Traduzir "ignore the private" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ignore the private" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de ignore the private

inglês
holandês

EN New: Feeds that include IDs from ?private? Instagram accounts will now ignore the private data and display a message to logged-in site admins which indicates that one of the Instagram accounts is private

NL Nieuw: feeds die ID?s van ?privé? Instagram accounts bevatten, negeren nu de privégegevens en tonen een bericht voor ingelogde sitebeheerders dat aangeeft dat een van de Instagram accounts privé is

inglêsholandês
idsid
instagraminstagram
accountsaccounts
ignorenegeren
displaytonen
messagebericht
indicatesaangeeft
feedsfeeds
newnieuw
nownu
datagegevens
isis
thede
anden
aeen

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN At Buddy Dive we offer private dive guide services. Whether it is day or night, we offer a private dive guide to join you. The private dive guide service can be tailored to your experience, comfort level and other wishes.

NL Bij Buddy Dive bieden we privé duikgids services. Of het nu dag of nacht is, wij bieden u een privé duikgids om met u mee te gaan. De privé duikgids service kan aangepast worden aan uw ervaring, comfortniveau en andere wensen.

inglêsholandês
join.
tailoredaangepast
experienceervaring
wisheswensen
buddybuddy
divedive
wewe
isis
orof
nightnacht
thede
offerbieden
servicesservices
serviceservice
toom
otherandere
daydag
aeen
cankan
beworden
privateprivé
youu
anden

EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

inglêsholandês
modemode
filebestand
gtgt
newnieuw
windowvenster
tabtabblad
porndiscountsliveporndiscountslive
browsersbrowsers
browsingbrowsen
inin
orof
visitbezoeken
toom
yourje
privateprivé
you cankunt
mostde
gogaan

EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

inglêsholandês
modemode
filebestand
gtgt
newnieuw
windowvenster
tabtabblad
browsersbrowsers
browsingbrowsen
inin
orof
visitbezoeken
toom
yourje
privateprivé
you cankunt
mostde
gogaan

EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.

NL Maak je organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van je mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.

inglêsholandês
impactimpact
futuretoekomstig
yourje
organizationorganisatie
tozodat
missionmissie
peoplemensen
thede
onop
nowtijd
inbinnen
ofvan

EN Ignore Trade Mark capitalisation

NL Negeer hoofdlettergebruik bij handelsmerken

inglêsholandês
ignorenegeer
markhandelsmerken

EN Our optimizer also has an ability to ignore issues if you think that they aren’t relevant for you

NL Onze optimizer heeft ook een mogelijkheid om problemen te negeren als u denkt dat ze niet relevant voor u zijn

inglêsholandês
ignorenegeren
issuesproblemen
relevantrelevant
optimizeroptimizer
theyze
toom
ouronze
abilitymogelijkheid
forvoor
thatdat
alsoook
hasheeft
ifals
youu

EN A population of over 1.4 billion, a market that grows fast, the 2nd biggest economy of the world: China is an exciting opportunity for growth – one you can't ignore.

NL Ondek hoe je echte connecties kunt maken om jouw business een boost te geven

inglêsholandês
youje
thehoe
thatgeven
aeen

EN It’s not something that, as a university, you can ignore anymore.” That the university had a good feel for an untapped student need is demonstrated by the enormous interest students have in the new Bachelor’s program

NL Daar kun je als universiteit niet meer omheen.” Dat de universiteit goed heeft aangevoeld waar de behoefte bij studenten ligt, blijkt uit de enorme belangstelling voor de nieuwe bachelor

EN When a bot finds a website on the Internet, the first thing it does is check the robots.txt file in order to learn what it is allowed to explore and what it has to ignore during the crawl.

NL Wanneer een bot een website op het internet vindt, is het eerste wat hij doet het robots.txt-bestand controleren om te weten te komen wat hij mag onderzoeken en wat hij tijdens het crawlen moet negeren.

inglêsholandês
botbot
checkcontroleren
robotsrobots
ignorenegeren
websitewebsite
isis
onop
internetinternet
txttxt
toom
filebestand
exploreonderzoeken
allowedmag
whenwanneer
theeerste
duringtijdens
learnen

EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.

NL Google ondersteunt een limiet van 521 kilobytes voor robots.txt bestanden, en als de inhoud deze maximale grootte overschrijdt, kan het deze negeren. We weten niet of andere zoekmachines ook een limiet instellen voor deze bestanden.

inglêsholandês
supportsondersteunt
limitlimiet
robotsrobots
txttxt
filesbestanden
exceedsoverschrijdt
sizegrootte
ignorenegeren
setinstellen
googlegoogle
contentinhoud
thede
wewe
cankan
ifals
forvoor
otherandere
search engineszoekmachines
maximummaximale
anden
thisdeze

EN That's about it. Is that enough to ignore all the reasons you wouldn't want your business to depend on Etsy? Surely you can see why that's not a great idea. But wait… that does NOT mean you have to stop using Etsy.

NL Dat gaat erover.Is dat genoeg om alle redenen te negeren die je niet wilt dat je bedrijf afhankelijk is van Etsy?Je kunt zeker zien waarom dat geen geweldig idee is.Maar wacht ... Dat betekent niet dat je moet stoppen met het gebruik van Etsy.

inglêsholandês
about iterover
reasonsredenen
ignorenegeren
businessbedrijf
ideaidee
waitwacht
stopstoppen
isis
greatgeweldig
youje
toom
enoughgenoeg
allalle
whywaarom
thegaat
wantwilt
cankunt
dependafhankelijk
yourzeker
thatdat
notniet
seezien
usinggebruik
havemoet

EN Don’t ignore the importance of treating symptoms for short term relief.

NL Negeer het belang van behandeling van symptomen niet als kortetermijnoplossing.

inglêsholandês
ignorenegeer
importancebelang
symptomssymptomen
dontniet

EN Make RMTV ignore meta data and file extension...

NL Linux - Hoe kopieer je een directory met alle...

inglêsholandês
makealle

EN You can ignore this if your theme will always use type=scroll and will never have any footer widgets.

NL Je kunt deze negeren als je thema altijd type=scroll gebruikt en nooit enige voettekst-widgets bevat.

inglêsholandês
ignorenegeren
themethema
typetype
footervoettekst
widgetswidgets
alwaysaltijd
yourje
anden
thisdeze
nevernooit
usegebruikt
you cankunt
ifals

EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday

NL Helderheid Het moet zonnig zijn niet s'nachts tonen: Max alerts frequentie Niet meer dan een in 3 dagen Niet meer dan een in 7 dagen Stuur elke vrijdag een samenvatting

inglêsholandês
sunnyzonnig
maxmax
frequencyfrequentie
summarysamenvatting
moremeer
daysdagen
fridayvrijdag
thandan
everyelke
noniet
sendeen

EN Ignore all optional fields when creating the Service Account, we will set permissions in a later step.

NL Negeer alle optionele velden bij het maken van het serviceaccount, we zullen in een latere stap permissies instellen.

inglêsholandês
ignorenegeer
optionaloptionele
fieldsvelden
stepstap
wewe
setinstellen
willzullen
inin
aeen
allalle

EN While we are all about video, we can't ignore that in some cases, it's helpful to have additional communication options at your disposal.

NL Hoewel het bij ons vooral om video draait, kunnen we niet negeren dat het in sommige gevallen nuttig is om over extra communicatie opties te beschikken.

inglêsholandês
videovideo
ignorenegeren
casesgevallen
helpfulnuttig
communicationcommunicatie
optionsopties
wewe
toom
itsis
inin
thatdat
somesommige
additionalextra
atte

EN If you are developing software which must work with all kinds of cables, it is best to use software flow control only and ignore all modem control inputs.

NL Bij het ontwikkelen van software die met allerhande soorten nulmodem kabels moet kunnen werken is het het beste om alleen software flow control te implementeren en alle modem controle ingangen te negeren.

inglêsholandês
kindssoorten
cableskabels
ignorenegeren
modemmodem
softwaresoftware
workwerken
isis
bestbeste
toom
withbij
developingontwikkelen
flowflow
inputsingangen
mustmoet
controlcontrole
onlyalleen
ofvan
allalle
anden

EN There are times when I simply cannot ignore the pull of the piste and have to take a break from work. Paul-Marc Julen

NL Er zijn momenten dat aantrekking van de piste zo sterk is dat het werk gewoon moet wachten. Paul-Marc Julen

inglêsholandês
pistepiste
thede
workwerk
thereer
todat
agewoon
arezijn
have tomoet

EN If a page contains several canonical tags, the search engine will ignore them all. Make sure to assign only one rel=canonical to the page you consider is the preferred source of information.

NL Als een pagina meerdere canonieke tags bevat, zal de zoekmachine ze allemaal negeren. Zorg ervoor dat u slechts één rel=canonical toewijst aan de pagina die u beschouwt als de voorkeursbron van informatie.

inglêsholandês
canonicalcanonieke
tagstags
ignorenegeren
assign
relrel
informationinformatie
pagepagina
thede
willzal
search enginezoekmachine
ifals
aslechts
containsbevat
suredat
youu
ofvan

EN Therefore, there should be coherence between the implemented canonical tags and internal linking. Otherwise, Google may ignore your suggestion of a canonical page and may select another one instead.

NL Daarom moet er samenhang zijn tussen de geïmplementeerde canonieke tags en interne links. Anders kan Google uw suggestie van een canonieke pagina negeren en in plaats daarvan een andere pagina selecteren.

inglêsholandês
canonicalcanonieke
tagstags
linkinglinks
googlegoogle
ignorenegeren
suggestionsuggestie
selectselecteren
insteadin plaats daarvan
pagepagina
thede
shouldmoet
thereer
internalinterne
otherwiseanders
anden
aeen
bekan
anothervan

EN . If you are serious about protecting your online brand, this is something you cannot afford to ignore.

NL . Als u serieus bent over het beschermen van uw online merk, is dit iets wat je niet kunt veroorloven om te negeren.

inglêsholandês
seriousserieus
onlineonline
affordveroorloven
ignorenegeren
yourje
isis
protectingbeschermen
toom
thisdit
brandmerk
somethingiets
ifals

EN Ignore issues you don't want to fix

NL Negeer issues die u niet wilt oplossen

inglêsholandês
ignorenegeer
fixoplossen
wantwilt
dontniet
youu
issuesissues
todie

EN You can ignore issues that, in your opinion, aren’t dangerous for the website.

NL U kunt problemen negeren die naar uw mening niet gevaarlijk zijn voor de website.

inglêsholandês
ignorenegeren
opinionmening
dangerousgevaarlijk
thede
issuesproblemen
websitewebsite
forvoor
thatdie
you cankunt
youu

EN The Night Owl Table lamp is obviously not your ordinary lamp. At first glance, it is impossible to ignore its round and bold design. The effect of its light is also different because it provides a downward and oval diffusion of the light.

NL De Night Owl tafellamp is overduidelijk geen gewone lamp. Het is moeilijk om het ronde, opvallende design over het hoofd te zien. Het lichteffect is ook anders dan gewoon, het licht schijnt omlaag en wordt in een ovaal verspreid.

inglêsholandês
roundronde
designdesign
impossiblemoeilijk
lamplamp
isis
thede
toom
glancezien
lightlicht
ordinarygewone
anden
differenteen
becausein

EN The urban (f)actor in development: too big to ignore

NL De stad als cruciale (f)actor voor ontwikkeling

inglêsholandês
urbanstad
ff
developmentontwikkeling
thede
tovoor

EN All other nodes on the Modbus network ignore the message if the address field doesn?t match their own address.

NL Alle andere knooppunten in het Modbus netwerk negeren het bericht als het adresveld niet overeenkomt met hun eigen adres.

inglêsholandês
nodesknooppunten
modbusmodbus
networknetwerk
ignorenegeren
messagebericht
addressadres
otherandere
theirhun
owneigen
ifals
allalle

EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.

NL Maak uw organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van uw mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.

inglêsholandês
impactimpact
futuretoekomstig
organizationorganisatie
tozodat
missionmissie
peoplemensen
thede
onop
nowtijd
inbinnen
ofvan

EN A population of over 1.4 billion, a market that grows fast, the 2nd biggest economy of the world: China is an exciting opportunity for growth – one you can't ignore.

NL Ondek hoe je echte connecties kunt maken om jouw business een boost te geven

inglêsholandês
youje
thehoe
thatgeven
aeen

EN Ignore Trade Mark capitalisation

NL Negeer hoofdlettergebruik bij handelsmerken

inglêsholandês
ignorenegeer
markhandelsmerken

EN Ignore issues you don't want to fix

NL Negeer issues die u niet wilt oplossen

inglêsholandês
ignorenegeer
fixoplossen
wantwilt
dontniet
youu
issuesissues
todie

EN You can ignore issues that, in your opinion, aren’t dangerous for the website.

NL U kunt problemen negeren die naar uw mening niet gevaarlijk zijn voor de website.

inglêsholandês
ignorenegeren
opinionmening
dangerousgevaarlijk
thede
issuesproblemen
websitewebsite
forvoor
thatdie
you cankunt
youu

EN While we are all about video, we can't ignore that in some cases, it's helpful to have additional communication options at your disposal.

NL Er zit enorm veel potentieel in wat je kunt bereiken met interactiviteit indien je het op de juiste manier toepast. Wat die juiste manier dan is zal verschillen per merk en boodschap die je wilt overbrengen.

inglêsholandês
communicationboodschap
inin
arewilt
tomerk
thatdie
yourje

EN If you are developing software which must work with all kinds of cables, it is best to use software flow control only and ignore all modem control inputs.

NL Bij het ontwikkelen van software die met allerhande soorten nulmodem kabels moet kunnen werken is het het beste om alleen software flow control te implementeren en alle modem controle ingangen te negeren.

inglêsholandês
kindssoorten
cableskabels
ignorenegeren
modemmodem
softwaresoftware
workwerken
isis
bestbeste
toom
withbij
developingontwikkelen
flowflow
inputsingangen
mustmoet
controlcontrole
onlyalleen
ofvan
allalle
anden

EN All other nodes on the Modbus network ignore the message if the address field doesn?t match their own address.

NL Alle andere knooppunten in het Modbus netwerk negeren het bericht als het adresveld niet overeenkomt met hun eigen adres.

inglêsholandês
nodesknooppunten
modbusmodbus
networknetwerk
ignorenegeren
messagebericht
addressadres
otherandere
theirhun
owneigen
ifals
allalle

EN This is also the case today, when we suddenly saw a path on the Ausuhöhe that we actually always ignore

NL Zo ook vandaag, toen we op de Ausuhöhe ineens een pad zagen dat we eigenlijk altijd negeren

inglêsholandês
sawzagen
actuallyeigenlijk
alwaysaltijd
ignorenegeren
wewe
todayvandaag
onop
whentoen
alsoook
thede
aeen
thatdat

EN This is also the case today, when we suddenly saw a path on the Ausuhöhe that we actually always ignore

NL Zo ook vandaag, toen we op de Ausuhöhe ineens een pad zagen dat we eigenlijk altijd negeren

inglêsholandês
sawzagen
actuallyeigenlijk
alwaysaltijd
ignorenegeren
wewe
todayvandaag
onop
whentoen
alsoook
thede
aeen
thatdat

EN The Night Owl Table lamp is obviously not your ordinary lamp. At first glance, it is impossible to ignore its round and bold design. The effect of its light is also different because it provides a downward and oval diffusion of the light.

NL De Night Owl tafellamp is overduidelijk geen gewone lamp. Het is moeilijk om het ronde, opvallende design over het hoofd te zien. Het lichteffect is ook anders dan gewoon, het licht schijnt omlaag en wordt in een ovaal verspreid.

inglêsholandês
roundronde
designdesign
impossiblemoeilijk
lamplamp
isis
thede
toom
glancezien
lightlicht
ordinarygewone
anden
differenteen
becausein

EN The combination of sweeping and straight lines accentuates the focus on angles within this piece and makes it hard to ignore the striking resemblance it shares with geometric apparatus.

NL De combinatie van zwierige en rechte lijnen accentueert de focus op hoeken binnen dit meesterstuk en maakt het moeilijk om de opvallende gelijkenis met een geometrisch apparaat niet te zien.

inglêsholandês
straightrechte
focusfocus
angleshoeken
hardmoeilijk
strikingopvallende
geometricgeometrisch
thede
toom
combinationcombinatie
thisdit
onop
ofvan
anden
lineslijnen
makesmaakt

EN Well, quiet… if you ignore the noise of the traffic on Van Brienenoord bridge

NL Nou ja, rustig? als je het geluid van het verkeer op de Van Brienenoordbrug wegdenkt

inglêsholandês
wellnou
quietrustig
trafficverkeer
thede
youje
onop
ifals
ofvan

EN The popularity of this species is growing rapidly and rightly so, because with leaves in shades from green and yellow to orange, red and sometimes even purple, you can?t ignore it in the autumn

NL De populariteit van de boom groeit snel en terecht want met bladeren in tinten van groen en geel tot oranje, rood en soms zelfs bijna paars kun je er in het najaar absoluut niet om heen

inglêsholandês
popularitypopulariteit
growinggroeit
leavesbladeren
sometimessoms
shadestinten
inin
purplepaars
thede
toom
orangeoranje
you cankun
yellowgeel
withmet
evenzelfs
ofbijna
anden
greengroen
fromtot

EN Ignore text rules: exclude text from translation

NL Negeer tekstregels: sluit tekst uit van vertaling

inglêsholandês
ignorenegeer
texttekst
translationvertaling
fromuit

EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday

NL Helderheid Het moet zonnig zijn niet s'nachts tonen: Max alerts frequentie Niet meer dan een in 3 dagen Niet meer dan een in 7 dagen Stuur elke vrijdag een samenvatting

inglêsholandês
sunnyzonnig
maxmax
frequencyfrequentie
summarysamenvatting
moremeer
daysdagen
fridayvrijdag
thandan
everyelke
noniet
sendeen

EN The urban (f)actor in development: too big to ignore

NL De stad als cruciale (f)actor voor ontwikkeling

inglêsholandês
urbanstad
ff
developmentontwikkeling
thede
tovoor

EN The urban (f)actor in development: too big to ignore | BTC - Belgian Development Agency

NL De stad als cruciale (f)actor voor ontwikkeling | BTC - Belgisch Ontwikkelingsagentschap

inglêsholandês
urbanstad
ff
developmentontwikkeling
belgianbelgisch
thede
tovoor

EN Added the option to ignore warnings about Windows DPI issues that require a restart.

NL De optie toegevoegd om waarschuwingen over Windows DPI-problemen die een herstart vereisen te negeren.

inglêsholandês
ignorenegeren
warningswaarschuwingen
windowswindows
dpidpi
requirevereisen
thede
addedtoegevoegd
issuesproblemen
toom
optionoptie
thatdie

EN Ignore Trade Mark capitalisation

NL Negeer hoofdlettergebruik bij handelsmerken

inglêsholandês
ignorenegeer
markhandelsmerken

Mostrando 50 de 50 traduções