EN Too heavy loads, symptoms of fatigue as well as material defect could cause a magnet or magnetic hook to loosen from the surface that is was attached to. Falling objects could lead to serious injuries.
Traduzir "falling objects could" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "falling objects could" de inglês para holandês
Traduções de falling objects could
"falling objects could" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de falling objects could
inglês
holandês
NL Te grote of plotselinge belastingen, materiaalmoeheid en/of materiaalfouten kunnen ertoe leiden dat een magneet of magneethaak van zijn ondergrond loskomt. Omlaagvallende voorwerpen kunnen tot zware verwondingen leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heavy | zware |
| magnet | magneet |
| objects | voorwerpen |
| lead | leiden |
| injuries | verwondingen |
| surface | ondergrond |
| or | of |
| a | een |
| loads | te |
EN Compound objects can be documents, books, postcards (two-sided objects), or picture cubes (six-sided views of three-dimensional objects)
NL Voorbeelden van samengestelde objecten zijn: documenten, boeken, briefkaarten (voor- en achterzijde) of fotokubussen (zeszijdige weergaven van 3D-objecten)
| inglês | holandês |
|---|---|
| objects | objecten |
| documents | documenten |
| books | boeken |
| views | weergaven |
| or | of |
| of | van |
| can | zijn |
EN It is a visual representation of objects and their attributes and how these objects interact with other objects
NL Het is een visuele voorstelling van objecten en hun attributen en hoe deze objecten interageren met andere objecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| objects | objecten |
| attributes | attributen |
| interact | interageren |
| is | is |
| how | hoe |
| with | met |
| a | een |
| other | andere |
| their | hun |
| and | en |
EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes
NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| graph | grafiek |
| boring | saai |
| point | punt |
| visualisation | visualisatie |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| it | en |
| be | worden |
| catch | zijn |
| powerful | kan |
| too | het |
EN The license file has the hidden flag set to true, so you need to set your client settings to also display hidden objects (in Webtop/DA for example you need to go to Tools -> Preferences and then select “Show hidden objects”).
NL In het licentiebestand is de verborgen flag ingesteld op "true", dus je moet jouw client-settings zo instellen dat verborgen objecten worden weergegeven (in Webtop/DA ga je bijvoorbeeld naar Tools -> Preferences en selecteer je "Show hidden objects").
| inglês | holandês |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| true | true |
| objects | objecten |
| select | selecteer |
| in | in |
| the | de |
| you | je |
| and | en |
| go | ga |
| show | show |
| tools | tools |
| display | weergegeven |
| your | jouw |
| need | moet |
| example | bijvoorbeeld |
| has | worden |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| objects | objecten |
| fields | velden |
| custom | aangepaste |
| now | nu |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| to | om |
| access | toegang |
| you can | kun |
| when | wanneer |
| query | query |
| from | uit |
EN The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| legitimate | legitieme |
| grounds | redenen |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| there | er |
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| legitimate | legitieme |
| reasons | redenen |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | a |
| there | er |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| are | zijn |
| paragraph | artikel |
EN Valerie Objects Hidden Vase is an elegant decorative piece that makes the fantasy of flower springing from a plate, allowing the vase vanishes. Chris Kabel designed the eye-catching and astonishing Objects Hidden Vase for Valerie.
NL Valerie Objects Hidden Vase is een elegant decoratief stuk dat de fantasie wekt van een bloem die ontspringt uit een plaat, waardoor de vaas verdwijnt. Chris Kabel ontwierp de oogstrelende en verbazingwekkende Objects Hidden Vase voor Valerie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valerie | valerie |
| vase | vaas |
| elegant | elegant |
| decorative | decoratief |
| flower | bloem |
| plate | plaat |
| chris | chris |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
| that | dat |
| of | stuk |
| from | uit |
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visualize | visualiseren |
| movement | beweging |
| will | kun |
| the | de |
| future | toekomstige |
| to | aan |
| of | van |
EN Decorative objects: These small objects of vases, mirrors, clocks, and cushions bring life and depth to your furniture and add more warmth and depth to your interior
NL Decoratie accessoires: Deze kleine voorwerpen van vazen, spiegels, klokken en kussens brengen leven en diepte in jouw interieur en geven jouw meubels meer warmte
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| objects | voorwerpen |
| vases | vazen |
| mirrors | spiegels |
| clocks | klokken |
| life | leven |
| depth | diepte |
| interior | interieur |
| furniture | meubels |
| warmth | warmte |
| and | en |
| your | jouw |
| more | meer |
| of | van |
EN The Mediterranean Objects Boheme Pendant Lamp is exclusive and unique. At first glance, Boheme Pendant Lamp by Mediterranean Objects seems to be finished of blown glass—but its size made the option indefensible.
NL De Mediterranean Objects Boheme Hanglamp is exclusief en uniek. Op het eerste gezicht lijkt de Boheme Pendant Lamp van Mediterranean Objects gemaakt te zijn van geblazen glas, maar door zijn grootte is deze optie niet te verdedigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exclusive | exclusief |
| lamp | lamp |
| blown | geblazen |
| glass | glas |
| size | grootte |
| option | optie |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| unique | uniek |
| made | gemaakt |
| first | eerste |
| seems | lijkt |
| of | van |
| by | door |
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visualize | visualiseren |
| movement | beweging |
| will | kun |
| the | de |
| future | toekomstige |
| to | aan |
| of | van |
EN 3D mapping requires the profiling of objects in three dimensions to map those objects in the real world
NL Voor 3D-mapping moet u objecten in drie dimensies profileren om deze objecten in de echte wereld toe te passen
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | moet |
| objects | objecten |
| dimensions | dimensies |
| real | echte |
| world | wereld |
| in | in |
| the | de |
| three | drie |
| to | om |
| of | deze |
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| file | bestand |
| ctrl | ctrl |
| objects | objecten |
| created | gemaakt |
| square | vierkante |
| dimensions | afmetingen |
| a | a |
| new | nieuwe |
| in | in |
| to | om |
| navigate | navigeer |
| and | en |
| press | druk |
| select | selecteren |
| them | ze |
| all | alle |
EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:
NL Als u echter een Photoshop-document opent dat niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten bevat, kunt u de slimme objecten bijwerken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| document | document |
| linked | gekoppelde |
| smart | slimme |
| objects | objecten |
| update | bijwerken |
| the | de |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| looks | kijkt |
| immediate | direct |
| file | bestand |
| links | koppelingen |
| changes | wijzigingen |
| objects | objecten |
| or | of |
| updated | bijgewerkt |
| the | de |
| object | object |
| inside | in |
| updating | bijwerken |
| are | worden |
| smart | slimme |
| a | een |
| to | naar |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| functionality | functionaliteit |
| rapidly | snel |
| deploy | inzetten |
| new | nieuwe |
| devices | apparaten |
| push | pushen |
| on | op |
| control | controle |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| maintain | behouden |
| that | die |
| were | konden |
| and | en |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| functionality | functionaliteit |
| rapidly | snel |
| deploy | inzetten |
| new | nieuwe |
| devices | apparaten |
| push | pushen |
| on | op |
| control | controle |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| maintain | behouden |
| that | die |
| were | konden |
| and | en |
EN Keep magnets away from devices and objects that could be damaged by strong magnetic fields.
NL Houd magneten uit de buurt van alle apparaten en voorwerpen die door sterke magneetvelden kunnen worden beschadigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| objects | voorwerpen |
| damaged | beschadigd |
| strong | sterke |
| magnets | magneten |
| away | van |
| by | door |
| and | en |
| be | worden |
| keep | houd |
| from | uit |
EN Nickel allergies could develop from perpetual contact with nickel-plated objects.
NL Bij voortdurend contact met voorwerpen, die nikkel bevatten, kunnen zich nikkelallergieën ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nickel | nikkel |
| contact | contact |
| objects | voorwerpen |
| develop | ontwikkelen |
| with | bij |
| could | kunnen |
| from | die |
EN Fishing magnets are equipped with neodymium magnets. These magnets are brittle by nature. Colliding violently with metal objects or other magnets could cause the retrieval magnet to chip or even break.
NL Vismagneten zijn van neodymium magneten voorzien. Deze magneten zijn van nature bros. Wanneer de vismagneet heftig met metalen voorwerpen of andere magneten botst kan hij splinters afgeven of zelfs breken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| neodymium | neodymium |
| metal | metalen |
| objects | voorwerpen |
| break | breken |
| or | of |
| the | de |
| magnets | magneten |
| to | voorzien |
| with | met |
| other | andere |
| even | zelfs |
| are | zijn |
EN Thanks to that trick, I could keep the smallest objects readable without making Jupiter so large that you?d only see a frament of the J
NL Dankzij dat trucje kon ik de kleinste objecten leesbaar in beeld krijgen zonder dat van Jupiter slechts een fragment van de J te zien zou zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| smallest | kleinste |
| objects | objecten |
| readable | leesbaar |
| j | j |
| i | ik |
| the | de |
| without | zonder |
| a | slechts |
| of | van |
EN Learn to create objects you could only ever have dreamed of before alongside artist and founder of Coraceramics, a workshop that specializes in utilitarian items.
NL Samen met deze kunstenaar en oprichter van Coraceramics, een werkplaats gespecialiseerd in utilitaire elementen, leer je hoe je objecten kunt maken die je tot nu toe alleen maar had kunnen bedenken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| objects | objecten |
| artist | kunstenaar |
| founder | oprichter |
| workshop | werkplaats |
| specializes | gespecialiseerd |
| in | in |
| only | alleen |
| to | samen |
| could | kunt |
| learn | en |
| items | van |
| and | leer |
EN Fix: DirectX rendering mode in the Player could cause problems on some PCs resulting in a crash or some objects not being rendered
NL Vastzetten: De DirectX renderingmodus in de speler kan op sommige PC's problemen veroorzaken met als gevolg een crash of het niet renderen van bepaalde objecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| rendering | renderen |
| player | speler |
| cause | veroorzaken |
| objects | objecten |
| resulting | gevolg |
| in | in |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| could | als |
| problems | problemen |
EN Fix: The ?slow down frames? function could cause problem when applied to objects with a pause.
NL Fix: De 'slow down frames'-functie kan problemen veroorzaken wanneer deze wordt toegepast op objecten met een pauze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| frames | frames |
| function | functie |
| could | kan |
| cause | veroorzaken |
| applied | toegepast |
| objects | objecten |
| pause | pauze |
| fix | fix |
| the | de |
| down | down |
| with | op |
| a | een |
| when | wanneer |
| problem | problemen |
EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition
NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transitions | overgangen |
| displayed | weergegeven |
| incorrectly | verkeerd |
| duration | duur |
| objects | objecten |
| transition | overgang |
| fix | fix |
| the | de |
| so | zodat |
| start | begin |
| of | van |
| be | worden |
| they | ze |
| that | kunnen |
| changing | veranderen |
EN Fix: could not export text from a movie containing Button objects
NL Fix: kon geen tekst exporteren van een film met Button-objecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| could | kon |
| export | exporteren |
| movie | film |
| objects | objecten |
| fix | fix |
| text | tekst |
| containing | met |
| a | een |
| from | van |
| not | geen |
EN There is likely some room for improvement here, since no doubt some of these objects are also static and could be cached at a higher rate—remember: cache as much as you can for as long as you can!
NL Er is hier waarschijnlijk enige ruimte voor verbetering, aangezien sommige van deze objecten ongetwijfeld ook statisch zijn en met een hogere snelheid in de cache kunnen worden opgeslagen—onthoud: cache zo veel als u kunt zo lang als u kunt!
EN The cable is Kevlar-reinforced and the clip is strong so you don?t have to worry about it falling off.
NL De kabel is Kevlar-verstevigd en de clip is sterk zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat hij eraf valt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cable | kabel |
| strong | sterk |
| is | is |
| the | de |
| have to | hoeft |
| don | geen |
| worry | zorgen |
| and | en |
EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. Clearly see how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie er achterop raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| revenue | inkomsten |
| or | of |
| clearly | duidelijk |
| and | en |
| to | om |
| everyone | iedereen |
| how | hoe |
| see | zie |
| individual | individuele |
| behind | in |
EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. See clearly how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie achterop raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| revenue | omzet |
| or | of |
| clearly | duidelijk |
| and | en |
| to | om |
| track | volgen |
| everyone | iedereen |
| how | hoe |
| see | zie |
| individual | individuele |
| behind | in |
EN E-mail your findings to productsecurity@hillrom.com. Encrypt your findings using our PGP key to prevent this critical information from falling into the wrong hands; and
NL E-mail uw bevindingen naar productsecurity@hillrom.com. Codeer uw bevindingen met onze PGP-sleutel om te voorkomen dat deze essentiële informatie in verkeerde handen valt; en
| inglês | holandês |
|---|---|
| findings | bevindingen |
| key | sleutel |
| information | informatie |
| wrong | verkeerde |
| hands | handen |
| hillrom | hillrom |
| critical | essentiële |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| and | en |
| our | in |
EN This is much better than having tech support engineers nearly falling asleep at their desk.
NL Daarbij zijn onze engineers over de Aarde gespreid zodat er op elk moment iemand wakker is om te monitoren, niet gewoon iemand die een nacht lang de slaap moet weerstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| this | gewoon |
| better | over |
| support | die |
| much | te |
| nearly | op |
EN Staubbach Falls - free falling waters with a mist of spray
NL Staubbachwaterval- vrijvallend water dat verstuift
| inglês | holandês |
|---|---|
| waters | water |
| of | dat |
EN 3. Support rising stars (and recognize falling comets)
NL 3. Steun opkomende sterren (en herken vallende kometen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| stars | sterren |
| and | en |
| recognize | herken |
| support | steun |
EN “It’s not a culture but work style, and governments and companies that do not innovate risk losing their competitiveness and falling far behind.”
NL Overheden en bedrijven die niet innoveren, lopen het risico hun concurrentiepositie te verliezen en ver achterop te raken.”
EN In this book, he points out common mistakes with dashboard design as well as best practices to avoid falling into those traps.
NL In dit boek wijst hij op veelgemaakte fouten in dashboardontwerp, evenals best practices om deze valkuilen te vermijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | boek |
| mistakes | fouten |
| practices | practices |
| in | in |
| he | hij |
| to | om |
| avoid | vermijden |
| as | evenals |
| out | te |
| with | op |
| this | dit |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| cx | cx |
| ground | terrein |
| risk | risico |
| well | goed |
| at | te |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| are | raken |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| cx | cx |
| ground | terrein |
| risk | risico |
| well | goed |
| at | te |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| are | raken |
EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest 2383894 Stock Photo at Vecteezy
NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos 2383894 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| abstract | abstracte |
| texture | textuur |
| background | achtergrond |
| leaves | bladeren |
| falling | vallen |
| wooden | houten |
| forest | bos |
| stock photo | stockfoto |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest Free Photo
NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| abstract | abstracte |
| texture | textuur |
| background | achtergrond |
| leaves | bladeren |
| falling | vallen |
| wooden | houten |
| forest | bos |
| photo | foto |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| and | en |
| of | van |
EN Instead of just asking for a username and password, MFA requires one or more additional authentication factors, significantly reducing your organisation's risk of falling victim to cybercrime.
NL In plaats van alleen om een gebruikersnaam en wachtwoord te vragen, vereist MFA één of meer aanvullende verificatiefactoren, waardoor de kans dat uw organisatie slachtoffer wordt van cybercriminaliteit gevoelig kleiner wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| mfa | mfa |
| requires | vereist |
| organisations | organisatie |
| risk | kans |
| victim | slachtoffer |
| or | of |
| password | wachtwoord |
| to | om |
| username | gebruikersnaam |
| a | een |
| and | en |
| more | meer |
| just | de |
EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information
NL De ontvanger van een nep-e-mail loopt een groot risico ten prooi te vallen aan phishing-aanvallen die erop gericht zijn zijn bankgegevens en/of andere gevoelige informatie te stelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fake | nep |
| falling | vallen |
| phishing | phishing |
| aim | gericht |
| steal | stelen |
| sensitive | gevoelige |
| information | informatie |
| risk | risico |
| attacks | aanvallen |
| or | of |
| the | de |
| to | erop |
| receiver | ontvanger |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
| that | die |
EN A culmination of DMARC implementation, enforcement and reporting helps you drastically reduce the chances of falling prey to BEC attack and impersonation.
NL Een combinatie van DMARC-implementatie, -handhaving en -rapportage helpt u de kans drastisch te verkleinen dat u ten prooi valt aan BEC-aanvallen en impersonatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implementation | implementatie |
| enforcement | handhaving |
| helps | helpt |
| drastically | drastisch |
| reduce | verkleinen |
| chances | kans |
| attack | aanvallen |
| dmarc | dmarc |
| reporting | rapportage |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
EN convergence of the arts, providing a coherent dialogue without falling into an amalgam.
NL : de ontmoeting tussen van de kunsten, waarbij een coherente dialoog ontstaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arts | kunsten |
| dialogue | dialoog |
| the | de |
| a | een |
EN Despite its narrow confines, the risk of falling rocks and treacherous waters, the gorge offered mule drivers and travellers the most direct access to the Alpine passes of Splügen and San Bernardino
NL Ondanks de nauwe doorgang en de dreiging van vallend gesteente en het gevaarlijke water bood de kloof muilezeldrijvers en reizigers de beste toegang tot de Alpenpassen Splügen en San Bernardino
| inglês | holandês |
|---|---|
| despite | ondanks |
| waters | water |
| gorge | kloof |
| offered | bood |
| travellers | reizigers |
| access | toegang |
| san | san |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| to | tot |
EN Boasting a height of almost 300 metres, Switzerland’s third-highest waterfall is one of Europe’s highest free-falling cascades.
NL Met een valhoogte van bijna 300 meter is hij de derde hoogste waterval van Zwitserland en een van de hoogste vrij vallende watervallen in Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| waterfall | waterval |
| highest | hoogste |
| free | vrij |
| is | is |
| third | derde |
| one | de |
| of | bijna |
EN Just opposite the Trümmelbach Falls is the country’s highest free-falling waterfall: the Mürrenbach Fall
NL Onmiddellijk tegenover de watervallen van Trümmelbach bevindt zich de hoogste waterval van Zwitserland: de waterval van Mürrenbach
| inglês | holandês |
|---|---|
| opposite | tegenover |
| highest | hoogste |
| waterfall | waterval |
| falls | watervallen |
| the | de |
EN Common.Of Mürrenbach Fall – Switzerland’s highest free-falling waterfall
NL Common.Of Waterval van Mürrenbach – hoogste afzonderlijke waterval van Zwitserland
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
falling objects could falling falling victim falling prey falling edge falling behind avoid falling falling in love falling rocks rising and falling connection bolts falling falling asleep free falling waters falling off recognize falling comets falling far behind falling water levels falling down dried leaves falling highest free falling water falling before clients from falling falling far falling ice platforms then falling asleep mount falling off objects physical objects remove objects unique objects space objects decorative objects heavy objects data subject objects pdf objects design objects drop objects two objects you’d everyday objects created objects allow objects track objects selected objects insight objects metal objects several objects build objects create objects create different objects drag objectsTraduzir falling objects could para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe