us a reliable IT partner, committed to both our own performance and the customer's success
PL To właśnie czyni nas wiarygodnym partnerem IT, zaangażowanym zarówno we własne wyniki, jak i w sukces klienta
| inglês | polonês |
|---|---|
| partner | partnerem |
| performance | wyniki |
| customers | klienta |
| success | sukces |
| a | a |
| it | it |
| this | to |
| the | i |
| us | nas |
EN Ability to write reliable, high-performance code
PL Możliwość pisania niezawodnego, wysokiej wydajności kodu
| inglês | polonês |
|---|---|
| reliable | niezawodnego |
| high | wysokiej |
| code | kodu |
| ability | możliwość |
| performance | wydajności |
| to | pisania |
EN We can take a close look at all the possible issues that plague your site and come up with reliable solutions that will boost your SEO and PPC performance to the highest possible levels.
PL Zagłębimy się we wszelkie możliwe problemy na Twojej stronie i przedstawimy potencjalne rozwiązania, które w pełni wykorzystają Twój potencjał SEO i PPC.
| inglês | polonês |
|---|---|
| issues | problemy |
| site | stronie |
| solutions | rozwiązania |
| seo | seo |
| at | w |
EN We can take a close look at all the possible issues that plague your site and come up with reliable solutions that will boost your SEO and PPC performance to the highest possible levels.
PL Zagłębimy się we wszelkie możliwe problemy na Twojej stronie i przedstawimy potencjalne rozwiązania, które w pełni wykorzystają Twój potencjał SEO i PPC.
| inglês | polonês |
|---|---|
| issues | problemy |
| site | stronie |
| solutions | rozwiązania |
| seo | seo |
| at | w |
EN AVS Telecom?s mission is to offer, to its SME/SMI customers, a wide range of innovative, reliable IT products and services and efficient with the aim of optimizing their performance at all levels.
PL Misją AVS Telecom jest oferowanie klientom z sektora MŚP szerokiej gamy innowacyjnych, niezawodnych i wydajnych produktów i usług IT w celu optymalizacji ich wydajności na wszystkich poziomach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klientom |
| wide | szerokiej |
| range | gamy |
| innovative | innowacyjnych |
| aim | celu |
| optimizing | optymalizacji |
| levels | poziomach |
| performance | wydajności |
| it | it |
| products | produktów |
| the | i |
| is | jest |
| services | usług |
| their | ich |
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
PL Podczas rejestracji nasza platforma optymalizuje miejsce przechowywania danych klienta w oparciu o lokalizację dostępu, aby zapewnić większą niezawodność i zmniejszyć opóźnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platforma |
| sign-up | rejestracji |
| customer | klienta |
| data | danych |
| based | oparciu |
| and | i |
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
PL Podczas rejestracji platforma Atlassian optymalizuje miejsce przechowywania danych klienta w oparciu o lokalizację dostępu, aby zapewnić większą niezawodność i zmniejszyć opóźnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| platform | platforma |
| sign-up | rejestracji |
| customer | klienta |
| data | danych |
| based | oparciu |
| and | i |
EN Athlete-tested and expedition-proven, these highly technical products are arranged into advanced layering systems to deliver unrivalled performance and reliable protection in the most extreme conditions.
PL Przetestowane przez sportowców i sprawdzone podczas wypraw techniczne produkty tworzą zaawansowane systemy warstwowe, aby zapewnić niezrównane osiągi i niezawodną ochronę w najbardziej ekstremalnych warunkach.
EN We also use a detailed yet intuitive interface that will keep all of the ranking data you need close enough so that you can track the performance of your keywords.
PL Używamy również szczegółowego, ale intuicyjnego interfejsu, dzięki któremu wszystkie potrzebne dane dotyczące rankingów są na tyle blisko, że możesz śledzić wydajność swoich słów kluczowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | używamy |
| intuitive | intuicyjnego |
| interface | interfejsu |
| ranking | ranking |
| need | potrzebne |
| close | blisko |
| can | możesz |
| keywords | kluczowych |
| data | dane |
| your | swoich |
| yet | ale |
| all | w |
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
PL Ocena badań naukowych w państwie to dogłębna ewaluacja efektywności badawczej kraju; może obejmować wiele analiz, na przykład:
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | może |
| analyses | analiz |
| research | naukowych |
| range | wiele |
| deep | w |
| and | na |
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
PL Chmura Bare Metal oferuje wysoką wydajność i skalowalność oraz najlepszą relację ceny do wydajności i może być uruchomiona w ciągu kilku minut na potrzeby programowania, produkcji i tworzenia kopii zapasowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| metal | metal |
| cloud | chmura |
| offers | oferuje |
| performance | wydajności |
| price | ceny |
| in | w |
| minutes | minut |
| production | produkcji |
| backup | zapasowych |
| development | tworzenia |
| and | i |
| few | kilku |
| best | na |
EN We continuously look for ways to improve product and platform performance by monitoring key performance metrics, such as load times, search responsiveness, and attachments
PL Nieustannie poszukujemy sposobów doskonalenia produktów i poprawy wydajności platformy poprzez monitorowanie kluczowych wskaźników wydajności, takich jak czasy wczytywania, czas odpowiedzi funkcji wyszukiwania i liczba załączników
| inglês | polonês |
|---|---|
| continuously | nieustannie |
| ways | sposobów |
| platform | platformy |
| monitoring | monitorowanie |
| key | kluczowych |
| metrics | wskaźników |
| search | wyszukiwania |
| performance | wydajności |
| and | i |
| product | produktów |
| such | takich |
| times | czas |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
PL Dzięki temu rozwiązaniu Made in OVHcloud możemy stale optymalizować wydajność chmury Bare Metal, która z kolei wspiera wydajność chmury Hosted Private Cloud, chmury Public Cloud i Web Cloud.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możemy |
| constantly | stale |
| metal | metal |
| turn | kolei |
| web | web |
| ovhcloud | ovhcloud |
| of | z |
| cloud | cloud |
| and | i |
EN Create white label reports to showcase your brand’s performance. Easily export complete data sets in PDF or XLS files for one or multiple profiles. Use data from NapoleonCat in broader r marketing performance reports.
PL Twórz raporty white label do prezentowania wyników swojej marki. W prosty sposób eksportuj zestawy danych w plikach PDF lub XLS dla jednego lub wielu profili.
| inglês | polonês |
|---|---|
| create | twórz |
| your | swojej |
| export | eksportuj |
| profiles | profili |
| white | white |
| performance | wyników |
| to | do |
| data | danych |
| or | lub |
| reports | raporty |
| multiple | wielu |
| easily | prosty |
| in | w |
| for | dla |
| brands | marki |
EN Get the cold, hard, facts on your success. Generate moderation reports to monitor social media management team’s performance, and improve overall performance by monitoring individual community managers.
PL Obserwuj i optymalizuj pracę zespołu obsługi klienta wykorzystując raporty moderacji. Monitoruj pracę poszczególnych moderatorów, aby dobierać zespoły zgodnie z oczekiwaniami Twoich klientów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| moderation | moderacji |
| reports | raporty |
| monitor | monitoruj |
| teams | zespoły |
| to | aby |
| get | z |
EN Adjust your system’s performance based on your activity – make a quiet mode for focusing on work, a max performance mode for gaming at high settings, or anything in-between.
PL Wydajność komputera możesz dostosowywać do swojej aktywności — skonfiguruj tryb cichy do koncentracji na pracy, tryb maksymalnej wydajności do gry z wysokimi parametrami lub wybierz dowolne inne ustawienia.
EN Thanks to numerous improvements and performance tests, YetiForce can also be used in large companies and corporations without having to worry about performance loss. The system can be used by more than 20k users simultaneously.
PL Dzięki licznym ulepszeniom i testom wydajnościowym YetiForce może być również używany w dużych firmach i korporacjach bez obawy o spadek wydajności. System może być używany przez ponad 20 000 użytkowników jednocześnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| performance | wydajności |
| yetiforce | yetiforce |
| used | używany |
| large | dużych |
| companies | firmach |
| system | system |
| can | może |
| in | w |
| by | przez |
| users | użytkowników |
| without | bez |
| simultaneously | jednocześnie |
| and | i |
| more | nie |
EN High Performance WordPress Hosting: RAIDBOXES wouldn't claim to be the fastest WordPress web host in Europe if we hadn't measured it with over 250 performance tests.
PL Wysoka wydajność RAIDBOXES WordPress Hosting: Nie moglibyśmy śmiało nazwać siebie najszybszym WordPress hostingu w Polsce gdybyśmy nie zmierzyli go z ponad 250 testów wydajności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| tests | testów |
| raidboxes | raidboxes |
| be | siebie |
| in | w |
| with | z |
| hosting | hosting |
| the | nie |
| host | hostingu |
| if | gdyby |
| performance | wydajność |
| high | o |
| we | my |
EN High Performance WordPress hosting: We wouldn't confidently call RAIDBOXES the fastest managed WordPress host in Europe if we couldn't prove it with over 250 performance tests.
PL Wysoka wydajność RAIDBOXES WordPress Hosting: Nie moglibyśmy śmiało nazwać siebie najszybszym zarządzanym WordPress hostingu w Polsce gdybyśmy nie zmierzyli go z ponad 250 testów wydajności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| tests | testów |
| raidboxes | raidboxes |
| in | w |
| with | z |
| hosting | hosting |
| the | nie |
| host | hostingu |
| if | gdyby |
| performance | wydajność |
| high | o |
| we | my |
EN The aim here is always an improvement of the performance in terms of availability, performance or scope of services
PL Celem jest zawsze poprawa wyników w zakresie dostępności, wydajności lub zakresu usług
| inglês | polonês |
|---|---|
| aim | celem |
| always | zawsze |
| performance | wydajności |
| in | w |
| services | usług |
| is | jest |
| or | lub |
| scope | zakresie |
EN During the term of a contract a change to one Plan with more performance (upgrade) or less performance (downgrade) is possible at any time at the request of the customer
PL W trakcie trwania umowy, na życzenie klienta, w każdej chwili możliwa jest zmiana taryfy na taryfę o większej wydajności (upgrade) lub mniejszej wydajności (downgrade)
| inglês | polonês |
|---|---|
| contract | umowy |
| change | zmiana |
| performance | wydajności |
| time | chwili |
| customer | klienta |
| or | lub |
| is | jest |
| at | w |
EN Compared to WordPress single sites, the full scope of services of RAIDBOXES can be used. The current performance status can be checked at any time in the "Multisite" performance description on the RAIDBOXES website can be viewed.
PL W porównaniu z WordPress Single Sites, nie można korzystać z pełnego zakresu usług RAIDBOXES . Aktualny status wydajności można sprawdzić w każdej chwili w opisie wydajności "Multisite" na stronie RAIDBOXES.
| inglês | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| scope | zakresu |
| current | aktualny |
| status | status |
| time | chwili |
| description | opisie |
| on | na |
| raidboxes | raidboxes |
| performance | wydajności |
| website | stronie |
| of | z |
| in | w |
| the | nie |
| services | usług |
| any | każdej |
| single | single |
| compared to | porównaniu |
| be | można |
EN Non-gaming benchmark performance of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000). Note that overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range.
PL Są to wyniki testu Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) na temat wydajności renderowania w testach porównawczych innych niż gry. Całkowity wynik wynosi od 0 do 100, przy czym 100 odpowiada obecnie najszybszej karcie graficznej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| rx | rx |
| ryzen | ryzen |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| gaming | gry |
| overall | całkowity |
| in | w |
| performance | wydajności |
| of | przy |
| that | niż |
| points | wynik |
EN Non-gaming benchmark performance of UHD Graphics 630. Note that overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range.
PL Są to wyniki testu UHD Graphics 630 na temat wydajności renderowania w testach porównawczych innych niż gry. Całkowity wynik wynosi od 0 do 100, przy czym 100 odpowiada obecnie najszybszej karcie graficznej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| uhd | uhd |
| graphics | graphics |
| gaming | gry |
| overall | całkowity |
| in | w |
| performance | wydajności |
| of | przy |
| that | niż |
| points | wynik |
EN Non-gaming benchmark performance comparison. Note that overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range.
PL Oto wyniki testu UHD Graphics 630 i Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) na temat wydajności renderowania w testach porównawczych innych niż gry. Całkowity wynik wynosi od 0 do 100, przy czym 100 odpowiada obecnie najszybszej karcie graficznej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| gaming | gry |
| overall | całkowity |
| in | w |
| performance | wydajności |
| that | niż |
| points | wynik |
EN Network interface monitor collects data related to performance, bandwidth, and errors. It allows for quick resolution of performance issues and detects anomalies by watching error rates.
PL Monitor interfejsów sieciowych zbiera dane dotyczące wydajności, przepustowości i błędów. Umożliwia szybkie rozwiązywanie problemów z wydajnością i wykrywa anomalie, śledząc poziomy ilości błędów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| interface | interfejs |
| collects | zbiera |
| data | dane |
| performance | wydajności |
| allows | umożliwia |
| quick | szybkie |
| detects | wykrywa |
| of | z |
| and | i |
EN NetCrunch triggers alert upon performance data (Performance Triggers) and state of various objects such as connection, node, service, sensor, etc.
PL NetCrunch wyzwala alerty dotyczące danych wydajnościowych (Performance Triggers) i stanie różnych obiektów, takich jak połączenie, węzeł, usługa, czujnik itp.
| inglês | polonês |
|---|---|
| netcrunch | netcrunch |
| alert | alerty |
| data | danych |
| state | stanie |
| objects | obiektów |
| connection | połączenie |
| service | usługa |
| sensor | czujnik |
| etc | itp |
| and | i |
| as | jak |
| upon | w |
EN Improving shipping performance starts with big ideas. Apply the latest supply chain innovations from C.H. Robinson Labs™, our innovative incubator, to drive greater performance and create continuous improvement.
PL Poprawa wydajności wysyłek zaczyna się od wielkich pomysłów. Zastosuj najnowsze innowacje w łańcuchu dostaw opracowane przez C.H. Robinson Labs™ , nasz innowacyjny inkubator, aby zwiększyć wydajność i zapewnić ciągłe doskonalenie.
EN Diagnose and fix bugs and performance bottlenecks for performance that feels native
PL diagnozować i naprawiać błędów i wąskie gardła wydajności, które czują się rodzimy
| inglês | polonês |
|---|---|
| performance | wydajności |
| bottlenecks | wąskie gardła |
| and | i |
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
PL Ocena badań naukowych w państwie to dogłębna ewaluacja efektywności badawczej kraju; może obejmować wiele analiz, na przykład:
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | może |
| analyses | analiz |
| research | naukowych |
| range | wiele |
| deep | w |
| and | na |
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
PL Chmura Bare Metal oferuje wysoką wydajność i skalowalność oraz najlepszą relację ceny do wydajności i może być uruchomiona w ciągu kilku minut na potrzeby programowania, produkcji i tworzenia kopii zapasowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| metal | metal |
| cloud | chmura |
| offers | oferuje |
| performance | wydajności |
| price | ceny |
| in | w |
| minutes | minut |
| production | produkcji |
| backup | zapasowych |
| development | tworzenia |
| and | i |
| few | kilku |
| best | na |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
PL Dzięki temu rozwiązaniu Made in OVHcloud możemy stale optymalizować wydajność chmury Bare Metal, która z kolei wspiera wydajność chmury Hosted Private Cloud, chmury Public Cloud i Web Cloud.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możemy |
| constantly | stale |
| metal | metal |
| turn | kolei |
| web | web |
| ovhcloud | ovhcloud |
| of | z |
| cloud | cloud |
| and | i |
EN Create white label reports to showcase your brand’s performance. Easily export complete data sets in PDF or XLS files for one or multiple profiles. Use data from NapoleonCat in broader marketing performance reports.
PL Twórz raporty white label do prezentowania wyników swojej marki. W prosty sposób eksportuj zestawy danych w plikach PDF lub XLS dla jednego lub wielu profili.
| inglês | polonês |
|---|---|
| create | twórz |
| your | swojej |
| export | eksportuj |
| profiles | profili |
| white | white |
| performance | wyników |
| to | do |
| data | danych |
| or | lub |
| reports | raporty |
| multiple | wielu |
| easily | prosty |
| in | w |
| for | dla |
| brands | marki |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reliable performance deliver reliable performance yet yet available yet another yet simple solution yet ready yet charged yet easy yet it’s yet because yet included yet even yet supported those yet yet clear whether yet does look yet yet clear yet powerful ve yet yet modern yet effective yet registered yet too yet open yet allow yet found yet managed yet each yet known yet slow exist yet don’t yet yet tested yet created yet possible yet had yet know worse yet yet installed updates yet been solved yet so unique yet life know yet yet for version yet significant available yet yet be available visible yetTraduzir yet reliable performance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe