NL (*) Vanafprijzen. Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel. Er zijn voorwaarden van toepassing.
Traduzir "aanbieding" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanbieding" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de aanbieding
holandês
inglês
EN * Prices from. Offer subject to terms, conditions and availability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| beschikbaarheid | availability |
NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecombineerd | combined |
| kortingen | discounts |
NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecombineerd | combined |
NL Speciale aanbieding: profiteer van 50% KORTING op Keeper Unlimited en Family! Aanbieding eindigt op 1 november.
EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speciale | special |
| keeper | keeper |
| family | family |
| eindigt | ends |
| van | off |
NL Ja, uw gegevens worden bewaard. Om er volledig toegang toe te krijgen, abonneert u zich gewoon op de PLUS- of PREMIUM-aanbieding om de beperkingen met betrekking tot de GRATIS aanbieding te verwijderen
EN Yes, all your datas are stored, to get access to it you can renew your subscription at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaard | stored |
NL (*) Vanafprijzen. Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel. Er zijn voorwaarden van toepassing.
EN * Prices from. Offer subject to terms, conditions and availability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| beschikbaarheid | availability |
NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties
EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldig | valid |
| producten | products |
| vermeld | listed |
| heren | men |
| dames | women |
| kinderen | kids |
| tassen | bags |
| tenten | tents |
| schoenen | footwear |
| gecombineerd | combined |
| promoties | promotion |
NL Als u een speciale aanbieding wilt geven voor een product onder Daily Deals Inventory op Facebook, dan moet u samen met "offer_price" ook dit attribuut toevoegen om de begin- en einddatum, met de tijd, voor de speciale aanbieding te specificeren.
EN If you want to give a special offer for a product under Daily Deals Inventory on Facebook, then along with ?offer_price?, you must also add this attribute to specify the start and end date, with time, for the special offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| daily | daily |
| attribuut | attribute |
| toevoegen | add |
| specificeren | specify |
| begin | start |
NL Vermeld de begindatum en de uren van de aanbieding, gebruik dan een schuine streep en vermeld vervolgens de einddatum en de uren van de aanbieding.
EN Mention the start date and hours of offer, then use a slash and then mention the end date and hours of the offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vermeld | mention |
| uren | hours |
| aanbieding | offer |
| gebruik | use |
NL Ja, uw gegevens worden bewaard. Om er volledig toegang toe te krijgen, abonneert u zich gewoon op de PLUS- of PREMIUM-aanbieding om de beperkingen met betrekking tot de GRATIS aanbieding te verwijderen
EN Yes, all your datas are stored, to get access to it you can renew your subscription at any time.
NL Speciale aanbieding voor onze lezers (63% korting) + een gratis domeinnaam. Meld je vandaag nog aan!
EN Special offer for our readers (63% off) + a free domain name. Sign up today!
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezers | readers |
| gratis | free |
| vandaag | today |
NL Meer informatie over onze Data Center-aanbieding
EN Learn more about our Data Center offering
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| center | center |
NL Aanbieding kan niet gecombineerd worden met andere aanbiedingen of kortingen
EN Offer may not be combined with any other discounts or offers
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecombineerd | combined |
NL De aanbieding is alleen geldig voor Atlassian Summit 2020 in Las Vegas
EN Offer only valid for Atlassian Summit 2020 located in Las Vegas
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| geldig | valid |
| atlassian | atlassian |
| summit | summit |
NL Selecteer een optieMijn abonnement of accountReserveringenFactureringTechnische problemenEen aanbieding of doorverwijzing gebruikenSamenwerken of werken met ClassPassFeedback
EN Select an optionMy plan or accountReservationsBillingTechnical IssuesUsing a promotion or referralPartnering or working with ClassPassFeedback
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| abonnement | plan |
| of | or |
| werken | working |
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | block |
| bespaart | saves |
| pijn | pain |
| beperkte | limited |
| niet | don |
| voeg | add |
| volumes | volumes |
| systeem | system |
| vlucht | fly |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| uitgebreide | expanded |
| opslagruimte | storage space |
| storage | storage |
NL Speciale aanbieding voor onze lezers: -> Krijg een gratis $20 Amazon Giftcard wanneer u zich aanmeldt voor Buzzsproutpodcast hosting met deze link.
EN Special Offer For Our Readers: ?> Get a free $20 Amazon Giftcard when you sign up for Buzzsprout podcast hosting with this link.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| lezers | readers |
| krijg | get |
| gratis | free |
| amazon | amazon |
| hosting | hosting |
| gt | gt |
NL Meer informatie over onze Data Center-aanbieding
EN Learn more about our Data Center offering
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| center | center |
NL Mis geen enkele aanbieding, log in op uw account. Bent u nog geen lid? Registreren is heel eenvoudig.
EN Don't miss out on our campaigns, log into your account. Not a member? Its easy to register.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enkele | a |
| lid | member |
| eenvoudig | easy |
NL De aanbieding is geldig voor boekingen via de website tussen 00.00 uur op vrijdag 1 oktober 2021 en 23.59 uur op vrijdag 8 oktober 2021.
EN The campaign price will be available for reservations on the website between 00:00 on Friday, October 1st, 2021 and 23:59 on Friday, October 8th, 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| vrijdag | friday |
| oktober | october |
NL 2. Boekingsdata: aanbieding begint op vrijdag 1 oktober 2021 om 00:00 (GMT+3) en eindigt op vrijdag 8 oktober 2021 om 23:59 (GMT+3).
EN 2. Booking Dates: Offer starts on Friday 1st October 2021 at 00:00 (GMT+3) and ends on Friday 8th October 2021 at 23:59 (GMT+3).
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| begint | starts |
| op | on |
| vrijdag | friday |
| oktober | october |
| en | and |
| eindigt | ends |
| gmt | gmt |
NL Deze exclusieve aanbieding is alleen geldig voor boekingen van 1-8 oktober 2021.
EN The campaign offers a limited number of PROMO tickets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offers |
NL 1. Aanbieding alleen geldig voor PROMO-tickets die beschikbaar zijn en geboekt worden op "www.corendonairlines.com".
EN 1. Offer valid only for PROMO ticket types based on and purchased on "www.corendonairlines.com".
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| alleen | only |
| geldig | valid |
| en | and |
| promo | promo |
| tickets | ticket |
NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| log | login |
| betaald | paid |
| aanbieding | offer |
| atlassian | atlassian |
| account | account |
NL Sorry, we kunnen niet vaststellen of je momenteel in aanmerking komt voor de aanbieding.
EN Sorry, we can’t determine your eligibility for the offer right now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sorry | sorry |
| we | we |
| vaststellen | determine |
| aanbieding | offer |
NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| log | login |
| betaald | paid |
| aanbieding | offer |
| account | account |
NL Als je geen sitebeheerder bent, deel dan deze pagina met jouw sitebeheerder om te profiteren van deze aanbieding.
EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| deel | share |
| profiteren | take advantage of |
| aanbieding | offer |
NL Let op: Deze aanbieding geldt alleen voor Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-account. Bekijk hier de volledige algemene voorwaarden om in aanmerking te komen voor Slack.
EN Please note, this offer is only available to Atlassian customers with a paid Atlassian account. You can review the full Slack Eligibility Terms and Conditions here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| betaald | paid |
| atlassian | atlassian |
| klanten | customers |
| account | account |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Romantiek en ontspanning”
EN Price Information for "Romance and relaxation"
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | for |
| romantiek | romance |
| en | and |
| ontspanning | relaxation |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Even alles achter je laten en genieten”
EN Price Information for "Switch off and enjoy"
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| genieten | enjoy |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Op naar de sneeuw”
EN Price Information for "Off to the snow!"
| holandês | inglês |
|---|---|
| sneeuw | snow |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Wellness in de bergen”
EN Price Information for "Wellness in the mountains"
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| bergen | mountains |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Natuur en rust in je opnemen”
EN Price Information for "Enjoy nature and peace"
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuur | nature |
| en | and |
| rust | peace |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Zomerpas in de bergen”
EN Price Information for "Summer fun in the mountains"
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| bergen | mountains |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Zomer in Berner Oberland doorbrengen”
EN Price Information for "Enjoy summer in the Bernese Oberland"
| holandês | inglês |
|---|---|
| zomer | summer |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Even een wellnesspauze inlassen”
EN Price Information for "Treat yourself to a wellness break"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Relaxen en genieten van de zomer”
EN Price Information for "Relax and enjoy Summer"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Mountainbiken in Les Paccots”
EN Prices for “Mountain biking in Les Paccots”
| holandês | inglês |
|---|---|
| les | les |
NL Prijsinformatie over aanbieding “7=6 incl. ski(s)pass in Saas-Fee”
EN Prices for “7=6 incl. ski(s)pass in Saas-Fee”
| holandês | inglês |
|---|---|
| ski | ski |
| s | s |
| pass | pass |
| saas-fee | saas |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Familievakantie in Engadin”
EN Prices for “Family holidays in the Engadin”
| holandês | inglês |
|---|---|
| engadin | engadin |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Zomer aan het meer”
EN Prices for “Enjoy Summer by the lake”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zomer | summer |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Zonneschijn en zonnebaadpas”
EN Prices for “Sunshine and bathing fun”
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | for |
| en | and |
NL Marketplace Partner-apps: afhankelijk van of de leverancier van de app deelneemt aan deze aanbieding
EN Marketplace Partner apps: It depends on whether the vendor of the app has elected to participate in this offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| of | whether |
| leverancier | vendor |
| aanbieding | offer |
| partner | partner |
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| aanbieding | offer |
| geldt | applies |
| kosten | price |
| cloud | cloud |
| krijgt | receive |
NL WELKE AANBIEDING SLUIT HET BESTE AAN OP DE EISEN DIE U AAN ZAKENREIZEN STELT?
EN WHICH OFFER SUITS YOUR BUSINESS TRAVEL NEEDS?
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| eisen | needs |
NL Sleutelhangers gescoord tijdens een aanbieding. Snel verzonden en ze zien er geweldig uit!
EN I like the pins very much, they are high quality but some of them have chipped edges which doesn't look very nice even tho it is quite small you can still see it, maybe the way they get shipped is a bit inconvenient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzonden | shipped |
NL Bestel binnen om te profiteren van deze tijdelijke aanbieding.
EN Order in the next to get this limited time offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offer |
NL De sales pagina is de plek voor jouw aanbieding.
EN The salespage is the place for your offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| is | is |
| plek | place |
| voor | for |
| jouw | your |
| aanbieding | offer |
NL De aanbieding begint op donderdag 1 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 5 april 2021 om 23:59 uur.
EN The campaign starts on, April 1st, 2021 Thursday at 00:01, and ends on April 5th, 2021 Monday at 23:59.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begint | starts |
| op | on |
| april | april |
| eindigt | ends |
NL Corendon Airlines behoudt zich het recht voor deze aanbieding ten alle tijde op te schorten, uit te breiden en/of te wijzigen.
EN Corendon Airlines reserves the right to suspend, expand, and/or amend this campaign at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijde | time |
| breiden | expand |
| wijzigen | amend |
| corendon | corendon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aanbieding speciale aanbieding aanbieding geldt combi aanbieding datum aanbieding aanbieding begint exclusieve aanbieding ramadan aanbieding aanbieding ten aanbieding eindigt gratis aanbieding premium aanbieding een extra aanbieding aanbieding beschikbaar aanbieding komt best beschikbare aanbieding aanbieding bij sport aanbieding bespaart exlusieve aanbieding aanbieding is geldig prijsinformatie over aanbieding accountreserveringenfactureringtechnische problemeneen aanbieding aanbieding en kies aanbieding hebben gedaan aanbieding is aanbieding van systeemoplossingen momenteel een aanbiedingTraduzir aanbieding para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe