EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
Traduzir "private key" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "private key" de inglês para sueco
Traduções de private key
"private key" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de private key
inglês
sueco
SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.
| inglês | sueco |
|---|---|
| client | kunden |
| theft | stöld |
| in | i |
| if | om |
| the | öppna |
| immediately | omedelbart |
| pair | en |
| of | av |
| use | användningen |
| private | privat |
| key | nyckeln |
| certificate | certifikatet |
| a | som |
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
SV Ange den privata nyckeln för DKIM-signaturen. Dela inte din privata nyckel med någon, eftersom bedragare kan använda den för att signera tokens för din räkning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dkim | dkim |
| scammers | bedragare |
| tokens | tokens |
| enter | för |
| your | din |
| share | dela |
| use | använda |
| private | privata |
| key | nyckeln |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
SV Krypterad: Klienten kan ladda upp en offentlig PGP-nyckel i PowerDMARC-programvaran. Hela inkommande meddelanden krypteras med den här nyckeln. Klienten kan dekryptera data med sin privata nyckel och lösenord.
| inglês | sueco |
|---|---|
| client | klienten |
| public | offentlig |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | programvaran |
| incoming | inkommande |
| messages | meddelanden |
| decrypt | dekryptera |
| data | data |
| in | i |
| password | lösenord |
| is | är |
| encrypted | krypterad |
| private | privata |
| and | och |
| to | hela |
| can | kan |
| upload | upp |
| key | nyckeln |
| the | här |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
SV Krypterad: Klienten kan ladda upp en offentlig PGP-nyckel i PowerDMARC-programvaran. Hela inkommande meddelanden krypteras med den här nyckeln. Klienten kan dekryptera data med sin privata nyckel och lösenord.
| inglês | sueco |
|---|---|
| client | klienten |
| public | offentlig |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | programvaran |
| incoming | inkommande |
| messages | meddelanden |
| decrypt | dekryptera |
| data | data |
| in | i |
| password | lösenord |
| is | är |
| encrypted | krypterad |
| private | privata |
| and | och |
| to | hela |
| can | kan |
| upload | upp |
| key | nyckeln |
| the | här |
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | aktiverar |
| browsers | webbläsare |
| gt | gt |
| window | fönster |
| tab | flik |
| in | i |
| open | öppna |
| you | du |
| most | de |
| new | ny |
| designed | för |
| or | eller |
| visit | besöker |
| before | innan |
| private | privat |
| a | ett |
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | aktiverar |
| browsers | webbläsare |
| gt | gt |
| window | fönster |
| tab | flik |
| itslive | itslive |
| in | i |
| open | öppna |
| you | du |
| most | de |
| new | ny |
| designed | för |
| or | eller |
| visit | besöker |
| before | innan |
| private | privat |
| a | ett |
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
SV Dessutom, för att förhindra att en smart motpart knäcker en privat nyckel, så är standardnyckeln på genererade nyckelpar 4096 bitar (genererad med stark entropi)
| inglês | sueco |
|---|---|
| strong | stark |
| key | nyckel |
| generated | genererade |
| to | dessutom |
| private | privat |
| prevent | förhindra |
| every | en |
| the | med |
EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key
SV Den offentliga nyckeln publiceras på din DNS tillsammans med dina policyposter, medan e-postavsändare får den privata nyckeln
| inglês | sueco |
|---|---|
| key | nyckeln |
| published | publiceras |
| dns | dns |
| receive | få |
| public | offentliga |
| private | privata |
| your | dina |
| while | medan |
EN The Client will take all required measures to secure, to keep secret and to keep under its own management the Private Key, that forms part of the pair of keys together with the Public Key in the requested Certificate
SV Kunden kommer att vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa, hemlighålla och hålla i egen regi den privata nyckeln som utgör en del av nyckelparet tillsammans med Public Key i det anmodade certifikatet
| inglês | sueco |
|---|---|
| client | kunden |
| required | nödvändiga |
| certificate | certifikatet |
| measures | åtgärder |
| public | public |
| in | i |
| key | key |
| secure | för |
| private | privata |
| of | av |
| all | alla |
| and | och |
| own | egen |
EN if there is suspicion of actual misuse or theft of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate.
SV om det finns misstanke om faktiskt missbruk eller stöld av privat nyckel, som utgör en del av ett nyckelpar med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet,
| inglês | sueco |
|---|---|
| misuse | missbruk |
| theft | stöld |
| certificate | certifikatet |
| in | i |
| if | om |
| private | privat |
| the | öppna |
| there | det finns |
| of | av |
| or | eller |
| is | ett |
| key | nyckeln |
EN The system sending your email signs it with your domain’s Private key and the system receiving your email validates it by looking up and using the Public Key(s) you’ve published on the DNS.
SV Systemet som skickar din e-post signerar det med din domäns privata nyckel och systemet som tar emot din e-post validerar det genom att leta upp och använda de offentliga nyckelar som du har publicerat på DNS.
| inglês | sueco |
|---|---|
| key | nyckel |
| validates | validerar |
| published | publicerat |
| dns | dns |
| the | de |
| public | offentliga |
| with | upp |
| using | använda |
| post | |
| and | och |
| private | privata |
| looking | att |
| the system | systemet |
| it | det |
| receiving | emot |
| by | genom |
EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key
SV Den offentliga nyckeln publiceras på din DNS tillsammans med dina policyposter, medan avsändarna får den privata nyckeln
| inglês | sueco |
|---|---|
| key | nyckeln |
| published | publiceras |
| dns | dns |
| receive | få |
| public | offentliga |
| private | privata |
| your | dina |
| while | medan |
EN When the email is received by the recipient?s mail server, they use their private key to decrypt the hash value and compare it to a public key stored in their DNS records (your DKIM record)
SV När e-postmeddelandet tas emot av mottagarens e-postserver använder de sin privata nyckel för att dekryptera hashvärdet och jämföra det med en offentlig nyckel som finns lagrad i deras DNS-poster (din DKIM-post)
| inglês | sueco |
|---|---|
| recipient | mottagarens |
| key | nyckel |
| decrypt | dekryptera |
| compare | jämföra |
| public | offentlig |
| dns | dns |
| dkim | dkim |
| is | är |
| use | använder |
| in | i |
| post | |
| by | av |
| the | de |
| your | din |
| private | privata |
| and | och |
| their | deras |
| a | sin |
EN The public key will be shared with everyone who sends you emails (or wants to send emails from your domain), while the private key remains secret on your end
SV Den offentliga nyckeln delas med alla som skickar e-post till dig (eller vill skicka e-post från din domän), medan den privata nyckeln förblir hemlig för dig
| inglês | sueco |
|---|---|
| key | nyckeln |
| domain | domän |
| remains | förblir |
| secret | hemlig |
| public | offentliga |
| or | eller |
| emails | post |
| your | din |
| you | dig |
| private | privata |
| to | skicka |
| while | medan |
| from | från |
EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates. When users access the website, their browser will request the public key to verify its identity.
SV Webbplatser får en offentlig och privat nyckel när man köper ett SSL-certifikat. När användare går in på webbplatsen kommer deras webbläsare att begära sajtens SSL-certifikat och offentliga nyckel för att verifiera om den är pålitlig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| key | nyckel |
| ssl | ssl |
| certificates | certifikat |
| users | användare |
| browser | webbläsare |
| websites | webbplatser |
| private | privat |
| get | få |
| and | och |
| its | är |
| a | ett |
| public | offentliga |
| website | webbplatsen |
| their | deras |
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
SV Taggar:DKIM nyckeluppgradering från 1024-bitars till 2048-bitars, DKIM-nycklar, Microsoft DKIM nyckel manuell uppgradering, Microsoft O365 DKIM nyckeluppgradering, uppgradera DKIM-nycklar
| inglês | sueco |
|---|---|
| tags | taggar |
| dkim | dkim |
| key | nyckel |
| keys | nycklar |
| microsoft | microsoft |
| manual | manuell |
| upgrade | uppgradera |
| from | från |
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
SV Detta kallas ibland också för en inkognitoskärm, en privat skärm eller ett privat läge
| inglês | sueco |
|---|---|
| sometimes | ibland |
| screen | skärm |
| private | privat |
| mode | läge |
| referred to | kallas |
| or | eller |
| an | en |
| also | också |
| this | detta |
| a | ett |
EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.
SV Då har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka på för att det ska fungera smidigt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| right | rätt |
| place | ställe |
| ultimate | ultimata |
| guide | guide |
| event | evenemang |
| smoothly | smidigt |
| successful | framgångsrikt |
| small | små |
| still | fortfarande |
| although | om |
| things | saker |
| come | att |
| might | har |
| our | vår |
| consider | tänka |
| this | detta |
| a | ett |
| private | privat |
| many | många |
EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).
SV Stöder ett brett utbud av nätverks- och internetprotokoll, som AS2, Secure FTP, FTP / S, HTTP / S, MQ-serien och EBICS, samt dedikerade privata linjeförbindelser och Virtual Private Networks (VPN).
| inglês | sueco |
|---|---|
| supports | stöder |
| wide | brett |
| secure | secure |
| ftp | ftp |
| s | s |
| http | http |
| series | serien |
| virtual | virtual |
| vpns | vpn |
| of | av |
| private | privata |
| a | ett |
| and | och |
| dedicated | dedikerade |
| as | as |
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat
| inglês | sueco |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| secures | säkrar |
| private | privat |
| ensuring | säkerställer |
| stay | förblir |
| your | dina |
| for | för |
EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots
SV VPN, virtuellt privat nätverk, tillhandahåller integritet och säkerhet i både privata och offentliga nätverk, inklusive internet och Wi-Fi-hotspots
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| virtual | virtuellt |
| public | offentliga |
| including | inklusive |
| internet | internet |
| security | säkerhet |
| network | nätverk |
| privacy | integritet |
| and | och |
| the | både |
| private | privat |
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
SV De har också en bra privat podcastingfunktion som de just gjorde ännu bättre. Eftersom du är värd för flera program kan du skapa både privata och offentliga podcasts under samma konto utan att betala för en ny värdplan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| public | offentliga |
| podcasts | podcasts |
| account | konto |
| new | ny |
| also | också |
| better | bättre |
| great | bra |
| the | de |
| feature | har |
| just | en |
| made | att |
| create | och |
| without | utan |
| you | du |
| shows | program |
| host | värd |
| private | privat |
| multiple | för |
| a | både |
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat
| inglês | sueco |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| secures | säkrar |
| private | privat |
| ensuring | säkerställer |
| stay | förblir |
| your | dina |
| for | för |
EN Set in Kempele, Kievarinhovi features a garden and barbecue, and rooms with a private sauna. Oulu is 9 km away. Free private parking is available on site. The accommodation is fitted with a seating area.
SV KievarinHovi ligger i Kempele och har en trädgård, en grill och rum med egen bastu. Uleåborg ligger 9 km bort. Privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Alla boendetyper har en sitthörna. Alla har ett pentry med diskmaskin och ugn.
| inglês | sueco |
|---|---|
| garden | trädgård |
| sauna | bastu |
| oulu | uleåborg |
| km | km |
| parking | parkering |
| in | i |
| free | erbjuds |
| with | utan |
| rooms | har |
| private | privat |
| a | ett |
| the | extra |
| and | och |
EN Motel Espenhof features accommodation in Ladbergen. Free WiFi is available and private parking can be arranged for free. At Motel Espenhof rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom.
SV Motel Espenhof erbjuder boende i Ladbergen. WiFi är gratis och privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Rummen på Motel Espenhof har skrivbord, platt-TV och eget badrum. Münster ligger 29 km från Motel Espenhof och Osnabrück ligger 30 km bort.
| inglês | sueco |
|---|---|
| accommodation | boende |
| wifi | wifi |
| parking | parkering |
| desk | skrivbord |
| tv | tv |
| in | i |
| free | gratis |
| private | privat |
| with | utan |
| rooms | har |
| bathroom | badrum |
| a | från |
| and | och |
EN Torp Hotel lies next to Motorway E18 and 5 minutes’ drive from Sandefjord Airport, Torp. It offers an early breakfast, free private parking and rooms with a flat-screen TV. All guest rooms feature cable TV access and a private bathroom with shower.
SV Torp Hotel ligger intill motorvägen E18 och 5 minuters bilresa från Sandefjord flygplats, Torp. Här erbjuds tidig frukost, gratis gästparkering och rum med platt-tv. Alla rum har kabel-tv och eget badrum med dusch.
| inglês | sueco |
|---|---|
| torp | torp |
| motorway | motorvägen |
| minutes | minuters |
| sandefjord | sandefjord |
| airport | flygplats |
| breakfast | frukost |
| tv | tv |
| cable | kabel |
| hotel | hotel |
| free | gratis |
| next to | intill |
| offers | är |
| it | här |
| and | och |
| rooms | har |
| all | alla |
| from | från |
| bathroom | badrum |
EN The main forms of enterprise in Finland are a private trader, a limited liability company, a cooperative, a general partnership and a limited partnership. The most common forms are private trader and limited liability company.
SV I Finland drivs företagsverksamhet främst i följande företagsformer: enskild näringsidkare dvs. enskild firma, aktiebolag, andelslag, öppet bolag och kommanditbolag. De vanligaste företagsformerna är enskild firma och aktiebolag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| finland | finland |
| company | bolag |
| in | i |
| the | de |
| and | och |
| most common | vanligaste |
EN Private security services (private security companies, security stewards and security officers)
SV Privata säkerhetsbranschen (bevakningsrörelse, ordningsvaktsverksamhet och säkerhetsskyddande verksamhet)
| inglês | sueco |
|---|---|
| private | privata |
| companies | verksamhet |
| and | och |
EN It cleans up its online and offline history, including browsing traces and chat transcripts, to help keep your private stuff private
SV Det rensar upp dess online- och offline-historik, inklusive webbläsarspår och chattranskriptioner, vilket håller dina privata saker privata
| inglês | sueco |
|---|---|
| online | online |
| offline | offline |
| history | historik |
| keep | håller |
| stuff | saker |
| including | inklusive |
| private | privata |
| your | dina |
EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!
SV Privat multiplayerspel via länk - gå in i spelet, kopiera länken från adressfältet i din webbläsare och skicka den till vemsomhelst! Spela i enrum, inga slumpmässiga spelare!
| inglês | sueco |
|---|---|
| copy | kopiera |
| players | spelare |
| private | privat |
| browser | webbläsare |
| in | i |
| game | spelet |
| and | och |
| no | inga |
| your | din |
| from | från |
| play | spela |
| to | skicka |
EN Student or private individual? Please note that trial accounts of Questback are for companies and not private / individual use.
SV Student eller privat bruk? Våra testkonton på Questback är ämnade för företag/organisationer och ej för privat/individuellt bruk.
| inglês | sueco |
|---|---|
| student | student |
| private | privat |
| companies | företag |
| not | ej |
| or | eller |
| use | bruk |
EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.
SV Då har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka på för att det ska fungera smidigt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| right | rätt |
| place | ställe |
| ultimate | ultimata |
| guide | guide |
| event | evenemang |
| smoothly | smidigt |
| successful | framgångsrikt |
| small | små |
| still | fortfarande |
| although | om |
| things | saker |
| come | att |
| might | har |
| our | vår |
| consider | tänka |
| this | detta |
| a | ett |
| private | privat |
| many | många |
EN This is called end-to-end encryption (E2EE).We do store your private key on our servers but we can't read it, since it is encrypted with your passphrase (via AES-256)
SV Detta kallas "end-to-end"-kryptering (E2EE).Vi sparar din privata nyckel på våra servrar men vi har inte åtkomst till den efterssom den är krypterad med ditt lösenord (med AES-256)
| inglês | sueco |
|---|---|
| encryption | kryptering |
| store | sparar |
| servers | servrar |
| encrypted | krypterad |
| we | vi |
| called | kallas |
| but | men |
| private | privata |
| key | nyckel |
| with | med |
| this | detta |
| your | ditt |
EN Our end-to-end encryption technology (E2EE) is designed to protect you against anyone who tries to compromise your email privacy by only allowing a designated recipient to read your message by decrypting it with a private key.
SV Vår end-to-end-krypteringsteknik (E2EE) är designad för att skydda dig från alla de som försöker kompromittera din e-postintegritet genom att endast tillåta avsedda mottagare att läsa dina meddelande genom att kryptera dem med en privat nyckel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| e | e |
| tries | försöker |
| recipient | mottagare |
| key | nyckel |
| message | meddelande |
| our | vår |
| to | till |
| designed | för |
| private | privat |
| protect | skydda |
| you | dig |
| your | dina |
| by | genom |
| read | att |
EN Yes. They can read and reply to your encrypted messages, after decrypting them using their OpenPGP private key. You can also send digitally signed emails to anyone.
SV Ja. De kan läsa och svara på dina krypterade meddelande, efter de dekrypterat dem med deras privata OpenPGP-nycklar. Du kan även skicka digitalt signerad e-post till vem som helst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| reply | svara |
| encrypted | krypterade |
| digitally | digitalt |
| yes | ja |
| they | de |
| read | och |
| you | du |
| emails | post |
| private | privata |
| after | med |
| can | du kan |
| to | skicka |
| your | dina |
| their | deras |
EN Company owned RoboForm data can be securely shared with other employees using public-private key cryptography
SV Företagsägda RoboForm-uppgifter kan på ett säkert sätt delas med andra anställda med hjälp av offentlig-privat nyckelkryptografi
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företags |
| owned | ägda |
| roboform | roboform |
| data | uppgifter |
| employees | anställda |
| other | andra |
| can | kan |
| using | av |
| securely | säkert |
| shared | med |
EN Here are some of the key questions to consider when you plan a private event:
SV Här är några av de viktigaste frågorna att tänka på när du planerar ett privat evenemang:
| inglês | sueco |
|---|---|
| key | viktigaste |
| plan | planerar |
| event | evenemang |
| of | av |
| the | de |
| private | privat |
| you | du |
| consider | tänka |
| here | är |
| a | ett |
EN Here are some of the key tasks to do in the follow-up phase of a private event:
SV Här är några av de viktigaste uppgifterna i uppföljningsfasen av ett privat evenemang:
| inglês | sueco |
|---|---|
| key | viktigaste |
| event | evenemang |
| in | i |
| of | av |
| the | de |
| private | privat |
| here | är |
| a | ett |
EN We encrypt your forensic reports with your own private key that even we don’t have access to
SV Vi krypterar dina rättsmedicinska rapporter med din egen privata nyckel som inte ens vi har tillgång till
| inglês | sueco |
|---|---|
| reports | rapporter |
| key | nyckel |
| access | tillgång |
| we | vi |
| private | privata |
| own | egen |
| your | dina |
| even | med |
EN Receiving email servers can decrypt the private signature using a public key published in your DNS.
SV Att ta emot e-postservrar kan dekryptera den privata signaturen med hjälp av en offentlig nyckel som publiceras i din DNS.
| inglês | sueco |
|---|---|
| can | kan |
| decrypt | dekryptera |
| signature | signaturen |
| public | offentlig |
| key | nyckel |
| published | publiceras |
| dns | dns |
| in | i |
| receiving | ta |
| your | din |
| private | privata |
| using | av |
| the | med |
EN Stop your email from being modified during transit! DKIM uses public-private key pairs to digitally ‘sign’ your emails
SV Stoppa din e-post från att ändras under transport! DKIM använder offentlig-privata nyckelpar för att digitalt "signera" dina e-postmeddelanden
| inglês | sueco |
|---|---|
| transit | transport |
| dkim | dkim |
| uses | använder |
| digitally | digitalt |
| post | |
| emails | e-postmeddelanden |
| from | från |
| stop | att |
| your | dina |
EN Decode a CSR and verify that it was created with a secure private key.
SV Avkoda en CSR och kontrollera att den skapades med en säker privat nyckel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| csr | csr |
| verify | kontrollera |
| key | nyckel |
| and | och |
| private | privat |
| secure | säker |
| it | den |
| that | att |
EN The Client will also take precautions to protect and keep secret the resources with which access can be acquired to the Private Key, such as passwords and/or tokens.
SV Kunden kan också vidta försiktighetsåtgärder för att skydda och hemlighålla de resurser som kan förvärvas till den privata nyckeln såsom lösenord och/eller polletter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| client | kunden |
| resources | resurser |
| the | de |
| private | privata |
| passwords | lösenord |
| key | nyckeln |
| also | också |
| protect | skydda |
| or | eller |
EN The Client will immediately cease the use of the Certificate and the accompanying Private Key and request that Xolphin withdraws the Certificate concerned if:
SV Kunden kommer omedelbart att upphöra med användningen av certifikat och tillhörande privat nyckel och begära att Xolphin drar tillbaka det berörda certifikatet om:
| inglês | sueco |
|---|---|
| client | kunden |
| key | nyckel |
| xolphin | xolphin |
| of | av |
| if | om |
| private | privat |
| immediately | omedelbart |
| and | och |
| certificate | certifikat |
| the certificate | certifikatet |
| use | användningen |
EN The Client will follow the instructions from the Supplier (Certificate Authority) related to a stolen Private Key as quickly as possible and at least within one hour after notification.
SV Kunden kommer att följa instruktionerna från certifieringstjänster (Certificate Authority) i samband med en stulen privat nyckel så fort som möjligt och åtminstone inom en timme efter anmälan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| client | kunden |
| key | nyckel |
| possible | möjligt |
| notification | anmälan |
| the instructions | instruktionerna |
| follow | följa |
| private | privat |
| hour | en |
| and | och |
| from | från |
EN Receiving email servers can decrypt the private signature using a public key published in your DNS.
SV Att ta emot e-postservrar kan dekryptera den privata signaturen med hjälp av en offentlig nyckel som publiceras i din DNS.
| inglês | sueco |
|---|---|
| can | kan |
| decrypt | dekryptera |
| signature | signaturen |
| public | offentlig |
| key | nyckel |
| published | publiceras |
| dns | dns |
| in | i |
| receiving | ta |
| your | din |
| private | privata |
| using | av |
| the | med |
EN Stop your email from being modified during transit! DKIM uses public-private key pairs to digitally ‘sign’ your emails
SV Stoppa din e-post från att ändras under transporten! DKIM använder offentlig-privata nyckelpar för att digitalt "signera" din e-post
| inglês | sueco |
|---|---|
| dkim | dkim |
| uses | använder |
| digitally | digitalt |
| your | din |
| post | |
| from | från |
| stop | att |
| to | under |
EN You will receive a DKIM key pair (private and public keys)
SV Du får ett DKIM-nyckelpar (privat och offentlig nyckel).
| inglês | sueco |
|---|---|
| dkim | dkim |
| key | nyckel |
| public | offentlig |
| private | privat |
| you | du |
| a | ett |
| and | och |
| will | får |
EN Company owned RoboForm data can be securely shared with other employees using public-private key cryptography
SV Företagsägda RoboForm-uppgifter kan på ett säkert sätt delas med andra anställda med hjälp av offentlig-privat nyckelkryptografi
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företags |
| owned | ägda |
| roboform | roboform |
| data | uppgifter |
| employees | anställda |
| other | andra |
| can | kan |
| using | av |
| securely | säkert |
| shared | med |
EN DKIM stops that from happening by affixing a unique signature to your message body that is verified on the receiver’s side using a public-private key pair.
SV DKIM förhindrar detta genom att en unik signatur fästs i meddelandet som verifieras på mottagarsidan med hjälp av ett offentligt-privat nyckelpar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dkim | dkim |
| signature | signatur |
| message | meddelandet |
| by | av |
| a | unik |
| to | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
private key private encryption key private key pair private key remains accompanying private key private key after openpgp private key private browsing private private event private company private sector a private facebook community private bathroom private play private parties private capacity private cloud private signature private keys private connections private cloud security private data private apps private cloud platforms keep private keeping private private local include private private family internet connection private private certificates private messages create both private private contact virtual private network private access largest private private communities private events private global network actual private private companies private label private institutions private comments private podcasting private property content private communications privateTraduzir private key para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe