Traduzir "beta cell is developing" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beta cell is developing" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de beta cell is developing

inglês
holandês

EN Beta-Cell is developing a cell therapy for diabetes patients that experience no benefit from existing treatments

NL Beta-Cell ontwikkelt een celtherapie voor diabetespatiënten die hun bloedsuikerspiegel niet onder controle krijgen met de huidige behandelingsmethodes

inglêsholandês
developingontwikkelt
forvoor
aeen
thatdie
ishuidige
noniet
fromkrijgen

EN Beta-Cell is developing a cell therapy for diabetes patients that experience no benefit from existing treatments

NL Beta-Cell ontwikkelt een celtherapie voor diabetespatiënten die hun bloedsuikerspiegel niet onder controle krijgen met de huidige behandelingsmethodes

inglêsholandês
developingontwikkelt
forvoor
aeen
thatdie
ishuidige
noniet
fromkrijgen

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

inglêsholandês
betabeta
statedvermeld
httpshttps
zendeskzendesk
availablebeschikking
companycompany
thede
wewij
servicesservices

EN Americans alone discard 416,000 cell phones per day?and yet 2.5 billion people don?t have access to a cell phone.

NL Alleen Amerikanen al gooien 416,000 mobiele telefoons per dag weg?dat terwijl 2.5 miljard mensen geen beschikking over een mobiele telefoon hebben.

inglêsholandês
americansamerikanen
billionmiljard
peoplemensen
phonetelefoon
phonestelefoons
dongeen
cellmobiele telefoon
daydag
havehebben

EN Confirm same happens on another network, like using your cell phone and its cell phone network

NL Bevestig hetzelfde gebeurt op een ander netwerk, zoals het gebruik van uw mobiele telefoon en het mobiele telefoonnetwerk

inglêsholandês
confirmbevestig
happensgebeurt
networknetwerk
onop
phonetelefoon
samehetzelfde
cellmobiele telefoon
anden
likezoals
anothervan

EN Once the carrier molecule has attached itself to the cell, the radioactive isotope irradiates the cancer cell

NL Zodra het dragermolecule zich aan de cel heeft vastgehecht, zal het radioactief isotoop de kankercel bestralen

inglêsholandês
cellcel
hasheeft
thede

EN New TU/e research shows that cell-cell signaling could play a key role in the thickening of arteries due to high blood pressure.

NL Nieuw TU/e-onderzoek toont aan dat cel-cel-communicatie een sleutelrol zou kunnen spelen bij de verdikking van slagaders als gevolg van hoge bloeddruk.

inglêsholandês
newnieuw
tutu
researchonderzoek
playspelen
bloodbloeddruk
inbij
thede
couldals
ee
showstoont
aeen
highhoge

EN All cell types involved in the development and evolution of a tumour, as well as the interactions between these cell types, are thoroughly analysed

NL Alle celtypes die betrokken zijn bij het ontstaan en de evolutie van een tumor, en ook de interacties tussen die celtypen, worden grondig geanalyseerd

inglêsholandês
involvedbetrokken
evolutionevolutie
interactionsinteracties
thoroughlygrondig
analysedgeanalyseerd
inbij
thede
as wellook
anden
aeen
typeszijn
areworden

EN Beta-Cell has been funded by VLAIO and Europe and by private investors with the Belgian-based Group Machiels as main shareholder.

NL Financiering werd verworven via VLAIO, de Europese Unie en private investeerders met de Groep Machiels als hoofdaandeelhouder.

inglêsholandês
europeeuropese
investorsinvesteerders
groupgroep
thede
asals
withmet
byvia
anden

EN Beta-Cell has been funded by VLAIO and Europe and by private investors with the Belgian-based Group Machiels as main shareholder.

NL Financiering werd verworven via VLAIO, de Europese Unie en private investeerders met de Groep Machiels als hoofdaandeelhouder.

inglêsholandês
europeeuropese
investorsinvesteerders
groupgroep
thede
asals
withmet
byvia
anden

EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.

NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.

inglêsholandês
shortkorte
guidehandleiding
extractingextraheren
ipswipsw
iosios
betabèta
dmgdmg
archivearchief
windowswindows
usergebruiker
isis
thede
stepstap
anden
essentialessentiële
aeen
ifals
updateupdaten
thisdit

EN You can read more on updating to an iOS beta in our guide. Make sure you have a clear understanding of the risks of running iOS beta -- and create a backup -- before starting.

NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.

inglêsholandês
updatingbijwerken
iosios
betabèta
backupback-up
startingbegint
guidehandleiding
thede
inin
you cankunt
readen
suredat
ofvan
moremeer
cleargoed

EN Tesla has announced that all car owners will be able to request access to beta test the company’s much anticipated Full Self-Driving beta.

NL Dit zijn de EVs waarvan is bevestigd dat ze in 2021 en de nabije toekomst zullen verschijnen

inglêsholandês
thede
willtoekomst
hasis

EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 8. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.

NL Apple rolt de eerste openbare bètaversie van watchOS 8 uit. Dat betekent dat openbare bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de nieuwe update

inglêsholandês
appleapple
publicopenbare
orof
newnieuwe
thede
updateupdate
thatdat
meansbetekent
ofvan

EN If you are a Beta tester, we take a daily diagnostic of your Sonos system automatically (per the terms of the Beta tester agreement).Why: We collect this information to give you the best and most efficient customer support possible

NL Als je een bètatester bent doen we automatisch een dagelijkse diagnose van je Sonos-systeem (volgens de voorwaarden van de bètatesterovereenkomst).Waarom: Wij verzamelen deze gegevens om je de beste en meest efficiënte ondersteuning te bieden

inglêsholandês
dailydagelijkse
sonossonos
systemsysteem
automaticallyautomatisch
wewe
yourje
thede
informationgegevens
termsvoorwaarden
collectverzamelen
toom
supportondersteuning
bestbeste
aeen
whywaarom
anden
ifals
ofvolgens
thisdeze

EN If you're interested in all the changes in detail, you can also read about them on WordPres.org. Here you can find the article on WordPress 5.8 Beta 1 and the one on Beta 2.

NL Als je geïnteresseerd bent in alle gedetailleerde veranderingen, kun je er meer over lezen op WordPress.org. Hier vind je het artikel over WordPress 5.8 Beta 1 en hier het artikel over Beta 2.

inglêsholandês
interestedgeïnteresseerd
detailgedetailleerde
orgorg
wordpresswordpress
betabeta
inin
changesveranderingen
onop
you cankun
aboutover
youbent
herehier
theartikel
ifals
allalle

EN Beta access: We give our clients access to the latest Beta features and use case development to stay ahead of the curve. 

NL Beta-toegang: Wij geven onze klanten toegang tot de nieuwste Beta-functies en use case-ontwikkeling om voorop te blijven lopen. 

inglêsholandês
betabeta
clientsklanten
featuresfuncties
developmentontwikkeling
accesstoegang
givegeven
toom
thede
wewij
stayblijven
ouronze
anden
latestnieuwste

EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.

NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.

inglêsholandês
shortkorte
guidehandleiding
extractingextraheren
ipswipsw
iosios
betabèta
dmgdmg
archivearchief
windowswindows
usergebruiker
isis
thede
stepstap
anden
essentialessentiële
aeen
ifals
updateupdaten
thisdit

EN You can read more on updating to an iOS beta in our guide. Make sure you have a clear understanding of the risks of running iOS beta -- and create a backup -- before starting.

NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.

inglêsholandês
updatingbijwerken
iosios
betabèta
backupback-up
startingbegint
guidehandleiding
thede
inin
you cankunt
readen
suredat
ofvan
moremeer
cleargoed

EN The beta is available to registered developers -- & soon available for public beta testers

NL De bèta is beschikbaar voor geregistreerde ontwikkelaars - en binnenkort beschikbaar voor openbare bètatesters

inglêsholandês
betabèta
registeredgeregistreerde
developersontwikkelaars
soonbinnenkort
isis
publicopenbare
thede
availablebeschikbaar
forvoor

EN It is unusual that Apple’s beta release feels like an alpha, and that the released consumer product feels like a beta.

NL Het is ongebruikelijk dat de bètaversie van Apple aanvoelt als een alfa en dat het vrijgegeven consumentenproduct aanvoelt als een bèta.

inglêsholandês
unusualongebruikelijk
betabèta
releasedvrijgegeven
isis
thede
thatdat
aeen
anden

EN Tesla has announced that all car owners will be able to request access to beta test the company’s much anticipated Full Self-Driving beta.

NL Tesla heeft aangekondigd dat alle autobezitters toegang kunnen vragen tot de bètatest van de langverwachte Full Self-Driving bèta van het bedrijf.

inglêsholandês
teslatesla
announcedaangekondigd
accesstoegang
betabèta
testvan de
anticipatedlangverwachte
hasheeft
thede

EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 9. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.

NL Apple is bezig met het uitrollen van de eerste publieke bèta van watchOS 9. Dat betekent dat publieke bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de

inglêsholandês
appleapple
betabèta
isis
orof
thede
tryvan de
thatdat
meansbetekent
ofvan

EN Refurbished cell phones can be sold to someone new

NL Mobiele telefoons die refurbished zijn, kunnen weer aan een nieuw persoon worden verkocht

inglêsholandês
soldverkocht
newnieuw
phonestelefoons
cellmobiele
beworden

EN It?s compact, has an ?auto-on? mode, and includes a windscreen. It will pick up frequencies between 50Hz and 16kHz and runs off a CR2032 lithium cell battery.

NL Hij is compact, heeft een "auto-on" modus en heeft een voorruit. Het neemt frequenties op tussen 50Hz en 16kHz en werkt op een CR2032-lithiumcelbatterij.

inglêsholandês
compactcompact
modemodus
windscreenvoorruit
frequenciesfrequenties
runswerkt
onop
betweentussen
anden

EN millions of people who need a cell phone go without.

NL zijn er miljoenen mensen die een mobiele telefoon nodig hebben en die er geen hebben.

inglêsholandês
peoplemensen
phonetelefoon
neednodig
cellmobiele telefoon
aeen

EN That?s how short the average American keeps a cell phone.

NL Dat is hoe kort een gemiddelde Amerikaan met een mobiele telefoon doet.

inglêsholandês
shortkort
averagegemiddelde
phonetelefoon
cellmobiele telefoon
aeen
thatdat

EN Every cell phone repaired is one less that needs to be manufactured

NL Elke mobiele telefoon die wordt gerepareerd leidt tot een telefoon minder die hoeft te worden geproduceerd

inglêsholandês
lessminder
needshoeft
manufacturedgeproduceerd
phonetelefoon
cellmobiele telefoon
iswordt
everyelke
beworden
totot
thatdie

EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.

NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.

inglêsholandês
averagegemiddelde
cocktailcocktail
phonetelefoon
componentscomponenten
wewe
thede
materialsmaterialen
isbestaat
productsproducten
cellmobiele telefoon
tokunnen

EN signed a petition to legalize cell phone unlocking. And in October 2018, the US Copyright Office granted a three-year exemption to allow unlocking!

NL tekenden een petitie voor de legalisatie van het ontgrendelen van mobiele telefoons. En in oktober 2018, verleende de US Copyright Office een driejarige vrijstelling om ontgrendeling mogelijk te maken!

inglêsholandês
unlockingontgrendelen
octoberoktober
copyrightcopyright
officeoffice
grantedverleende
exemptionvrijstelling
allowmogelijk
toom
inin
thede
aeen
phonemobiele
anden

EN Makers of the ethical cell phone, Fairphone is working to change the way our electronics are manufactured.

NL Als producent van een ethischere mobiele telefoon probeert Fairphone de manier waarop electronica wordt geproduceerd te veranderen.

inglêsholandês
manufacturedgeproduceerd
phonetelefoon
waymanier
thede
iswordt
cellmobiele telefoon
changeveranderen
towaarop
ofvan

EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.

NL Mobiele telefoons hebben direct tot de Arabische Lente geleid. De Verenigde Naties beschouwt toegang tot het internet als een mensenrecht. Toegankelijke technologie verandert levens.

inglêsholandês
springlente
nationsnaties
technologytechnologie
changesverandert
liveslevens
ledgeleid
accesstoegang
phonestelefoons
internetinternet
accessibletoegankelijke
thede
cellmobiele
directlydirect
unitedverenigde
basiceen
totot

EN With our Box Ultra you can use the chip tuning conveniently via with cell phone control

NL Met onze Box Ultra kunt u de chip-tuning comfortabel gebruiken via mobiele telefoonbesturing

inglêsholandês
boxbox
chipchip
tuningtuning
convenientlycomfortabel
ultraultra
thede
usegebruiken
ouronze
phonemobiele
withmet
viavia
you cankunt
youu

EN Asterisk also allows you to have different endpoints for connections, meaning you can have one online computer phone line, one cell phone line, one office telephone set, etc.

NL Met Asterisk kunt u ook verschillende eindpunten hebben voor verbindingen, wat betekent dat u één online computertelefoonlijn, één mobiele telefoonlijn, één kantoortelefoonset, etc. kunt hebben.

inglêsholandês
endpointseindpunten
connectionsverbindingen
meaningwat betekent dat
onlineonline
etcetc
tobetekent
differentverschillende
oneéén
havehebben
alsoook
youu
phonemobiele
forvoor
you cankunt
setmet

EN Today's cell phones have more computing power than past computers that took up an entire room of space

NL De mobiele telefoons van vandaag de dag hebben meer rekenkracht dan vroegere computers die een hele kamer in beslag namen

inglêsholandês
computerscomputers
phonestelefoons
entirehele
roomkamer
cellmobiele
havehebben
moremeer
pasteen
ofvan
thatdie

EN TV?s become ?smarter? and cell phones and tablet more capable, and with that the question arises: How do I play video from my phone on my TV?

NL TV?s worden ?smarter? en mobiele telefoons zijn meer capabel dan ooit, en daarmee komt uiteindelijk de vraag: Hoe speel ik een video van mijn mobiele telefoon of tablet af op mijn TV?

inglêsholandês
tvtv
ss
tablettablet
capablecapabel
videovideo
iik
phonetelefoon
thede
phonestelefoons
mymijn
howhoe
questionvraag
cellmobiele telefoon
playspeel
anden
onop
becomeeen
moremeer
thatworden
fromvan

EN Highlight tables take heat maps one step further. In addition to showing how data intersects by using colour, highlight tables display number by cell, providing additional detail.

NL Een tabel met markeringen maakt heatmaps nog beter. Naast de weergave van hoe onderliggende data elkaar kruisen met behulp van kleur, worden tabellen met markeringen numeriek per cel weergegeven, wat extra details oplevert.

inglêsholandês
cellcel
tablestabellen
datadata
detaildetails
showingmet
displayweergegeven
toelkaar
additionalextra
howhoe
usingmet behulp van
stepde
innaast
byper

Mostrando 50 de 50 traduções