EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "keep the conversation" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep the conversation" de inglês para holandês
Traduções de keep the conversation
"keep the conversation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de keep the conversation
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private
NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| correcting | corrigeren |
| employee | werknemer |
| public | openbaar |
| in | in |
| private | privé |
| leads | leidt |
| and | en |
| the | persoonlijk |
| given | gegeven |
| can | kan |
| keep | houden |
| having | te |
| to | gesprek |
| by | door |
| be | houd |
EN Tip! The conversation cards are meant as a conversation starter
NL Tip! De gesprekskaartjes zijn bedoeld als conversatiestarter
| inglês | holandês |
|---|---|
| tip | tip |
| meant | bedoeld |
| the | de |
| as | als |
| are | zijn |
EN What is a conversation? Typically, an exchange of sentiments, observations, opinions, or ideas, a conversation supplies social support
NL Of het nu om nieuwe features of bug fixes gaat, ook bij Mopinion verzamelen we user feedback zijn we constant bezig met het ontwikkelen en verbeteren van ons platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinions | feedback |
| support | platform |
| or | of |
| what | ook |
| of | van |
EN Richard Gerestein: ?Prepare the conversation as if it were a normal conversation where you are actually seated at the table with us
NL Richard Gerestein: ?Bereid het gesprek voor alsof het een normaal gesprek is waarbij je echt bij ons aan tafel zit
| inglês | holandês |
|---|---|
| richard | richard |
| normal | normaal |
| table | tafel |
| conversation | gesprek |
| with | bij |
| as | alsof |
| a | een |
| actually | echt |
| where | waarbij |
EN The conversation is still a conversation.?
NL Het gesprek blijft gewoon een gesprek.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversation | gesprek |
| is | blijft |
| the | het |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| availability | beschikbaarheid |
| capacity | capaciteit |
| skill | vaardigheid |
| priority | prioriteit |
| teams | teams |
| faster | snelle |
| to | zodat |
| on | op |
| your | je |
| service | service |
| deliver | leveren |
| gets | worden |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| better | goede |
| and | en |
| no | geen |
EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.
NL U zult natuurlijk een boeiender gesprek hebben als u beiden uw standpunten over een onderwerp deelt. Het kan ook nuttig zijn om iemand te hebben die de zaken op de rails houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| share | deelt |
| topic | onderwerp |
| helpful | nuttig |
| on | op |
| keep | houdt |
| naturally | natuurlijk |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| can | kan |
| you | zult |
| a | een |
| more | de |
| someone | iemand |
| if | als |
| have | hebben |
| also | ook |
EN Zendesk makes it easy to bring messaging into your business, at every step of the customer journey. Let’s keep the conversation going.
NL Zendesk maakt het eenvoudig om messaging te introduceren in jouw bedrijf, en in elke stap van de customer journey. Laten we het gesprek gaande houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| keep | houden |
| messaging | messaging |
| business | bedrijf |
| the | de |
| it | en |
| to | om |
| into | in |
| at | elke |
| step | stap |
| customer | customer |
| conversation | gesprek |
EN For a social media community to truly thrive, you need to keep a close eye on the conversation, weeding out the low-quality posts and comments that can ruin your social channels and send engagement levels into a nosedive.
NL Om een social media community echt te laten bloeien, moet je het gesprek goed in de gaten houden en content van lage kwaliteit en reacties die je sociale kanalen kunnen verpesten en engagement kunnen doen afnemen, verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| truly | echt |
| channels | kanalen |
| low | lage |
| engagement | engagement |
| community | community |
| your | je |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| media | media |
| to | om |
| into | in |
| a | een |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| need to | moet |
| keep | houden |
| out | te |
| social media | social |
EN Break the ice, make each guest feel special and remember to keep the conversation clean.
NL Breek het ijs, zorg dat alle gasten zich bijzonder voelen en houd de gesprekken schoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| break | breek |
| ice | ijs |
| guest | gasten |
| feel | voelen |
| conversation | gesprekken |
| clean | schoon |
| the | de |
| and | en |
| keep | houd |
| to | zich |
EN Keep the conversation alive with customers who have disengaged and are showing signs of churning. Send personalised messages to get a dialogue going again, and have them automatically delivered to your customer’s preferred channel.
NL Houd gesprekken met klanten in leven die uit beeld zijn geraakt en mogelijk ontevreden zijn. Stuur gepersonaliseerde berichten en raak in gesprek via het kanaal waar de klant de voorkeur aan geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personalised | gepersonaliseerde |
| preferred | voorkeur |
| channel | kanaal |
| customers | klanten |
| the | de |
| messages | berichten |
| showing | met |
| and | en |
| send | stuur |
| to | gesprek |
| of | via |
EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.
NL U zult natuurlijk een boeiender gesprek hebben als u beiden uw standpunten over een onderwerp deelt. Het kan ook nuttig zijn om iemand te hebben die de zaken op de rails houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| share | deelt |
| topic | onderwerp |
| helpful | nuttig |
| on | op |
| keep | houdt |
| naturally | natuurlijk |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| can | kan |
| you | zult |
| a | een |
| more | de |
| someone | iemand |
| if | als |
| have | hebben |
| also | ook |
EN For a social media community to truly thrive, you need to keep a close eye on the conversation, weeding out the low-quality posts and comments that can ruin your social channels and send engagement levels into a nosedive.
NL Om een social media community echt te laten bloeien, moet je het gesprek goed in de gaten houden en content van lage kwaliteit en reacties die je sociale kanalen kunnen verpesten en engagement kunnen doen afnemen, verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| truly | echt |
| channels | kanalen |
| low | lage |
| engagement | engagement |
| community | community |
| your | je |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| media | media |
| to | om |
| into | in |
| a | een |
| conversation | gesprek |
| and | en |
| need to | moet |
| keep | houden |
| out | te |
| social media | social |
EN As you link those pieces together and send feedback, it becomes difficult to collaborate and keep the conversation flowing through something like a long email thread.
NL Terwijl je die stukjes aan elkaar koppelt en feedback verzendt, wordt het moeilijk om samen te werken en het gesprek gaande te houden via zoiets als een lange e-mailthread.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pieces | stukjes |
| feedback | feedback |
| difficult | moeilijk |
| long | lange |
| the | wordt |
| keep | houden |
| a | een |
| as | als |
| together | het |
| and | en |
EN Keep the conversation going once people join your list. Prepare an autoresponder email series that communicates how your know-how can help solve their problems.
NL Houd het gesprek gaande nadat mensen zich hebben aangemeld: stel een e-mailreeks met autoresponders in waarin je uitlegt hoe ze met jouw kennis hun problemen kunnen oplossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| people | mensen |
| your | je |
| conversation | gesprek |
| list | een |
| their | hun |
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| once | nadat |
| can | kunnen |
EN Trigger welcome emails that start a conversation with your prospects. Thank them for signing up, add a unique promo code to keep them hooked.
NL Verstuur automatisch welkomstmails waarmee je een dialoog met je potentiële klanten aangaat. Bedank ze voor hun aanmelding en stuur een unieke actiecode mee om het contact warm te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prospects | klanten |
| your | je |
| to | om |
| them | ze |
| that | waarmee |
| keep | houden |
EN Break the ice, make each guest feel special and remember to keep the conversation clean.
NL Breek het ijs, zorg dat alle gasten zich bijzonder voelen en houd de gesprekken schoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| break | breek |
| ice | ijs |
| guest | gasten |
| feel | voelen |
| conversation | gesprekken |
| clean | schoon |
| the | de |
| and | en |
| keep | houd |
| to | zich |
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| engine | motor |
| fuel | brandstof |
| advertising | reclame |
| sponsorships | sponsoring |
| donations | donaties |
| good | goed |
| is | is |
| the | de |
| producing | produceren |
| come | van |
| day | dag |
| play | spelen |
| where | waar |
| you can | kunt |
| if | als |
| keep | houden |
| and | en |
EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized
NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| capabilities | mogelijkheden |
| huge | grote |
| organized | georganiseerd |
| as | naarmate |
| the | de |
| content | content |
| to | om |
| organizational | organisatorische |
| amounts | hoeveelheden |
| with | bij |
| creation | creatie |
| of | van |
| many | veel |
| have | hebben |
| keep | houden |
| necessary | nodig |
EN Keep on Truckin' Necklace for When You Just Have to Keep | Etsy
NL Houd op Truckin 'ketting voor als je gewoon te houden op | Etsy
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | gewoon |
| etsy | etsy |
| on | op |
| for | voor |
| keep | houden |
EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected
NL Hoe lang bewaart u mijn persoonsgegevens? Wij zullen uw persoonsgegevens niet langer bewaren dan noodzakelijk is in het licht van de reden(en) waarom zij voor het eerst zijn verzameld
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | noodzakelijk |
| collected | verzameld |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| longer | langer |
| reason | reden |
| will | zullen |
| long | lang |
| we | wij |
| light | licht |
| it | en |
| how | hoe |
| of | van |
EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.
NL Volg kandidaten, maak nieuw beleid aan en houd je werknemers tevreden met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je HR-teams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| new | nieuw |
| policies | beleid |
| employees | werknemers |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| teams | teams |
| way | manier |
| your | je |
| track | volg |
| work | werken |
| happy | tevreden |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
NL Houd de logistiek in de gaten, maak nieuwe processen aan en zorg ervoor dat je bedrijf blijft groeien met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je operations-teams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logistics | logistiek |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| new | nieuwe |
| your | je |
| workflows | workflows |
| way | manier |
| teams | teams |
| in | in |
| processes | processen |
| company | bedrijf |
| work | werken |
| forward | een |
| operations | operations |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| its | de |
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
NL Keur budgetten goed, volg uitgaven en houd je bedrijf financieel gezond met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je finance-teams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approve | goed |
| budgets | budgetten |
| expenses | uitgaven |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| your | je |
| way | manier |
| teams | teams |
| the | de |
| track | volg |
| company | bedrijf |
| work | werken |
| finance | finance |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
NL Sluit deals, vind leads en haal al je doelen met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je salesteams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| close | sluit |
| deals | deals |
| goals | doelen |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| leads | leads |
| your | je |
| way | manier |
| work | werken |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
NL Keur documenten goed, volg risico's en houd je bedrijf beveiligd met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je juridische teams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approve | goed |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| legal | juridische |
| documents | documenten |
| your | je |
| way | manier |
| teams | teams |
| track | volg |
| company | bedrijf |
| work | werken |
| safe | te |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
EN From country roads to the smallest woodland trails, komoot will keep every hike, run or ride forever on track. Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.
NL Van plattelandswegen tot de smalste paadjes in het bos, komoot houdt elke wandeling, hardloopsessie en fietsrit op koers. Volg de aanwijzingen op het scherm, of luister naar de gesproken instructies zodat jij je ogen op het pad voor je kunt houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| screen | scherm |
| instructions | instructies |
| eyes | ogen |
| or | of |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| will | kunt |
| hike | wandeling |
| follow | volg |
| every | elke |
| to | zodat |
| and | en |
| keep | houden |
| ahead | voor |
EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access
NL Er zijn momenten waarop u uw gebruikersinformatie moet wijzigen om de beveiliging hoog te houden of om iemand buiten de deur te houden die eerder toegang had
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | beveiliging |
| access | toegang |
| or | of |
| times | momenten |
| to | om |
| high | hoog |
| change | wijzigen |
| someone | iemand |
| there | er |
| had | had |
| earlier | eerder |
| you | u |
| keep | houden |
| out | te |
| your | de |
EN We keep our sense of humor but keep out office politics
NL We behouden ons gevoel voor humor, maar houden kantoorpolitiek buiten de deur
| inglês | holandês |
|---|---|
| sense | gevoel |
| humor | humor |
| keep | houden |
| we | we |
| of | buiten |
| our | ons |
| but |
EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.
NL Houd je content georganiseerd en gemakkelijk doorzoekbaar. Sonix biedt een volledig databeheer- en foldersysteem om alles soepel te laten verlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organized | georganiseerd |
| easily | gemakkelijk |
| searchable | doorzoekbaar |
| sonix | sonix |
| smoothly | soepel |
| your | je |
| content | content |
| provides | biedt |
| running | te |
| and | en |
| to | om |
| a | een |
EN Therefore, SEO experts want to keep updating the content and technology of the pages displayed on the SERPs (Search Engine Results Pages) to keep up with the latest trends.
NL Daarom willen SEO-experts de inhoud en technologie van de pagina's die op de SERP's (Search Engine Results Pages) worden weergegeven, voortdurend bijwerken om bij te blijven met de laatste trends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| experts | experts |
| updating | bijwerken |
| content | inhoud |
| technology | technologie |
| displayed | weergegeven |
| engine | engine |
| trends | trends |
| the | de |
| to | om |
| latest | laatste |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| search engine | search |
| pages | pages |
EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practices | praktijken |
| important | belangrijk |
| implement | implementeren |
| seo | seo |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| your | je |
| so | dus |
| this | dit |
| explain | uitleggen |
| how | hoe |
| high | hoog |
| why | waarom |
| want | wilt |
| should | moet |
| on | want |
| if | als |
| keep | houden |
| article | artikel |
| they | ze |
EN Food safety and brand reputation keep food and beverage manufacturers on high alert for compressed air quality. Our solutions keep food products and processes safe, clean compliant and energy efficient.
NL Producenten van voedingsmiddelen en dranken zijn geïnteresseerd in de kwaliteit van perslucht gezien het grote belang van voedselveiligheid en hun merkimago. Onze oplossingen houden voedingsmiddelen en processen veilig, schoon en energie-efficiënt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beverage | dranken |
| solutions | oplossingen |
| processes | processen |
| clean | schoon |
| energy | energie |
| efficient | efficiënt |
| keep | houden |
| quality | kwaliteit |
| high | grote |
| safe | veilig |
| food | de |
| and | en |
| manufacturers | producenten |
| our | in |
EN How to keep remote agents engaged and empowered 'Tell me your story' – communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN We definitely wanted to keep our proven Spice rack, in which we have Spice collection, Various oils and also Cutting boards keep practically "on the spot".
NL We wilden absoluut onze beproefde en geteste Kruidenrekwaarin we onze Kruiden collectie, diverse oliën en ook Snijplanken praktisch "ter plaatse" te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proven | beproefde |
| spice | kruiden |
| collection | collectie |
| various | diverse |
| oils | oliën |
| practically | praktisch |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| the | absoluut |
| to | ook |
| keep | houden |
EN There is a lot to keep an eye on when you’re hosting a sports event. That’s why we’ve written a comprehensive guide on how you keep the stress to a minimum.
NL Er is veel om op te letten als je een sportevenement organiseert. Daarom hebben we een uitgebreide handleiding geschreven over hoe je de stress moet beperken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| guide | handleiding |
| stress | stress |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| written | geschreven |
| how | hoe |
| there | er |
| a | een |
| lot | te |
EN Organizations can no longer rely on a defense-only strategy to keep them safe. They need a plan to keep email flowing in the event of an attack and the ability to recover lost or locked data quickly after an attack.
NL Organisaties kunnen niet langer vertrouwen op enkel een verdedigingsstrategie. Ze hebben een plan nodig om ervoor te zorgen dat ze na een aanval hun e-mail kunnen blijven gebruiken, en verloren of vergrendelde gegevens snel kunnen herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| longer | langer |
| attack | aanval |
| lost | verloren |
| quickly | snel |
| plan | plan |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| data | gegevens |
| can | kunnen |
| safe | te |
| after | na |
| recover | herstellen |
| only | enkel |
| rely | vertrouwen |
| they | ze |
| the | ervoor |
EN How long we keep your Personal Data As long as you are our customer we reserve the right to keep all the data we need to fulfill our contractual obligation
NL Hoe lang we uw Persoonsgegevens bewaren Zolang u klant bij ons bent, behouden wij ons het recht voor om alle gegevens te bewaren die wij nodig hebben om onze contractuele verplichting na te komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| contractual | contractuele |
| obligation | verplichting |
| personal data | persoonsgegevens |
| we | we |
| customer | klant |
| need | nodig |
| to | om |
| data | gegevens |
| right | recht |
| as long as | zolang |
| our | onze |
| to keep | bewaren |
| all | alle |
EN Keep an eye on your fuel gauge as well in this uphill racing game. You don't have much to keep you going, so you'll need to grab more during each thrilling race.
NL Hou ook je brandstofmeter in de gaten in dit bergopwaartse racespelletje. Je hebt niet zo heel veel dus je zult tijdens elke spannende race meer moeten verzamelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| in | in |
| race | race |
| you | zult |
| dont | niet |
| much | veel |
| more | meer |
| during | tijdens |
| this | dit |
| each | heel |
EN After your harvest, keep the Space Shrooms cool and away from sunlight, preferably in your fridge. They stay potent for at least 10 days. In case you decide to dry them, you can keep them up to a year.
NL Bewaar de Space Shrooms na de oogst koel en uit de zon, het liefst in de koelkast. Ze blijven hun kracht ongeveer 10 dagen behouden. Als je ze besluit te drogen, kun je ze tot een jaar bewaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| harvest | oogst |
| space | space |
| cool | koel |
| sunlight | zon |
| fridge | koelkast |
| decide | besluit |
| dry | drogen |
| your | je |
| in | in |
| days | dagen |
| year | jaar |
| you can | kun |
| the | de |
| after | na |
| stay | blijven |
| and | en |
| keep | bewaar |
| a | een |
| they | ze |
| can | kracht |
EN - The best way to store the pens is to keep them in a dry location away from direct sunlight. It’s best to lie them flat. If you keep them upright, the top tip may dry out a little.
NL - De pennen kun je het best droog en zonder rechtstreeks zonlicht bewaren. In het beste geval leg je ze plat neer. Mocht je ze rechtop bewaren, dan kan het gebeuren dat de bovenste punt een beetje uitdroogt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pens | pennen |
| dry | droog |
| direct | rechtstreeks |
| sunlight | zonlicht |
| flat | plat |
| tip | punt |
| in | in |
| the | de |
| store | bewaren |
| best | beste |
| little | een |
| a little | beetje |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keep the conversation thé thé modelby roger thé outdoor knife fun conversation every conversation conversation initial conversation telephone conversation team conversation skype conversation two way conversation chat conversation larger conversation conversation history conversation thread respective conversation conversation routing based phone conversation remains intelligent conversation roundtable conversation conversation ended real time conversation live conversation easier conversation interesting conversation join the conversation engaging conversation conversation around larger conversation looks conversation falls recover the conversation step conversation social media conversation every customer conversation conversation using conversation going messenger conversation conversation histories conversation locally striking conversation piece every conversation gets conversation — whether brief conversation phone conversation conversation stays connected opens a conversation chatbot conversation customer conversation conversation during eventsTraduzir keep the conversation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe