EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
Traduzir "private key" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "private key" de inglês para holandês
Traduções de private key
"private key" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de private key
inglês
holandês
NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | key |
| forms | vormt |
| public | public |
| certificate | certificaat |
| misuse | misbruik |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| client | klant |
| use | gebruik |
| immediately | als |
| if | indien |
| part | van de |
| with | met |
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
NL Voer uw private key in op uw DKIM signer. Deel uw private sleutel niet met anderen aangezien scammers deze kunnen gebruiken om tokens voor u te tekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| enter | voer |
| use | gebruiken |
| to | om |
| as | aangezien |
| your | uw |
| key | sleutel |
| not | niet |
| may | u |
| private | private |
| on | op |
| sign | voor |
| it | deze |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| key | sleutel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| incoming | inkomende |
| decrypt | ontcijferen |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| entire | volledige |
| messages | berichten |
| can | kan |
| be | worden |
| encrypted | versleuteld |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| key | sleutel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| incoming | inkomende |
| decrypt | ontcijferen |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| entire | volledige |
| messages | berichten |
| can | kan |
| be | worden |
| encrypted | versleuteld |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated
NL De gegevenssleutel, het sleutelpaar voor delen en het openbaar/privé EC sleutelpaar van het apparaat worden gegenereerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| device | apparaat |
| public | openbaar |
| are | worden |
| the | de |
| and | en |
| private | privé |
| pair | van |
EN The private key is encrypted with the admin's public key and the admin can then decrypt the role enforcement key with a vault transfer.
NL De privésleutel wordt versleuteld met de publieke sleutel van de beheerder en de beheerder kan vervolgens de sleutel voor de handhaving van de rol ontcijferen met een kluisoverdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| encrypted | versleuteld |
| admin | beheerder |
| decrypt | ontcijferen |
| role | rol |
| enforcement | handhaving |
| can | kan |
| the | de |
| is | wordt |
| then | vervolgens |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key
NL Bij het uitvoeren van de overdracht wordt de gegevenssleutel van de gebruiker opgehaald door eerst de privésleutel van de rolhandhaving uit te pakken en daarna de gegevenssleutel van de gebruiker
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdracht |
| users | gebruiker |
| key | sleutel |
| retrieved | opgehaald |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| performing | het uitvoeren van |
| and | en |
EN At Buddy Dive we offer private dive guide services. Whether it is day or night, we offer a private dive guide to join you. The private dive guide service can be tailored to your experience, comfort level and other wishes.
NL Bij Buddy Dive bieden we privé duikgids services. Of het nu dag of nacht is, wij bieden u een privé duikgids om met u mee te gaan. De privé duikgids service kan aangepast worden aan uw ervaring, comfortniveau en andere wensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| tailored | aangepast |
| experience | ervaring |
| wishes | wensen |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| night | nacht |
| the | de |
| offer | bieden |
| services | services |
| service | service |
| to | om |
| other | andere |
| day | dag |
| a | een |
| can | kan |
| be | worden |
| private | privé |
| you | u |
| and | en |
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | mode |
| file | bestand |
| gt | gt |
| new | nieuw |
| window | venster |
| tab | tabblad |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| browsers | browsers |
| browsing | browsen |
| in | in |
| or | of |
| visit | bezoeken |
| to | om |
| your | je |
| private | privé |
| you can | kunt |
| most | de |
| go | gaan |
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | mode |
| file | bestand |
| gt | gt |
| new | nieuw |
| window | venster |
| tab | tabblad |
| browsers | browsers |
| browsing | browsen |
| in | in |
| or | of |
| visit | bezoeken |
| to | om |
| your | je |
| private | privé |
| you can | kunt |
| most | de |
| go | gaan |
EN New: Feeds that include IDs from ?private? Instagram accounts will now ignore the private data and display a message to logged-in site admins which indicates that one of the Instagram accounts is private
NL Nieuw: feeds die ID?s van ?privé? Instagram accounts bevatten, negeren nu de privégegevens en tonen een bericht voor ingelogde sitebeheerders dat aangeeft dat een van de Instagram accounts privé is
| inglês | holandês |
|---|---|
| ids | id |
| accounts | accounts |
| ignore | negeren |
| display | tonen |
| message | bericht |
| indicates | aangeeft |
| feeds | feeds |
| new | nieuw |
| now | nu |
| data | gegevens |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| bits | bits |
| to | om |
| the | de |
| prevent | voorkomen |
| with | op |
| set to | ingesteld |
| has | is |
| every | te |
EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.
NL Dit is waar we de SSH-sleutel die u hebt gedownload opgeven.Als u de bovenstaande knop Bladeren gebruikt, selecteert u de SSH Private-toets die u eerder in de tutorial hebt opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| downloaded | gedownload |
| browse | bladeren |
| saved | opgeslagen |
| tutorial | tutorial |
| select | selecteert |
| is | is |
| button | knop |
| in | in |
| the | de |
| key | sleutel |
| this | dit |
| where | waar |
| you | u |
EN The first key is a private key that only the recipient knows
NL De eerste sleutel is een privé-sleutel die alleen de ontvanger weet
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| recipient | ontvanger |
| knows | weet |
| is | is |
| the | de |
| that | die |
EN Private key: this part of the technology is installed on the server. This key will add the certification badge on your website.
NL Privé sleutel: dit deel van de technologie is geïnstalleerd op de server. Deze sleutel zal de certificeringsbadge op uw website toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| technology | technologie |
| installed | geïnstalleerd |
| add | toevoegen |
| website | website |
| is | is |
| on | op |
| server | server |
| the | de |
| will | zal |
| private | privé |
| this | dit |
EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key
NL De publieke sleutel wordt samen met uw beleidsrecords in uw DNS gepubliceerd, terwijl de afzenders van de e-mail de private sleutel ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| published | gepubliceerd |
| dns | dns |
| senders | afzenders |
| the | de |
| is | wordt |
| with | samen |
| along | in |
| receive | ontvangen |
EN The Client will take all required measures to secure, to keep secret and to keep under its own management the Private Key, that forms part of the pair of keys together with the Public Key in the requested Certificate
NL Klant zal alle benodigde maatregelen nemen om de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, te beveiligen, geheim te houden en volledig onder eigen beheer te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| measures | maatregelen |
| secret | geheim |
| management | beheer |
| key | key |
| forms | vormt |
| public | public |
| certificate | certificaat |
| required | benodigde |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| to | om |
| own | eigen |
| and | en |
| keep | houden |
| together | het |
| that | die |
| with | met |
EN if there is suspicion of actual misuse or theft of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate.
NL er een verdenking van of daadwerkelijk misbruik of ontvreemding is van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| misuse | misbruik |
| key | key |
| forms | vormt |
| public | public |
| certificate | certificaat |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| there | er |
| pair | een |
| part | van de |
| with | met |
EN The system sending your email signs it with your domain’s Private key and the system receiving your email validates it by looking up and using the Public Key(s) you’ve published on the DNS.
NL Het systeem dat uw e-mail verstuurt ondertekent deze met de Private sleutel van uw domein en het systeem dat uw e-mail ontvangt valideert deze door de Public Key(s) die u op de DNS heeft gepubliceerd op te zoeken en te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| validates | valideert |
| public | public |
| s | s |
| published | gepubliceerd |
| dns | dns |
| the | de |
| system | systeem |
| by | door |
| key | sleutel |
| on | op |
| and | en |
| using | te |
EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key
NL De publieke sleutel wordt samen met uw beleidsrecords in uw DNS gepubliceerd, terwijl de afzenders van de e-mail de private sleutel ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| published | gepubliceerd |
| dns | dns |
| senders | afzenders |
| the | de |
| is | wordt |
| with | samen |
| along | in |
| receive | ontvangen |
EN The private key is encrypted with the user’s password and stored together with the public key in the user database in ONLYOFFICE.
NL De privésleutel wordt versleuteld met het wachtwoord van de gebruiker en samen met de openbare sleutel in de gebruikersdatabase in ONLYOFFICE opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| encrypted | versleuteld |
| password | wachtwoord |
| stored | opgeslagen |
| onlyoffice | onlyoffice |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
| is | wordt |
| public | openbare |
| and | en |
| together | het |
EN When accessing the encrypted file, the user’s instance of ONLYOFFICE Desktop Editors decrypts the file key using their private key, and opens the file.
NL Bij het openen van het versleutelde bestand ontcijfert de gebruiker de bestandssleutel met behulp van zijn persoonlijke sleutel en opent hij het bestand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| users | gebruiker |
| key | sleutel |
| the | de |
| opens | opent |
| and | en |
| using | met behulp van |
EN The public key will be shared with everyone who sends you emails (or wants to send emails from your domain), while the private key remains secret on your end
NL De publieke sleutel wordt gedeeld met iedereen die u emails stuurt (of emails wil versturen vanaf uw domein), terwijl de private sleutel geheim blijft aan uw kant
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| shared | gedeeld |
| domain | domein |
| secret | geheim |
| sends | stuurt |
| or | of |
| the | de |
| everyone | iedereen |
| to | vanaf |
| to send | versturen |
| remains | blijft |
| you | u |
| wants | wil |
EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.
NL Dit is waar we de SSH-sleutel die u hebt gedownload opgeven.Als u de bovenstaande knop Bladeren gebruikt, selecteert u de SSH Private-toets die u eerder in de tutorial hebt opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| downloaded | gedownload |
| browse | bladeren |
| saved | opgeslagen |
| tutorial | tutorial |
| select | selecteert |
| is | is |
| button | knop |
| in | in |
| the | de |
| key | sleutel |
| this | dit |
| where | waar |
| you | u |
EN The first key is a private key that only the recipient knows
NL De eerste sleutel is een privé-sleutel die alleen de ontvanger weet
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| recipient | ontvanger |
| knows | weet |
| is | is |
| the | de |
| that | die |
EN When the email is received by the recipient?s mail server, they use their private key to decrypt the hash value and compare it to a public key stored in their DNS records (your DKIM record)
NL Wanneer de e-mail door de mailserver van de ontvanger wordt ontvangen, gebruiken zij hun privésleutel om de hashwaarde te decoderen en vergelijken die met een openbare sleutel die is opgeslagen in hun DNS-records (uw DKIM-record)
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| compare | vergelijken |
| public | openbare |
| stored | opgeslagen |
| dns | dns |
| dkim | dkim |
| is | is |
| recipient | ontvanger |
| use | gebruiken |
| in | in |
| records | records |
| record | record |
| the | de |
| received | ontvangen |
| to | om |
| by | door |
| when | wanneer |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
EN Private key: this part of the technology is installed on the server. This key will add the certification badge on your website.
NL Privé sleutel: dit deel van de technologie is geïnstalleerd op de server. Deze sleutel zal de certificeringsbadge op uw website toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| technology | technologie |
| installed | geïnstalleerd |
| add | toevoegen |
| website | website |
| is | is |
| on | op |
| server | server |
| the | de |
| will | zal |
| private | privé |
| this | dit |
EN The recipient decrypts the message key with their RSA private key
NL De ontvanger ontcijfert de berichtsleutel met de eigen RSA-sleutel
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipient | ontvanger |
| key | sleutel |
| rsa | rsa |
| the | de |
| with | met |
EN A local ECC-256 (secp256r1) private key is used to decrypt the data key
NL Een lokale ECC-256 (secp256r1) privésleutel wordt gebruikt om de gegevenssleutel te ontcijferen
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| key | sleutel |
| decrypt | ontcijferen |
| to | om |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
| used | gebruikt |
EN The data key is decrypted with the device EC private key
NL De gegevenssleutel wordt ontcijferd met de privé-EC-sleutel van het apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| device | apparaat |
| the | de |
| is | wordt |
| with | met |
EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key
NL Eigenaren van versleutelde gedeelde records ontcijferen de recordsleutel met hun Elliptic Curve-privésleutel
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| key | sleutel |
| the | de |
| record | records |
| with | met |
| their | hun |
EN The recipient then uses their device to generate an end user-side EC key pair, and the private key is stored locally, on the device, in the browser's CryptoKey storage.
NL Ontvangers gebruiken vervolgens hun apparaat om een EC-sleutelpaar aan de eindgebruikerszijde te genereren en de privésleutel wordt lokaal opgeslagen op het apparaat, in de CryptoKey-opslag van de browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipient | ontvangers |
| key | sleutel |
| locally | lokaal |
| browsers | browser |
| device | apparaat |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| the | de |
| storage | opslag |
| uses | gebruiken |
| generate | genereren |
| on | op |
| to | om |
| end | van de |
| is | wordt |
| and | en |
| their | hun |
| pair | een |
| then | vervolgens |
EN The encrypted record key for that given device is deleted so the token cannot be used again. After that, the client request must be signed with the private key.
NL De versleutelde recordsleutel voor het desbetreffende apparaat wordt verwijderd, zodat het token niet opnieuw kan worden gebruikt. Vervolgens moet het clientverzoek worden ondertekend met de privésleutel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| device | apparaat |
| deleted | verwijderd |
| signed | ondertekend |
| the | de |
| so | zodat |
| used | gebruikt |
| again | opnieuw |
| is | wordt |
| with | met |
| be | worden |
| must | moet |
| for | voor |
| that | kan |
EN For users who login with SSO, the Data Key is encrypted by an Elliptic Curve private key
NL Voor gebruikers die zich aanmelden met SSO, wordt de datasleutel versleuteld met een Elliptic Curve-privésleutel
| inglês | holandês |
|---|---|
| sso | sso |
| key | sleutel |
| encrypted | versleuteld |
| users | gebruikers |
| the | de |
| login | aanmelden |
| is | wordt |
| for | voor |
| with | met |
| who | die |
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| dkim | dkim |
| microsoft | microsoft |
| manual | handmatige |
| upgrade | upgrade |
| keys | sleutels |
| to | naar |
EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.
NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| choices | keuzes |
| used | gebruikt |
| is | is |
| names | namen |
| the | de |
| for | waarvoor |
| name | voor |
| great | geweldige |
| to | om |
| remember | onthouden |
| how | hoe |
| this | dit |
| as | zoals |
| and | en |
| something | iets |
| be | worden |
| a | een |
| you | u |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | access |
| hostwinds | hostwinds |
| always | altijd |
| api | api |
| reference | verwijzen |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| this | dit |
| object | object |
| button | knop |
| key | toets |
| clicking | klikken |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| article | artikel |
| you | u |
EN Lost, stolen or forgotten your key? Always have a 'blank' Bringme Key ready as a replacement key in the Bringme Box. This way your resident receives immediate help:
NL Sleutel verloren, gestolen of vergeten? Leg steeds een 'blanco' Bringme Key klaar als vervangsleutel in de Bringme Box. Zo is uw bewoner direct geholpen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| lost | verloren |
| stolen | gestolen |
| forgotten | vergeten |
| always | steeds |
| ready | klaar |
| box | box |
| resident | bewoner |
| immediate | direct |
| help | geholpen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| as | als |
| key | sleutel |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | access |
| hostwinds | hostwinds |
| always | altijd |
| api | api |
| reference | verwijzen |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| this | dit |
| object | object |
| button | knop |
| key | toets |
| clicking | klikken |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| article | artikel |
| you | u |
EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.
NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| choices | keuzes |
| used | gebruikt |
| is | is |
| names | namen |
| the | de |
| for | waarvoor |
| name | voor |
| great | geweldige |
| to | om |
| remember | onthouden |
| how | hoe |
| this | dit |
| as | zoals |
| and | en |
| something | iets |
| be | worden |
| a | een |
| you | u |
EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key
NL De beheerder ontcijfert de gegevenssleutel van de gebruiker en versleutelt de gegevenssleutel opnieuw met de openbare sleutel van het nieuwe apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| admin | beheerder |
| users | gebruiker |
| key | sleutel |
| devices | apparaat |
| public | openbare |
| new | nieuwe |
| the | de |
| re | opnieuw |
| with | met |
| and | en |
EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key
NL Keeper Automator controleert de SAML-handtekening, pakt de gegevenssleutel uit en versleutelt de gegevenssleutel met de openbare sleutel van het nieuwe apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| checks | controleert |
| saml | saml |
| signature | handtekening |
| key | sleutel |
| devices | apparaat |
| public | openbare |
| keeper | keeper |
| new | nieuwe |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shows | shows |
| they | ze |
| better | beter |
| podcasts | podcasts |
| account | account |
| new | nieuw |
| made | gemaakt |
| great | geweldige |
| private | privé |
| just | net |
| host | host |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| because | omdat |
| without | zonder |
| have | hebben |
| and | maken |
| that | dat |
| for | voor |
| also | ook |
| you | u |
| under | onder |
| the | dezelfde |
EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private
NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| correcting | corrigeren |
| employee | werknemer |
| public | openbaar |
| in | in |
| private | privé |
| leads | leidt |
| and | en |
| the | persoonlijk |
| given | gegeven |
| can | kan |
| keep | houden |
| having | te |
| to | gesprek |
| by | door |
| be | houd |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
NL Het wordt "Private Branch Exchange" genoemd omdat het de uitwisseling van slechts een paar telefoonverbindingen (Relevante informatie om te weten: er worden minder telefoonverbindingen in een systeem gebeld takken) in een privaat netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | branch |
| exchange | uitwisseling |
| pertinent | relevante |
| fewer | minder |
| branches | takken |
| called | genoemd |
| information | informatie |
| in | in |
| system | systeem |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| are | worden |
| know | weten |
| because | omdat |
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| public | public |
| critical | kritische |
| data | data |
| less | minder |
| environment | omgeving |
| is | is |
| systems | systemen |
| in | in |
| applications | applicaties |
| combination | combinatie |
| own | eigen |
| a | een |
| and | en |
| private | de |
| of | van |
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| functionality | functionaliteiten |
| microsoft | microsoft |
| cs | cs |
| or | of |
| use | gebruikte |
| the | de |
| will | zal |
| ca | ca |
| certificates | certificaten |
| internal | interne |
| our | onze |
| and | en |
| other | andere |
| for | doeleinden |
EN This period and ‘learning by doing’ fueled my entrepreneurial fire and my interest in private investment and private equity still further.”
NL Deze periode en het ‘learning by doing’ wakkerde mijn ondernemersvuurtje en interesse in private investeringen en private equity verder aan.”
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| secures | beveiligt |
| stay | blijft |
| private | privé |
| that | dat |
| for | voor |
| your | en |
EN Communicating between teams is important, but some details are for your eyes only. Thanks to features like roles and permissions, you can keep private details about your students, patients or employees, well, private.
NL Onderlinge communicatie tussen teams is belangrijk, maar sommige informatie is niet voor iedereen. Dankzij functionaliteiten als rollen en rechten hou je privégegevens van studenten, patiënten of medewerkers ook echt privé.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicating | communicatie |
| teams | teams |
| important | belangrijk |
| features | functionaliteiten |
| roles | rollen |
| students | studenten |
| patients | patiënten |
| is | is |
| details | gegevens |
| your | je |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| can | informatie |
| between | tussen |
| and | en |
| for | voor |
| permissions | rechten |
| but | |
| private | privé |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
private private tour private information private private key domain’s private key accompanying private key own private key openpgp private key ssh private key private encryption key private key pair key or key private parties private capacity using private comments private hosted private cloud private cloud private signature private sector private data contains users’ private keeping private private local private addresses mobile private networks private family private browsing internet connection private private certificates private messages private access largest private private events private global network private notes actual private private companies private institutions virtual private server keytalk private ca private label without private networks private comments private podcasting private property sales content private content private communications private a private facebook community private podcastTraduzir private key para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe