Traduzir "affects blood cell" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "affects blood cell" de inglês para holandês

Traduções de affects blood cell

"affects blood cell" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

affects beïnvloedt invloed
blood bloed bloeddruk
cell cel mobiele mobiele telefoon mobiele telefoons telefoon telefoons

Tradução de inglês para holandês de affects blood cell

inglês
holandês

EN New TU/e research shows that cell-cell signaling could play a key role in the thickening of arteries due to high blood pressure.

NL Nieuw TU/e-onderzoek toont aan dat cel-cel-communicatie een sleutelrol zou kunnen spelen bij de verdikking van slagaders als gevolg van hoge bloeddruk.

inglêsholandês
newnieuw
tutu
researchonderzoek
playspelen
bloodbloeddruk
inbij
thede
couldals
ee
showstoont
aeen
highhoge

EN High blood pressure (hypertension) is the number one risk factor for heart attack, stroke and kidney disease.2 But relying on a single, in-office blood pressure reading can be misleading.3

NL Hoge bloeddruk (hypertensie) is de belangrijkste risicofactor voor hartaanvallen, beroertes en nierziekten.2 Maar het kan misleidend zijn om te vertrouwen op één enkele bloeddrukmeting op het spreekuur.3

inglêsholandês
bloodbloeddruk
isis
onop
thede
relyingvertrouwen op
highhoge
forvoor
cankan
but
anden
aenkele

EN When Huis in 't Veld saw a blood donor faint at Sanquin Blood Bank, she noted that the donor said she was feeling fine, just before she passed out

NL Toen Huis in 't Veld voor het eerst een bloeddonor zag flauwvallen bij bloedbank Sanquin, viel het haar op dat de donor vlak daarvoor nog zei dat het goed met haar ging

inglêsholandês
tt
sawzag
thede
wasging
huishuis
whentoen
thatdat
aeerst
inin

EN So let me just get straight to the point about 6 months ago Laleh got diagnosed with Leukaemia, which is a group of blood cancer that usually begin in the bone marrow and result in high number of abnormal blood...

NL Assalaamoe 'alaikom warahmatu Allahi wabarakatuh,   Beste broeders en zusters,   Met...

inglêsholandês
highbeste
anden
withmet

EN "This enabled us to discover what went wrong in every cell type in the twins' blood

NL "Zo konden we te weten komen wat er fout loopt in elk celtype in het bloed van de tweeling

inglêsholandês
wrongfout
bloodbloed
inin
thede
everyte
whatwat

EN Americans alone discard 416,000 cell phones per day?and yet 2.5 billion people don?t have access to a cell phone.

NL Alleen Amerikanen al gooien 416,000 mobiele telefoons per dag weg?dat terwijl 2.5 miljard mensen geen beschikking over een mobiele telefoon hebben.

inglêsholandês
americansamerikanen
billionmiljard
peoplemensen
phonetelefoon
phonestelefoons
dongeen
cellmobiele telefoon
daydag
havehebben

EN Beta-Cell is developing a cell therapy for diabetes patients that experience no benefit from existing treatments

NL Beta-Cell ontwikkelt een celtherapie voor diabetespatiënten die hun bloedsuikerspiegel niet onder controle krijgen met de huidige behandelingsmethodes

inglêsholandês
developingontwikkelt
forvoor
aeen
thatdie
ishuidige
noniet
fromkrijgen

EN Confirm same happens on another network, like using your cell phone and its cell phone network

NL Bevestig hetzelfde gebeurt op een ander netwerk, zoals het gebruik van uw mobiele telefoon en het mobiele telefoonnetwerk

inglêsholandês
confirmbevestig
happensgebeurt
networknetwerk
onop
phonetelefoon
samehetzelfde
cellmobiele telefoon
anden
likezoals
anothervan

EN Once the carrier molecule has attached itself to the cell, the radioactive isotope irradiates the cancer cell

NL Zodra het dragermolecule zich aan de cel heeft vastgehecht, zal het radioactief isotoop de kankercel bestralen

inglêsholandês
cellcel
hasheeft
thede

EN Beta-Cell is developing a cell therapy for diabetes patients that experience no benefit from existing treatments

NL Beta-Cell ontwikkelt een celtherapie voor diabetespatiënten die hun bloedsuikerspiegel niet onder controle krijgen met de huidige behandelingsmethodes

inglêsholandês
developingontwikkelt
forvoor
aeen
thatdie
ishuidige
noniet
fromkrijgen

EN All cell types involved in the development and evolution of a tumour, as well as the interactions between these cell types, are thoroughly analysed

NL Alle celtypes die betrokken zijn bij het ontstaan en de evolutie van een tumor, en ook de interacties tussen die celtypen, worden grondig geanalyseerd

inglêsholandês
involvedbetrokken
evolutionevolutie
interactionsinteracties
thoroughlygrondig
analysedgeanalyseerd
inbij
thede
as wellook
anden
aeen
typeszijn
areworden

EN At Bynder, we have worked hard to become GDPR compliant, as this new regulation affects us too

NL Bij Bynder hebben we hard gewerkt om aan de AVG te voldoen, omdat deze nieuwe regelgeving ook ons aangaat

inglêsholandês
workedgewerkt
hardhard
gdpravg
newnieuwe
regulationregelgeving
bynderbynder
wewe
toom
thisdeze
asomdat
usons
havehebben

EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.

inglêsholandês
factorsfactoren
impactsimpact
speedsnelheid
yourje
inin
analysisanalyse
seoseo
websitewebsite
longermeer
atop
justalleen
search engineszoekmachines
wellgoed
wantwilt
aeen
but
ifals
tokijken
anden
howhoe

EN How GDPR affects your customer data

NL Managen van klantinformatie met SuperOffice

inglêsholandês
yourvan

EN Join one of our local events to get information from our experts on how GDPR affects your customer relationships.

NL Kom naar onze lokale evenementen om informatie te ontvangen van onze experts over hoe GDPR van invloed is op uw klantrelaties.

inglêsholandês
join.
locallokale
eventsevenementen
informationinformatie
expertsexperts
gdprgdpr
affectsinvloed
onop
ouronze
toom
howhoe
youruw
oneis
ofvan
getkom

EN Similarly, there is a timestamp issue with iTunes which affects releases up until the latest one in El Capitan (12.3.0.44) whereby a last iCloud backup date may be shown as dating back to 1910.

NL Op dezelfde manier is er een tijdstempelprobleem met iTunes dat van invloed is op releases tot de laatste in El Capitan (12.3.0.44), waarbij een laatste iCloud-back-updatum kan worden getoond als daterend uit tot 1910.

inglêsholandês
itunesitunes
affectsinvloed
releasesreleases
elel
icloudicloud
isis
inin
thede
beworden
asals
withop
thereer
latestlaatste

EN The shortage of accommodation affects international students in particular

NL Het te kort aan kamers raakt vooral internationale studenten

inglêsholandês
accommodationkamers
internationalinternationale
studentsstudenten
invooral

EN This may be necessary, for example, if the law changes, or if we change our business in a way that affects personal data protection.

NL Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.

inglêsholandês
businessactiviteiten
orof
waymanier
personal datapersoonsgegevens
protectionbescherming
thede
ifals
changewijzigen
thisdit
changesverandert
wewij
ouronze
necessarynodig
lawvoor
thatdie

EN Many companies have had to rethink how they handle their Facebook customer service and how it affects customer experience

NL Veel bedrijven hebben opnieuw na moeten denken over hun Facebook-klantenservice en de impact die het heeft op de klantervaring

inglêsholandês
facebookfacebook
customer experienceklantervaring
companiesbedrijven
manyveel
toover
theirhun
servicedie
havehebben
anden
theyde

EN "This not only affects the individual workflows but also, for example, the invoicing of interlibrary loan deliveries, which can now be conveniently carried out via WorldShare ILL."

NL "Dit heeft niet alleen gevolgen voor de individuele werkprocessen, maar bijvoorbeeld ook voor de facturering van interbibliothecaire leenleveringen, die nu gemakkelijk via WorldShare ILL kunnen worden uitgevoerd."

inglêsholandês
workflowswerkprocessen
invoicingfacturering
carried outuitgevoerd
nownu
convenientlygemakkelijk
thede
thisdit
cankunnen
beworden
but
alsoook
ofvan
forvoor
viavia

EN Brand and review monitoring with real-time notifications ensure you always know everything happening online that affects your business

NL Web- en recensie monitoring met realtime meldingen zorgen ervoor dat je altijd op de hoogte bent van alles wat er online gebeurt en van invloed is op jouw bedrijf

inglêsholandês
reviewrecensie
monitoringmonitoring
notificationsmeldingen
ensurezorgen
happeninggebeurt
onlineonline
affectsinvloed
businessbedrijf
alwaysaltijd
yourje
withop
thatdat
anden
youbent

EN If an overrun occurs, this affects the way new characters on the communication channel are handled

NL Als een overloop optreedt beïnvloedt dit de wijze waarop nieuw binnenkomende karakters worden behandeld

inglêsholandês
affectsbeïnvloedt
waywijze
newnieuw
characterskarakters
handledbehandeld
thede
ifals
thisdit
areworden
aneen

EN BEC attack affects more than 70% organizations worldwide and leads to the loss of billions of dollars every year

NL BEC-aanvallen treffen meer dan 70% organisaties wereldwijd en leiden tot een verlies van miljarden dollars per jaar

inglêsholandês
attackaanvallen
organizationsorganisaties
worldwidewereldwijd
lossverlies
billionsmiljarden
leadsleiden
yearjaar
anden
moremeer

EN This does not mean that E-A-T affects only YMYL issues, but it?s vital for them.

NL Dit betekent niet dat E-A-T alleen van invloed is op YMYL-kwesties, maar het is er wel van vitaal belang.

inglêsholandês
affectsinvloed
issueskwesties
thisdit
onlyalleen
thatdat
vitalvitaal
mean
forbetekent

EN This primarily affects sites dealing with YMYL issues, where the user expects to find information about the author and a way to contact them in case of doubts.

NL Dit is vooral van invloed op sites die over JMYL gaan, waar de gebruiker verwacht informatie over de auteur te vinden en een manier om contact met hem op te nemen in geval van twijfel.

inglêsholandês
affectsinvloed
expectsverwacht
informationinformatie
authorauteur
waymanier
contactcontact
inin
toom
thede
thisdit
wherewaar
withop
sitessites
aeen
issuesdie
finden

EN As similar content pages “compete” with each other, it negatively affects the performance of all of them. That?s why you must avoid duplicate content.

NL Als pagina's met gelijkaardige inhoud met elkaar "concurreren", heeft dit een negatieve invloed op de prestaties van al deze pagina's. Daarom moet u duplicate content vermijden.

inglêsholandês
each otherelkaar
competeconcurreren
negativelynegatieve
affectsinvloed
mustmoet
avoidvermijden
thede
youu
performanceprestaties
asals
withop
contentinhoud
whydaarom
ofvan

EN This is particularly important in ecommerce stores where security directly affects conversions.

NL Dit is vooral belangrijk in e-commerce winkels waar de beveiliging direct van invloed is op conversies.

inglêsholandês
importantbelangrijk
ecommercee-commerce
storeswinkels
securitybeveiliging
directlydirect
affectsinvloed
conversionsconversies
isis
inin
particularlyvooral
wherewaar
thisdit

EN Google does not directly penalize for this, but it affects the SEO performance of the page

NL Google bestraft dit niet direct, maar het heeft wel invloed op de SEO-prestaties van de pagina

inglêsholandês
googlegoogle
directlydirect
affectsinvloed
seoseo
performanceprestaties
thede
thisdit
pagepagina
ofvan
but
itmaar
forwel

EN What also affects the page speed is the time to first byte, this is how long it takes for the user’s browser to receive the first byte of data from the web server.

NL Wat ook van invloed is op de snelheid van de pagina is de tijd die nodig is om de eerste byte te ontvangen, dit is hoe lang het duurt voor de browser van de gebruiker om de eerste byte aan gegevens van de webserver te ontvangen.

inglêsholandês
affectsinvloed
speedsnelheid
bytebyte
longlang
usersgebruiker
isis
browserbrowser
thede
datagegevens
timetijd
toom
takesduurt
whatwat
howhoe
thisdit
pagepagina
forvoor
ofvan
alsoook
receiveontvangen

EN In an online shop, speed directly affects purchase transactions

NL In een online shop heeft snelheid direct invloed op aankooptransacties

inglêsholandês
onlineonline
shopshop
speedsnelheid
directlydirect
affectsinvloed
inin
aneen
purchaseheeft

EN This, in turn, affects developer salaries

NL Dit heeft op zijn beurt invloed op de salarissen van ontwikkelaars

inglêsholandês
turnbeurt
affectsinvloed
developerontwikkelaars
salariessalarissen
thisdit
invan

EN We may change this Privacy Notice from time to time. This may be necessary, for example, if the law changes, or if we change our business in a way that affects personal data protection.

NL Wij kunnen deze Privacykennisgeving van tijd tot tijd wijzigen. Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.

inglêsholandês
businessactiviteiten
timetijd
orof
waymanier
personal datapersoonsgegevens
protectionbescherming
thede
changewijzigen
ifals
wewij
changesverandert
ouronze
necessarynodig
lawvoor
thisdit

EN This warmer water affects the coastal areas bordering the North Sea, making them especially popular destinations for vacations in Germany

NL Dit warmere water tast de kustgebieden aan de Noordzee aan, waardoor het bijzonder populaire vakantiebestemmingen in Duitsland zijn

inglêsholandês
popularpopulaire
germanyduitsland
waterwater
inin
thede
thisdit
seazijn
forwaardoor
northaan
especiallybijzonder

EN Weebly's Settings are also very flexible and can be set up the way you desire. In this article, we'll go over the Structure Column within your Weebly Settings, discussing what every option is and how it affects your site.

NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we over de kolom Structuur in uw weebly-instellingen, bespreken wat elke optie is en hoe deze uw site beïnvloedt.

inglêsholandês
flexibleflexibel
columnkolom
affectsbeïnvloedt
weeblyweebly
settingsinstellingen
waymanier
inin
structurestructuur
isis
sitesite
thede
optionoptie
set upingesteld
veryerg
everyelke
whatwat
howhoe
cankunnen
anden
beworden
youu
articleartikel
discussingbespreken
thisdit

EN Weebly's Settings are also very flexible and can be set up the way you desire. In this article, we'll go over the Basic column within Weebly's Build selection, discussing what every option is and how it affects your site.

NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we over de basiskolom binnen de build-selectie van Weebly, bespreken wat elke optie is en hoe het uw site beïnvloedt.

inglêsholandês
flexibleflexibel
affectsbeïnvloedt
settingsinstellingen
waymanier
inin
selectionselectie
isis
sitesite
thede
optionoptie
set upingesteld
veryerg
everyelke
thisdit
whatwat
howhoe
basiczijn
cankunnen
anden
beworden
youu
articleartikel
discussingbespreken

EN Weebly's Settings are also very flexible and can be set up the way you desire. In this article, we'll go over the Members tab in your Weebly Settings, discussing what every option is and how it affects your site.

NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we het tabblad Leden in uw weebly-instellingen, bespreken wat elke optie is en hoe het uw site beïnvloedt.

inglêsholandês
flexibleflexibel
membersleden
tabtabblad
affectsbeïnvloedt
weeblyweebly
settingsinstellingen
waymanier
inin
isis
sitesite
thede
optionoptie
set upingesteld
veryerg
everyelke
thisdit
whatwat
howhoe
cankunnen
anden
beworden
youu
articleartikel
discussingbespreken

EN Let’s look a little closer at how phishing affects small businesses, large corporations, and everyday people so we can better understand why it’s so effective and used so frequently by cybercriminals.

NL Laten we eens kijken hoe phishing kleine bedrijven, grote firma's en alledaagse mensen treft, zodat we beter kunnen begrijpen waarom het zo effectief is en zo vaak wordt gebruikt door cybercriminelen.

inglêsholandês
phishingphishing
everydayalledaagse
peoplemensen
betterbeter
effectiveeffectief
cybercriminalscybercriminelen
smallkleine
businessesbedrijven
wewe
sozodat
frequentlyvaak
largegrote
usedgebruikt
bydoor
aeens
lookkijken
whywaarom
howhoe
itsis
understandbegrijpen
anden

EN Quality of light affects people in many different ways

NL De kwaliteit van licht beïnvloedt mensen op veel verschillende manieren

inglêsholandês
lightlicht
affectsbeïnvloedt
peoplemensen
waysmanieren
qualitykwaliteit
manyveel

EN A compromised identity affects you and everyone around you, including family and colleagues, both financially and emotionally.

NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.

inglêsholandês
identityidentiteit
familyfamilie
financiallyfinancieel
anden
aroundom
includinginclusief
everyoneiedereen
aeen
bothzowel
youu

EN It affects public health, gender equality, the environment and economic processes

NL Het heeft een invloed op de volksgezondheid, de gendergelijkheid, het milieu en de economische bedrijvigheid

inglêsholandês
affectsinvloed
economiceconomische
public healthvolksgezondheid
thede
environmentmilieu
anden

EN You have the right not to be subject to a decision based exclusively on automated processing - including profiling - that has legal effect against you or significantly affects you in a similar manner

NL Je hebt het recht om niet onderworpen te worden aan een beslissing die uitsluitend gebaseerd is op geautomatiseerde verwerking – inclusief profilering – die rechtsgevolgen voor je heeft of je op een vergelijkbare manier aanzienlijk treft

inglêsholandês
decisionbeslissing
automatedgeautomatiseerde
processingverwerking
mannermanier
aeen
orof
notniet
significantlyaanzienlijk
toom
includinginclusief
similarvergelijkbare
exclusivelyuitsluitend
onop
legalvoor
youje
hasheeft

EN How CBD Affects The Endocannabinoid System

NL Hoe CBD Het Endocannabinoïdensysteem Beïnvloedt

inglêsholandês
cbdcbd
affectsbeïnvloedt

EN Marijuana has long been used to help people drift off to sleep. Recent research even suggests that the endocannabinoid system plays a role in sleep regulation. Learn how cannabis affects your sleep...

NL Marihuana wordt al lang gebruikt om mensen te helpen in slaap te vallen, en recent onderzoek suggereert zelfs dat het cannabinoïdesysteem een rol speelt bij slaapregulatie. Maar op welke manier...

inglêsholandês
peoplemensen
recentrecent
suggestssuggereert
rolerol
playsspeelt
longlang
researchonderzoek
toom
marijuanamarihuana
sleepslaap
learnen
helphelpen
thewordt
thatdat
evenzelfs
inin
usedgebruikt

EN How Cannabis Affects Digestion: Pros And Cons

NL Wat Zijn Visuals Bij Het Gebruik Van Psychedelica?

inglêsholandês
howwat
andvan

EN How Cannabis Affects Male Fertility

NL Zamnesia Bezoekt Spannabis 2019

EN Sonos sued Google and won: Here's why and how it affects you

NL Sonos klaagde Google aan en won: hier is waarom en hoe het jou beïnvloedt

inglêsholandês
sonossonos
googlegoogle
affectsbeïnvloedt
wonis
whywaarom
howhoe
anden

EN Government control is increasing. This costs organisations money, affects their reputation and infringes on user rights.

NL Overheidscontrole neemt toe. Dat kost organisaties geld en vertrouwen en maakt inbreuk op de privacy van gebruikers.

inglêsholandês
costskost
organisationsorganisaties
moneygeld
usergebruikers
onop
isdat
anden

EN The act of building affects our environment. What is the role of the architect in the whole?

NL Wie bouwt, oefent invloed uit op de omgeving. Wat is de rol van de architect in het grotere geheel? Esmee Geerken gaf zeven lezingen.

inglêsholandês
affectsinvloed
environmentomgeving
rolerol
architectarchitect
wholegeheel
buildingbouwt
isis
inin
thede
whatwat
ofvan

EN The outbreak of coronavirus disease (COVID-19) has created an unprecedented situation that affects all citizens of the world

NL De uitbraak van COVID-19, de ziekte veroorzaakt door het nieuwe coronavirus, heeft geleid tot een situatie zonder voorgaande die alle burgers waar ook ter wereld treft

inglêsholandês
outbreakuitbraak
diseaseziekte
situationsituatie
citizensburgers
thede
coronaviruscoronavirus
worldwereld
ofvan
hasheeft
thatdie

EN This affects the traffic between the triangular crossing A40/A410 until La Fayet, as well as on national road N205 until its derivation to the Mont Blanc tunnel and on the D1506 toward Chamonix and Vallorcine.

NL Het verbod geldt voor het verkeer tussen de snelwegdriehoek A40/A410 op de autosnelweg A40 tot La Fayet, op de N205 tot de aftakking naar de Mont Blanctunnel en op de D1506 richting Chamonix en Vallorcine.

inglêsholandês
lala
chamonixchamonix
onop
trafficverkeer
thede
ahet
anden

Mostrando 50 de 50 traduções