Traduzir "still quite different" para holandês

EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.

• times quite different
• tray goes quite
• juicy
• deliciously

EN The proprietors, Cornelia and Alfred Gantner, wanted hotel in a certain sense, but still quite different to what we know

• proprietors
• Cornelia
• Alfred Gantner
• certain sense
• still quite different
• know

EN At LampTwist we have many different lamps. Are you still not quite sure if the pendant light with an industrial look is the most suitable lamp for you? Take a look at our other lamps. What do you think of a

• different lamps
• still not quite
• Take a look
• lamps

EN The proprietors, Cornelia and Alfred Gantner, wanted hotel in a certain sense, but still quite different to what we know

• proprietors
• Cornelia
• Alfred Gantner
• certain sense
• still quite different
• know

EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside

• question
• Belgian waffle iron
• waffles get crispy
• quickly
• often not quite
• inside

EN Writing content yourself could be quite an achievement, especially if it’s quite lengthy

• Writing content yourself
• quite an achievement
• quite lengthy

EN Four Pees Café - Introduction to Quite Imposing: a quite imposing topic

• Four Pees Café
• Introduction to Quite
• quite imposing topic

EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users

• used by quite
• each offers very
• benefits for very
• users

EN All of these different bits of technology are creating data that is really quite valuable and has a number of different purposes

• really quite valuable
• number of different

EN So to be able to do this the first time in Curaçao was quite an experience! There were on average 30 different groups who participated in the parade and all with different themes

• Curaçao was quite
• experience
• were on average
• groups who participated
• parade
• different themes

EN All of these different bits of technology are creating data that is really quite valuable and has a number of different purposes

• really quite valuable
• number of different

EN Because the COVID-19 measures are still affecting crowds on campus, a number of facilities still have different opening hours.

• Because the measures
• still affecting crowds
• campus
• number of facilities
• different opening

EN But we’re still of course, as I’ve said, quite broad – I think in future we’ll narrow down into a couple of sectors and build a more focused product in those areas.

• still of course
• said
• quite broad
• think in future
• couple of sectors
• product in those

EN I like the pins very much, they are high quality but some of them have chipped edges which doesn't look very nice even tho it is quite small you can still see it, maybe the way they get shipped is a bit inconvenient.

• pins very much
• look very nice
• maybe the way

EN Apple's got quite a few iPad models to pick from, but one of the best is still the standard iPad.

• Apple's got quite
• few iPad models
• still the standard

EN Apple AirPods Pro sold out everywhere? Not quite, you can still get them here before Christmas

• Apple AirPods Pro
• everywhere
• quite
• before Christmas

EN Between the showers there were still quite a few sunny intervals; and sometimes you simply have to enforce fair weather.

• Between the showers
• were still quite
• few sunny intervals
• sometimes you simply
• enforce fair

EN As much as the climb to the top is not high the view is still incredible! And also, quite dangerous if you decide to climb onto the rocks and cliff edges! So, please be careful!

• view is still
• decide to climb
• rocks
• cliff edges
• careful

EN Also, don't get disappointed if you miss the exact moment of conjunction; even the night after the conjunction, the two objects you’d like to see will still be positioned quite close to each other.

• don't get disappointed
• miss the exact
• conjunction
• even the night
• two objects
• still be positioned
• close to each

EN Even though this option is not quite as versatile, it is still a great solution for creating more storage space in your kitchen pantry.

• quite as versatile
• still a great
• creating more storage
• kitchen

EN In an era where computers were still mainly mainframes, this was quite a progressive idea

• era where computers
• still mainly mainframes
• quite a progressive

EN OK, there is still quite a bit of work ahead, but the cannabis plants lifecycle is complete and the bud is ripe

• OK
• ahead
• cannabis plants lifecycle
• complete
• bud is ripe

EN However still not quite as tight as an indica nugg, the 21st century sativa bud is a far cry from the wispy, full of stems and seeds 1970?s sativa.

• nugg
• century sativa bud
• wispy
• full of stems
• seeds

EN Full-size website one page designs with a 'big header' are still quite common - it's a huge trend

• header' are still
• common
• it's a huge

EN Although the supply of charging points is still quite meagre in some areas, this will improve in the coming years

• Although the supply
• areas
• years

EN In an era where computers were still mainly mainframes, this was quite a progressive idea

• era where computers
• still mainly mainframes
• quite a progressive

EN Apple AirPods Pro sold out everywhere? Not quite, you can still get them here before Christmas

• Apple AirPods Pro
• everywhere
• quite
• before Christmas

EN But, while the proliferation of smartphones with built-in HD cameras and video editing apps make quality video content creation seem easy, it can still be quite time-intensive and costly to produce. 

• while the proliferation
• smartphones with built-in
• cameras
• video editing apps
• quality video content
• seem easy
• still be quite
• costly to produce

EN Between the showers there were still quite a few sunny intervals; and sometimes you simply have to enforce fair weather.

• Between the showers
• were still quite
• few sunny intervals
• sometimes you simply
• enforce fair

EN But even with such a relatively small production, it is quite a job to make the traditional annual overview with the ten best photos of the year. Even on the longlist, compiled after much deliberation, there are still 144 pictures.

• relatively small production
• quite a job
• traditional annual overview
• ten best photos
• year
• compiled after much
• still

EN Since this is a quite recent domain extension, many names are still available

• quite recent domain
• names are still

EN But we’re still of course, as I’ve said, quite broad – I think in future we’ll narrow down into a couple of sectors and build a more focused product in those areas.

• still of course
• said
• quite broad
• think in future
• couple of sectors
• product in those

EN Apple's got quite a few iPad models to pick from, but one of the best is still the standard iPad.

• Apple's got quite
• few iPad models
• still the standard

EN I think as an entrepreneur, one has to be able to do quite a few different things and generally one isn’t very good at most of them

• few different things

EN Well, I suppose that there’s a different approach with all of them, I think when one is starting, if one can scrape to get a little bit of money from friends and family that could be quite helpful

• starting
• friends
• family that could
• quite helpful

EN But with the exception of two instructors, it was quite inwardly focused.” Now she sees a different institution

• exception of two
• quite inwardly
• institution

EN While Gutenberg may be quite different than what you are used to with the Classic editor, it is fairly simple to get the hang of

• Classic editor

EN Meanwhile, the public library in Wiener Neustadt has a quite different clientele

• Meanwhile
• different clientele

EN That was such fun, and really quite different to fishing in summer. I will definitely be back. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt

• fun
• really quite different
• fishing in summer
• definitely be back
• Ueli Fankhauser

EN Working on many different projects can get quite stressful at times

• stressful at times

EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.

• Catellani
• Smith PostKrisi W
• half
• table
• office space
• quite a different
• yet exquisite wall
• space modern

EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.

• Catellani
• anyroom
• space
• quite a different
• yet exquisite wall
• space modern

EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.

• Catellani
• anyroom
• space
• quite a different
• yet exquisite wall
• space modern

EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.

• Catellani
• Smith PostKrisi W
• half
• table
• office space
• quite a different
• yet exquisite wall
• space modern

EN But the question was: what am I going to exhibit? I make quite a few different types of work

• am I going
• exhibit
• quite a few

EN However, its sunrises and sunsets are quite different from the Earth’s ones

• However
• sunrises
• sunsets are quite
• ones

EN Sleek and easy to use. Regardless of an individual's comfort level with technology, their different functions were quite simple to get used to and apply in the business world.I will definitely be recommending them to others in the future.

• Sleek
• different functions were
• definitely be recommending

EN I think as an entrepreneur, one has to be able to do quite a few different things and generally one isn’t very good at most of them

• few different things

EN Well, I suppose that there’s a different approach with all of them, I think when one is starting, if one can scrape to get a little bit of money from friends and family that could be quite helpful

• starting
• friends
• family that could
• quite helpful

EN That was such fun, and really quite different to fishing in summer. I will definitely be back. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt

• fun
• really quite different
• fishing in summer
• definitely be back
• Ueli Fankhauser