"processing in accordance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| legitimate | legitieme |
| reasons | redenen |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | a |
| there | er |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| are | zijn |
| paragraph | artikel |
EN The data subject revokes their consent, on which the processing was based in accordance with Art. 6 Paragraph 1 Letter a GDPR or Art. 9 Paragraph 2 Letter a GDPR, and there is no other legal basis for the processing.
NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| consent | toestemming |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| a | a |
| paragraph | artikel |
| other | andere |
| legal | voor |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
EN (2) You withdraw your consent on which processing was based in accordance with Art. 6 section 1 (a) or Art. 9 section 2 (a) GDPR and there is no other legal foundation for processing.
NL (2) U trekt uw toestemming waarop de verwerking volgens art. 6 lid 1 punt a of art. 9 lid 2 punt a AVG berustte, in en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| art | art |
| consent | toestemming |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| a | a |
| other | andere |
| legal | voor |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
| on | volgens |
| you | u |
| section | de |
EN In accordance with Data Processing Legislation, you may request that we stop processing your Personal Data temporarily if:
NL In overeenstemming met de wetgeving inzake gegevensverwerking kunt u ons verzoeken de verwerking van uw persoonsgegevens tijdelijk stop te zetten als:
| inglês | holandês |
|---|---|
| legislation | wetgeving |
| request | verzoeken |
| temporarily | tijdelijk |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| processing | verwerking |
| data processing | gegevensverwerking |
| we | ons |
| personal | de |
| if | als |
EN The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| legitimate | legitieme |
| grounds | redenen |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| there | er |
EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.
NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerkt |
| used | gebruik |
| gdpr | avg |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| data processing | gegevensverwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| a | a |
| the | de |
| legal | voor |
| of | van |
EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.
NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| processing | verwerking |
| art | art |
| or | of |
| the | de |
| there | er |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| of | volgens |
| are | zijn |
| you | u |
EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.
NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerkt |
| used | gebruik |
| gdpr | avg |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| data processing | gegevensverwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| a | a |
| the | de |
| legal | voor |
| of | van |
EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.
NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerkt |
| used | gebruik |
| gdpr | avg |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| data processing | gegevensverwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| a | a |
| the | de |
| legal | voor |
| of | van |
EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.
NL "DPA" betekent een gegevensverwerkingsovereenkomst tussen een gegevensbeheerder (zoals u) en een gegevensverwerker (zoals Celigo) die de verwerking van persoonlijke gegevens regelt. De AP regelt eventuele Verwerkingen van Persoonsgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | betekent |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
| personal | persoonlijke |
| any | eventuele |
| data | gegevens |
| processing | verwerking |
| between | tussen |
| as | zoals |
| a | een |
| that | die |
EN As a service provider or publisher of this website, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) TMG
NL Als serviceprovider of uitgever van deze website zijn wij verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina's in overeenstemming met de algemene wetgeving in overeenstemming met artikel 7 (1) TMG
| inglês | holandês |
|---|---|
| publisher | uitgever |
| responsible | verantwoordelijk |
| content | inhoud |
| general | algemene |
| or | of |
| website | website |
| in | in |
| own | eigen |
| as | als |
| we | wij |
| on | op |
| pages | van |
| of | artikel |
| law | voor |
| section | de |
| are | zijn |
| this | deze |
EN Combell will respond to such requests and may or may not comply with such requests in accordance with applicable law and in principle within a period of one (1) month, also in accordance with applicable law.
NL Combell zal dergelijke verzoeken beantwoorden en al dan niet gevolg verlenen aan dergelijke verzoeken overeenkomstig de toepasselijke wetgeving en in principe binnen een periode van één (1) maand, eveneens overeenkomstig de toepasselijke wetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| requests | verzoeken |
| applicable | toepasselijke |
| law | wetgeving |
| in | in |
| period | periode |
| month | maand |
| will | zal |
| also | eveneens |
| respond | beantwoorden |
| and | en |
| principle | principe |
| a | een |
| within | de |
| of | van |
EN You have the right to request that we restrict processing in accordance with Art
NL Je hebt het recht om te verzoeken dat wij de verwerking beperken in overeenstemming met Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| restrict | beperken |
| processing | verwerking |
| art | art |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| we | wij |
| request | verzoeken |
| that | dat |
EN By clicking subscribe, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms.
NL Door op inschrijven te klikken, erken je dat de informatie die je verstrekt, zal worden overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met hun Privacybeleid en Voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikken |
| subscribe | inschrijven |
| mailchimp | mailchimp |
| processing | verwerking |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| information | informatie |
| will | zal |
| be | worden |
| to | overgedragen |
| with | op |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
EN By submitting their form, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms
NL Door het aanmeldingsformulier in te dienen, worden je gegevens overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met het Privacybeleid en de Voorwaarden van MailChimp
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| processing | verwerking |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| information | gegevens |
| be | worden |
| to | overgedragen |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| provide | dienen |
EN I agree with the processing of my personal data in accordance with the the privacy policy.
NL Ik stem in met de verwerking van mijn persoonsgegevens overeenkomstig het privacybeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agree | stem |
| processing | verwerking |
| i | ik |
| in | in |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| privacy policy | privacybeleid |
| my | mijn |
| of | van |
EN It clarifies the legal relationship between Mopinion and it’s customers as well as lays out all new legal changes to the platform and data processing procedures (all in accordance to GDPR).
NL Het legt uit wat de wettelijke relatie tussen Mopinion en haar klanten is en verklaart de wettelijke veranderingen aan het platform en de gegevensverwerking procedures in overeenstemming met GDPR.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legal | wettelijke |
| relationship | relatie |
| customers | klanten |
| changes | veranderingen |
| procedures | procedures |
| gdpr | gdpr |
| mopinion | mopinion |
| data processing | gegevensverwerking |
| platform | platform |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| to | aan |
EN For this reason, we also conclude a commissioned data processing agreement with the processor in accordance with Art
NL Om deze reden sluiten wij ook een gegevensverwerkingsovereenkomst met de verwerker overeenkomstig Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| reason | reden |
| art | art |
| processor | verwerker |
| the | de |
| we | wij |
| a | een |
| also | ook |
| this | deze |
EN If we ask users for their consent to the use of third-party providers, the legal basis for the processing of data is consent in accordance with Art
NL Indien wij gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van gegevens toestemming overeenkomstig art
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | aanbieders |
| processing | verwerking |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| art | art |
| users | gebruikers |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| if | indien |
| consent | toestemming |
| to | om |
| use | gebruik |
| we | wij |
| legal | voor |
| third | derde |
| of | van |
EN Insofar as we ask users for their consent to the use of the third-party providers, the legal basis for the processing of data is consent in accordance with Art
NL Voor zover wij de gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van de derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens toestemming overeenkomstig art
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | aanbieders |
| processing | verwerking |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| art | art |
| users | gebruikers |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| consent | toestemming |
| to | om |
| use | gebruik |
| we | wij |
| legal | voor |
| third | derde |
| of | van |
EN These purposes also include our legitimate interest in data processing in accordance with Art
NL Deze doeleinden zijn ook ons rechtmatig belang bij gegevensverwerking overeenkomstig Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| purposes | doeleinden |
| legitimate | rechtmatig |
| interest | belang |
| data processing | gegevensverwerking |
| art | art |
| our | ons |
| also | ook |
EN If the restriction of processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by us, RAIDBOXES GmbH, before the restriction is lifted.
NL Indien de beperking van de verwerking overeenkomstig de bovenstaande voorwaarden is beperkt, wordt u hiervan door ons, RAIDBOXES GmbH, op de hoogte gesteld voordat de beperking wordt opgeheven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restriction | beperking |
| processing | verwerking |
| restricted | beperkt |
| informed | op de hoogte |
| gmbh | gmbh |
| lifted | opgeheven |
| raidboxes | raidboxes |
| conditions | voorwaarden |
| is | is |
| the | de |
| if | indien |
| with | op |
| by | door |
| before | voordat |
| you | u |
| be | wordt |
EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing is your permission.
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor de verwerking op uw toestemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| processing | verwerking |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| the | de |
| permission | toestemming |
| legal | voor |
| with | op |
EN Your IP address is processed when you visit the website. In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing is the legitimate interest of Belnet.
NL Wanneer u de website bezoekt, wordt uw IP-adres verwerkt. In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor verwerking op het gerechtvaardigd belang van Belnet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| interest | belang |
| belnet | belnet |
| data protection | gegevensbescherming |
| address | adres |
| processed | verwerkt |
| in | in |
| the | de |
| website | website |
| processing | verwerking |
| is | wordt |
| legal | voor |
| when | wanneer |
| with | op |
| of | van |
| you | u |
EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing your data rests on your permission.
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor de verwerking op uw toestemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| processing | verwerking |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| the | de |
| permission | toestemming |
| legal | voor |
| on | op |
EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for the processing is your consent.
NL Overeenkomstig de Algemene verordening gegevensbescherming is de rechtsgrondslag voor de verwerking uw toe stemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| processing | verwerking |
| is | is |
| data protection | gegevensbescherming |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| the | de |
| legal | voor |
EN Belnet reserves the right to adapt or change this processing policy for personal data, if required, in accordance with the General Data Protection Regulation
NL Belnet behoudt zich het recht voor dit verwerkingsbeleid van de persoonsgegevens indien nodig aan te passen of te wijzigen en dit in overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| general | algemene |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| change | wijzigen |
| if | indien |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| required | nodig |
| this | dit |
EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send personalised marketing material in accordance with the
NL Ik geef toestemming aan RIMOWA om mijn persoonlijke gegevens te verwerken voor het versturen van gepersonaliseerd marketingmateriaal in overeenstemming met het
| inglês | holandês |
|---|---|
| rimowa | rimowa |
| processing | verwerken |
| i | ik |
| in | in |
| consent | toestemming |
| to | om |
| my | mijn |
| personal | persoonlijke |
| data | gegevens |
| to send | versturen |
| personalised | gepersonaliseerd |
EN The company which is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant Data Protection Laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679)) ("GDPR") is:
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| magix | magix |
| general | algemene |
| eu | eu |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| processing | verwerking |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| gdpr | avg |
| for | voor |
EN By providing your personal information, you consent to any transfer and processing in accordance with this Policy.
NL Door uw persoonlijke informatie te verstrekken, stemt u in met elke overdracht en verwerking in overeenstemming met dit beleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| providing | verstrekken |
| information | informatie |
| transfer | overdracht |
| processing | verwerking |
| in | in |
| policy | beleid |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| by | door |
| this | dit |
EN The legal basis for the processing of your data is our legitimate interest in the analysis, optimization and economic operation of our advertising and website in accordance with Art
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van uw gegevens is ons gerechtvaardigd belang bij de analyse, optimalisering en economische exploitatie van onze reclame en website overeenkomstig Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| interest | belang |
| optimization | optimalisering |
| economic | economische |
| advertising | reclame |
| website | website |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| art | art |
| is | is |
| the | de |
| legal | voor |
| data | gegevens |
| analysis | analyse |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| magix | magix |
| general | algemene |
| eu | eu |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| processing | verwerking |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| gdpr | avg |
| for | voor |
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| magix | magix |
| general | algemene |
| eu | eu |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| processing | verwerking |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| gdpr | avg |
| for | voor |
EN in accordance with Art. 17 GDPR you have the right to erasure of your personal data stored by us, unless further processing is required
NL volgens art. 17 AVG bestaat het recht te verlangen dat uw bij ons opgeslagen persoonsgegevens worden gewist, tenzij verdere verwerking nodig is:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| stored | opgeslagen |
| unless | tenzij |
| processing | verwerking |
| art | art |
| personal data | persoonsgegevens |
| further | te |
| is | is |
| right | recht |
| required | nodig |
| your | uw |
| of | volgens |
EN Since these data may contain third-party personal data, we will provide you with a GDPR-compliant ?Agreement on the Processing of Personal Data on behalf of the Controller? in accordance with Art
NL Aangezien deze gegevens persoonsgegevens van derden kunnen bevatten, verstrekken wij u bij elke bestelling een AVG-conforme "Overeenkomst inzake de verwerking van persoonsgegevens in opdracht" volgens art
| inglês | holandês |
|---|---|
| contain | bevatten |
| provide | verstrekken |
| processing | verwerking |
| art | art |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| we | wij |
| a | een |
| in | in |
| third | derden |
| with | bij |
| of | volgens |
EN Data hosting, processing and storage in accordance with the international ISAE 3402 standard
NL Hosting, verwerking en opslag van gegevens in overeenstemming met de internationale norm ISAE 3402
| inglês | holandês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| processing | verwerking |
| storage | opslag |
| international | internationale |
| standard | norm |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| and | en |
EN By clicking Submit you agree to DigiCert, Inc. or its affiliates processing your data in accordance with DigCert’s Privacy Policy.
NL Door op Verzenden te klikken, stemt u ermee in dat DigiCert, Inc. of zijn gelieerde ondernemingen uw informatie verwerken in overeenstemming met DigCerts Privacybeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikken |
| processing | verwerken |
| or | of |
| in | in |
| privacy policy | privacybeleid |
| agree | stemt |
| you | u |
| with | op |
| your | uw |
| by | door |
| data | informatie |
| accordance | met |
| to | verzenden |
EN In accordance with Applicable Law, the required internal paperwork has been carried out for Personal Data Processing on this Website
NL Overeenkomstig de Toepasselijke regelgeving is de Verwerking van Gegevens van persoonlijke aard die via deze Site worden uitgevoerd, onderworpen aan de vereiste interne documentatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| law | regelgeving |
| required | vereiste |
| website | site |
| processing | verwerking |
| the | de |
| data | gegevens |
| internal | interne |
| carried out | uitgevoerd |
| has | is |
| been | van |
| this | deze |
EN Processing of personal data is done in a manner that is in accordance with the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR).
NL De verwerking van persoonsgegevens gebeurt op een manier die in overeenstemming is met de vereisten van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| requirements | vereisten |
| general | algemene |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| gdpr | avg |
| with | op |
| a | een |
| of | van |
EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send me personalized marketing material and to share my personal data with RIMOWA’s marketing partners in accordance with the
NL Ik geef RIMOWA toestemming om mijn persoonsgegevens te verwerken om mij gepersonaliseerd marketingmateriaal toe te sturen en om mijn persoonsgegevens te delen met marketingpartners van RIMOWA, in overeenstemming met het
| inglês | holandês |
|---|---|
| rimowa | rimowa |
| processing | verwerken |
| personalized | gepersonaliseerd |
| i | ik |
| in | in |
| personal data | persoonsgegevens |
| consent | toestemming |
| my | mijn |
| and | en |
| to | om |
| me | mij |
EN With your consent to the cookie settings, you thus consent to the processing of your data in the USA in accordance with Art
NL Met uw toestemming voor de cookie-instellingen stemt u dus in met de verwerking van uw gegevens in de VS overeenkomstig Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| settings | instellingen |
| processing | verwerking |
| usa | vs |
| art | art |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| consent | toestemming |
| to | dus |
| you | u |
EN By uploading any information, the Customer agrees and consents to the transfer, processing, and storage of Customer Data in accordance with this Agreement, including our Privacy Policy.
NL Door informatie te uploaden, stemt de klant in en stemt ermee in de overdracht, verwerking en opslag van klantgegevens in overeenstemming met deze Overeenkomst, inclusief ons privacybeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| storage | opslag |
| customer data | klantgegevens |
| uploading | uploaden |
| transfer | overdracht |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| information | informatie |
| in | in |
| customer | klant |
| and | en |
| including | inclusief |
| by | door |
| of | van |
EN By submitting their form, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms
NL Door het aanmeldingsformulier in te dienen, worden je gegevens overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met het Privacybeleid en de Voorwaarden van MailChimp
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| processing | verwerking |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| information | gegevens |
| be | worden |
| to | overgedragen |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| provide | dienen |
EN We have concluded a Data processing agreement with Hetzner Online GmbH in which Hetzner commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataprocessingovereenkomst met Hetzner Online GmbH afgesloten, waarin Hetzner zich ertoe verbindt om de gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concluded | afgesloten |
| hetzner | hetzner |
| online | online |
| gmbh | gmbh |
| instructions | instructies |
| eu | eu |
| agreement | overeenkomst |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| have | hebben |
| a | enkel |
EN We have concluded a Data processing agreement with Strato AG in which Strato AG commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataprocessing overeenkomst afgesloten met Strato AG waarbij Strato AG zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concluded | afgesloten |
| ag | ag |
| instructions | instructies |
| eu | eu |
| agreement | overeenkomst |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| have | hebben |
| a | enkel |
EN We have concluded a data processing agreement with Amazon Web Services (AWS) in which Amazon Web Services (AWS) commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataverwerkingsovereenkomst met Amazon Web Services (AWS) vastgesteld waarin Amazon Web Services (AWS) zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| instructions | instructies |
| eu | eu |
| agreement | overeenkomst |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aws | aws |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| have | hebben |
| a | enkel |
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with HubSpot, Inc. in which HubSpot commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben we een overeenkomst voor gegevensverwerking gesloten met HubSpot, Inc. waarin HubSpot zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concluded | gesloten |
| hubspot | hubspot |
| instructions | instructies |
| eu | eu |
| standard | norm |
| user data | gebruikersgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| we | we |
| data processing | gegevensverwerking |
| in | in |
| to | om |
| this | dit |
| processing | verwerken |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Mixpanel, Inc. in which Mixpanel commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Mixpanel, Inc. gesloten, waarin Mixpanel zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concluded | gesloten |
| instructions | instructies |
| eu | eu |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
| processing | verwerken |
| and | en |
| have | hebben |
| a | enkel |
| this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Stitch Inc. in which Talend commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Stitch gesloten, waarin Stitch zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concluded | gesloten |
| instructions | instructies |
| eu | eu |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
| processing | verwerken |
| and | en |
| have | hebben |
| a | enkel |
| this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Tableau in which Tableau commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Tableau verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.tableau.com/privacy
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| data protection | privacy |
| and | en |
| for | voor |
| the | hier |
| to | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe