NL Deze periode en het ‘learning by doing’ wakkerde mijn ondernemersvuurtje en interesse in private investeringen en private equity verder aan.”
Traduzir "private equity verder" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "private equity verder" de holandês para inglês
Traduções de private equity verder
"private equity verder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| private | are at custom dedicated i it my of on own private security the their we you |
| equity | equity |
| verder | a add all an and any are as at be beyond by can continue do domain each for forward from further get go has have how if in in the into is it its more need no of of the on on the once one or out own please read service so team that the their this to to the up us use we will with you you can your |
Tradução de holandês para inglês de private equity verder
holandês
inglês
EN This period and ‘learning by doing’ fueled my entrepreneurial fire and my interest in private investment and private equity still further.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| periode | period |
| learning | learning |
| mijn | my |
| interesse | interest |
| investeringen | investment |
| equity | equity |
| verder | further |
NL Eind 2011, na het verhuizen van bergen, verkochten we Wiggle aan private equity-bedrijf Bridgepoint en na dat proces was er weinig twijfel dat ik mijn hart zou volgen en zou vertrekken om Reincubate als een gepaste productbusiness te leiden
EN In late 2011, after moving mountains, we sold Wiggle to private equity company Bridgepoint, and after that process there was little question I’d follow my heart and leave to run Reincubate as a proper product business
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhuizen | moving |
| bergen | mountains |
| we | we |
| proces | process |
| weinig | little |
| hart | heart |
| volgen | follow |
| reincubate | reincubate |
| equity | equity |
NL Daarnaast doet hij prive de nodige private equity investeringen, zowel direct als indirect
EN He is also involved in a number of private equity investments, both directly and indirectly
| holandês | inglês |
|---|---|
| equity | equity |
| investeringen | investments |
| direct | directly |
| indirect | indirectly |
NL Ons datagestuurde private equity-pakket bevat vooraf ingestelde analyses.
EN Our data-driven private equity package contains pre-set analyses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| private | private |
| bevat | contains |
| vooraf | pre |
| analyses | analyses |
| equity | equity |
| pakket | package |
NL Wij hebben een AI-oplossing ontwikkeld speciaal voor Private Equity bedrijven: wij optimaliseren het due diligence proces en creëren waarde uit hun activa.
EN We have developed an AI solution dedicated to Private Equity firms: we optimise the due diligence process and create value out of their assets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| equity | equity |
| bedrijven | firms |
| diligence | diligence |
| activa | assets |
| ai | ai |
| oplossing | solution |
NL Krijg toegang tot nieuwe soorten activa voor uw klanten en sluit private equity-deals
EN Access new classes of assets for your clients and make private equity deals
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| nieuwe | new |
| activa | assets |
| uw | your |
| klanten | clients |
| en | and |
| equity | equity |
| deals | deals |
NL Overgenomen door de private equity firm KKR & Co. In 2017 opnieuw genoteerd aan de NYSE als publieke onderneming.
EN Acquired by private equity firm KKR & Co. Rejoins NYSE in 2017 as public company once again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| equity | equity |
| co | co |
| opnieuw | again |
| onderneming | company |
NL Daarnaast bieden we ook verschillende opleidingen over specifieke onderwerpen aan, zoals KMO transitie, buy-outs, durfkapitaal, private equity, en fusies en overnames. Ontdek deze opleidingen via onze opleidingszoeker.
EN We also offer several programmes on specific topics, including SME transition, buyouts, venture capital and private equity, and M&A. You can explore these on the programme finder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | offer |
| verschillende | several |
| onderwerpen | topics |
| kmo | sme |
| transitie | transition |
| equity | equity |
| ontdek | explore |
NL Wij hebben een AI-oplossing ontwikkeld speciaal voor Private Equity bedrijven: wij optimaliseren het due diligence proces en creëren waarde uit hun activa.
EN We have developed an AI solution dedicated to Private Equity firms: we optimise the due diligence process and create value out of their assets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| equity | equity |
| bedrijven | firms |
| diligence | diligence |
| activa | assets |
| ai | ai |
| oplossing | solution |
NL Ons datagestuurde private equity-pakket bevat vooraf ingestelde analyses.
EN Our data-driven private equity package contains pre-set analyses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| private | private |
| bevat | contains |
| vooraf | pre |
| analyses | analyses |
| equity | equity |
| pakket | package |
NL We werken samen met retail-, luxe-, financiële diensten-, farmaceutische-, private equity- of zelfs telecommunicatiebedrijven om machine learning en analytics in te zetten om impactvolle oplossingen voor onze klanten te creëren.
EN We work with retail, luxury, financial services, pharmaceuticals, private equity or even telecommunication companies, to leverage machine learning and analytics to create impactful solutions for our clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | financial |
| of | or |
| machine | machine |
| learning | learning |
| analytics | analytics |
| klanten | clients |
| luxe | luxury |
| equity | equity |
NL DATASTRATEGIE VOOR PRIVATE EQUITY
EN DATA STRATEGY FOR PRIVATE EQUITY
| holandês | inglês |
|---|---|
| datastrategie | data strategy |
| equity | equity |
NL end-to-end portfolio van Private Equity (PE) diensten
EN end-to-end portfolio of Private Equity (PE) services
| holandês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| private | private |
| equity | equity |
| diensten | services |
NL Bij Λrtefact weten we dat "tijd geld is" in de Private Equity sector - daarom zijn we toegewijd aan het helpen van PE bedrijven om het due diligence proces snel en gemakkelijk te voltooien.
EN At Λrtefact, we know that ‘time is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.
Transliteração At Lrtefact, we know that ‘time is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| geld | money |
| equity | equity |
| sector | sector |
| helpen | helping |
| bedrijven | firms |
| diligence | diligence |
| proces | process |
| voltooien | complete |
NL Eind 2011, na het verhuizen van bergen, verkochten we Wiggle aan private equity-bedrijf Bridgepoint en na dat proces was er weinig twijfel dat ik mijn hart zou volgen en zou vertrekken om Reincubate als een gepaste productbusiness te leiden
EN In late 2011, after moving mountains, we sold Wiggle to private equity company Bridgepoint, and after that process there was little question I’d follow my heart and leave to run Reincubate as a proper product business
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhuizen | moving |
| bergen | mountains |
| we | we |
| proces | process |
| weinig | little |
| hart | heart |
| volgen | follow |
| reincubate | reincubate |
| equity | equity |
NL Voordat hij bij CVC in dienst trad, werkte hij als adviseur en manager in private equity en bekleedde hij diverse bestuursfuncties
EN Prior to joining CVC, he spent his career in private equity advisement and management, while serving in multiple Board of Director roles
| holandês | inglês |
|---|---|
| manager | management |
| private | private |
| equity | equity |
| diverse | multiple |
NL CVC is een toonaangevende private equity- en investeringsadviesfirma. Opgericht in 1981 heeft CVC vandaag een netwerk van 24 kantoren en meer dan 550 werknemers in heel Europa, Azië en de VS.
EN CVC is a leading private equity and investment advisory firm. Founded in 1981, CVC today has a network of 24 offices and over 550 employees throughout Europe, Asia and the US.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| vandaag | today |
| netwerk | network |
| kantoren | offices |
| werknemers | employees |
| europa | europe |
| azië | asia |
| equity | equity |
NL Tot dusver heeft CVC zich verzekerd van toezeggingen van meer dan US$ 134 miljard van enkele van 's werelds grootste institutionele beleggers in haar private equity- en kredietstrategieën.
EN To date, CVC has secured commitments of over US$134 billion from some of the world?s leading institutional investors across its private equity and credit strategies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toezeggingen | commitments |
| miljard | billion |
| s | s |
| werelds | world |
| institutionele | institutional |
| beleggers | investors |
| private | private |
| equity | equity |
NL Tot recent werkte Tom bij private equity-bedrijf Permira, waar hij aan het hoofd stond van het Menlo Park-kantoor en zich richtte op investeringen en waardecreatie in de technologiesector
EN Most recently, Tom was a partner at the private equity firm Permira, where he was the Head of the Menlo Park office and focused on investing and value creation in the technology sector
NL Tot recent werkte Tom bij private equity-bedrijf Permira, waar hij aan het hoofd stond van het Menlo Park-kantoor en zich richtte op investeringen en waardecreatie in de technologiesector
EN Most recently, Tom was a partner at the private equity firm Permira, where he was the Head of the Menlo Park office and focused on investing and value creation in the technology sector
NL Tot recent werkte Tom bij private equity-bedrijf Permira, waar hij aan het hoofd stond van het Menlo Park-kantoor en zich richtte op investeringen en waardecreatie in de technologiesector
EN Most recently, Tom was a partner at the private equity firm Permira, where he was the Head of the Menlo Park office and focused on investing and value creation in the technology sector
NL Tot recent werkte Tom bij private equity-bedrijf Permira, waar hij aan het hoofd stond van het Menlo Park-kantoor en zich richtte op investeringen en waardecreatie in de technologiesector
EN Most recently, Tom was a partner at the private equity firm Permira, where he was the Head of the Menlo Park office and focused on investing and value creation in the technology sector
NL Tot recent werkte Tom bij private equity-bedrijf Permira, waar hij aan het hoofd stond van het Menlo Park-kantoor en zich richtte op investeringen en waardecreatie in de technologiesector
EN Most recently, Tom was a partner at the private equity firm Permira, where he was the Head of the Menlo Park office and focused on investing and value creation in the technology sector
NL Tot recent werkte Tom bij private equity-bedrijf Permira, waar hij aan het hoofd stond van het Menlo Park-kantoor en zich richtte op investeringen en waardecreatie in de technologiesector
EN Most recently, Tom was a partner at the private equity firm Permira, where he was the Head of the Menlo Park office and focused on investing and value creation in the technology sector
NL Tot recent werkte Tom bij private equity-bedrijf Permira, waar hij aan het hoofd stond van het Menlo Park-kantoor en zich richtte op investeringen en waardecreatie in de technologiesector
EN Most recently, Tom was a partner at the private equity firm Permira, where he was the Head of the Menlo Park office and focused on investing and value creation in the technology sector
NL Tot recent werkte Tom bij private equity-bedrijf Permira, waar hij aan het hoofd stond van het Menlo Park-kantoor en zich richtte op investeringen en waardecreatie in de technologiesector
EN Most recently, Tom was a partner at the private equity firm Permira, where he was the Head of the Menlo Park office and focused on investing and value creation in the technology sector
NL Down2Earth Capital is een onafhankelijk private equity fonds
EN Down 2 Earth Capital is an independent private equity fund
NL Down 2 Earth Capital combineert een jarenlange en succesvolle ervaring in private equity met industriële expertise op topniveau.
EN Down 2 Earth Capital combines years of successful private equity experience with top-level industrial expertise.
NL Tot recent werkte Tom bij private equity-bedrijf Permira, waar hij aan het hoofd stond van het Menlo Park-kantoor en zich richtte op investeringen en waardecreatie in de technologiesector
EN Most recently, Tom was a partner at the private equity firm Permira, where he was the Head of the Menlo Park office and focused on investing and value creation in the technology sector
NL Tot recent werkte Tom bij private equity-bedrijf Permira, waar hij aan het hoofd stond van het Menlo Park-kantoor en zich richtte op investeringen en waardecreatie in de technologiesector
EN Most recently, Tom was a partner at the private equity firm Permira, where he was the Head of the Menlo Park office and focused on investing and value creation in the technology sector
NL Door onze jarenlange ervaring in deze sector zijn wij zeer vertrouwd met de uitdagingen waarmee bedrijven te maken hebben, of zij nu beursgenoteerd zijn of in particuliere handen, familiebedrijven of private equity.
EN Through our many years’ experience in this sector we’re very familiar with the challenges companies face, whether they’re publicly listed or in private, family, or private equity ownership.
NL Insight Partners is een toonaangevende wereldwijde durfkapitaal- en private equity-firma die investeert in softwarebedrijven met een sterke groei en ScaleUp-softwarebedrijven die transformerende verandering in hun branches stimuleren
EN Insight Partners is a leading global venture capital and private equity firm investing in high-growth technology and software ScaleUp companies that are driving transformative change in their industries
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| cloud | cloud |
| public | public |
| kritische | critical |
| draaien | run |
| minder | less |
| data | data |
| omgeving | environment |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | use |
| of | or |
| beperkte | limited |
| functionaliteiten | functionality |
| microsoft | microsoft |
| onze | our |
| cs | cs |
NL Om private (self-signed) certificaten uit te geven, heb je een voor de organisatie unieke CA nodig. De KeyTalk private CA kent een hiërarchie die onder een bestaande root of een eigen root kan worden gegenereerd. Daarbij bieden we:
EN In order to issue private (self-signed) certificates, you would require a CA that is unique to the organization. The KeyTalk private CA has a hierarchy that can be generated under an existing root or its own root. In addition, we offer:
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificaten | certificates |
| organisatie | organization |
| hiërarchie | hierarchy |
| bestaande | existing |
| root | root |
| of | or |
| ca | ca |
| keytalk | keytalk |
NL Wanneer er vanuit compliance geen noodzaak is voor een HSM, of wanneer het budget een HSM niet toelaat, kan de KeyTalk private CA de private sleutels ook lokaal opslaan. Dat is een voordelig en volledig functioneel alternatief.
EN If there is no need for an HSM from a compliance point of view, or if the budget does not allow an HSM, the KeyTalk private CA can also store the private keys locally. This is an inexpensive and fully functional alternative.
| holandês | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| noodzaak | need |
| budget | budget |
| sleutels | keys |
| lokaal | locally |
| opslaan | store |
| volledig | fully |
| functioneel | functional |
| alternatief | alternative |
| keytalk | keytalk |
| ca | ca |
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| partnerschappen | partnerships |
| sector | sector |
NL Verbind jouw Performance VPS of dedicated server met een private network. Hiermee kun je jouw data snel delen in jouw eigen omgeving. Met een private network heb je ook onbeperkt verkeer tussen je VPS machines.
EN Connect your Performance VPS or dedicated server with a private network. This allows you to transfer your data quickly in your environment. You will also have unlimited traffic between your VPS machines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| performance | performance |
| vps | vps |
| server | server |
| network | network |
| kun | will |
| data | data |
| snel | quickly |
| omgeving | environment |
| onbeperkt | unlimited |
| verkeer | traffic |
| machines | machines |
NL Deze verschijnt indien beschikbaar tijdens het online-boeken als "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".
EN If available, this appears when booking online as a "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschijnt | appears |
| beschikbaar | available |
| private | private |
| comfort | comfort |
| boeken | booking |
| online | online |
NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| key | key |
| vormt | forms |
| public | public |
| certificaat | certificate |
| misbruik | misuse |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | use |
| of | or |
| beperkte | limited |
| functionaliteiten | functionality |
| microsoft | microsoft |
| onze | our |
| cs | cs |
NL Jamf Private Access biedt een echte Zero Trust Network Access (ZTNA) oplossing die de oude voorwaardelijke toegang en Virtual Private Networks (VPN's) vervangt.
EN Jamf Private Access provides a true Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that replaces legacy conditional access and Virtual Private Networks (VPNs).
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| echte | true |
| zero | zero |
| trust | trust |
| network | network |
| oplossing | solution |
| die | that |
| virtual | virtual |
| networks | networks |
| vpn | vpns |
| vervangt | replaces |
| jamf | jamf |
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| partnerschappen | partnerships |
| sector | sector |
NL Voer uw private key in op uw DKIM signer. Deel uw private sleutel niet met anderen aangezien scammers deze kunnen gebruiken om tokens voor u te tekenen
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| dkim | dkim |
| deel | share |
| tekenen | sign |
NL Figuur 20.14. Set-Cookie in private en niet-private cachebare reacties.
EN Figure 20.14. Set-Cookie in private and non-private cacheable responses.
NL Dat betekent snel leveren, controleren en beschermen van merk assets, waarbij toegang tot de branding elementen voor het hele bedrijf worden gegarandeerd om zo brand equity te waarborgen.
EN That means quickly delivering, controlling and protecting brand assets while guaranteeing easy access and ensuring consistent usage among an entire organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| snel | quickly |
| controleren | controlling |
| beschermen | protecting |
| assets | assets |
| toegang | access |
| bedrijf | organization |
| waarborgen | ensuring |
NL Maak je geen zorgen meer over kleine inconsistenties in bestanden, die invloed kunnen heb op brand equity
EN You won’t have to worry about inconsistencies with any of your brand collateral
| holandês | inglês |
|---|---|
| inconsistenties | inconsistencies |
NL Op deze manier zal Google de pagina niet indexeren, maar het zal uw link equity (ook bekend als link juice) behouden
EN This way, Google will not index the page, but it will preserve your link?s equity (also known as link juice)
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| pagina | page |
| indexeren | index |
| link | link |
| equity | equity |
| bekend | known |
| als | as |
| behouden | preserve |
NL eToro staat u toe om een maximum trade uit te voeren van20% of equity
EN eToro allows you to execute a maximum trade of 20% of equity
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| trade | trade |
| equity | equity |
| etoro | etoro |
NL Gezamenlijke ontwikkelingen in samenwerking met financiële ‘Equity’-partners
EN Co-developments with recurring financial Equity partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelingen | developments |
| met | with |
| financiële | financial |
| equity | equity |
| partners | partners |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
private equity private equity bedrijven brand equity equity equity and inclusion link equity equity en investeringsadviesfirma crédit mutuel equity equity firm kkr azië verder verder verder uitgewerkt stap verder verder reikt persoonlijke kennis verder vaardigheden verder snel weer verder hoeft verder niks site verder behoeften verder juist verder verder moeten verder gebruiken ga daarna verder tool verder bedrijf verder ga verder microfoon verder stapje verder verder heb stellen verder elkaar verder ging verder verder integreert rijden verder verder blijkt verder kijkt punt verder verder verbeteren organisaties verder verder uitgebreid verder rekening verder helpen groeien kijk verder verder uitgebouwd verder zal resultaten verder hele proces verder verder in a1 verder afTraduzir private equity verder para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe