NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.
Traduzir "noem de sleutel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "noem de sleutel" de holandês para inglês
Traduções de noem de sleutel
"noem de sleutel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| sleutel | key keys most important |
Tradução de holandês para inglês de noem de sleutel
holandês
inglês
EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| gebruikt | used |
| geweldige | great |
| keuzes | choices |
NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
| holandês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| dkim | dkim |
| microsoft | microsoft |
| handmatige | manual |
NL Als je een sleutel verlengt nadat het abonnement is verlopen, moet je de nieuwe sleutel invoeren in het product om de sleutel opnieuw te activeren
EN If you renew a key after the subscription has expired, you will need to enter the new key into the product to activate once again
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| abonnement | subscription |
| verlopen | expired |
| activeren | activate |
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uploaden | upload |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| volledige | entire |
| inkomende | incoming |
| sleutel | key |
| wachtwoord | password |
| ontcijferen | decrypt |
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uploaden | upload |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| volledige | entire |
| inkomende | incoming |
| sleutel | key |
| wachtwoord | password |
| ontcijferen | decrypt |
NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)
EN This is called end-to-end encryption (E2EE).We do store your private key on our servers but we can't read it, since it is encrypted with your passphrase (via AES-256)
| holandês | inglês |
|---|---|
| encryptie | encryption |
| genoemd | called |
| bewaren | store |
| sleutel | key |
| servers | servers |
| gecodeerd | encrypted |
NL De sleutel is vergrendeld omdat deze de licentie naar een andere sleutel heeft overgedragen.
EN The key has been locked because it has transferred the license time to another key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| vergrendeld | locked |
| licentie | license |
| overgedragen | transferred |
NL Stel dat u uw WHMCS-reseller API-sleutel moet wijzigen of handmatig de hostwinds Whmcs Reseller Addon later installeren.In dat geval kunt u uw API-sleutel van het klantengebied bekijken en regenereren.
EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handmatig | manually |
| hostwinds | hostwinds |
| whmcs | whmcs |
| installeren | install |
| bekijken | view |
| stel dat | suppose |
| api | api |
| sleutel | key |
NL Controleer op de dropdown van de sleutel om de optie 2.048 bit sleutel te genereren.
EN From the key dropdown, make sure to select the Generate 2,048 bit key option.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| optie | option |
| bit | bit |
NL De eerste sleutel is een privé-sleutel die alleen de ontvanger weet
EN The first key is a private key that only the recipient knows
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| ontvanger | recipient |
| weet | knows |
NL Het product wordt dan bijgewerkt naar de nieuwe sleutel zonder dat je de nieuwe sleutel hoeft in te voeren
EN The product will then update to the new key without needing to type in the new key
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| zonder | without |
NL Het vernieuwen van de sleutel in het product werkt niet meer wanneer een sleutel eenmaal is verlopen
EN Refreshing the key in the product will not work after a key has expired
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| werkt | work |
| verlopen | expired |
| is | has |
NL Om een sleutel opnieuw toe te wijzen, moet je eerst de sleutel op de huidige machine deactiveren
EN To re-assign a key, first deactivate the key from its current machine
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| opnieuw | re |
| huidige | current |
| machine | machine |
| deactiveren | deactivate |
| je | its |
NL Privé sleutel: dit deel van de technologie is geïnstalleerd op de server. Deze sleutel zal de certificeringsbadge op uw website toevoegen.
EN Private key: this part of the technology is installed on the server. This key will add the certification badge on your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| deel | part |
| technologie | technology |
| geïnstalleerd | installed |
| server | server |
| uw | your |
| website | website |
| toevoegen | add |
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| sleutel | key |
| navigeren | navigate |
| inloggegevens | credentials |
| selecteer | select |
| object | object |
| api | api |
| eindpunt | endpoint |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
| info | info |
NL DNSKEY: Stel een DNSKEY in die een openbare sleutel bevat die u kunt gebruiken om DNSSEC-handtekeningen te verifiëren.U moet de vlaggen, het protocol en het algoritme voor DNSSEC opgeven, samen met uw openbare sleutel.
EN DNSKEY: Set a DNSKEY that holds a public key that you can use to verify DNSSEC signatures. You need to specify the flags, protocol, and algorithm used for DNSSEC, along with your public key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| openbare | public |
| sleutel | key |
| bevat | holds |
| vlaggen | flags |
| protocol | protocol |
| algoritme | algorithm |
| handtekeningen | signatures |
NL De publieke sleutel wordt samen met uw beleidsrecords in uw DNS gepubliceerd, terwijl de afzenders van de e-mail de private sleutel ontvangen
EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| uw | your |
| dns | dns |
| gepubliceerd | published |
| terwijl | while |
| afzenders | senders |
| ontvangen | receive |
NL De publieke sleutel wordt samen met uw beleidsrecords in uw DNS gepubliceerd, terwijl de afzenders van de e-mail de private sleutel ontvangen
EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| uw | your |
| dns | dns |
| gepubliceerd | published |
| terwijl | while |
| afzenders | senders |
| ontvangen | receive |
NL De publieke sleutel wordt gedeeld met iedereen die u emails stuurt (of emails wil versturen vanaf uw domein), terwijl de private sleutel geheim blijft aan uw kant
EN The public key will be shared with everyone who sends you emails (or wants to send emails from your domain), while the private key remains secret on your end
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| gedeeld | shared |
| iedereen | everyone |
| emails | emails |
| of | or |
| domein | domain |
| geheim | secret |
NL Stel dat u uw WHMCS-reseller API-sleutel moet wijzigen of handmatig de hostwinds Whmcs Reseller Addon later installeren.In dat geval kunt u uw API-sleutel van het klantengebied bekijken en regenereren.
EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handmatig | manually |
| hostwinds | hostwinds |
| whmcs | whmcs |
| installeren | install |
| bekijken | view |
| stel dat | suppose |
| api | api |
| sleutel | key |
NL DNSKEY: Stel een DNSKEY in die een openbare sleutel bevat die u kunt gebruiken om DNSSEC-handtekeningen te verifiëren.U moet de vlaggen, het protocol en het algoritme voor DNSSEC opgeven, samen met uw openbare sleutel.
EN DNSKEY: Set a DNSKEY that holds a public key that you can use to verify DNSSEC signatures. You need to specify the flags, protocol, and algorithm used for DNSSEC, along with your public key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| openbare | public |
| sleutel | key |
| bevat | holds |
| vlaggen | flags |
| protocol | protocol |
| algoritme | algorithm |
| handtekeningen | signatures |
NL Controleer op de dropdown van de sleutel om de optie 2.048 bit sleutel te genereren.
EN From the key dropdown, make sure to select the Generate 2,048 bit key option.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| optie | option |
| bit | bit |
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| sleutel | key |
| navigeren | navigate |
| inloggegevens | credentials |
| selecteer | select |
| object | object |
| api | api |
| eindpunt | endpoint |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
| info | info |
NL In dit voorbeeld ben ik de sleutel noemen Globale sleutel, want het zal mijn standaardsleutel voor al mijn gevallen zijn.
EN In this example, I'll be naming the key GlobalKey, as it'll be my Default key for all of my instances.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
NL SSH-sleutel versus op sleutel gebaseerde verificatie
EN SSH Key VS Key Based Authentication
| holandês | inglês |
|---|---|
| versus | vs |
| sleutel | key |
| gebaseerde | based |
| verificatie | authentication |
| ssh | ssh |
NL De eerste sleutel is een privé-sleutel die alleen de ontvanger weet
EN The first key is a private key that only the recipient knows
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| ontvanger | recipient |
| weet | knows |
NL Als u ervoor kiest om een sleutel te maken in de laatste stap van het proces, moet u dit veilig houden omdat dit het bestand is dat we later aan de API zullen geven. Maak anders anders een sleutel door deze stappen te volgen .
EN If you choose to create a key in the final step of the process, keep it safe as this is the file we will give to the API later. Otherwise, create a key now by following these steps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiest | choose |
| sleutel | key |
| veilig | safe |
| houden | keep |
| bestand | file |
| we | we |
| api | api |
| anders | otherwise |
NL Privé sleutel: dit deel van de technologie is geïnstalleerd op de server. Deze sleutel zal de certificeringsbadge op uw website toevoegen.
EN Private key: this part of the technology is installed on the server. This key will add the certification badge on your website.
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
NL De sleutel wordt gegenereerd op de client en verzonden met ECIES-versleuteling via de openbare Elliptic Curve-sleutel van de server.
EN The key is generated on the client and transferred using ECIES encryption via the server's public elliptic curve key.
NL De 256-bits AES-sleutel wordt aangemaakt op het apparaat van de eindgebruiker en via de openbare EC-sleutel van de router overgebracht naar de server met behulp van ECIES-versleuteling.
EN The 256-bit AES key is created on the end-user device and transferred to the server using ECIES encryption via the router's public EC key.
NL Wanneer de gebruiker het hoofdwachtwoord invoert, wordt er een sleutel afgeleid door gebruik te maken van de salt en iteraties, en wordt er een poging gedaan om de client-sleutel te ontcijferen
EN When the user enters their Master Password or uses a biometric, a key is derived using the salt and iterations and an attempt is made to decrypt the Client Key
NL De privésleutel wordt versleuteld met de publieke sleutel van de beheerder en de beheerder kan vervolgens de sleutel voor de handhaving van de rol ontcijferen met een kluisoverdracht.
EN The private key is encrypted with the admin's public key and the admin can then decrypt the role enforcement key with a vault transfer.
NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tracks | tracks |
| muziek | music |
| behoefte | needed |
| verplaatsen | move |
| niveaus | levels |
| aanpassen | adjust |
NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| overal | anywhere |
| podcast | podcast |
| dynamisch | dynamically |
NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.
EN We believe that helping people to see and understand data is one of the most important missions of the 21st century. We proudly wear the mantle of “data geeks”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geloven | believe |
| mensen | people |
| data | data |
| missies | missions |
| eeuw | century |
| trots | proudly |
NL - Noem het bestand "robots.txt", zonder enige variatie zoals het gebruik van hoofdletters.
EN ? Name the file “robots.txt”, without any variation like using capital letters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| robots | robots |
| zonder | without |
| variatie | variation |
| zoals | like |
NL Noem de naam die u het volume hebt toegewezen.Als u op de naam van het volume klikt, kunt u het volume hernoemen.
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| volume | volume |
| toegewezen | assigned |
| klikt | clicking |
| hernoemen | rename |
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helemaal | entirely |
| cpanel | cpanel |
| gebruikersnaam | username |
| mysql | mysql |
| database | database |
| naam | name |
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelte | section |
| nieuwe | new |
| database | database |
| genoemd | named |
| klikt | click |
NL Noem eerst je nieuwe load balancer om het gemakkelijker te maken om te onderscheiden als je meerdere load balancers hebt.Vervolgens moet u de locatie kiezen om deze load balancer te plaatsen om te rennen.
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| load | load |
| gemakkelijker | easier |
| als | if |
NL Al de kanalen van je klantenservice in een oogopslag. Email, WhatsApp Business, Live Chat — noem het maar op. Overtref klantverwachtingen door altijd precies te weten wat er speelt.
EN Keep a clear overview of all your customer's favorite channels. Email, WhatsApp Business, Instagram, Live Chat — you name it. Exceed customer expectations by always knowing exactly what's going on.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| oogopslag | overview |
| business | business |
| live | live |
| altijd | always |
| weten | knowing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
noem de sleutel noem noem ze beiden noem de naam issues of noem laatste tabel noem privé sleutel publieke sleutel openbare sleutel sleutel magische sleutel sleutel opnieuw sleutel daartoe persoonlijke sleutel onze pgp sleutel om unieke sleutel belangrijke sleutel jouw sleutel api sleutel belangrijkste sleutel geheime sleutel een sleutel private sleutel sleutel tot succes waarom de sleutel geheime sleutel is sleutel in sleutel moet wijzigen toegang tot sleutel zegge de sleutel sleutel krijgt verlichting de sleutel sleutel is vergrendeld sleutel heeft overgedragen dkim sleutel upgrade openbare sleutel bevat sleutel behorend sleutel uploaden sleutel verloren sleutel voor economische sleutel ontbreekt sleutel verkrijgen ssh sleutel sleutel voor u sleutel tot leren sleutel die u ssh sleutel instellenxhostwinds dkim sleutel handmatige microsoft dkim sleutel u de sleutelTraduzir noem de sleutel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe