"think has taken" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| analytics | analytics |
| usage | gebruik |
| ecommerce | ecommerce |
| hotjar | hotjar |
| new | new |
| yandex | yandex |
| matomo | matomo |
| for | voor |
| and | en |
EN We?re leaving the rest open to you. What are your observations? What has caught your eye? What do you think has taken a turn for the worse, and what has improved? Leave a comment to share your thoughts!
NL We laten dit voor u open. Wat zijn uw opmerkingen? Wat viel u op? Wat is er volgens u verslechterd, en wat is er verbeterd? Laat een reactie achter om uw mening te delen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| improved | verbeterd |
| we | we |
| comment | reactie |
| open | open |
| to | om |
| taken | zijn |
| and | en |
| share | delen |
| what | wat |
| a | een |
| for | voor |
| you | u |
| has | is |
| leave | laat |
EN The withdrawal period is fourteen days from the day on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken or has taken possession of the last goods
NL De herroepingstermijn is veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u aangewezen derde, die niet de vervoerder is, de laatste goederen in ontvangst heeft genomen of heeft genomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fourteen | veertien |
| carrier | vervoerder |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| days | dagen |
| third | derde |
| last | laatste |
| day | dag |
| by | door |
| taken | genomen |
| you | u |
| goods | goederen |
| from | vanaf |
EN The withdrawal period is fourteen days from the day on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken or has taken possession of the last goods
NL De herroepingstermijn is veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u aangewezen derde, die niet de vervoerder is, de laatste goederen in ontvangst heeft genomen of heeft genomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fourteen | veertien |
| carrier | vervoerder |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| days | dagen |
| third | derde |
| last | laatste |
| day | dag |
| by | door |
| taken | genomen |
| you | u |
| goods | goederen |
| from | vanaf |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN The reviews are split between the inbox (new reviews) and an archives (reviews you've already taken action on). In order to make it easier to manage reviews in teams, a overview of all the actions taken on each review is also available.
NL De beoordelingen worden in de inbox geplaatst (nieuwe beoordelingen) of gearchiveerd (al verwerkte beoordelingen) Om het beheer te vergemakkelijken, is voor elke beoordeling, een chronologisch overzicht van alle uitgevoerde handelingen beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inbox | inbox |
| easier | vergemakkelijken |
| to make | geplaatst |
| reviews | beoordelingen |
| new | nieuwe |
| in | in |
| manage | beheer |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| overview | overzicht |
| review | beoordeling |
| available | beschikbaar |
| already | al |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.
NL De Ride with GPS-app slaat locatiegegevens op voor foto's die gemaakt zijn tijdens het opnemen van ritten. Wanneer u uw rit en foto's uploadt, ziet u waar elke foto is gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ride | rit |
| gps | gps |
| app | app |
| rides | ritten |
| the | de |
| where | waar |
| was | gemaakt |
| photos | foto |
| taken | zijn |
| with | op |
| when | wanneer |
| and | en |
| for | voor |
| recording | opnemen |
| you | u |
| see | is |
EN You may appear in images taken by Tourism Ireland or taken by a photographer on behalf of Tourism Ireland if you are attending an event, workshop, fair, familiarisation visit to the island of Ireland etc.
NL U kunt te zien zijn op foto's van Tourism Ireland of van een fotograaf die namens Tourism Ireland werkt als u bijvoorbeeld een evenement, workshop of beurs in Ierland bijwoont of een kennismakingsbezoek brengt aan het eiland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photographer | fotograaf |
| event | evenement |
| workshop | workshop |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| ireland | ierland |
| behalf | namens |
| taken | zijn |
| a | een |
| if | als |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN @Waseem Farooq, taken with an unknown camera 08/15 2018 The picture taken with
NL @Waseem Farooq, genomen met een onbekend camera 08/15 2018 De foto genomen met
| inglês | holandês |
|---|---|
| taken | genomen |
| unknown | onbekend |
| camera | camera |
| picture | foto |
| the | de |
| with | met |
| an | een |
EN , taken with an Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 The picture taken with 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
NL , genomen met een Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 De foto genomen met 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
| inglês | holandês |
|---|---|
| taken | genomen |
| canon | canon |
| eos | eos |
| digital | digital |
| picture | foto |
| f | f |
| iso | iso |
| rebel | rebel |
| the | de |
| with | met |
| an | een |
EN I think it's fantastic that Vainu develops continuously and I think there are many ways of using Vainu that neither party has yet realized.
NL We hebben de investering al lang en breed terugverdiend. Vainu is makkelijk in gebruik en helpt me snel de juiste partijen vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vainu | vainu |
| party | partijen |
| and | en |
| its | de |
| there | is |
| of | hebben |
EN Think of it this way; what were the minor things bothering you before taking CBD? Compare this to how you feel after you've taken your capsule and observe any changes
NL Vraag jezelf af: van welke kleine dingen heb ik last voordat ik CBD ga gebruiken? Vergelijk dit met hoe je je voelt na inname van een capsule en observeer eventuele veranderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| minor | kleine |
| cbd | cbd |
| compare | vergelijk |
| feel | voelt |
| capsule | capsule |
| changes | veranderingen |
| your | je |
| after | na |
| things | dingen |
| before | voordat |
| and | en |
| this | dit |
EN The possibilities are limited for now, but these limitations will be taken away in the future. You can think of (spare) parts for humans or animals, like knees, implants, skin or other parts of the body to be printed.
NL De mogelijkheden zijn nu nog beperkt, maar in de toekomst verwacht hij nauwelijks grenzen. Denk aan (reserve) onderdelen voor het menselijke of dierlijke lichaam zoals bijvoorbeeld een knie of een borstimplantaat, huid of vlees.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| spare | reserve |
| parts | onderdelen |
| skin | huid |
| now | nu |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| body | lichaam |
| possibilities | mogelijkheden |
| be | bijvoorbeeld |
| taken | zijn |
| like | zoals |
| for | voor |
| but | |
| future | toekomst |
| think | denk |
EN We think it?s important for a good work-life balance to be taken into account. Because when you can work at the times when you?re at your best, you deliver the best results.
NL Wij vinden het belangrijk dat een goede work-life balance aandacht krijgt. Want wanneer jij kunt werken op de momenten dat jij op je best bent, lever je de beste resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| results | resultaten |
| your | je |
| the | de |
| we | wij |
| good | goede |
| work | werken |
| best | beste |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| you | bent |
| a | een |
| when | wanneer |
EN We think it?s important for a good work-life balance to be taken into account. Because when you can work at the times when you?re at your best, you deliver the best results.
NL Wij vinden het belangrijk dat een goede work-life balance aandacht krijgt. Want wanneer jij kunt werken op de momenten dat jij op je best bent, lever je de beste resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| results | resultaten |
| your | je |
| the | de |
| we | wij |
| good | goede |
| work | werken |
| best | beste |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| you | bent |
| a | een |
| when | wanneer |
EN When I think about digital templates, I think about it decreasing the time spent on admin activities and increasing time for something else
NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| think | denk |
| digital | digital |
| templates | templates |
| spent | besteed |
| activities | activiteiten |
| increasing | verhogen |
| the | de |
| else | anders |
| time | tijd |
| for | voor |
| something | iets |
| and | en |
| when | als |
EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making
NL Ik denk dat er genoeg is, veel te zeggen over de uitvoering, misschien niet zozeer over het idee, en vaak denk ik dat deze successen in de toekomst ongeveer een decennium in de maak kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| execution | uitvoering |
| idea | idee |
| often | vaak |
| successes | successen |
| i | ik |
| in | in |
| the | de |
| enough | genoeg |
| about | ongeveer |
| think | is |
| and | en |
EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful
NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| focus | focus |
| important | belangrijk |
| motivation | motivatie |
| behind | erachter |
| helpful | nuttig |
| drive | drive |
| is | is |
| very | erg |
| quite | heel |
| and | en |
EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case
NL Ik heb eerder genoemd, ik denk dat het een tijdje duurt om deze bedrijven te bouwen, ik denk dat het nuttig is in mijn geval
| inglês | holandês |
|---|---|
| mentioned | genoemd |
| businesses | bedrijven |
| helpful | nuttig |
| i | ik |
| in | in |
| to | om |
| case | geval |
| my | mijn |
| takes | duurt |
| this | deze |
| a | een |
| build | bouwen |
| quite | te |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| people | mensen |
| important | belangrijk |
| i | ik |
| better | beter |
| to | om |
| work | werken |
| is | is |
| whatever | wat |
| than | dan |
| with | met |
| a | een |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
NL Als je het niet eens bent met een review, je vindt dat de inhoud oneerlijk is of het aantal sterren niet hoog genoeg is naar jouw mening, is dat geen reden voor ons om de review te verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijderen |
| review | review |
| stars | sterren |
| or | of |
| the | de |
| content | inhoud |
| left | voor |
| dont | niet |
| with | met |
| we | ons |
| a | eens |
| you | bent |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
NL Als je het woord gadgets zegt, denk je aan telefoons, cameras, coole dingen. Je denkt niet aan een nep-derde tepel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zegt |
| gadgets | gadgets |
| phones | telefoons |
| cameras | cameras |
| cool | coole |
| stuff | dingen |
| fake | nep |
| third | derde |
| word | woord |
| dont | niet |
| a | een |
EN If you think it doesn?t need an update, think if you can redirect it to pages such as homepage or categories
NL Als u denkt dat het geen update nodig heeft, denk dan eens na of u het kunt omleiden naar pagina's zoals de homepage of categorieën
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | update |
| redirect | omleiden |
| or | of |
| categories | categorieën |
| need | nodig |
| such | de |
| you can | kunt |
| as | zoals |
| if | als |
| you | u |
EN When most people think of live chat, they think of customer support
NL Wanneer de meeste mensen denken aan livechat, denken ze aan klantenondersteuning
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| think | denken |
| when | wanneer |
| of | aan |
| most | de |
| they | ze |
EN Everyone knows them well, those emails in which companies ask for your opinions. “How many stars is your purchase worth?” “What do you think of our product?” “What did you think of your conversation with customer service?”
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | nieuwe |
| our | onze |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
| your | eigen |
| do | uitvoeren |
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
NL Als je denkt dat freediving net als snorkelen is (maar heel diep), dan heb je het mis
| inglês | holandês |
|---|---|
| snorkeling | snorkelen |
| deep | diep |
| is | is |
| but | |
| going | dat |
| just | net |
| if | als |
EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denkt |
| flanders | vlaanderen |
| de | de |
| of | tegen |
| you | u |
| out | te |
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Think you already know all about Netflix? Think again.
NL Denk je dat je alles al weet over Netflix? Denk nog eens na.
| inglês | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| already | al |
| know | weet |
| about | over |
| think | denk |
| again | nog |
| you | je |
EN Do you think you can add value to our business? Think you might be ready to be a Melon? We’d love to meet you!
NL Ben jij er klaar voor een Melon te worden en weet jij precies hoe je waarde toe kunt voegen aan onze organisatie? Dan leren wij jou graag kennen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voegen |
| business | organisatie |
| ready | klaar |
| be | worden |
| value | waarde |
| to | toe |
| our | onze |
| you can | kunt |
| to be | precies |
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort. Deze claim is niet ondersteund door onderzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| box | doos |
| pressure | druk |
| sort | soort |
| backed | ondersteund |
| research | onderzoek |
| claim | claim |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| often | vaak |
| to | om |
| say | zeggen |
| how | hoe |
| questions | vragen |
| see | zie |
| can | kunnen |
| by | door |
| a | een |
| think | denken |
| that | dat |
| thinks | denkt |
| they | ze |
| out | te |
| this | deze |
EN When you think "Plus" in the phone world you tend to think extra large handset. It's all Apple's fault. But that's not precisely the case with the Mot...
NL Als je "Plus" denkt in de telefoonwereld, denk je meestal aan een extra grote handset. Het is allemaal de schuld van Apple. Maar dat is niet precies h...
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| in | in |
| the | de |
| plus | plus |
| to | extra |
| but |
EN Think you already know all about Netflix? Think again.
NL Denk je dat je alles al weet over Netflix? Denk nog eens na.
| inglês | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| already | al |
| know | weet |
| about | over |
| think | denk |
| again | nog |
| you | je |
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
NL Als je denkt dat freediving net als snorkelen is (maar heel diep), dan heb je het mis
| inglês | holandês |
|---|---|
| snorkeling | snorkelen |
| deep | diep |
| is | is |
| but | |
| going | dat |
| just | net |
| if | als |
EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denkt |
| flanders | vlaanderen |
| de | de |
| of | tegen |
| you | u |
| out | te |
EN When you think of a buffet restaurant, you think of Thijs & Aafke. They have been using SpotOn since 2015. And i...
NL Als je denkt aan een buffetrestaurant, denk je aan Thijs & Aafke. Al vanaf 2015 maken ze gebruik van SpotOn. En ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| using | gebruik |
| they | ze |
| and | en |
| a | een |
EN In his words "I think that as important as the aesthetic is how fast it charges or how well it responds, and I think that in our industry we often forget about that."
NL In zijn woorden: "Ik denk dat net zo belangrijk als esthetiek is hoe snel het laadt of hoe goed het reageert, en het lijkt mij dat we dat in onze branche vaak vergeten".
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| aesthetic | esthetiek |
| fast | snel |
| industry | branche |
| often | vaak |
| forget | vergeten |
| i | ik |
| is | is |
| or | of |
| well | goed |
| we | we |
| in | in |
| as | als |
| that | dat |
| about | mij |
| and | en |
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making
NL Ik denk dat er genoeg is, veel te zeggen over de uitvoering, misschien niet zozeer over het idee, en vaak denk ik dat deze successen in de toekomst ongeveer een decennium in de maak kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| execution | uitvoering |
| idea | idee |
| often | vaak |
| successes | successen |
| i | ik |
| in | in |
| the | de |
| enough | genoeg |
| about | ongeveer |
| think | is |
| and | en |
EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful
NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| focus | focus |
| important | belangrijk |
| motivation | motivatie |
| behind | erachter |
| helpful | nuttig |
| drive | drive |
| is | is |
| very | erg |
| quite | heel |
| and | en |
EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case
NL Ik heb eerder genoemd, ik denk dat het een tijdje duurt om deze bedrijven te bouwen, ik denk dat het nuttig is in mijn geval
| inglês | holandês |
|---|---|
| mentioned | genoemd |
| businesses | bedrijven |
| helpful | nuttig |
| i | ik |
| in | in |
| to | om |
| case | geval |
| my | mijn |
| takes | duurt |
| this | deze |
| a | een |
| build | bouwen |
| quite | te |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| people | mensen |
| important | belangrijk |
| i | ik |
| better | beter |
| to | om |
| work | werken |
| is | is |
| whatever | wat |
| than | dan |
| with | met |
| a | een |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
NL Als je het woord gadgets zegt, denk je aan telefoons, cameras, coole dingen. Je denkt niet aan een nep-derde tepel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zegt |
| gadgets | gadgets |
| phones | telefoons |
| cameras | cameras |
| cool | coole |
| stuff | dingen |
| fake | nep |
| third | derde |
| word | woord |
| dont | niet |
| a | een |
EN When we think of brochures, we usually think about tri-fold brochures
NL Wanneer wij aan brochures denken, denken wij meestal aan tri-fold brochures
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denken |
| brochures | brochures |
| when | wanneer |
| we | wij |
| usually | meestal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe