EN The reviews are split between the inbox (new reviews) and an archives (reviews you've already taken action on). In order to make it easier to manage reviews in teams, a overview of all the actions taken on each review is also available.
Traduzir "already taken place" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "already taken place" de inglês para holandês
Traduções de already taken place
"already taken place" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de already taken place
inglês
holandês
NL De beoordelingen worden in de inbox geplaatst (nieuwe beoordelingen) of gearchiveerd (al verwerkte beoordelingen) Om het beheer te vergemakkelijken, is voor elke beoordeling, een chronologisch overzicht van alle uitgevoerde handelingen beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inbox | inbox |
| easier | vergemakkelijken |
| to make | geplaatst |
| reviews | beoordelingen |
| new | nieuwe |
| in | in |
| manage | beheer |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| overview | overzicht |
| review | beoordeling |
| available | beschikbaar |
| already | al |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN Is the domain name already taken? Unfortunately, someone else has already registered it. You can always select an alternative extension that is still available.
NL Domeinnaam bezet? Iemand anders heeft hem jammer genoeg al geregistreerd. Selecteer eventueel een alternatieve extensie die wel beschikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| select | selecteer |
| alternative | alternatieve |
| is | is |
| already | al |
| available | beschikbaar |
| domain | domeinnaam |
| taken | heeft |
| someone | iemand |
| the | anders |
| it | hem |
| that | die |
EN Is the domain name already taken? Unfortunately, someone else has already registered it. You can always select an alternative extension that is still available.
NL Domeinnaam bezet? Iemand anders heeft hem jammer genoeg al geregistreerd. Selecteer eventueel een alternatieve extensie die wel beschikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| select | selecteer |
| alternative | alternatieve |
| is | is |
| already | al |
| available | beschikbaar |
| domain | domeinnaam |
| taken | heeft |
| someone | iemand |
| the | anders |
| it | hem |
| that | die |
EN If you ask to withdraw your consent to Trustpilot processing your data, this will not affect any processing which has already taken place at that time.
NL Als u Trustpilot vraagt uw toestemming in te trekken om uw gegevens te verwerken, heeft dat geen gevolgen voor verwerking die tot op dat moment al heeft plaatsgevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| withdraw | trekken |
| data | gegevens |
| to | om |
| processing | verwerking |
| consent | toestemming |
| time | moment |
| already | al |
| taken | heeft |
| at | te |
| your | uw |
| that | dat |
| ask | die |
| if | als |
| you | u |
| not | geen |
| which | in |
EN So you only have one report that's already taken the info from each place and tied them in together
NL Dus je hebt maar één rapport dat al de info van elke plaats heeft ingenomen en ze in elkaar bonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | rapport |
| info | info |
| taken | heeft |
| place | plaats |
| in | in |
| the | de |
| so | dus |
| already | al |
| and | en |
EN Four of these workshops have already taken place, so the kids are now busy building and designing their own inventions.
NL Deze cursus wordt mogelijk gemaakt door een extra bijdrage van Stadsdeel Centrum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | wordt |
| are | gemaakt |
EN Where we have asked for your consent, you may withdraw this consent at any time; however, this will not affect processing that has already taken place before the withdrawal
NL Indien we uw toestemming hebben gevraagd, kunt u deze toestemming te allen tijde intrekken; dit heeft echter geen invloed op de verwerking die al vóór de intrekking heeft plaatsgevonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| withdraw | intrekken |
| processing | verwerking |
| withdrawal | intrekking |
| time | tijde |
| we | we |
| the | de |
| asked | gevraagd |
| already | al |
| consent | toestemming |
| will | kunt |
| affect | invloed |
| taken | heeft |
| that | die |
| this | dit |
EN Four of these workshops have already taken place, so the kids are now busy building and designing their own inventions.
NL Deze cursus wordt mogelijk gemaakt door een extra bijdrage van Stadsdeel Centrum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | wordt |
| are | gemaakt |
EN Where we have asked for your consent, you may withdraw this consent at any time; however, this will not affect processing that has already taken place before the withdrawal
NL Indien we uw toestemming hebben gevraagd, kunt u deze toestemming te allen tijde intrekken; dit heeft echter geen invloed op de verwerking die al vóór de intrekking heeft plaatsgevonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| withdraw | intrekken |
| processing | verwerking |
| withdrawal | intrekking |
| time | tijde |
| we | we |
| the | de |
| asked | gevraagd |
| already | al |
| consent | toestemming |
| will | kunt |
| affect | invloed |
| taken | heeft |
| that | die |
| this | dit |
EN MixMax is an extension of your Gmail and gives you insight into your sent e-mails: Has the recipient already opened it? Has he / she already viewed the attachment or the link? Has the mail already been forwarded to the supervisor? Very useful!
NL MixMax is een verlengstuk van je Gmail en geeft je inzicht in je verstuurde mailtjes: Heeft ontvanger hem al geopend? Heeft hij/zij de bijlage of de link al bekeken? Is de mail al doorgestuurd naar de leidinggevende? Erg handig dus!
| inglês | holandês |
|---|---|
| extension | verlengstuk |
| recipient | ontvanger |
| viewed | bekeken |
| attachment | bijlage |
| forwarded | doorgestuurd |
| useful | handig |
| is | is |
| your | je |
| gmail | gmail |
| or | of |
| very | erg |
| the | de |
| link | link |
| already | al |
| opened | geopend |
| he | hij |
| and | inzicht |
| it | en |
| into | in |
| to | dus |
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
NL Illustraties die al in vector zijn Onze Redraw kunstenaars weigeren illustraties die al in vector-formaat zijn. We willen je niet laten betalen voor iets wat je al hebt.
EN The withdrawal period is fourteen days from the day on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken or has taken possession of the last goods
NL De herroepingstermijn is veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u aangewezen derde, die niet de vervoerder is, de laatste goederen in ontvangst heeft genomen of heeft genomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fourteen | veertien |
| carrier | vervoerder |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| days | dagen |
| third | derde |
| last | laatste |
| day | dag |
| by | door |
| taken | genomen |
| you | u |
| goods | goederen |
| from | vanaf |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.
NL De Ride with GPS-app slaat locatiegegevens op voor foto's die gemaakt zijn tijdens het opnemen van ritten. Wanneer u uw rit en foto's uploadt, ziet u waar elke foto is gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ride | rit |
| gps | gps |
| app | app |
| rides | ritten |
| the | de |
| where | waar |
| was | gemaakt |
| photos | foto |
| taken | zijn |
| with | op |
| when | wanneer |
| and | en |
| for | voor |
| recording | opnemen |
| you | u |
| see | is |
EN You may appear in images taken by Tourism Ireland or taken by a photographer on behalf of Tourism Ireland if you are attending an event, workshop, fair, familiarisation visit to the island of Ireland etc.
NL U kunt te zien zijn op foto's van Tourism Ireland of van een fotograaf die namens Tourism Ireland werkt als u bijvoorbeeld een evenement, workshop of beurs in Ierland bijwoont of een kennismakingsbezoek brengt aan het eiland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photographer | fotograaf |
| event | evenement |
| workshop | workshop |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| ireland | ierland |
| behalf | namens |
| taken | zijn |
| a | een |
| if | als |
EN The withdrawal period is fourteen days from the day on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken or has taken possession of the last goods
NL De herroepingstermijn is veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u aangewezen derde, die niet de vervoerder is, de laatste goederen in ontvangst heeft genomen of heeft genomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fourteen | veertien |
| carrier | vervoerder |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| days | dagen |
| third | derde |
| last | laatste |
| day | dag |
| by | door |
| taken | genomen |
| you | u |
| goods | goederen |
| from | vanaf |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN @Waseem Farooq, taken with an unknown camera 08/15 2018 The picture taken with
NL @Waseem Farooq, genomen met een onbekend camera 08/15 2018 De foto genomen met
| inglês | holandês |
|---|---|
| taken | genomen |
| unknown | onbekend |
| camera | camera |
| picture | foto |
| the | de |
| with | met |
| an | een |
EN , taken with an Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 The picture taken with 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
NL , genomen met een Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 De foto genomen met 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
| inglês | holandês |
|---|---|
| taken | genomen |
| canon | canon |
| eos | eos |
| digital | digital |
| picture | foto |
| f | f |
| iso | iso |
| rebel | rebel |
| the | de |
| with | met |
| an | een |
EN We already did some upgrading to the left side of the kitchen a good two years ago, so one of the countertops was already in place. This one has held up very well, but still needed a sanding and a new sealing with worktop hard oil receive
NL We hebben de linkerkant van de keuken al een jaar of twee geleden opgewaardeerd en een van de werkbladen was er dus al. Deze heeft zich goed gehouden, maar moest nog geschuurd worden en een nieuwe afdichting met werkblad harde olie ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| held | gehouden |
| hard | harde |
| oil | olie |
| we | we |
| the | de |
| already | al |
| left | linkerkant |
| good | goed |
| two | twee |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| and | en |
| a | een |
| but | |
| with | met |
| of | van |
| receive | ontvangen |
EN The stakes are already high in this situation because you’ve already gone through the migration process, and the new system is now in place
NL De inzet is in deze situatie al hoog, omdat u het migratieproces al hebt doorlopen en het nieuwe systeem nu is ingevoerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| high | hoog |
| situation | situatie |
| in | in |
| new | nieuwe |
| system | systeem |
| is | is |
| now | nu |
| the | de |
| this | deze |
| already | al |
| through | doorlopen |
| because | omdat |
| and | en |
EN Unfortunately, this domain is already taken!
NL Helaas, dit domein is al bezet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| domain | domein |
| already | al |
| is | is |
| this | dit |
EN If you have found the perfect domain name for your project but it is unfortunately already taken, you need to reach an agreement with the current owner before you can purchase it.
NL Heb je de perfecte domeinnaam bedacht voor jouw project maar is die helaas al geregistreerd? Dan kun je proberen om tot een overeenkomst komen met de huidige eigenaar om die over te kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| project | project |
| unfortunately | helaas |
| your | je |
| is | is |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| to | om |
| current | huidige |
| owner | eigenaar |
| you can | kun |
| already | al |
| purchase | kopen |
| domain | domeinnaam |
| with | met |
| name | voor |
| but | |
| it | maar |
| before | een |
EN First Tip in the Form of an Oscar Wilde Quote: "Be yourself; everyone else is already taken."
NL Eerste tip in de vorm van een Oscar Wilde-citaat: "Wees jezelf, iedereen is al genomen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| tip | tip |
| form | vorm |
| oscar | oscar |
| quote | citaat |
| taken | genomen |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| be | wees |
| already | al |
| everyone | iedereen |
| of | van |
EN The new control tower could already be taken into operation in 1991, which at this time was the highest in the world
NL In 1991 werd de nieuwe verkeerstoren in gebruik genomen, op dat moment de hoogste ter wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| taken | genomen |
| operation | gebruik |
| highest | hoogste |
| new | nieuwe |
| in | in |
| was | werd |
| the | de |
| time | moment |
| world | wereld |
| this | dat |
| in the | ter |
EN He has already taken part in the Engadin Skimarathon – an annual cross-country ski race – almost every year since it began over 50 years ago
NL Hij nam aan bijna alle 50 edities van de Engadin Skimarathon deel
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| part | deel |
| he | hij |
| almost | bijna |
EN Sony has done it again. It's taken an already excellent pair of noise-cancelling 'buds and improved almost every aspect, resulting in a class-leader.
NL Sony heeft het weer gedaan. Er was een al uitstekend paar ruisonderdrukkende buds voor nodig en bijna elk aspect verbeterd, wat resulteerde in een
| inglês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| done | gedaan |
| excellent | uitstekend |
| improved | verbeterd |
| aspect | aspect |
| in | in |
| again | weer |
| taken | heeft |
| already | al |
| of | bijna |
| and | en |
| a | paar |
| pair | een |
EN SteelSeries has taken its already incredibly lightweight mouse and made it even better - with small changes and some big, bright ones too.
NL SteelSeries heeft zijn toch al ongelooflijk lichtgewicht muis genomen en nog beter gemaakt - met kleine veranderingen en ook enkele grote, heldere
| inglês | holandês |
|---|---|
| incredibly | ongelooflijk |
| mouse | muis |
| made | gemaakt |
| changes | veranderingen |
| big | grote |
| bright | heldere |
| steelseries | steelseries |
| lightweight | lichtgewicht |
| better | beter |
| small | kleine |
| already | al |
| with | met |
| too | ook |
| taken | genomen |
| and | en |
EN Thank you for your overwhelming interest, I'm really impressed! This time, after less than 5 hours, all 25 places were already taken by newsletter subscribers ...
NL Bedankt voor je overweldigende interesse, ik ben echt onder de indruk! Deze keer, na minder dan 5 uur, waren alle 25 plaatsen al ingenomen door nieuwsbriefabonnees ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| interest | interesse |
| really | echt |
| your | je |
| hours | uur |
| already | al |
| were | waren |
| by | door |
| after | na |
| places | plaatsen |
| this | deze |
EN This test is in addition to the already mandatory negative PCR test taken 72 hours before arrival.
NL Deze test komt bovenop de nu al verplichte negatieve PCR test 72 uur voor aankomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| mandatory | verplichte |
| pcr | pcr |
| arrival | aankomst |
| hours | uur |
| the | de |
| already | al |
| negative | negatieve |
EN All summaries on Stuvia are written by students who have already taken the exam, lecturers who teach the study material or professional publishers
NL Alle samenvattingen op Stuvia zijn geschreven door studenten die het examen al hebben gemaakt, docenten die de stof doceren of professionele uitgevers
| inglês | holandês |
|---|---|
| summaries | samenvattingen |
| written | geschreven |
| students | studenten |
| exam | examen |
| lecturers | docenten |
| material | stof |
| publishers | uitgevers |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| by | door |
| already | al |
| taken | zijn |
| professional | professionele |
| have | hebben |
| who | die |
EN Addon price changes will only affect future subscriptions. Customers who have already taken out a 'Business Care' subscription prior to the Addon price change will continue to pay the same amount as on their first bill.
NL Prijswijzigingen van addons hebben alleen gevolgen voor toekomstige abonnementen. Als u al een abonnement op Business Care had voordat de prijs van de betreffende Addon werd gewijzigd, betaalt u nog steeds hetzelfde bedrag als op de eerste factuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomstige |
| business | business |
| bill | factuur |
| care | care |
| change | gewijzigd |
| amount | bedrag |
| the | de |
| on | op |
| subscriptions | abonnementen |
| already | al |
| subscription | abonnement |
| as | als |
| price | prijs |
| prior | voor |
| pay | een |
EN However, Mark Zuckerberg first had to buy the domain because Facebook.com was already taken. The proud price of the domain: $ 200,000.
NL Mark Zuckerberg moest echter eerst het domein kopen omdat Facebook.com al bezet was. De trotse prijs van het domein: € 200,000.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mark | mark |
| zuckerberg | zuckerberg |
| had | was |
| buy | kopen |
| domain | domein |
| price | prijs |
| already | al |
| however | echter |
| because | omdat |
| of | van |
| first | de |
EN If you have found the perfect domain name for your project but it is unfortunately already taken, you need to reach an agreement with the current owner before you can purchase it.
NL Heb je de perfecte domeinnaam bedacht voor jouw project maar is die helaas al geregistreerd? Dan kun je proberen om tot een overeenkomst komen met de huidige eigenaar om die over te kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| project | project |
| unfortunately | helaas |
| your | je |
| is | is |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| to | om |
| current | huidige |
| owner | eigenaar |
| you can | kun |
| already | al |
| purchase | kopen |
| domain | domeinnaam |
| with | met |
| name | voor |
| but | |
| it | maar |
| before | een |
EN Unfortunately, this domain is already taken!
NL Helaas, dit domein is al bezet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| domain | domein |
| already | al |
| is | is |
| this | dit |
EN SteelSeries has taken its already incredibly lightweight mouse and made it even better - with small changes and some big, bright ones too.
NL SteelSeries heeft zijn toch al ongelooflijk lichtgewicht muis genomen en nog beter gemaakt - met kleine veranderingen en ook enkele grote, heldere
| inglês | holandês |
|---|---|
| incredibly | ongelooflijk |
| mouse | muis |
| made | gemaakt |
| changes | veranderingen |
| big | grote |
| bright | heldere |
| steelseries | steelseries |
| lightweight | lichtgewicht |
| better | beter |
| small | kleine |
| already | al |
| with | met |
| too | ook |
| taken | genomen |
| and | en |
EN This test is in addition to the already mandatory negative PCR test taken 72 hours before arrival.
NL Deze test komt bovenop de nu al verplichte negatieve PCR test 72 uur voor aankomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| mandatory | verplichte |
| pcr | pcr |
| arrival | aankomst |
| hours | uur |
| the | de |
| already | al |
| negative | negatieve |
EN In this way, those responsible can exchange information about a detected alert, delegate tasks with just a few clicks and immediately see which steps have already been taken.
NL Verantwoordelijken kunnen informatie uitwisselen over een gedetecteerd alarm, met een paar klikken taken verdelen en direct bijhouden welke stappen al zijn genomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exchange | uitwisselen |
| detected | gedetecteerd |
| clicks | klikken |
| steps | stappen |
| information | informatie |
| immediately | direct |
| tasks | taken |
| can | kunnen |
| and | en |
| already | al |
| taken | genomen |
| about | over |
| with | met |
EN Be aware of general security best practises and be sure to securely store any video, audio or photos that you’ve already taken.
NL Wees u bewust van de algemene best practices op het gebied van beveiliging en zorg ervoor dat u alle video, audio of foto's die u al hebt gemaakt , veilig opslaat .
| inglês | holandês |
|---|---|
| aware | bewust |
| general | algemene |
| photos | fotos |
| be | wees |
| video | video |
| or | of |
| security | beveiliging |
| audio | audio |
| already | al |
| and | en |
| of | van |
| sure | dat |
EN He has already taken part in the Engadin Skimarathon – an annual cross-country ski race – almost every year since it began over 50 years ago
NL Hij nam aan bijna alle 50 edities van de Engadin Skimarathon deel
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| part | deel |
| he | hij |
| almost | bijna |
EN Would you like to know more about ESG? Or are you curious about the efforts Gimv and its portfolio companies have already taken over the past year? Read more about it in our annual report.
NL Meer weten over ESG? Of ben je benieuwd naar de inspanningen die Gimv en zijn portefeuillebedrijven het afgelopen jaar al hebben geleverd? Lees er meer over in ons jaarverslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| esg | esg |
| efforts | inspanningen |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| in | in |
| already | al |
| taken | zijn |
| have | hebben |
| read | lees |
EN 2. Tell us what steps you have already taken to resolve the issue.
NL 2. Vertel ons welke stappen u al heeft ondernomen om het probleem op te lossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tell | vertel |
| taken | heeft |
| issue | probleem |
| already | al |
| you | u |
| to | om |
| steps | stappen |
EN We had two stops, one was in a place very comfortable for 15 minutes (we had clean bathrooms and different kind of food like Starbucks) and the other stop was for 30 minutes in a place with only a place with “kebabs” and no more things to eat
NL Ook heel fijn dat er geen tussenstop was tussen Amsterdam en Parijs om passagiers op te halen
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| more | heel |
EN Each case submitter receives feedback from the jury on the case. You will receive this feedback no later than three months after the award show has taken place.
NL Elke case inzender ontvangt feedback vanuit de jury op de case. Deze feedback ontvang je uiterlijk drie maanden nadat de awardshow heef plaatsgevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jury | jury |
| feedback | feedback |
| on | op |
| months | maanden |
| receives | ontvangt |
| the | de |
| three | drie |
| from | vanuit |
| this | deze |
| case | case |
EN In the meantime, a positive structural change has taken place in the Minett
NL Inmiddels heeft er een succesvolle structurele verandering plaatsgevonden in het land van de rode aarde
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verandering |
| in | in |
| the | de |
| place | land |
| taken | heeft |
| a | een |
EN Once the movement has taken place successfully, a website can benefit from improved design and technical implementations, better user experience, and increased organic search.
NL Als de verhuizing eenmaal succesvol heeft plaatsgevonden, kan een website profiteren van een verbeterd ontwerp en technische implementaties, een betere gebruikerservaring en meer organisch zoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successfully | succesvol |
| design | ontwerp |
| implementations | implementaties |
| organic | organisch |
| search | zoeken |
| user experience | gebruikerservaring |
| website | website |
| can | kan |
| technical | technische |
| the | de |
| better | betere |
| improved | verbeterd |
| taken | heeft |
| benefit | profiteren |
| and | en |
| from | van |
| a | eenmaal |
EN Interviews take place remotely and in person, however your personal preferences will be taken into account.
NL Interviews vinden voornamelijk online en beperkt fysiek plaats. Daarbij houden we rekening met de wensen van jou als sollicitant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| place | plaats |
| account | rekening |
| will | wensen |
| be | houden |
| your | jou |
| and | en |
| person | van |
EN These quality bar stools have taken an important place in many events
NL Kwalitatieve barkrukken die op mening evenement een belangrijke plek hebben ingenomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| place | plek |
| events | evenement |
| these | op |
| have | hebben |
| many | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
already taken place already taken unfortunately already taken already taken action already taken part already been taken taken place taken place successfully already place place to place taken taken seriously photo taken measures taken photo taken during photos taken taken across taken away being taken taken appropriate technical being taken care actions taken taken down we’ve taken taken care photograph taken taken directly taken steps taken stock taken during automatically taken decision taken photos were taken taken anywhere whilst i’d taken less taken had taken always taken taken measures taken back again taken taken advantage view taken taken around measures taken against taken note you’ve taken advantage ve taken clear she’d taken pcr test takenTraduzir already taken place para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe