EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.
"photos taken while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.
NL De Ride with GPS-app slaat locatiegegevens op voor foto's die gemaakt zijn tijdens het opnemen van ritten. Wanneer u uw rit en foto's uploadt, ziet u waar elke foto is gemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
ride | rit |
gps | gps |
app | app |
rides | ritten |
the | de |
where | waar |
was | gemaakt |
photos | foto |
taken | zijn |
with | op |
when | wanneer |
and | en |
for | voor |
recording | opnemen |
you | u |
see | is |
EN Photos Photos Photos Photos Photos
NL Foto's Foto's Foto's Foto's Foto's
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
EN We can imagine very well in this series that we are in the middle of the night while the photos were taken in the middle of the day
NL We kunnen ons in deze serie heel goed voorstellen dat we midden in de nacht zijn, terwijl de foto's midden op de dag zijn genomen
inglês | holandês |
---|---|
series | serie |
photos | fotos |
night | nacht |
we | we |
the | de |
in | in |
well | goed |
taken | genomen |
can | kunnen |
very | heel |
that | dat |
day | dag |
this | deze |
EN Here is a small overview of campsite photos. To see all the photos go to the "Photos" section.
NL hHier is een klein overzicht van foto's van de camping. Ga naar het gedeelte "Foto's" om alle foto's te bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
small | klein |
campsite | camping |
photos | fotos |
is | is |
overview | overzicht |
go | ga |
the | de |
to | om |
of | gedeelte |
a | een |
EN Discover photos of the Eiffel Tower, old photos of Paris but also fashion photos from the Roaring Twenties
NL Ontdek foto's van de Eiffeltoren, oude foto's van Parijs maar ook modefoto 's uit de Roaring Twenties
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
photos | fotos |
old | oude |
paris | parijs |
the | de |
of | van |
but | |
also | ook |
from | uit |
EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!
NL Voeg stickers, frames en filters toe aan je foto's, deel ze online en bekijk de foto's die anderen genomen hebben!
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
stickers | stickers |
frames | frames |
filters | filters |
photos | fotos |
online | online |
else | anderen |
to | toe |
see | bekijk |
taking | hebben |
and | en |
everyone | de |
EN Here is a small overview of campsite photos. To see all the photos go to the "Photos" section.
NL hHier is een klein overzicht van foto's van de camping. Ga naar het gedeelte "Foto's" om alle foto's te bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
small | klein |
campsite | camping |
photos | fotos |
is | is |
overview | overzicht |
go | ga |
the | de |
to | om |
of | gedeelte |
a | een |
EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!
NL Voeg stickers, frames en filters toe aan je foto's, deel ze online en bekijk de foto's die anderen genomen hebben!
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
stickers | stickers |
frames | frames |
filters | filters |
photos | fotos |
online | online |
else | anderen |
to | toe |
see | bekijk |
taking | hebben |
and | en |
everyone | de |
EN While users may stop to look at fun photos, videos are known to hold attention 5 times more than still photos.
NL Hoewel gebruikers misschien stoppen om naar leuke foto's te kijken, is het bekend dat video's 5 keer meer aandacht vasthouden dan stilstaande foto's.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
photos | fotos |
videos | videos |
known | bekend |
attention | aandacht |
times | keer |
to | om |
more | meer |
than | dan |
at | te |
may | is |
EN Some organizations use their event photos for publicity purposes, while other use party photos as souvenirs or keepsakes.
NL Sommige organisaties gebruiken hun evenementfoto's voor publiciteitsdoeleinden, terwijl andere feestfoto's gebruiken als souvenirs of aandenkens.
inglês | holandês |
---|---|
organizations | organisaties |
souvenirs | souvenirs |
use | gebruiken |
or | of |
their | hun |
other | andere |
some | sommige |
for | voor |
as | als |
while | terwijl |
EN Upscale uses AI to enlarge your images including illustrations and photos. Enhance your photos and colour correct automatically while increasing image resolution up to 8X.
NL Upscale gebruikt Kunstmatige intelligentie om je afbeeldingen, zoals illustraties en foto's, te vergroten. Verbeter je foto's en corrigeer automatisch de kleuren, terwijl je de beeldresolutie tot 8X verhoogt.
EN The withdrawal period is fourteen days from the day on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken or has taken possession of the last goods
NL De herroepingstermijn is veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u aangewezen derde, die niet de vervoerder is, de laatste goederen in ontvangst heeft genomen of heeft genomen
inglês | holandês |
---|---|
fourteen | veertien |
carrier | vervoerder |
is | is |
or | of |
the | de |
days | dagen |
third | derde |
last | laatste |
day | dag |
by | door |
taken | genomen |
you | u |
goods | goederen |
from | vanaf |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
in | in |
be | kunnen |
netherlands | nederland |
and | en |
must | moet |
a | een |
hours | uur |
negative | je |
EN The reviews are split between the inbox (new reviews) and an archives (reviews you've already taken action on). In order to make it easier to manage reviews in teams, a overview of all the actions taken on each review is also available.
NL De beoordelingen worden in de inbox geplaatst (nieuwe beoordelingen) of gearchiveerd (al verwerkte beoordelingen) Om het beheer te vergemakkelijken, is voor elke beoordeling, een chronologisch overzicht van alle uitgevoerde handelingen beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
inbox | inbox |
easier | vergemakkelijken |
to make | geplaatst |
reviews | beoordelingen |
new | nieuwe |
in | in |
manage | beheer |
is | is |
the | de |
to | om |
overview | overzicht |
review | beoordeling |
available | beschikbaar |
already | al |
a | een |
of | van |
it | het |
EN You may appear in images taken by Tourism Ireland or taken by a photographer on behalf of Tourism Ireland if you are attending an event, workshop, fair, familiarisation visit to the island of Ireland etc.
NL U kunt te zien zijn op foto's van Tourism Ireland of van een fotograaf die namens Tourism Ireland werkt als u bijvoorbeeld een evenement, workshop of beurs in Ierland bijwoont of een kennismakingsbezoek brengt aan het eiland.
inglês | holandês |
---|---|
photographer | fotograaf |
event | evenement |
workshop | workshop |
in | in |
or | of |
on | op |
ireland | ierland |
behalf | namens |
taken | zijn |
a | een |
if | als |
EN The withdrawal period is fourteen days from the day on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken or has taken possession of the last goods
NL De herroepingstermijn is veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u aangewezen derde, die niet de vervoerder is, de laatste goederen in ontvangst heeft genomen of heeft genomen
inglês | holandês |
---|---|
fourteen | veertien |
carrier | vervoerder |
is | is |
or | of |
the | de |
days | dagen |
third | derde |
last | laatste |
day | dag |
by | door |
taken | genomen |
you | u |
goods | goederen |
from | vanaf |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
in | in |
be | kunnen |
netherlands | nederland |
and | en |
must | moet |
a | een |
hours | uur |
negative | je |
EN @Waseem Farooq, taken with an unknown camera 08/15 2018 The picture taken with
NL @Waseem Farooq, genomen met een onbekend camera 08/15 2018 De foto genomen met
inglês | holandês |
---|---|
taken | genomen |
unknown | onbekend |
camera | camera |
picture | foto |
the | de |
with | met |
an | een |
EN , taken with an Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 The picture taken with 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
NL , genomen met een Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 De foto genomen met 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
inglês | holandês |
---|---|
taken | genomen |
canon | canon |
eos | eos |
digital | digital |
picture | foto |
f | f |
iso | iso |
rebel | rebel |
the | de |
with | met |
an | een |
EN Images are scanned for faces, so that people who pop up regularly in your pictures are identified, and that makes it easier for you to view all photos taken with your best friend for example
NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt
inglês | holandês |
---|---|
scanned | gescand |
faces | gezichten |
people | mensen |
regularly | regelmatig |
identified | geïdentificeerd |
easier | gemakkelijker |
images | afbeeldingen |
best | beste |
friend | vriend |
photos | fotos |
example | bijvoorbeeld |
with | op |
are | worden |
for | voor |
and | en |
you | u |
all | alle |
EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time
NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
friends | vrienden |
free | vrije |
time | tijd |
the | de |
world | wereld |
during | in |
EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.
NL Stuur ons een e-mail en laat ons weten hoe u gebruik heeft gemaakt van Camo's functies. Een foto zegt meer dan duizend woorden, als je een aantal voor-en-na-foto's hebt, stuur ze ook mee.
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
features | functies |
how | hoe |
taken | heeft |
thousand | duizend |
words | woorden |
photos | foto |
advantage | gebruik |
if | als |
them | ze |
and | en |
of | van |
a | een |
us | ons |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
inglês | holandês |
---|---|
feast | feest |
eyes | ogen |
drone | drone |
ever | ooit |
seen | gezien |
your | je |
the | de |
photos | fotos |
on | op |
best | beste |
taken | zijn |
and | en |
EN A collection of some of the best Apple iPhone photos ever taken from the last few years. Incredible images you won't believe were shot on a smartphone
NL Hier is alles wat u moet weten over de Focus-functie van Apple op iPhone, iPad, Mac en Watch, inclusief wat het is en hoe het werkt.
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
the | de |
on | op |
a | alles |
of | van |
you | u |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
inglês | holandês |
---|---|
store | store |
developed | ontwikkeld |
algorithm | algoritme |
photos | fotos |
height | lengte |
weight | gewicht |
accurate | nauwkeurige |
tests | testen |
measurements | maten |
to | om |
and | en |
comparable | vergelijkbaar |
by | door |
professional | professionele |
that | dat |
taken | heeft |
these | deze |
tailor | een |
have | hebben |
highly | zeer |
EN Particularly beautiful photos are taken in the golden and blue hours, directly after sunrise and before sunset.
NL De mooiste foto's neem je vlak voor of na zonsopgang of -ondergang.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
after | na |
EN During this Open Stage Night photos will be taken. These will be used for reporting purposes and to promote Studium Generale's non-commercial activities through, for example, social media networks, online media, and the website.
NL Tijdens deze Open Stage Night zullen foto's worden gemaakt. Deze zullen worden gebruikt voor verslaglegging en om de niet-commerciële activiteiten van Studium Generale te promoten via onder meer social media en de website.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
used | gebruikt |
activities | activiteiten |
to | om |
website | website |
the | de |
will | zullen |
during | tijdens |
open | open |
be | worden |
media | media |
and | en |
for | voor |
this | deze |
stage | niet |
promote | promoten |
through | via |
social media | social |
EN A collection of some of the best Apple iPhone photos ever taken from the last few years. Incredible images you won't believe were shot on a smartphone
NL Een verzameling van enkele van de beste Apple iPhone-foto's die ooit zijn gemaakt van de afgelopen jaren. Ongelooflijke beelden waarvan je niet
inglês | holandês |
---|---|
collection | verzameling |
apple | apple |
iphone | iphone |
images | beelden |
the | de |
photos | fotos |
incredible | ongelooflijke |
best | beste |
ever | ooit |
taken | zijn |
last | afgelopen |
a | een |
EN During this Open Stage Night photos will be taken. These will be used for reporting purposes and to promote Studium Generale's non-commercial activities through, for example, social media networks, online media, and the website.
NL Tijdens deze Open Stage Night zullen foto's worden gemaakt. Deze zullen worden gebruikt voor verslaglegging en om de niet-commerciële activiteiten van Studium Generale te promoten via onder meer social media en de website.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
used | gebruikt |
activities | activiteiten |
to | om |
website | website |
the | de |
will | zullen |
during | tijdens |
open | open |
be | worden |
media | media |
and | en |
for | voor |
this | deze |
stage | niet |
promote | promoten |
through | via |
social media | social |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
inglês | holandês |
---|---|
store | store |
developed | ontwikkeld |
algorithm | algoritme |
photos | fotos |
height | lengte |
weight | gewicht |
accurate | nauwkeurige |
tests | testen |
measurements | maten |
to | om |
and | en |
comparable | vergelijkbaar |
by | door |
professional | professionele |
that | dat |
taken | heeft |
these | deze |
tailor | een |
have | hebben |
highly | zeer |
EN As an example, here are three photos taken at Lake Kralingen in Rotterdam. If I merge them in Photoshop and I play with the sliders a little bit I might get this result:
NL Als voorbeeld zijn hier drie foto?s gemaakt aan de Kralingse Plas in Rotterdam. Als ik die samenvoeg in Photoshop en ik speel wat met de schuifjes zou ik er dit resultaat uit kunnen krijgen:
inglês | holandês |
---|---|
photos | foto |
rotterdam | rotterdam |
photoshop | photoshop |
in | in |
i | ik |
the | de |
this | dit |
three | drie |
play | speel |
with | met |
taken | zijn |
and | en |
here | hier |
result | resultaat |
EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time
NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
friends | vrienden |
free | vrije |
time | tijd |
the | de |
world | wereld |
during | in |
EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time
NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
friends | vrienden |
free | vrije |
time | tijd |
the | de |
world | wereld |
during | in |
EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time
NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
friends | vrienden |
free | vrije |
time | tijd |
the | de |
world | wereld |
during | in |
EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time
NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
friends | vrienden |
free | vrije |
time | tijd |
the | de |
world | wereld |
during | in |
EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time
NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
friends | vrienden |
free | vrije |
time | tijd |
the | de |
world | wereld |
during | in |
EN Particularly beautiful photos are taken in the golden and blue hours, directly after sunrise and before sunset.
NL De mooiste foto's neem je vlak voor of na zonsopgang of -ondergang.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
after | na |
EN Particularly beautiful photos are taken in the golden and blue hours, directly after sunrise and before sunset.
NL De mooiste foto's neem je vlak voor of na zonsopgang of -ondergang.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
after | na |
EN Particularly beautiful photos are taken in the golden and blue hours, directly after sunrise and before sunset.
NL De mooiste foto's neem je vlak voor of na zonsopgang of -ondergang.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
after | na |
EN Particularly beautiful photos are taken in the golden and blue hours, directly after sunrise and before sunset.
NL De mooiste foto's neem je vlak voor of na zonsopgang of -ondergang.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
after | na |
EN Best drone photos ever: Stunning images taken from the sky
NL Beste drones 2022: beginners- en gevorderdenopties om 4K-video op te nemen en foto's met hoge resolutie te maken
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
the | met |
best | beste |
EN Images are scanned for faces, so that people who pop up regularly in your pictures are identified, and that makes it easier for you to view all photos taken with your best friend for example
NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt
inglês | holandês |
---|---|
scanned | gescand |
faces | gezichten |
people | mensen |
regularly | regelmatig |
identified | geïdentificeerd |
easier | gemakkelijker |
images | afbeeldingen |
best | beste |
friend | vriend |
photos | fotos |
example | bijvoorbeeld |
with | op |
are | worden |
for | voor |
and | en |
you | u |
all | alle |
EN Even though most photos have a "snapshot on a smartphone" look, they were probably taken with DSLRs and uploaded to the smartphone
NL Ook al hebben de meeste foto's een "snapshot op een smartphone" uiterlijk, ze zijn waarschijnlijk gemaakt met DSLR's en geüpload naar de smartphone
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
snapshot | snapshot |
smartphone | smartphone |
probably | waarschijnlijk |
uploaded | geüpload |
the | de |
though | al |
taken | zijn |
on | op |
and | en |
a | een |
to | ook |
have | hebben |
they | ze |
EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.
NL Stuur ons een e-mail en laat ons weten hoe u gebruik heeft gemaakt van Camo's functies. Een foto zegt meer dan duizend woorden, als je een aantal voor-en-na-foto's hebt, stuur ze ook mee.
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
features | functies |
how | hoe |
taken | heeft |
thousand | duizend |
words | woorden |
photos | foto |
advantage | gebruik |
if | als |
them | ze |
and | en |
of | van |
a | een |
us | ons |
EN Be aware of general security best practises and be sure to securely store any video, audio or photos that you’ve already taken.
NL Wees u bewust van de algemene best practices op het gebied van beveiliging en zorg ervoor dat u alle video, audio of foto's die u al hebt gemaakt , veilig opslaat .
inglês | holandês |
---|---|
aware | bewust |
general | algemene |
photos | fotos |
be | wees |
video | video |
or | of |
security | beveiliging |
audio | audio |
already | al |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
inglês | holandês |
---|---|
feast | feest |
eyes | ogen |
drone | drone |
ever | ooit |
seen | gezien |
your | je |
the | de |
photos | fotos |
on | op |
best | beste |
taken | zijn |
and | en |
EN This incredible artist has managed to create something pretty special. Photos of celebrities somehow taken with their younger selves.
NL Deze ongelooflijke artiest is erin geslaagd iets heel bijzonders te creëren. Foto's van beroemdheden die op de een of andere manier met hun jongere
inglês | holandês |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
artist | artiest |
photos | fotos |
celebrities | beroemdheden |
with | op |
their | hun |
has | is |
something | iets |
of | van |
EN Particularly beautiful photos are taken in the golden and blue hours, directly after sunrise and before sunset.
NL De mooiste foto's neem je vlak voor of na zonsopgang of -ondergang.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
after | na |
Mostrando 50 de 50 traduções