EN Please mentally raise your hand if you have one personal email, one email for your business, one junk email (because don’t we all have one of those?), and two random emails for companies you thought about starting
Traduzir "one two" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "one two" de inglês para holandês
Traduções de one two
"one two" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de one two
inglês
holandês
NL Steek alstublieft mentaal uw hand op als u één persoonlijke e-mail hebt, één e-mail voor uw bedrijf, één ongewenste e-mail (want hebben we die niet allemaal?), en twee willekeurige e-mails voor bedrijven die u overweegt op te richten
| inglês | holandês |
|---|---|
| please | alstublieft |
| hand | hand |
| random | willekeurige |
| we | we |
| dont | niet |
| two | twee |
| business | bedrijf |
| and | en |
| companies | bedrijven |
| for | voor |
| personal | persoonlijke |
| have | hebben |
| if | als |
| one | één |
| all | te |
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
NL Mic check, one-two, one-two. Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol muziekevenement!
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | mic |
| check | check |
| welcome | welkom |
| ultimate | ultieme |
| guide | handleiding |
| successful | succesvol |
| the | de |
| a | een |
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
NL Mic check, one-two, one-two. Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol muziekevenement!
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | mic |
| check | check |
| welcome | welkom |
| ultimate | ultieme |
| guide | handleiding |
| successful | succesvol |
| the | de |
| a | een |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | technologie |
| role | rol |
| healthcare | health |
| we | your |
| in | in |
| on | op |
| services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repositories: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| repositories | repositories |
| local | lokale |
| public | openbare |
| private | privé |
| means | |
| two | twee |
| and | en |
| each | elke |
| a | een |
| one | één |
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repository's: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| local | lokale |
| public | openbare |
| private | privé |
| means | |
| two | twee |
| and | en |
| each | elke |
| a | een |
| one | één |
EN * These are the lowest prices applicable for the first 7 days as of now and are based on one night and one room for one or two people
NL * Deze prijzen komen overeen met de laagste prijs die gedurende de eerste 7 dagen vanaf de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en een één- of tweepersoonskamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| lowest | laagste |
| prices | prijzen |
| night | nacht |
| or | of |
| the | de |
| days | dagen |
| on | op |
| for | gedurende |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN *These prices correspond to the lowest prices applicable for the first 7 days starting from the current date, and are based on one night and one room for one or two people
NL *Deze prijzen komen overeen met het laagste tarief dat gedurende de eerste 7 dagen na de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en op basis van een een- of tweepersoonskamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| prices | prijzen |
| lowest | laagste |
| night | nacht |
| or | of |
| the | de |
| days | dagen |
| date | datum |
| on | op |
| for | gedurende |
| and | en |
| current | is |
| are | zijn |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repository's: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| local | lokale |
| public | openbare |
| private | privé |
| means | |
| two | twee |
| and | en |
| each | elke |
| a | een |
| one | één |
EN One highlight here is that the twin pack consists of one plain pair and one pair of two-tone striped ringlet socks
NL Een hoogtepunt hier is dat het dubbele pakket bestaat uit een effen en een tweekleurige gestreepte ringel sokken
| inglês | holandês |
|---|---|
| highlight | hoogtepunt |
| pack | pakket |
| plain | effen |
| socks | sokken |
| is | is |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| here | hier |
| that | dat |
| pair | een |
| the | bestaat |
| two | dubbele |
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repositories: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| repositories | repositories |
| local | lokale |
| public | openbare |
| private | privé |
| means | |
| two | twee |
| and | en |
| each | elke |
| a | een |
| one | één |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN In November 2017, we received two joyous announcements. Blue Billywig won not one, but two awards: The Main Software 50 and the FD Gazelle.
NL Dankzij nieuwe software die we hebben ontwikkeld, voldoen nu ook interactieve video's aan deze webrichtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| we | we |
| but | |
| received | hebben |
| not | ook |
EN With two licenses, two users (out of 20) can use SOS from one device each.
NL Met twee licenties kunnen twee gebruikers (van de twintig) elk SOS vanaf één apparaat gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| licenses | licenties |
| sos | sos |
| users | gebruikers |
| device | apparaat |
| each | elk |
| can | kunnen |
| use | gebruiken |
| two | twee |
| of | van |
| with | met |
| from | vanaf |
EN In less than two hours, you move between two worlds that are located geographically close to one another, but are completely different in terms of their histories and cultures.
NL Op de rond 20 km lange wandelroute langs de Saane, van het middeleeuwse Freiburg naar Laupen, zijn niet alleen historische bouwwerken te ontdekken, maar is veel indrukwekkend natuurschoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| located | is |
| in | rond |
| between | de |
| that | alleen |
| to | maar |
| but | |
| are | zijn |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
| inglês | holandês |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| hotel | hotel |
| people | personen |
| beds | bedden |
| room | kamer |
| vary | verschillen |
| is | is |
| separate | aparte |
| twin | twin |
| another | van |
| general | algemeen |
| two | twee |
| for | voor |
| but | |
| with | met |
| rule | een |
EN These included two migrant workers and one non-migrant worker, two of whom worked for subcontractors
NL Daarbij waren twee migrerende werknemers betrokken en één andere werknemer, van wie er twee voor onderaannemers werkten
| inglês | holandês |
|---|---|
| workers | werknemers |
| subcontractors | onderaannemers |
| two | twee |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| one | één |
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet WAN or LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| wan | wan |
| lan | lan |
| link | link |
| optional | optioneel |
| or | of |
| two | twee |
| port | poort |
| ports | poorten |
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
NL Eén (1) Gigabit of 2.5 Gigabit Ethernet LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| link | link |
| optional | optioneel |
| or | of |
| two | twee |
| port | poort |
| ports | poorten |
EN When Motorola announced there wouldn't be just one Moto X in its latest update, but two, it was a time for celebration. Two models from a family that'...
NL Toen Motorola aankondigde dat er niet één Moto X in de laatste update zou zijn, maar twee, was het een tijd om te vieren. Twee modellen uit een famili...
| inglês | holandês |
|---|---|
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| x | x |
| update | update |
| models | modellen |
| in | in |
| time | tijd |
| when | toen |
| latest | laatste |
| that | dat |
| there | er |
| two | twee |
| from | uit |
| a | een |
| but | |
| it | maar |
| be | zou |
EN In November 2017, we received two joyous announcements. Blue Billywig won not one, but two awards: The Main Software 50 and the FD Gazelle.
NL De video player oogt nu nog frisser en moderner, is volledig gericht op het gemak van de kijker en biedt maximale aandacht voor video content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| won | is |
| but | |
| we | nog |
EN With two licenses, two users (out of 20) can use SOS from one device each.
NL Met twee licenties kunnen twee gebruikers (van de twintig) elk SOS vanaf één apparaat gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| licenses | licenties |
| sos | sos |
| users | gebruikers |
| device | apparaat |
| each | elk |
| can | kunnen |
| use | gebruiken |
| two | twee |
| of | van |
| with | met |
| from | vanaf |
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet WAN or LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| wan | wan |
| lan | lan |
| link | link |
| optional | optioneel |
| or | of |
| two | twee |
| port | poort |
| ports | poorten |
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
NL Eén (1) Gigabit of 2.5 Gigabit Ethernet LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| link | link |
| optional | optioneel |
| or | of |
| two | twee |
| port | poort |
| ports | poorten |
EN These included two migrant workers and one non-migrant worker, two of whom worked for subcontractors
NL Daarbij waren twee migrerende werknemers betrokken en één andere werknemer, van wie er twee voor onderaannemers werkten
| inglês | holandês |
|---|---|
| workers | werknemers |
| subcontractors | onderaannemers |
| two | twee |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| one | één |
EN You'll get hands-on training during one confined water session and four open water dives where you'll start with two tanks and add at least two more, maybe even getting to six sidemounted cylinders.
NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | cursus |
| start | begint |
| water | water |
| to | om |
| two | twee |
| during | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| more | de |
EN Presumably one of the two areas is more nature reserve than the other, but which of the two is that? Nature itself doesn?t seem to care.
NL Vermoedelijk is een van de twee gebieden meer natuurreservaat dan het andere, maar welke van de twee is dat? De natuur zelf lijkt zich er weinig van aan te trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| areas | gebieden |
| nature | natuur |
| seem | lijkt |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| other | andere |
| but | |
| more | meer |
| itself | een |
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populair |
| pieces | delen |
| insulation | isolatie |
| separately | afzonderlijk |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruiken |
| also | ook |
| double | dubbele |
| so | dus |
| two | twee |
| because | omdat |
| are | bestaan |
| you can | kunt |
EN ?The pilot showed us that there are roughly two types of people who come to the office. Therefore two different environments are needed in the office. Who uses which one varies from team to team and from field to field.?
NL ?Uit de pilot kwam naar voren dat er grofweg twee soorten mensen zijn die naar kantoor komen. En dat er daarom twee verschillende omgevingen nodig zijn op kantoor. Wie welke gebruikt, is wisselend per team en per vakgebied.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilot | pilot |
| office | kantoor |
| environments | omgevingen |
| team | team |
| field | vakgebied |
| people | mensen |
| the | de |
| needed | nodig |
| uses | gebruikt |
| two | twee |
| types | soorten |
| to | daarom |
| who | wie |
| different | verschillende |
| roughly | grofweg |
| and | en |
| there | er |
| that | dat |
| of | per |
| are | zijn |
| from | uit |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
| inglês | holandês |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| hotel | hotel |
| meant | bedoeld |
| vary | verschillen |
| is | is |
| or | of |
| another | van |
| general | algemeen |
| for | voor |
| but | |
| rule | een |
EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.
NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guideline | richtlijn |
| password | wachtwoord |
| know | kennen |
| attackers | aanvallers |
| nature | aard |
| and | en |
| the | de |
| use | gebruik |
| characters | tekens |
| special | speciaal |
| if | als |
| with | met |
| one | één |
| least | minstens |
| of | van |
EN 2019 Panini One and One card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini One and One Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Panini One and One kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini One and One Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 2020 Panini One and One card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini One and One Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2020 Panini One and One kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini One and One Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| contact | contactpersoon |
| line | lijn |
| precious | waardevolle |
| notes | notities |
| information | informatie |
| organization | organisatie |
| the | de |
| for | elkaar |
| and | en |
| in | in |
| about | over |
| but | |
| another | van |
| this | deze |
| no one | niemand |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| inglês | holandês |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
one to one one on one one two one bedroom apartments one sheet one page overview multi to one one time license one time fee one time payment one half loved one—this community one stop shop”—helping high tech industry—one one stop shop” right solution—one spots—one highlight one day workshop one stop shop one size fits no one appears no one all in one only one good translation investment—one one time purchase one’s website one door strategy net—one one time one’s face khalil danish is one one touch tools—clean one’s stay include why one’s building one click payments one time password someone one’s motivation behind one stop solution one click installation one click install one time investment one’s own account one click access and then type one one one stop destination one tap access place oneTraduzir one two para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe