NL Voor gebruikers van SSO Connect Cloud wordt een Elliptic Curve-privésleutel gegenereerd en lokaal opgeslagen op elk apparaat
NL Voor gebruikers van SSO Connect Cloud wordt een Elliptic Curve-privésleutel gegenereerd en lokaal opgeslagen op elk apparaat
EN For SSO Connect Cloud users, an Elliptic Curve private key is generated and stored locally on each device
NL Eigenaren van versleutelde gedeelde records ontcijferen de recordsleutel met hun Elliptic Curve-privésleutel
EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key
NL Voor gebruikers die zich aanmelden met SSO, wordt de datasleutel versleuteld met een Elliptic Curve-privésleutel
EN For users who login with SSO, the Data Key is encrypted by an Elliptic Curve private key
NL Verbeterde protocollen, zoals ondersteuning voor Elliptic Curve-encryptie in SSL/TLS, zorgen voor een betere beveiliging van je systeem en gegevens.
EN Enhanced protocols, including support for elliptic curve cipher suites in SSL/TLS, keep your system safer and your data more secure.
holandês | inglês |
---|---|
protocollen | protocols |
beveiliging | secure |
systeem | system |
gegevens | data |
je | your |
NL Keeper beschermt uw vertrouwelijke foto's, documenten en videobestanden met Elliptic Curve-versleuteling.
EN Keeper protects your confidential photos, documents, and video files with elliptic curve encryption.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
uw | your |
vertrouwelijke | confidential |
NL Keeper beschermt uw vertrouwelijke bestanden met Elliptic Curve-versleuteling. Voeg eenvoudig bestanden, foto's en video's toe aan uw kluis en orden ze in mappen.
EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos, and videos to your vault and organize them into folders.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
vertrouwelijke | confidential |
voeg | add |
eenvoudig | easily |
foto | photos |
kluis | vault |
NL Keeper beschermt uw vertrouwelijke bestanden met Elliptic Curve-versleuteling. Voeg moeiteloos bestanden, foto's en video's toe aan uw kluis en orden ze in mappen.
EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos and videos to your vault and organize them into folders.
NL Veilig van kluis tot kluis delen met Elliptic Curve-versleuteling
EN Secure Vault-to-Vault Sharing with Elliptic Curve Encryption
NL Keeper biedt veilig kluis-tot-kluis deelacties met Elliptic Curve-versleuteling, wat inhoudt dat cybercriminelen geen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg kunnen onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with Elliptic Curve encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
NL Keeper beveiligt je wachtwoorden, geheimen en persoonlijke informatie met AES 256-bits versleuteling en Elliptic-Curve cryptografie (EC), wat wordt beschouwd als de meest robuuste versleuteling in de cyberbeveiligingsindustrie.
EN Keeper safeguards your passwords, secrets and personal information with AES 256-bit encryption and Elliptic-Curve cryptography (EC), which is accepted as the most robust encryption in the cybersecurity industry.
NL Voor gebruikers die inloggen met SSO of wachtwoordloze technologie: Elliptic Curve Cryptography wordt gebruikt om gegevens op apparaatniveau te versleutelen en te ontcijferen
EN For users who log in with SSO or passwordless technology: Elliptic Curve Cryptography is used to encrypt and decrypt data at the device level
NL Aanmelden met SSO of wachtwoordloze technologie maakt gebruik van Elliptic Curve-cryptografie om gegevens op het apparaat te versleutelen en te ontcijferen.
EN Logging in with SSO or passwordless technology uses Elliptic Curve Cryptography to encrypt and decrypt data at the device.
NL De sleutel wordt gegenereerd op de client en verzonden met ECIES-versleuteling via de openbare Elliptic Curve-sleutel van de server.
EN The key is generated on the client and transferred using ECIES encryption via the server's public elliptic curve key.
NL Voor het veilig delen van geheimen tussen gebruikers wordt sleuteldistributie op basis van Elliptic Curve-cryptografie toegepast.
EN Secure sharing of secrets between users uses Elliptic Curve Cryptography key distribution.
NL Elliptic Curve (EC)-sleutelparen worden gebruikt voor het delen van gegevens tussen gebruikers en van de individuele gebruiker naar de beheerder op bedrijfsniveau.
EN Elliptic Curve (EC) key pairs are used for sharing data between users, and from the individual user to the admin at the enterprise level.
NL Elk apparaat van een gebruiker heeft een eigen Elliptic Curve (EC) sleutelpaar en versleutelde gegevenssleutel
EN Every user device has an individual Elliptic Curve (EC) key pair and encrypted data key
NL Hiervoor vraagt Keeper in eerste instantie de openbare Elliptic Curve-sleutel van gebruikers op in hun kluis
EN To do so, Keeper initially requests the user's elliptic curve public key from their vault
NL Elke record heeft een recordsleutel die is versleuteld met de openbare Elliptic Curve-sleutel van de ontvanger en wordt gesynchroniseerd met de Keeper-kluis van de gebruiker.
EN Each record has a record key that is encrypted with the recipient's elliptic curve public key and syncs to the user's Keeper Vault.
NL Elliptic Curve-cryptografie wordt gebruikt om geheimen tussen gebruikers te delen voor een veilige sleuteldistributie.
EN Elliptic Curve Cryptography is used to share secrets between users for secure key distribution.
NL Naadloze SSO-aanmelding met Elliptic Curve-cryptografie voor Azure, Okta en meer
EN Seamless SSO login with Elliptic Curve cryptography for Azure, Okta and more
NL Als u Keeper met SSO gebruikt, is er geen hoofdwachtwoord en vindt versleuteling plaats via 256-bits Elliptic Curve-sleutels.
EN When using Keeper with SSO, there's no master password, and encryption is performed using 256-bit Elliptic Curve keys.
NL Als u Keeper met Single Sign-On (SSO) gebruikt, hebt u geen hoofdwachtwoord nodig – 256-bits Elliptic Curve-sleutels worden gebruikt voor versleuteling.
EN Using Keeper with Single Sign-On (SSO) does not require a master password – 256-bit Elliptic Curve keys are used for encryption.
NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).
EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).
holandês | inglês |
---|---|
beoordelingen | assessments |
volg | follow |
normale | normal |
goede | good |
teken | sign |
tests | tests |
bell | bell |
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
NL Ga door met slepen met de tool Pen vanaf verschillende locaties om een reeks vloeiende curven te maken. U plaatst ankerpunten aan het begin en het einde van elke curve en niet bij de punt van de curve.
EN Continue dragging the Pen tool from different locations to create a series of smooth curves. Note that you are placing anchor points at the beginning and end of each curve, not at the tip of the curve.
NL Onze end-to-end versleuteling (E2EE) is ontworpen om u te beschermen tegen iedereen die probeert uw emailprivacy in gevaar te brengen door alleen de aangewezen ontvanger in staat te stellen het bericht te decoderen middels een privésleutel.
EN Our end-to-end encryption technology (E2EE) is designed to protect you against anyone who tries to compromise your email privacy by only allowing a designated recipient to read your message by decrypting it with a private key.
holandês | inglês |
---|---|
probeert | tries |
ontvanger | recipient |
sleutel | key |
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
holandês | inglês |
---|---|
voorkomen | prevent |
sleutel | key |
bits | bits |
NL Ja, dat kan. Zij kunnen uw berichten lezen en beantwoorden middels hun eigen OpenPGP privésleutel. U kunt ook uw emails digitaal ondertekenen.
EN Yes. They can read and reply to your encrypted messages, after decrypting them using their OpenPGP private key. You can also send digitally signed emails to anyone.
holandês | inglês |
---|---|
emails | emails |
digitaal | digitally |
sleutel | key |
NL Wanneer u een bericht ondertekent met DKIM, koppelt u uw privésleutel aan de waarde van een hashfunctie van de volledige e-mail header en body
EN When you sign a message using DKIM, you attach your private key to the value of a hash function of the complete email header and body
holandês | inglês |
---|---|
dkim | dkim |
header | header |
body | body |
sleutel | key |
NL U kunt echter voorkomen dat de inhoud van uw e-mail wordt onthuld terwijl u uw DMARC forensische rapporten bekijkt, door uw rapporten te versleutelen met een privésleutel waar alleen u toegang toe heeft, met PowerDMARC.
EN However, you can avoid disclosing your email contents while viewing your DMARC forensic reports by encrypting your reports with a private key that only you have access to, with PowerDMARC.
holandês | inglês |
---|---|
voorkomen | avoid |
dmarc | dmarc |
forensische | forensic |
rapporten | reports |
versleutelen | encrypting |
toegang | access |
powerdmarc | powerdmarc |
sleutel | key |
NL Wij versleutelen uw forensische rapporten met uw eigen privésleutel waar zelfs wij geen toegang toe hebben
EN We encrypt your forensic reports with your own private key that even we don’t have access to
holandês | inglês |
---|---|
versleutelen | encrypt |
forensische | forensic |
rapporten | reports |
toegang | access |
sleutel | key |
NL De privésleutel wordt versleuteld met het wachtwoord van de gebruiker en samen met de openbare sleutel in de gebruikersdatabase in ONLYOFFICE opgeslagen.
EN The private key is encrypted with the user’s password and stored together with the public key in the user database in ONLYOFFICE.
holandês | inglês |
---|---|
versleuteld | encrypted |
wachtwoord | password |
openbare | public |
sleutel | key |
onlyoffice | onlyoffice |
opgeslagen | stored |
NL Wanneer de e-mail door de mailserver van de ontvanger wordt ontvangen, gebruiken zij hun privésleutel om de hashwaarde te decoderen en vergelijken die met een openbare sleutel die is opgeslagen in hun DNS-records (uw DKIM-record)
EN When the email is received by the recipient?s mail server, they use their private key to decrypt the hash value and compare it to a public key stored in their DNS records (your DKIM record)
holandês | inglês |
---|---|
ontvangen | received |
vergelijken | compare |
openbare | public |
sleutel | key |
opgeslagen | stored |
dns | dns |
dkim | dkim |
NL Nadat u een SSL-certificaat heeft aangekocht of verkregen, krijgt uw website een openbare sleutel en een privésleutel
EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates
NL Zodra de server de sleutel heeft ontvangen, zal deze worden gedecodeerd met gebruik van de privésleutel
EN Once the server receives it, it will use its private key to decrypt it
NL Een lokale ECC-256 (secp256r1) privésleutel wordt gebruikt om de gegevenssleutel te ontcijferen
EN A local ECC-256 (secp256r1) private key is used to decrypt the data key
NL Ontvangers gebruiken vervolgens hun apparaat om een EC-sleutelpaar aan de eindgebruikerszijde te genereren en de privésleutel wordt lokaal opgeslagen op het apparaat, in de CryptoKey-opslag van de browser.
EN The recipient then uses their device to generate an end user-side EC key pair, and the private key is stored locally, on the device, in the browser's CryptoKey storage.
NL De versleutelde recordsleutel voor het desbetreffende apparaat wordt verwijderd, zodat het token niet opnieuw kan worden gebruikt. Vervolgens moet het clientverzoek worden ondertekend met de privésleutel.
EN The encrypted record key for that given device is deleted so the token cannot be used again. After that, the client request must be signed with the private key.
NL Meer oproepen op hetzelfde apparaat worden verzonden met een identifier die het apparaat definieert en een verzoek dat is ondertekend met de privésleutel van de cliënt
EN More calls on the same device are sent with an identifier defining the device and a request that is signed with the client private key
NL De privésleutel wordt versleuteld met de publieke sleutel van de beheerder en de beheerder kan vervolgens de sleutel voor de handhaving van de rol ontcijferen met een kluisoverdracht.
EN The private key is encrypted with the admin's public key and the admin can then decrypt the role enforcement key with a vault transfer.
NL Bij het uitvoeren van de overdracht wordt de gegevenssleutel van de gebruiker opgehaald door eerst de privésleutel van de rolhandhaving uit te pakken en daarna de gegevenssleutel van de gebruiker
EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key
NL Wanneer je een gast interviewt op je podcast, wil je hem of haar een paar curve ballen gooien die de show een echte home run zullen maken.
EN When you?re interviewing a guest on your podcast, you want to throw them a few curve balls that?ll make the show a real home run.
holandês | inglês |
---|---|
gast | guest |
podcast | podcast |
ballen | balls |
gooien | throw |
show | show |
echte | real |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Curve
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Curve photography
holandês | inglês |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
NL Zo ben je de curve voor en kun je snel tot de oorzaak van de supportaanvraag doordringen.
EN This puts you ahead of the curve and helps you quickly get to the root of support inquiries.
holandês | inglês |
---|---|
snel | quickly |
NL Sistema Lámina 45 Pendant Lamp van Santa & Cole gebruikt de elegantie van haar rustgevende licht en curve om het oog te boeien
EN Sistema Lámina 45 Pendant Lamp by Santa & Cole uses the elegance of its soothing light and curve to captivate the eye
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | uses |
elegantie | elegance |
rustgevende | soothing |
oog | eye |
NL Daarna neemt de curve langzaam af, waarbij het verval afhankt van de aanwezigheid van een object en de geleidbaarheid van een object
EN After that the curve slowly decays, with the decay speed dependent on the existence of a target and the conductivity of that target
holandês | inglês |
---|---|
langzaam | slowly |
NL Goed geleidende metalen zoals goud, zilver en koper zullen een steile curve hebben en snel naar 0 vervallen
EN Highly conductive materials like gold, silver and copper will have a steep curve and decay rapidly to zero
holandês | inglês |
---|---|
goud | gold |
zilver | silver |
koper | copper |
snel | rapidly |
NL Wanneer je een gast interviewt op je podcast, wil je hem of haar een paar curve ballen gooien die de show een echte home run zullen maken.
EN When you?re interviewing a guest on your podcast, you want to throw them a few curve balls that?ll make the show a real home run.
holandês | inglês |
---|---|
gast | guest |
podcast | podcast |
ballen | balls |
gooien | throw |
show | show |
echte | real |
NL Daarna neemt de curve langzaam af, waarbij het verval afhankt van de aanwezigheid van een object en de geleidbaarheid van een object
EN After that the curve slowly decays, with the decay speed dependent on the existence of a target and the conductivity of that target
holandês | inglês |
---|---|
langzaam | slowly |
NL Goed geleidende metalen zoals goud, zilver en koper zullen een steile curve hebben en snel naar 0 vervallen
EN Highly conductive materials like gold, silver and copper will have a steep curve and decay rapidly to zero
holandês | inglês |
---|---|
goud | gold |
zilver | silver |
koper | copper |
snel | rapidly |
Mostrando 50 de 50 traduções