Traduzir "just as years" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "just as years" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de just as years

inglês
polonês

EN Vendors of consumer devices end security support after just three years, which is well short of the five plus years of service that you require

PL Sprzedawcy urządzeń konsumenckich kończą wsparcie w zakresie bezpieczeństwa po upływie zaledwie trzech latto znacznie krócej niż wymagany okres pięciu dodatkowych lat obsługi

inglês polonês
security bezpieczeństwa
just zaledwie
support wsparcie
years lat
service obsługi
three trzech
after po
end w

EN Vendors of consumer devices end security support after just three years, which is well short of the five plus years of service that you require

PL Sprzedawcy urządzeń konsumenckich kończą wsparcie w zakresie bezpieczeństwa po upływie zaledwie trzech latto znacznie krócej niż wymagany okres pięciu dodatkowych lat obsługi

inglês polonês
security bezpieczeństwa
just zaledwie
support wsparcie
years lat
service obsługi
three trzech
after po
end w

EN 20 years ago, Germany was already hoping that hydrogen would largely replace petrol and diesel in a matter of years. To date, however, hydrogen is available at only just under 100 of Germany’s 14,500 or so petrol stations.

PL Już 20 lat temu Niemcy miały nadzieję, że w ciągu kilku lat wodór zastąpi w miarę możliwości benzynę i olej napędowy. Obecnie jednak tylko około 100 z 14 500 stacji benzynowych w Niemczech oferuje wodór.

inglês polonês
hydrogen wodór
stations stacji
of z
however jednak
years lat
ago temu
and i
just tylko
germany niemczech

EN Marc Sommer is one of them. He is 20-years-old and studies business informatics at Leuphana University in Lüneburg. The old hanseatic city has just over 77,000 inhabitants, the university just under 10,000 students.

PL Tym zainteresowany był także Marc Sommer. 20-latek studiuje informatykę gospodarczą na Uniwersytecie Leuphana w Lüneburgu. Stare hanzeatyckie miasto liczy nieco ponad 77 000 mieszkańców, a uniwersytet ma prawie 10 000 studentów.

inglês polonês
marc marc
old stare
city miasto
inhabitants mieszkańców
students studentów
has ma
just a

EN Years Active 1964 – 1973 (9 years) Founded In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

PL Lata aktywności 1964 – 1973 (9 lat) Założono w Los Angeles, Los Angeles County, California, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1991 – present (30 years) Founded In London, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1991 – teraz (30 lat) Założono w London, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1986 – 1994 (8 years) Founded In London, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1986 – 1994 (8 lat) Założono w London, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1972 – present (49 years) Founded In Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, United States

PL Lata aktywności 1972 – teraz (49 lat) Założono w Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, Stany Zjednoczone

EN Years Active 2008 – present (13 years) Founded In Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, United States

PL Lata aktywności 2008 – teraz (13 lat) Założono w Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1998 – present (23 years) Founded In Canton, Stark County, Ohio, United States

PL Lata aktywności 1998 – teraz (23 lata) Założono w Canton, Stark County, Ohio, Stany Zjednoczone

EN Years Active 2012 – present (9 years) Founded In New York, New York, United States

PL Lata aktywności 2012 – teraz (9 lat) Założono w New York, New York, Stany Zjednoczone

EN Years Active 2009 – present (12 years) Founded In Columbus, Franklin County, Ohio, United States

PL Lata aktywności 2009 – teraz (12 lat) Założono w Columbus, Franklin County, Ohio, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1999 – present (22 years) Founded In Agoura Hills, Los Angeles County, California, United States

PL Lata aktywności 1999 – teraz (22 lata) Założono w Agoura Hills, Los Angeles County, California, Stany Zjednoczone

EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...

PL Alkohol jest sprzedawany w supermarketach. Granica wieku na zakup wina i piwa wynosi 16 lat, a 18 lat na alkohole wysokoprocentowe. W Szwajcarii nie ma określonego minimalnego wieku na zakup wyrobów tytoniowych. W zależności od kantonu, minimalny...

inglês polonês
in w
wine wina
minimum minimalny
switzerland szwajcarii
canton kantonu
years lat
age wieku
the i
is jest
purchase zakup
depending w zależności

EN Years Active 1960 – 1978 (18 years)

PL Lata aktywności 1960 – 1978 (18 lat)

EN Years Active 2005 – present (15 years)

PL Lata aktywności 2005 – teraz (15 lat)

EN Years Active 1980 – present (41 years) Founded In Basildon, Essex, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1980 – teraz (41 lat) Założono w Basildon, Essex, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1990 – present (31 years)

PL Lata aktywności 1990 – teraz (31 lat)

EN Years Active 1957 – 1970 (13 years) Founded In Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1957 – 1970 (13 lat) Założono w Liverpool, Merseyside, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1999 – present (22 years)

PL Lata aktywności 1999 – teraz (22 lata)

EN Years Active 2006 – present (15 years) Founded In London, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 2006 – teraz (15 lat) Założono w London, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1985 – present (36 years) Founded In Eureka, Humboldt County, California, United States

PL Lata aktywności 1985 – teraz (36 lat) Założono w Eureka, Humboldt County, California, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1970 – teraz (51 lat) Założono w Birmingham, West Midlands, England, Wielka Brytania

EN Years Active 2014 – present (7 years)

PL Lata aktywności 2014 – teraz (7 lat)

EN Years Active 1965 – 1972 (6 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1965 – 1972 (6 lat) Założono w Birmingham, West Midlands, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1976 – present (45 years) Founded In New York, New York, United States

PL Lata aktywności 1976 – teraz (45 lat) Założono w New York, New York, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1971 – present (50 years)

PL Lata aktywności 1971 – teraz (50 lat)

EN Years Active 1967 – present (54 years) Founded In Southend-on-Sea, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1967 – teraz (54 lata) Założono w Southend-on-Sea, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In Chicago, Cook County, Illinois, United States

PL Lata aktywności 1970 – teraz (51 lat) Założono w Chicago, Cook County, Illinois, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1975 – 1987 (12 years) Founded In Westminster, London, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1975 – 1987 (12 lat) Założono w Westminster, London, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1969 – present (52 years) Founded In London, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1969 – teraz (52 lata) Założono w London, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1988 – 1990 (2 years) Founded In Malibu, Los Angeles County, California, United States

PL Lata aktywności 1988 – 1990 (2 lata) Założono w Malibu, Los Angeles County, California, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1972 – present (49 years) Founded In Stockport, Stockport, Greater Manchester, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1972 – teraz (49 lat) Założono w Stockport, Stockport, Greater Manchester, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1964 – present (57 years) Founded In Birmingham, West Midlands, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1964 – teraz (57 lat) Założono w Birmingham, West Midlands, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1994 – present (27 years) Founded In St. Louis, Missouri, United States

PL Lata aktywności 1994 – teraz (27 lat) Założono w St. Louis, Missouri, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1976 – 2017 (41 years) Founded In Gainesville, Alachua County, Florida, United States

PL Lata aktywności 1976 – 2017 (41 lat) Założono w Gainesville, Alachua County, Florida, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1970 – present (51 years) Founded In San Jose, Santa Clara County, California, United States

PL Lata aktywności 1970 – teraz (51 lat) Założono w San Jose, Santa Clara County, California, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1984 – 1991 (7 years) Founded In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

PL Lata aktywności 1984 – 1991 (7 lat) Założono w Los Angeles, Los Angeles County, California, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1979 – present (42 years) Founded In Calgary, Alberta, Canada

PL Lata aktywności 1979 – teraz (42 lata) Założono w Calgary, Alberta, Kanada

EN Years Active 1974 – present (47 years) Founded In Jacksonville, Duval County, Florida, United States

PL Lata aktywności 1974 – teraz (47 lat) Założono w Jacksonville, Duval County, Florida, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1975 – present (46 years) Founded In Melbourne, Victoria, Australia

PL Lata aktywności 1975 – teraz (46 lat) Założono w Melbourne, Victoria, Australia

EN Years Active 1973 – present (48 years) Founded In London, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1973 – teraz (48 lat) Założono w London, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1974 – present (47 years) Founded In Detroit, Wayne County, Michigan, United States

PL Lata aktywności 1974 – teraz (47 lat) Założono w Detroit, Wayne County, Michigan, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1967 – 2015 (48 years) Founded In Worcester, Worcester County, Massachusetts, United States

PL Lata aktywności 1967 – 2015 (48 lat) Założono w Worcester, Worcester County, Massachusetts, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1968 – present (53 years) Founded In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

PL Lata aktywności 1968 – teraz (53 lata) Założono w Los Angeles, Los Angeles County, California, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1961 – present (60 years) Founded In Hawthorne, Los Angeles County, California, United States

PL Lata aktywności 1961 – teraz (60 lat) Założono w Hawthorne, Los Angeles County, California, Stany Zjednoczone

EN Years Active 1989 – present (32 years) Founded In London, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1989 – teraz (32 lata) Założono w London, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1990 – present (31 years) Founded In London, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1990 – teraz (31 lat) Założono w London, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1991 – present (30 years) Founded In Rochdale, Rochdale, Greater Manchester, England, United Kingdom

PL Lata aktywności 1991 – teraz (30 lat) Założono w Rochdale, Rochdale, Greater Manchester, England, Wielka Brytania

EN Years Active 1966 – 1968 (2 years) Founded In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

PL Lata aktywności 1966 – 1968 (2 lata) Założono w Los Angeles, Los Angeles County, California, Stany Zjednoczone

Mostrando 50 de 50 traduções