Traduzir "zware verwondingen" para inglês

NL Te grote of plotselinge belastingen, materiaalmoeheid en/of materiaalfouten kunnen ertoe leiden dat een magneet of magneethaak van zijn ondergrond loskomt. Omlaagvallende voorwerpen kunnen tot zware verwondingen leiden.

• grote of plotselinge
• materiaalfouten kunnen ertoe
• magneet of magneethaak
• ondergrond loskomt
• zware verwondingen

NL Zware potmagneten of zware neodymium magneten zijn niet geschikt voor het gebruik op ferroband of metaalband

• ferroband of metaalband

NL DAN's HIRA (Hazard Identification and Risk Assessment) programma helpt eigenaren, bedieners, staf en duikprofessionals om gevaren te onderkennen voordat ze tot verwondingen of verlies leiden.

• DAN's HIRA
• Hazard Identification and
• Assessment
• programma helpt eigenaren
• bedieners
• staf en duikprofessionals
• gevaren te onderkennen
• verwondingen of verlies

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

• Basic Life Support
• BLS

NL Leer hoe je moet reanimeren, eerste hulp verleent waarmee je pijn verlicht, en een beoordeling doet van verwondingen en ziektes. Oefen met het aanleggen van verbandmiddelen en spalken.

• reanimeren
• eerste hulp verleent
• pijn verlicht
• ziektes

NL Verleen hulp bij diverse ziektes en verwondingen

• ziektes en verwondingen

NL Sterke magneten zijn geen speelgoed - ze kunnen levensgevaarlijke verwondingen veroorzaken. Neemt u daarom de veiligheidsaanwijzingen voor de veilige omgang met magneten in acht.

• speelgoed
• levensgevaarlijke verwondingen veroorzaken
• Neemt u daarom
• omgang met magneten

NL Vóor het gebruik van onze supermagneten leest u alstublieft de Waarschuwingen voor neodymium magneten om gevaren en verwondingen te vermijden.

• Waarschuwingen voor neodymium
• gevaren en verwondingen

NL Wanneer verschillende kleine magneten worden ingeslikt, kunnen deze in darm aan elkaar blijven vastzitten en levensgevaarlijke verwondingen veroorzaken

• Wanneer verschillende kleine
• ingeslikt
• darm aan elkaar
• vastzitten en levensgevaarlijke
• veroorzaken

NL De houdkracht van vismagneten is enorm en mag in geen enkel geval worden onderschat. Draagt u veiligheidshandschoenen om verwondingen te vermijden en gaat u te allen tijde voorzichtig met de vismagneet om.

• houdkracht van vismagneten
• enorm en mag
• Draagt u veiligheidshandschoenen
• verwondingen te vermijden
• allen tijde voorzichtig
• vismagneet

NL Hoewel we de mechanismen waardoor de verwondingen veroorzaakt worden nog niet helemaal begrijpen, is het bekend dat het ontwerp van autostoelen en hoofdsteunen het risico op letsel kunnen beïnvloeden

• waardoor de verwondingen
• helemaal begrijpen
• autostoelen en hoofdsteunen
• risico op letsel
• beïnvloeden

NL Doordat het passagierscompartiment het minder snel begeeft, is de kans op verwondingen aan de onderbenen en het hoofd kleiner geworden

• Doordat het passagierscompartiment
• minder snel begeeft
• kans op verwondingen
• kleiner geworden

NL DAN's HIRA (Hazard Identification and Risk Assessment) programma helpt eigenaren, bedieners, staf en duikprofessionals om gevaren te onderkennen voordat ze tot verwondingen of verlies leiden.

• DAN's HIRA
• Hazard Identification and
• Assessment
• programma helpt eigenaren
• bedieners
• staf en duikprofessionals
• gevaren te onderkennen
• verwondingen of verlies

NL Het voorkomen van verwondingen door gevaarlijk zeeleven

• voorkomen van verwondingen
• gevaarlijk zeeleven

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

• Basic Life Support
• BLS

NL Leer hoe je moet reanimeren, eerste hulp verleent waarmee je pijn verlicht, en een beoordeling doet van verwondingen en ziektes. Oefen met het aanleggen van verbandmiddelen en spalken.

• reanimeren
• eerste hulp verleent
• pijn verlicht
• ziektes

NL Verleen hulp bij diverse ziektes en verwondingen

• ziektes en verwondingen

NL Terwijl de populaire fietsbroeken vaak zijn voorzien van gewatteerde zones in het kruis en op de billen en fietshandschoenen voor een perfecte grip zorgen, beschermen fietshelmen het hoofd als het meest gevoelige deel van het lichaam tegen verwondingen

• Terwijl de populaire
• vaak zijn voorzien
• billen en fietshandschoenen
• perfecte grip zorgen
• meest gevoelige deel
• lichaam tegen verwondingen

NL Je kunt niet altijd voorspellen wanneer je een zware dag op werk hebt, maar je weet wel wanneer je hond toe is aan een wandeling

• hebt
• weet wel wanneer
• wandeling

NL Als start-up hoef je alleen maar te starten. We hebben het zware werk je al uit handen genomen. Of je nu een workflow voor dev-teams of een campagneplan nodig hebt, wij hebben de juiste sjabloon voor je.

• starten
• handen genomen
• workflow voor dev-teams
• campagneplan nodig hebt

NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!

• belangrijk te beseffen
• Yeti een zware
• zomaar een stand
• grapje

NL Digital asset management is een geavanceerde klasse van software gebouwd om alle soorten bestanden (met name zware media bestanden) effectiever te beheren. Om meer te weten te komen over het beheer van digitale bestanden, kan je nu een demo boeken.

• Digital asset management
• bestanden
• name zware media
• effectiever te beheren
• weten te komen
• beheer van digitale
• demo

NL Verschillende teams en afdelingen binnen een bedrijf beheren een enorme hoeveelheid aan foto's, (zware) creatieve bestanden, die constant ook in hoeveelheid toenemen.

• teams en afdelingen
• hoeveelheid aan foto's
• zware
• creatieve bestanden

NL Het is vanzelfsprekend dat creatieve afdelingen en marketing teams regelmatig met foto's, video's, audio en andere zware mediabestanden werken.

• vanzelfsprekend dat creatieve
• marketing teams regelmatig
• foto's
• video's
• mediabestanden

NL Bestanden worden veilig gedeeld zonder gebruik te maken van zware e-mailbijlagen, externe harde schijven of on-premise servers

• Bestanden worden veilig
• zware e-mailbijlagen
• externe harde schijven
• on-premise servers

NL Een 150 gram zware iPhone heeft ongeveer 150 kilo aan rauw materiaal (erst + water) nodig om te worden geproduceerd

• gram zware iPhone
• materiaal
• erst
• water
• geproduceerd

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

• zien
• gram zware iPhone
• keer haar gewicht
• geproduceerd
• liter aan water
• kilogram aan erts

NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind

• regenval
• dicht bij riviermondingen
• offshore wind

NL Let op het zware wolkendek op het zuidelijk halfrond

• halfrond

NL Een surfer vangt een golf op een zeer zware deining aan de Spaanse Atlantische kust.

• zeer zware deining
• Spaanse Atlantische

NL Haal het zware werk uit uw kernprocessen door het creëren van op maat gemaakte workflows die passen bij jouw en de specifieke behoeften van jouw bedrijf.

• Haal het zware
• maat gemaakte workflows

NL Of we het nu leuk vinden of niet, zware gesprekken horen bij de taken van een manager. Maar als je bang bent om prestatieproblemen met je verkoper aan te kaarten, draag je alleen bij aan het probleem door het te laten voortbestaan.

• zware gesprekken horen
• laten

NL Met deze setting kan je 50 rapporten tegelijkertijd genereren, maar als deze rapporten gebruikmaken van zware query's dan heeft dit gevolgen voor de performance van jouw omgeving.

• tegelijkertijd genereren

NL Het ontwerpen van een logo kan een uitdaging zijn als u geen toegang hebt tot de juiste tools, en daarom doet onze logomaker-app al het zware werk voor u.

• juiste tools

NL Als je een zware of ingewikkelde workflow hebt, zal Kanboard een geweldige hulpbron zijn die het waard is om naar te kijken.

• zware of ingewikkelde
• hebt

NL Het is vrij eenvoudig: meer apparaten betekenen meer onderhoud voor uw IT-afdeling. Moeten ze daar tijd aan besteden? Waarom laat u DAAS het zware werk niet doen en bespaart u tijd om zich te concentreren op de serieuze zaken die voorhanden zijn?

• vrij eenvoudig
• IT-afdeling
• Moeten ze daar
• besteden
• bespaart u tijd
• zaken die voorhanden

NL Met ons nieuwste product, het Compella™ bariatrische bed, kunt u de workflow stroomlijnen, veilige zorg bieden en de waardigheid van zware patiënten verbeteren.

• nieuwste product
• bariatrische bed
• workflow stroomlijnen
• veilige zorg bieden
• waardigheid van zware

NL Laat zware apps die veel data gebruiken of websites die geen bescherming nodig hebben, geen verbinding maken via VPN om de snelheid te verbeteren.

• Laat zware apps

NL Wij doen het zware werk voor je.

NL ‘Het waren zware maanden, maar wel topmaanden’

• waren zware maanden

NL Deel de zware lessen uit de geschiedenis om het in de toekomst beter te doen

• Deel de zware

NL Ondersteun veranderende functies met minder zware takenpakketten

• Ondersteun veranderende functies
• minder zware takenpakketten

NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.

• Bestelwagen
• caravan
• duurzaamheid
• bestelwagen- en caravanbanden
• banden zeer geschikt
• zware

NL "WINTERBAND MET GOEDE GRIP EN STABILITEIT IN ZWARE WINTERSE OMSTANDIGHEDEN"

• GOEDE GRIP EN
• ZWARE WINTERSE

NL Robuust ontwerp voor gebruik buiten de deur Door de zeer robuuste behuizing is het ideaal voor gebruik onder zware omstan­dig­heden

• buiten de deur
• zeer robuuste behuizing
• zware

NL Microsoft kondigt Surface Go 3 aan met nieuwe 10e generatie Intel-chip, zware focus op gezinsfuncties

• Microsoft kondigt Surface
• generatie Intel-chip

NL "Met apps als Media Composer, After Effects en Premiere Pro bestond de angst dat ze niet erg goed zouden vertalen voor iemand die vanaf een Chromebook werkt en op afstand schrijft en zware bewerkingen uitvoert

• apps als Media
• erg goed zouden
• iemand die vanaf
• bewerkingen uitvoert

NL U kunt elk bestand openen en u kunt alles op de externe computer gebruiken, inclusief zware programma's zoals Adobe Creative-tools, videobewerkingssoftware, grafisch ontwerp en 3D-modelleringstools zoals Revit en AutoCAD

• elk bestand openen
• computer gebruiken
• inclusief zware programma's
• Adobe Creative-tools
• videobewerkingssoftware
• Revit en AutoCAD

NL Laatstgenoemde ondernemen bij optimale weersomstandigheden (temperatuur onder 10 graden en geen zware regen), dagelijks om 11:00 uur een wandeling door de dierentuin

• weersomstandigheden
• temperatuur onder graden
• zware regen
• dagelijks om uur

NL Het bieden van een omnichannel-ervaring zonder deze kennis leidt tot zware overbevoorrading, resulterend in verspilling en eroderende marges

• zonder deze kennis
• zware overbevoorrading
• resulterend in verspilling
• eroderende marges