EN You can choose the permissions for each FTP user yourself: read permissions only or full write and manage permissions.
"permissions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
permissions | access deze gebruik gebruikt hebben kan krijgen machtigingen rechten toegang toegang tot toegangsrechten toestemming voor |
EN You can choose the permissions for each FTP user yourself: read permissions only or full write and manage permissions.
NL Je kunt zelf de permissies kiezen voor elke FTP gebruiker: enkel leesrechten of volledige schrijf- en beheerrechten.
inglês | holandês |
---|---|
ftp | ftp |
user | gebruiker |
or | of |
the | de |
choose | kiezen |
each | elke |
full | volledige |
for | voor |
you can | kunt |
yourself | je |
read | en |
EN Provide base level permissions for all users and also allow users to login to Bynder to access more assets based on their permissions
NL Voorzie gebruikers van toegangsrechten en geef hen gemakkelijk toegang tot bestanden in Bynder gebaseerd op deze toegangsrechten
inglês | holandês |
---|---|
provide | geef |
users | gebruikers |
bynder | bynder |
assets | bestanden |
on | op |
based on | gebaseerd |
access | toegang |
permissions | toegangsrechten |
and | en |
EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
permissions | machtigingen |
reference | verwijzing |
page | pagina |
more | meer |
regarding | over |
EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
permissions | machtigingen |
reference | verwijzing |
page | pagina |
more | meer |
regarding | over |
EN You can also set permissions so that metadata is available to all users but permissions are required to view the associated file.
NL U kunt ook instellen dat metadata beschikbaar zijn voor alle gebruikers, maar dat er toestemming nodig is om het bijbehorende bestand te openen.
inglês | holandês |
---|---|
permissions | toestemming |
metadata | metadata |
users | gebruikers |
required | nodig |
associated | bijbehorende |
file | bestand |
is | is |
to | om |
you | u |
set | instellen |
available | beschikbaar |
but | |
the | openen |
that | dat |
you can | kunt |
also | ook |
all | alle |
EN Manager user permissions across your team. Invite and change permissions as necessary.
NL Beheerdersmachtigingen voor uw team. Nodig en wijzig machtigingen indien nodig.
inglês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
team | team |
change | wijzig |
necessary | nodig |
as | indien |
across | voor |
and | en |
EN Manage user permissions to specify which level of access should each team member or collaborator have. Read more about user permissions.
NL Beheer gebruikersrechten om op te geven welk toegangsniveau elk teamlid of elke bijdrager moet hebben. Lees meer over gebruikersrechten.
inglês | holandês |
---|---|
specify | geven |
team member | teamlid |
manage | beheer |
or | of |
to | om |
should | moet |
have | hebben |
read | lees |
each | op |
EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
permissions | machtigingen |
reference | verwijzing |
page | pagina |
more | meer |
regarding | over |
EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
permissions | machtigingen |
reference | verwijzing |
page | pagina |
more | meer |
regarding | over |
EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights
NL Confluence Cloud Premium wordt geleverd met uitgebreide beheerdersfuncties en -inzichten, zoals een beheerderscode, machtigingen voor inspecties, machtigingen voor het kopiëren van spaces en beheerdersinzichten
inglês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
permissions | machtigingen |
copy | kopiëren |
confluence | confluence |
space | spaces |
insights | inzichten |
and | en |
like | zoals |
comes | van |
with | met |
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.
inglês | holandês |
---|---|
determine | bepalen |
permissions | machtigingen |
select | selecteer |
information | informatie |
roles | rollen |
each | elke |
about | over |
here | hier |
more | meer |
for | voor |
and | de |
EN Manager user permissions across your team. Invite and change permissions as necessary.
NL Beheerdersmachtigingen voor uw team. Nodig en wijzig machtigingen indien nodig.
inglês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
team | team |
change | wijzig |
necessary | nodig |
as | indien |
across | voor |
and | en |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
inglês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
account | account |
keeper | keeper |
revoke | trekken |
people | mensen |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
capabilities | mogelijkheden |
and | en |
a | optie |
EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.
NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
data | gegevens |
controls | controles |
permissions | rechten |
your | je |
encryption | codering |
and | en |
like | zoals |
EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
restrict | beperken |
users | gebruikers |
actions | acties |
merge | samenvoegen |
code | code |
access | toegang |
checks | controles |
quality | kwaliteit |
control | beheren |
and | en |
for | voor |
certain | bepaalde |
their | hun |
with | met |
to | tot |
EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
inglês | holandês |
---|---|
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
microsoft | microsoft |
ad | ad |
users | gebruikers |
multiple | meerdere |
or | of |
application | toepassing |
manage | beheer |
from | vanuit |
location | locatie |
azure | azure |
in | dezelfde |
and | en |
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd. Save time by setting up new users to be automatically added to specified groups.
NL Kan je geen groepswijzigingen maken in je directory? Plaats je gebruikers in LDAP en stel de verificatierechten in Crowd in. Bespaar tijd door in te stellen dat nieuwe gebruikers automatisch aan de aangegeven groepen worden toegevoegd.
inglês | holandês |
---|---|
directory | directory |
users | gebruikers |
ldap | ldap |
automatically | automatisch |
added | toegevoegd |
specified | aangegeven |
crowd | crowd |
in | in |
your | je |
time | tijd |
new | nieuwe |
groups | groepen |
save | bespaar |
be | worden |
and | en |
by | door |
EN Protect your organization and stay compliant with our structured workflows and custom permissions.
NL Bescherm je organisatie en blijf compliant dankzij onze gestructureerde workflows en aangepaste rechten.
inglês | holandês |
---|---|
protect | bescherm |
organization | organisatie |
stay | blijf |
workflows | workflows |
custom | aangepaste |
permissions | rechten |
your | je |
with | dankzij |
our | onze |
and | en |
EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
leverage | gebruik |
informed | op de hoogte |
information | informatie |
changes | wijzigingen |
documents | documenten |
manage | beheer |
access | toegang |
the | de |
permissions | machtigingen |
simple | eenvoudige |
stay | blijven |
and | en |
have | hebben |
relevant | relevante |
of | van |
EN project management experience. Automate notifications of legal or document statuses. Customize permissions
NL projectmanagementervaring. Automatiseer meldingen van juridische of documentstatussen. Pas machtigingen
inglês | holandês |
---|---|
automate | automatiseer |
notifications | meldingen |
of | van |
legal | juridische |
or | of |
permissions | machtigingen |
customize | pas |
EN Automate the operational workflows and permissions that matter most to your business. Customize your intranet,
NL Automatiseer de operationele workflows en machtigingen die het belangrijkst zijn voor je bedrijf. Pas je internet,
inglês | holandês |
---|---|
automate | automatiseer |
workflows | workflows |
permissions | machtigingen |
customize | pas |
operational | operationele |
your | je |
the | de |
business | bedrijf |
and | en |
EN Permissions make it trivial to manage access to information, so that M&A document is on lock-down.
NL Machtigingen maken het heel eenvoudig om toegang tot informatie te beheren, zodat het M&A-document vergrendeld is.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
m | m |
document | document |
is | is |
manage | beheren |
access | toegang |
permissions | machtigingen |
make | te |
EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.
NL Wat je gebruiksscenario ook is, met Doelgroepgerichte pagina's kun je flexibel de toegang en rechten configureren die van toepassing zijn op je gebruikers.
inglês | holandês |
---|---|
configure | configureren |
flexibility | flexibel |
access | toegang |
your | je |
user | gebruikers |
the | de |
pages | van |
use | toepassing |
to | ook |
and | en |
whatever | wat |
for | rechten |
EN and/or its affiliates in the USA and internationally and is used herein with permissions
NL en/of zijn filialen in de Verenigde Staten en internationaal, en wordt hierin met toestemming gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
internationally | internationaal |
herein | hierin |
permissions | toestemming |
or | of |
in | in |
the | de |
is | wordt |
used | gebruikt |
with | met |
and | en |
usa | verenigde staten |
EN Robust user permissions ensure that your employees in various markets only see the content that’s most relevant to them
NL Gebruiksrechten zorgen ervoor dat elke werknemer alleen de inhoud ziet die voor hem of haar relevant is
inglês | holandês |
---|---|
content | inhoud |
relevant | relevant |
employees | werknemer |
the | de |
ensure | zorgen |
in | ervoor |
to | ziet |
that | dat |
EN By setting permissions and expiration dates, individual assets and collections can be shared conveniently and securely with relevant stakeholders
NL Door het instellen van rechten en vervaldata kunnen individuele assets en collecties eenvoudig en veilig worden gedeeld met relevante belanghebbenden
inglês | holandês |
---|---|
permissions | rechten |
assets | assets |
collections | collecties |
shared | gedeeld |
conveniently | eenvoudig |
relevant | relevante |
stakeholders | belanghebbenden |
by | door |
and | en |
setting | instellen |
can | kunnen |
be | worden |
with | met |
EN Set up user permissions to clarify who can upload, edit or only view content
NL Creëer specifieke rechten om te kiezen wie je documenten kan importeren, bekijken of bewerken
inglês | holandês |
---|---|
permissions | rechten |
can | kan |
edit | bewerken |
or | of |
to | om |
who | wie |
view | bekijken |
EN Share branded collections internally or set permissions for temporary access to external partners with Bynder DAM
NL Deel marketing collecties intern of geef tijdelijk toegang aan je externe partners
inglês | holandês |
---|---|
collections | collecties |
internally | intern |
or | of |
temporary | tijdelijk |
external | externe |
partners | partners |
access | toegang |
share | deel |
EN With a marketing tool like DAM, marketing teams leverage detailed user permissions and content access when working with agencies or third parties
NL Met een marketingtool als DAM maken marketing teams gebruik van gedetailleerde gebruikersrechten en toegang tot content bij het werken met bureaus of derden
inglês | holandês |
---|---|
dam | dam |
detailed | gedetailleerde |
working | werken |
agencies | bureaus |
marketing | marketing |
teams | teams |
content | content |
access | toegang |
or | of |
with | bij |
third | derden |
a | een |
and | en |
EN Tailor access rights and permissions
NL Op maat gemaakte toegangsrechten
inglês | holandês |
---|---|
access | toegangsrechten |
EN Easily configure different levels of permissions and ensure the right people have access to the right files.
NL Configureer gemakkelijk verschillende levels van toegang en zorg dat de juiste mensen altijd toegang hebben tot de juiste bestanden.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
configure | configureer |
levels | levels |
people | mensen |
files | bestanden |
access | toegang |
the | de |
and | en |
have | hebben |
EN To make changes to the permissions you give us, please visit your Bynder User profile.
NL Om de permissies die je ons verleent te wijzigen, bezoek je je Bynder gebruikersprofiel.
inglês | holandês |
---|---|
changes | wijzigen |
visit | bezoek |
bynder | bynder |
to | om |
your | je |
the | de |
us | ons |
EN Define specific user groups or profiles with different permissions for data access and search
NL Definieer specifieke gebruikersgroepen of -profielen met verschillende toelatingen voor gegevenstoegang en het opzoeken van gegevens
inglês | holandês |
---|---|
define | definieer |
profiles | profielen |
user | gebruikersgroepen |
or | of |
data | gegevens |
specific | specifieke |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.
NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruikers |
plan | abonnement |
unlimited | onbeperkt |
price | prijs |
your | je |
team | team |
add | voeg |
and | en |
number | aantal |
entire | complete |
a | een |
with | met |
EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
restrict | beperken |
users | gebruikers |
actions | acties |
merge | samenvoegen |
code | code |
access | toegang |
checks | controles |
quality | kwaliteit |
control | beheren |
and | en |
for | voor |
certain | bepaalde |
their | hun |
with | met |
to | tot |
EN Apps are designed for a wide variety of purposes, and receive different types of data as a result. Check the Integration details section in the app listing to page to review the permissions and data that app gets access to.
NL Apps zijn ontworpen voor verschillende doeleinden en ontvangen daardoor verschillende soorten gegevens. Bekijk de sectie Integratiegegevens in de lijst met apps om de rechten en gegevens te bekijken waar de app toegang tot krijgt.
inglês | holandês |
---|---|
check | bekijk |
in | in |
access | toegang |
the | de |
data | gegevens |
apps | apps |
to | om |
as | daardoor |
types | soorten |
app | app |
and | en |
designed | ontworpen |
different | verschillende |
receive | ontvangen |
for | doeleinden |
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
inglês | holandês |
---|---|
clearly | duidelijk |
define | definiëren |
hierarchy | hiërarchie |
level | niveaus |
teams | teams |
groups | groepen |
in | in |
your | je |
organisation | organisatie |
to | om |
multi | meerdere |
and | en |
with | op |
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
permissions | machtigingen |
clearly | duidelijk |
define | definiëren |
hierarchy | hiërarchie |
level | niveaus |
teams | teams |
groups | groepen |
in | in |
your | je |
to | om |
multi | meerdere |
and | en |
with | op |
organisational | organisatie |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
inglês | holandês |
---|---|
forums | forums |
clean | netjes |
conversations | gesprekken |
access | toegang |
your | je |
users | gebruikers |
managing | beheren |
members | leden |
trusted | vertrouwde |
varying | verschillende |
to | om |
and | en |
by | door |
most | de |
monitor | monitoren |
safe | veilig |
EN Empower members to become moderators by assigning varying levels of permissions—such as the ability to flag, hide, edit, and move posts
NL Geef leden de mogelijkheid om moderator te worden door verschillende machtigingsniveaus toe te wijzen, zoals de mogelijkheid om berichten te markeren, verbergen, bewerken en verplaatsen
inglês | holandês |
---|---|
members | leden |
ability | mogelijkheid |
posts | berichten |
hide | verbergen |
edit | bewerken |
move | verplaatsen |
the | de |
to | om |
and | en |
as | zoals |
by | door |
become | worden |
EN You can vary moderation permissions by creating different moderator groups.
NL Je kunt de machtigingen hiervoor toewijzen aan verschillende moderatorgroepen.
inglês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
by | aan |
different | verschillende |
you can | kunt |
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
NL Geef bepaalde personen beperkte rechten, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkte |
permissions | rechten |
individuals | personen |
informed | op de hoogte |
advice | advies |
adding | voegen |
needed | nodig |
the | de |
about | hoogte |
give | geef |
tickets | tickets |
stay | blijven |
comments | opmerkingen |
and | en |
certain | bepaalde |
they | ze |
by | door |
EN Update various article properties, such as labels and permissions, for multiple articles all at once.
NL Werk diverse artikeleigenschappen bij, zoals labels en machtigingen, voor meerdere artikelen tegelijk.
inglês | holandês |
---|---|
labels | labels |
permissions | machtigingen |
all at once | tegelijk |
various | diverse |
and | en |
as | zoals |
multiple | meerdere |
articles | artikelen |
for | voor |
at | bij |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates aan teamleaden toe te wijzen.
inglês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
team | team |
solicit | verzoeken |
input | input |
content | content |
your | je |
updates | updates |
editing | bewerken |
publishing | publiceren |
and | en |
by | door |
EN Enforce permissions set in Bynder for asset access
NL Stel rechten vast in Bynder voor toegang tot assets
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
set | vast |
in | in |
access | toegang |
asset | assets |
for | voor |
permissions | rechten |
EN Maintains permissions set up in Bynder for uploads and approvals
NL Gebruik toestemming instellingen opgezet in Bynder voor uploads en goedkeuring
inglês | holandês |
---|---|
permissions | toestemming |
set | instellingen |
bynder | bynder |
set up | opgezet |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN The retail marketing team now enjoys smoother asset delivery to retailers and distributors and uses permissions to make the right assets accessible to the right people.
NL Het retail-marketingteam heeft nu een gestroomlijnde levering van assets aan retailers en distributeurs en maakt gebruik van rechten om de juiste assets toegankelijk te maken voor de juiste mensen.
inglês | holandês |
---|---|
delivery | levering |
distributors | distributeurs |
now | nu |
retailers | retailers |
accessible | toegankelijk |
people | mensen |
enjoys | heeft |
to | om |
assets | assets |
the | de |
uses | gebruik |
permissions | rechten |
and | en |
EN With Bynder, Milestone is able to grant specific user permissions to ensure external users have the confidence that they’re working with the correct marketing content.
NL Met Bynder is Milestone in staat om specifieke gebruikersrechten te verlenen om ervoor te zorgen dat externe gebruikers het vertrouwen hebben dat ze met de juiste marketingcontent werken.
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
able | in staat om |
external | externe |
confidence | vertrouwen |
working | werken |
milestone | milestone |
grant | verlenen |
the | de |
is | is |
to | om |
users | gebruikers |
that | dat |
ensure | zorgen |
correct | juiste |
with | met |
have | hebben |
EN Today, all valuable assets of Southbank Centre are securely saved in Digital Asset Management module of their brand portal, a centralized location with clear permissions and user-friendly instant search functionality.
NL Alle waardevolle assets van Southbank Centre zijn nu veilig opgeslagen in de Digital Asset Management module van hun brand portal, een gecentraliseerde locatie met duidelijke toestemmingen en een gebruiksvriendelijke zoekfunctie.
inglês | holandês |
---|---|
valuable | waardevolle |
saved | opgeslagen |
digital | digital |
module | module |
portal | portal |
centralized | gecentraliseerde |
clear | duidelijke |
search | zoekfunctie |
centre | centre |
in | in |
asset | asset |
management | management |
location | locatie |
assets | assets |
friendly | gebruiksvriendelijke |
a | een |
and | en |
their | hun |
of | van |
with | met |
are | zijn |
EN Bynder had the main things we were looking for — a searchable database so people could find what they were looking for and permissions and expiration features that provided protection and tracking for our assets
NL Bynder voldoet aan alle kenmerken waar we naar op zoek waren: een database waarin mensen eenvoudig kunnen vinden waar ze naar op zoek zijn, en tevens de optie om permissies en vervaldatums aan assets te hangen ter bescherming en tracking van deze assets
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
features | kenmerken |
database | database |
people | mensen |
assets | assets |
protection | bescherming |
tracking | tracking |
the | de |
they | ze |
and | en |
we | we |
were | waren |
that | kunnen |
find | vinden |
what | waar |
a | optie |
Mostrando 50 de 50 traduções