Traduzir "één ongewenste e mail" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "één ongewenste e mail" de holandês para inglês

Traduções de één ongewenste e mail

"één ongewenste e mail" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

één a all an and for in is it of on one or that the to with you your
ongewenste unwanted
mail as by email data e e-mail email email address email to emails get has how inbox information know mail media message new our receive send sending sent text the their them this to to send transfer up what will send your

Tradução de holandês para inglês de één ongewenste e mail

holandês
inglês

NL Stacey Kramer laat in een 3 minuten durend parabel op een ontroerende en persoonlijke manier zien dat een ongewenste ervaring - iets angstaanjagends, traumatisch of ingrijpends - zich kan ontpoppen tot een cadeau van onschatbare waarde.

EN Stacey Kramer offers a moving, personal, 3-minute parable that shows how an unwanted experience -- frightening, traumatic, costly -- can turn out to be a priceless gift.

NL Steek alstublieft mentaal uw hand op als u één persoonlijke e-mail hebt, één e-mail voor uw bedrijf, één ongewenste e-mail (want hebben we die niet allemaal?), en twee willekeurige e-mails voor bedrijven die u overweegt op te richten

EN Please mentally raise your hand if you have one personal email, one email for your business, one junk email (because don’t we all have one of those?), and two random emails for companies you thought about starting

NL Je zal dus regelmatig worden geconfronteerd met ongewenste informatie over jezelf (een gênante jeugdfoto, een voorspelling over je medische toekomst, etc.)

EN Consequently, you will be frequently confronted with unwanted information about yourself (an embarrassing childhood photograph, a prediction of your medical future, etc.)

holandêsinglês
regelmatigfrequently
ongewensteunwanted
informatieinformation
medischemedical
etcetc

NL kiezen voor een lichter en privacy vriendelijk besturingssysteem dat niet oneindig veel gegevens opslaat om een profiel van je te schetsen en je ongewenste advertenties te tonen.

EN choose lighter and privacy-friendly operating system that does not store infinite amount of data to profile you or sell you unwanted adverts.

holandêsinglês
privacyprivacy
vriendelijkfriendly
besturingssysteemoperating system
oneindiginfinite
gegevensdata
profielprofile
ongewensteunwanted
advertentiesadverts

NL Nooit meer een belangrijk bericht kwijtraken. In plaats van berichten stilzwijgend in de map met ongewenste e-mail te stoppen, genereert MailChannels IQ een link die de afzender kan gebruiken om zijn e-mail onmiddellijk vrij te geven.

EN Never lose an important message. Instead of silently filing messages to the junk folder, MailChannels IQ generates a link that the sender can use to get their email released instantly.

holandêsinglês
belangrijkimportant
mapfolder
genereertgenerates
linklink
afzendersender
gebruikenuse
onmiddellijkinstantly
in plaats vaninstead

NL Snijd ongewenste informatie weg, creëer een Ken Burns-effect of concentreer je op een specifiek deel van je video om de aandacht te trekken.

EN Crop out unwanted information, create a Ken Burns effect or zero in on a specific area of your video to draw attention.

holandêsinglês
ongewensteunwanted
informatieinformation
creëercreate
ofor
videovideo
aandachtattention
trekkendraw
effecteffect
jeyour

NL Je zal dus regelmatig worden geconfronteerd met ongewenste informatie over jezelf (een gênante jeugdfoto, een voorspelling over je medische toekomst, etc.)

EN Consequently, you will be frequently confronted with unwanted information about yourself (an embarrassing childhood photograph, a prediction of your medical future, etc.)

holandêsinglês
regelmatigfrequently
ongewensteunwanted
informatieinformation
medischemedical
etcetc

NL kiezen voor een lichter en privacy vriendelijk besturingssysteem dat niet oneindig veel gegevens opslaat om een profiel van je te schetsen en je ongewenste advertenties te tonen.

EN choose lighter and privacy-friendly operating system that does not store infinite amount of data to profile you or sell you unwanted adverts.

holandêsinglês
privacyprivacy
vriendelijkfriendly
besturingssysteemoperating system
oneindiginfinite
gegevensdata
profielprofile
ongewensteunwanted
advertentiesadverts

NL Een e-mail met een link om je account te verifiëren is naar je op weg. Kijk in je inbox of map met ongewenste e-mail.

EN An email with a link to verify your account is now on its way. Check your inbox or SPAM/junk folder.

NL Een shock mount zal voorkomen of minimaliseren dat ongewenste geluiden van het tikken op het bureau naar het typen naar het bewegen van uw giekarm naar kleine trillingen die je misschien niet eens opmerkt

EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice

holandêsinglês
shockshock
voorkomenprevent
minimaliserenminimize
ongewensteunwanted
geluidensounds
tikkentapping
bureaudesk
typentyping
bewegenmoving
kleinesmall
trillingenvibrations

NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren

EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites

holandêsinglês
isis
centraalcentrally
functiefeature
ouderlijkparental
gezinfamily
limietenlimits
toegangaccess
websiteswebsites
blokkerenblocking

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Wanneer de locatie een wit plafond heeft (andere kleuren kunnen ongewenste kleurtonen creëren)

EN When the location has a white ceiling (other colors may create unwanted color casts)

holandêsinglês
locatielocation
plafondceiling
andereother
ongewensteunwanted
creërencreate

NL Schakel eenvoudig uw profiel uit om al uw catalogi en uw informatie van uw profielpagina te verbergen! Ga volledig privé met een premiumabonnement en u hoeft zich nooit zorgen te maken over ongewenste weergaven.

EN Simply turn off your profile to hide all your catalogs and your information from your profile page! Go fully private with a premium subscription and you’ll never have to worry about unwanted views.

holandêsinglês
eenvoudigsimply
profielprofile
catalogicatalogs
informatieinformation
verbergenhide
nooitnever
ongewensteunwanted

NL Shaw noemde zijn hut liefkozend ‘Londen’, zodat ongewenste bezoekers te horen kregen, dat hij weg was voor ‘een bezoek aan de hoofdstad’.

EN Shaw fondly dubbed the hut ‘London’, so that unwanted visitors could be told he was away ‘visiting the capital’.

holandêsinglês
huthut
londenlondon
zodatso
ongewensteunwanted
wegaway
hoofdstadcapital

NL Exclusieve Addon ProDad Hide V1 (2 jaar licentie) om ongewenste objecten uit een video te verwijderen

EN Exclusive Addon proDAD Hide V1 (2 years license) to remove unwanted objects from a video

holandêsinglês
exclusieveexclusive
licentielicense
ongewensteunwanted
objectenobjects
videovideo

NL In dit artikel zullen we u een aantal trucs leren die u zullen helpen om ongewenste vlekken te verwijderen

EN In this article, we’ll teach you some tricks that will help you out in getting rid of those unwanted stains

holandêsinglês
zullenwill
wewe
trucstricks
lerenteach
ongewensteunwanted
teout

NL Om ongewenste 'spam' te maken of te versturen naar een persoon of URL.

EN To create or transmit unwanted ‘spam’ to any person or any URL.

holandêsinglês
ongewensteunwanted
spamspam
urlurl

NL De duurzame, antislip rubber basis is ontwikkeld om ongewenste bewegingen te elimineren en een solide platform te bieden voor intensief gamen.

EN The durable, non-slip rubber base is designed to eliminate unwanted movement and provide a solid platform for intense gaming.

holandêsinglês
duurzamedurable
rubberrubber
isis
ongewensteunwanted
bewegingenmovement
eliminereneliminate
solidesolid
biedenprovide
gamengaming

NL Bescherm uw medewerkers en derden die uw Wi-Fi-netwerk gebruiken tegen schadelijke en ongewenste websites met een 100% op de cloud gebaseerde service die kan worden geïntegreerd in de e-mailbeveiliging van Mimecastvoor consistente bescherming

EN Protect your employees and guest Wi-Fi users against malicious and inappropriate websites with a 100% cloud-based service that integrates with Mimecast Email Security for consistent cyber protection

holandêsinglês
uwyour
medewerkersemployees
schadelijkemalicious
websiteswebsites
cloudcloud
gebaseerdebased
serviceservice
geïntegreerdintegrates
ecyber

NL Met een none policy kunt u uw domein monitoren met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails nauwlettend in de gaten houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen

EN With a none policy you can monitor your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues

holandêsinglês
policypolicy
domeindomain
dmarcdmarc
ruarua
inkomendeinbound
uitgaandeoutbound
ongewensteunwanted

NL Ontvangende e-mailservers kunnen uw legitieme e-mails als spam markeren en in de map met ongewenste e-mail plaatsen omdat de reputatie van de server verslechtert, wat een drastische invloed heeft op de deliverability van uw e-mails.

EN Recipient email servers can flag your legitimate emails as spam and lodge them in the junk folder due to deflation in server reputation, thereby drastically impacting your email deliverability rate.

holandêsinglês
kunnencan
legitiemelegitimate
spamspam
mapfolder
reputatiereputation
invloedimpacting

NL Maak een eind aan die ongewenste aandacht met dit handige ondoorzichtige zakje.

EN Put an end to unwanted attention with this helpful opaque stash bag.

holandêsinglês
eindend
ongewensteunwanted
aandachtattention
handigehelpful
ondoorzichtigeopaque
zakjebag

NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen

EN Why do you need a DKIM record lookup in the first place? Well, sometimes you may have syntactical errors in your TXT record or other underlying issues that can lead to unwanted authentication failures

holandêsinglês
dkimdkim
recordrecord
somssometimes
txttxt
ofor
onderliggendeunderlying
problemenissues
leidenlead
ongewensteunwanted
authenticatieauthentication

NL Twee grote uitdagingen binnen het KCC is de toenemende stroom aan telefonie en ongewenste kanaal wisselingen. Met een chatbot reduceer je gemakkelijk het aantal telefoongesprekken door meer online te beantwoorden.

EN Sometimes customers are in another time zone - what if your business is only open from 9AM to 5PM in Amsterdam? A chatbot means you’re available 24 hours per day, over the weekend and if no one is in the office to answer the phone.

holandêsinglês
chatbotchatbot

NL Een shock mount zal voorkomen of minimaliseren dat ongewenste geluiden van het tikken op het bureau naar het typen naar het bewegen van uw giekarm naar kleine trillingen die je misschien niet eens opmerkt

EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice

holandêsinglês
shockshock
voorkomenprevent
minimaliserenminimize
ongewensteunwanted
geluidensounds
tikkentapping
bureaudesk
typentyping
bewegenmoving
kleinesmall
trillingenvibrations

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Maak opvallende composities met een onbeperkt aantal lagen, automatische chroma-key en nul ongewenste wijzigingen. VEGAS Image laat je beeldinformatie in de originele staat en bouwt de lagen erboven onafhankelijk op.

EN Create striking compositions with unlimited layers, automatic keying and zero baked-in changes. VEGAS Image keeps your image data RAW and your layers self-contained.

holandêsinglês
maakcreate
opvallendestriking
compositiescompositions
onbeperktunlimited
lagenlayers
automatischeautomatic
nulzero
wijzigingenchanges
vegasvegas
imageimage
jeyour

NL Blokkeer schadelijke en ongewenste e-mail, dwing een beleid voor informatiebeveiliging af en bekijk gedetailleerde informatie over alle afgeleverde en geblokkeerde e-mail.

EN Block malicious and unwanted email, enforce information security policies and see detailed information on all delivered and blocked email.

holandêsinglês
schadelijkemalicious
ongewensteunwanted
beleidpolicies
informatiebeveiliginginformation security
bekijksee
gedetailleerdedetailed
informatieinformation

NL Shaw noemde zijn hut liefkozend ‘Londen’, zodat ongewenste bezoekers te horen kregen, dat hij weg was voor ‘een bezoek aan de hoofdstad’.

EN Shaw fondly dubbed the hut ‘London’, so that unwanted visitors could be told he was away ‘visiting the capital’.

holandêsinglês
huthut
londenlondon
zodatso
ongewensteunwanted
wegaway
hoofdstadcapital

NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen

EN Why do you need a DKIM record lookup in the first place? Well, sometimes you may have syntactical errors in your TXT record or other underlying issues that can lead to unwanted authentication failures

holandêsinglês
dkimdkim
recordrecord
somssometimes
txttxt
ofor
onderliggendeunderlying
problemenissues
leidenlead
ongewensteunwanted
authenticatieauthentication

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

holandêsinglês
zodatso
automatischautomatically
ongewensteunwanted
botsbots
spammersspammers
verbindingcall

NL Jamf Protect maakt het isoleren van devices, verwijderen van ongewenste bestanden en het terugbrengen van devices in een vertrouwde staat gemakkelijk — en geautomatiseerd.

EN Jamf Protect makes isolating machines, eradicating unwanted files and getting devices back into a trusted state easy— and automated.

holandêsinglês
protectprotect
maaktmakes
devicesdevices
ongewensteunwanted
bestandenfiles
vertrouwdetrusted
staatstate
gemakkelijkeasy
geautomatiseerdautomated
jamfjamf

NL Schakel eenvoudig uw profiel uit om al uw catalogi en uw informatie van uw profielpagina te verbergen! Ga volledig privé met een premiumabonnement en u hoeft zich nooit zorgen te maken over ongewenste weergaven.

EN Simply turn off your profile to hide all your catalogs and your information from your profile page! Go fully private with a premium subscription and you’ll never have to worry about unwanted views.

holandêsinglês
eenvoudigsimply
profielprofile
catalogicatalogs
informatieinformation
verbergenhide
nooitnever
ongewensteunwanted

NL #Stap 1: Met een geen beleid, kunt u beginnen met het monitoren van uw domein met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails goed in de gaten te houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen

EN #Step 1: With a none policy, you can begin by monitoring your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues

holandêsinglês
stapstep
beleidpolicy
monitorenmonitoring
domeindomain
dmarcdmarc
ruarua
inkomendeinbound
uitgaandeoutbound
ongewensteunwanted

NL beveilig ze met een wachtwoord tegen ongewenste weergaven

EN password-protect them from unwanted views

holandêsinglês
wachtwoordpassword
ongewensteunwanted

NL Wanneer u te veel punten gebruikt, kunnen er ongewenste oneffenheden in een curve ontstaan

EN Using too many points can also introduce unwanted bumps in a curve

NL Jamf Protect maakt het eenvoudig om op incidenten te reageren door schadelijke software te isoleren, ongewenste bestanden te verwijderen en apparaten automatisch weer in een vertrouwde staat te krijgen, zonder downtime voor de gebruiker.

EN Jamf Protect makes responding to incidents easy by isolating malicious software, eradicating unwanted files and getting devices back into a trusted state automatically, causing no downtime for the user.

NL Wij hebben het verificatiebericht verzonden naar . Als u het bericht niet in uw Postvak IN ziet, raadpleeg dan uw map met ongewenste e-mail of laat de e-mail opnieuw verzenden.

EN We have sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.

holandêsinglês
alsif
mapfolder

Mostrando 50 de 50 traduções