NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
Traduzir "meest complexe producten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meest complexe producten" de holandês para inglês
Traduções de meest complexe producten
"meest complexe producten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de meest complexe producten
holandês
inglês
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| fysiek | physical |
| virtueel | virtual |
| aanpasbare | customizable |
NL Ontdek hoe onze innovaties zorgverleners helpen geweldige resultaten te leveren, van de meest eenvoudige tot de meest complexe procedures en van het ontwerp tot de laatste fase van de constructie.
EN Discover how our innovations help caregivers deliver great outcomes — from the most simple to the most complex procedures and from the design to the final stage of construction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| innovaties | innovations |
| helpen | help |
| geweldige | great |
| resultaten | outcomes |
| eenvoudige | simple |
| complexe | complex |
| procedures | procedures |
| fase | stage |
NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.
EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| cocktail | cocktail |
NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.
EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| cocktail | cocktail |
NL uw online inkomsten verhoogt door zelfs de meest complexe producten online te verkopen
EN increase online revenue by selling even the most complex products online
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| verhoogt | increase |
| complexe | complex |
NL Weet u wat er in de producten zit die u koopt? Deze eenvoudige vraag is een van de meest complexe kwesties waarmee kopers tegenwoordig worden geconfronteerd
EN Do you know what is in the products you buy? This simple question is one of the most complex issues facing buyers today
NL Dus hoe zullen we in onzekere tijden producten op de markt moeten brengen en plannen maken voor het nieuwe normaal, als dit allemaal voorbij is? Dat is een complexe vraag met vele verschillende antwoorden, afhankelijk van je sector en producten.
EN So, how do we market products in uncertain times and plan for a changed world once we come out the other side? That?s a big question with many different answers, depending on your sector and products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onzekere | uncertain |
| tijden | times |
| plannen | plan |
| antwoorden | answers |
| sector | sector |
NL "Wij hebben samen met Amplexor één van de grootste en meest complexe inputbeheersystemen van Europa en daarbuiten gecreëerd
EN “Together with Amplexor we created one of the biggest and most complex input management systems in Europe and beyond
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| complexe | complex |
| europa | europe |
| gecreëerd | created |
NL Onze oplossingen en pakketten voor de wervelkolom zijn ontworpen met flexibiliteit om patiënten veilig en efficiënt te positioneren en te verplaatsen voor de meest complexe wervelkolomprocedures.
EN Our spine solutions and packages are designed for the most complex spinal procedures with flexibility to position and reposition patients safely and efficiently.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| pakketten | packages |
| flexibiliteit | flexibility |
| patiënten | patients |
| veilig | safely |
| efficiënt | efficiently |
| positioneren | position |
| complexe | complex |
NL In een datacultuur heeft iedereen in de organisatie de inzichten die ze nodig hebben om echt datagestuurd te zijn en de meest complexe zakelijke uitdagingen op te lossen.
EN A data culture equips everyone in your organisation with the insights they need to be truly data-driven, tackling your most complex business challenges.
| holandês | inglês |
|---|---|
| datacultuur | data culture |
| inzichten | insights |
| echt | truly |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
NL Dit was een van de grootste en meest complexe SEO uitdagingen ooit
EN Increasing revenue in its primary markets while growing in all other countries
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| live | live |
| huidige | existing |
| workflow | workflow |
| is | is |
| krachtig | powerful |
| genoeg | enough |
| complexe | complex |
| zaken | business |
| flexibel | flexible |
| tempo | pace |
| schalen | scale |
| chat | chat |
| software | software |
| je | your |
NL Met behulp van deze software kunnen agents zelfs de meest complexe vragen van klanten beantwoorden door in realtime een beroep te doen op een expert uit een ander team
EN Using the software, agents were also able to address even the most complex customer question by calling in an expert from another team in real-time
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| kunnen | able |
| agents | agents |
| complexe | complex |
| vragen | question |
| klanten | customer |
| beantwoorden | address |
| expert | expert |
NL Om dit te bereiken richten leiders zich op data en creëren ze een werknemersbestand dat bekend is met data en de meest complexe uitdagingen aankan
EN To achieve this, leaders are turning to data and cultivating a data-savvy workforce that can tackle even the most complex challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| leiders | leaders |
| data | data |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
NL Tableau helpt iedereen om hun data te zien en begrijpen. Op je Tableau-site kun je intuïtiever dan ooit tevoren alles, van de eenvoudigste tot de meest complexe vragen, vragen aan je data en antwoorden krijgen.
EN Tableau empowers everyone to see and understand their data. On your Tableau site, you can ask and answer everything from the simplest to the most complex questions of your data more intuitively than ever before.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| eenvoudigste | simplest |
| complexe | complex |
| site | site |
NL Ontdek hoe u met Autodesk-software originele oplossingen kunt bedenken, ontwerpen en maken voor de meest complexe uitdagingen in uw branche.
EN Discover how Autodesk software can help you to imagine, design and create original solutions to the most complex industry challenges.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| originele | original |
| oplossingen | solutions |
| kunt | can |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| branche | industry |
| autodesk | autodesk |
| software | software |
NL “Emerson is gericht op het oplossen van de meest complexe problemen van de wereld
EN “Emerson is focused on solving the world’s most complex challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| emerson | emerson |
| oplossen | solving |
| complexe | complex |
| problemen | challenges |
NL Als mondiale innovator heeft Emerson een diepgaande geschiedenis van het oplossen van de meest complexe opgaven waar het moderne leven mee te maken heeft
EN As a global innovator, Emerson has a deep legacy of solving the most complex challenges facing modern life
| holandês | inglês |
|---|---|
| emerson | emerson |
| oplossen | solving |
| complexe | complex |
| moderne | modern |
| leven | life |
NL Emerson is gericht op het oplossen van de meest complexe problemen van de wereld
EN Emerson is focused on solving the world’s most complex challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| emerson | emerson |
| oplossen | solving |
| complexe | complex |
| problemen | challenges |
NL Tabel: deze tool biedt een snelle en beveiligde toegang tot de gegevens. Hij kan voor elk projecttype worden ingezet, zelfs de meest complexe.
EN Report table: this tool offers rapid and safe access to your data. It can be used for all projects types, even the most complex.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tabel | table |
| tool | tool |
| biedt | offers |
| snelle | rapid |
| beveiligde | safe |
| toegang | access |
| hij | your |
| ingezet | used |
| complexe | complex |
NL Onze experts op dit gebied weten de meest complexe teksten onder de knie te krijgen, om elke keer weer nauwkeurige en indrukwekkende resultaten te leveren.
EN Our subject matter experts are skilled at mastering even the most complex texts to deliver accurate and impressive results every time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| experts | experts |
| complexe | complex |
| teksten | texts |
| nauwkeurige | accurate |
| indrukwekkende | impressive |
| resultaten | results |
| gebied | subject |
NL Wij bieden een scala aan trainingsprogramma's aan, zowel face-to-face als virtueel, om u te helpen om zelfs de moeilijkste en meest complexe commerciële overeenkomsten te onderhandelen.
EN We offer a range of training programs face-to-face or virtual to help you learn how to negotiate even the most difficult and complex commercial agreements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scala | range |
| virtueel | virtual |
| moeilijkste | difficult |
| complexe | complex |
| overeenkomsten | agreements |
NL Ons kantoor in het centrum van Austin is voornamelijk het terrein van de engineering- en productteams die de meest complexe problemen van onze klanten oplossen
EN Our downtown Austin office is primarily dedicated to Engineering and Product teams working to solve our customers’ most complex problems
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
| centrum | downtown |
| voornamelijk | primarily |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| klanten | customers |
| oplossen | solve |
| austin | austin |
| engineering | engineering |
NL Van uiterst gepersonaliseerde sites met React.js of Angular tot een CMS: zelfs de meest complexe verkoopbehoeften kunnen worden geïntegreerd met uw indrukwekkende werk. Flexibele e-commerce hoeft niet ten koste te gaan van content.
EN From highly customised react.js or angular sites to a CMS, you can integrate even the most complex commerce requirements with your most beautiful work. You don't have to compromise your content to combine it with agile, flexible ecommerce.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterst | highly |
| gepersonaliseerde | customised |
| sites | sites |
| cms | cms |
| complexe | complex |
| geïntegreerd | integrate |
| e-commerce | ecommerce |
| js | js |
| commerce | commerce |
NL Dankzij onze unieke stanstechnologie voor stickers kunnen we zelfs de meest complexe vormen maken
EN Precisely printed to your shape and specifications, our unique cutting technology allows even the most intricate cut patterns
| holandês | inglês |
|---|---|
| vormen | shape |
NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.
EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| maak | create |
| complexe | complex |
| voorwaarden | conditions |
| krachtige | powerful |
| uw | your |
| meest | most |
| ambitieuze | ambitious |
| projecten | projects |
| automatiseren | automate |
NL Alfresco is een uitgebreid en open platform voor jouw meest complexe contentuitdagingen
EN Alfresco is a broad and open platform that supports your most complex content-related challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| platform | platform |
| complexe | complex |
NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.
EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| berekeningen | calculations |
| beslissingen | decisions |
| solide | solid |
| resultaten | results |
NL Medische vertaling behoort tot de meest complexe en technische vakgebieden binnen vertaling. Het is essentieel uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.
EN Medical translation is one of the most complex and technical areas of translation. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medische | medical |
| complexe | complex |
| technische | technical |
| essentieel | essential |
| documenten | documents |
| vertalers | translators |
NL Zelfs de meest complexe aanvragen worden snel en doeltreffend geleverd door ons team van experts en analisten via professionele diensten en premiumaanbiedingen.
EN Even the most complex deliverables are met quickly and effectively by our team of industry experts and analysts through professional services and premium offerings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| complexe | complex |
| worden | are |
| snel | quickly |
| doeltreffend | effectively |
| ons | our |
| team | team |
| analisten | analysts |
NL Wij weten hoe wij de meest complexe, industrie-gerelateerde problemen op een duidelijke manier kunnen beschrijven
EN We know how to write to explain even the most complex industry-related issues simply
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| complexe | complex |
NL Het bureau probeert complexe ruimtelijke problemen op te lossen op de meest directe en effectieve manier
EN The firm tries to solve complex spatial issues in the most direct and efficient manner
| holandês | inglês |
|---|---|
| bureau | firm |
| probeert | tries |
| complexe | complex |
| ruimtelijke | spatial |
| problemen | issues |
| directe | direct |
| manier | manner |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
| holandês | inglês |
|---|---|
| mindmapping | mind mapping |
| helpt | helps |
| samenwerking | collaboration |
| studenten | students |
| bevorderen | foster |
| communicatie | communication |
| docenten | teachers |
| complexe | complex |
| probleem | problem |
| mind | mind |
| map | map |
NL Deze symptomen zijn de meest complexe, kostbare en stressvolle aspecten van dementiezorg
EN These symptoms are the most complex, costly and stressful aspects of dementia care
| holandês | inglês |
|---|---|
| symptomen | symptoms |
| complexe | complex |
| kostbare | costly |
| aspecten | aspects |
NL Benut schaalvoordelen en flexibiliteit die worden geboden door de OpenText Cloud-platform. Multi-tenant, op microservices gebaseerd platform is flexibel en schaalbaar om aan de meest complexe vereisten te voldoen.
EN Leverages economies of scale and agility offered by the OpenText Cloud platform. Multi-tenant, microservices based platform is flexible and scalable to meet the most complex requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibiliteit | agility |
| gebaseerd | based |
| platform | platform |
| complexe | complex |
| vereisten | requirements |
| voldoen | meet |
| cloud | cloud |
| microservices | microservices |
NL Beveiligt PII bij de bron, of deze nu is opgeslagen of in gebruik, en zorgt voor naleving van zelfs de meest complexe individuele Amerikaanse wetgeving inzake datalekken.
EN Secures PII at its source, whether stored or in use, and ensures compliance with even the most complex individual U.S. state data breach legislation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiligt | secures |
| bron | source |
| opgeslagen | stored |
| naleving | compliance |
| zelfs | even |
| complexe | complex |
| wetgeving | legislation |
| pii | pii |
NL Voldoen aan de wereldwijde regelgeving voor e-facturering is een van de meest complexe processen waarmee bedrijven en hun handelspartners worden geconfronteerd
EN Complying with global e-invoicing regulations is one of the most complex processes companies and their trading partners face
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| regelgeving | regulations |
| complexe | complex |
| processen | processes |
NL Dankzij onze unieke snijtechnologie voor stickers kunnen we zelfs de meest complexe stansvormen maken
EN Our unique sticker cutting technology allows us to make even the most intricate cut patterns
| holandês | inglês |
|---|---|
| stickers | sticker |
NL De chronograaf is een van de meest complexe horloges
EN In addition, the chronograph is one of the most specialist watch complications
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| horloges | watch |
NL In deze concurrerende omgeving hebt u industriële productiesoftware nodig die de meest unieke en complexe bewerkingen van uw to-order of mixed-mode productieorganisatie mogelijk maakt.
EN In this competitive environment, you need industrial manufacturing software that will power the most unique and complex operations of your to-order or mixed-mode manufacturing organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| omgeving | environment |
| nodig | need |
| complexe | complex |
| of | or |
NL Door het gebruik van een verfijnd “piramide”model, biedt deze geavanceerde workshop een strategisch kader van hoog niveau en een aanpak die direct toe te passen is op de meest delicate, moeilijke en complexe overeenkomsten
EN Using a sophisticated “pyramid” model, it teaches a high-level strategic framework and approach that can be applied to the most sensitive and complex agreements
| holandês | inglês |
|---|---|
| model | model |
| kader | framework |
| hoog | high |
| niveau | level |
| overeenkomsten | agreements |
| piramide | pyramid |
NL Met gebruik van een verfijnd “piramide”model, biedt deze geavanceerde workshop een strategisch kader van hoog niveau en een aanpak die toe te passen is op de meest delicate, moeilijke en complexe overeenkomsten
EN Using a sophisticated “pyramid” model, this advanced workshop teaches a high-level strategic framework and approach that can be applied to the most sensitive and complex agreements
| holandês | inglês |
|---|---|
| model | model |
| workshop | workshop |
| kader | framework |
| hoog | high |
| niveau | level |
| overeenkomsten | agreements |
| piramide | pyramid |
NL Sinds die tijd heeft hij honderden klanten geholpen uit een breed spectrum aan sectoren over de hele wereld bij hun meest gevoelige en complexe onderhandelingen
EN Since then he’s supported hundreds of clients from a broad range of sectors around the world on their most sensitive and complex negotiations
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| breed | broad |
| spectrum | range |
| sectoren | sectors |
| gevoelige | sensitive |
| complexe | complex |
| onderhandelingen | negotiations |
NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.
EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| maak | create |
| complexe | complex |
| voorwaarden | conditions |
| krachtige | powerful |
| uw | your |
| meest | most |
| ambitieuze | ambitious |
| projecten | projects |
| automatiseren | automate |
NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.
EN Financial accounting and financial services are the areas of finance that rely heavily on and also benefit from Excel spreadsheets the most. You can perform complex modeling in minutes with the use of Excel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gebieden | areas |
| sterk | heavily |
| minuten | minutes |
| complexe | complex |
| modellering | modeling |
| uitvoeren | perform |
| excel | excel |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL "Wij hebben samen met Amplexor één van de grootste en meest complexe inputbeheersystemen van Europa en daarbuiten gecreëerd
EN “Together with Amplexor we created one of the biggest and most complex input management systems in Europe and beyond
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| complexe | complex |
| europa | europe |
| gecreëerd | created |
NL Alfresco is een uitgebreid en open platform voor jouw meest complexe contentuitdagingen
EN Alfresco is a broad and open platform that supports your most complex content-related challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| platform | platform |
| complexe | complex |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| live | live |
| huidige | existing |
| workflow | workflow |
| is | is |
| krachtig | powerful |
| genoeg | enough |
| complexe | complex |
| zaken | business |
| flexibel | flexible |
| tempo | pace |
| schalen | scale |
| chat | chat |
| software | software |
| je | your |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| live | live |
| huidige | existing |
| workflow | workflow |
| is | is |
| krachtig | powerful |
| genoeg | enough |
| complexe | complex |
| zaken | business |
| flexibel | flexible |
| tempo | pace |
| schalen | scale |
| chat | chat |
| software | software |
| je | your |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| live | live |
| huidige | existing |
| workflow | workflow |
| is | is |
| krachtig | powerful |
| genoeg | enough |
| complexe | complex |
| zaken | business |
| flexibel | flexible |
| tempo | pace |
| schalen | scale |
| chat | chat |
| software | software |
| je | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meest complexe producten meest complexe meest complexe zaken meest complexe problemen meest complexe uitdagingen meest complexe procedures meest complexe vragen complexe zaken extra complexe projecten complexe itsm oplossingen complexe ecosystemen complexe projecten complexe bedrijfsprocessen complexe onderwerpen complexe apps complexe software complexe oplossingen complexe technische details complexe wachtwoorden complexe situaties complexe processen complexe integratievereisten complexe complexe vraag complexe lay outs complexe implementatie help leerlingen complexe complexe functies complexe activiteiten complexe workflows complexe softwareprojecten complexe vertaalprojecten complexe factureringsmodellen complexe behoeften complexe branching video’s complexe modellen complexe problemen complexe getallen complexe problemen snel complexe tijdlijn complexe ideeën complexe usb driver complexe taken complexe grafieken complexe kwaliteit complexe data complexe datacentra complexe lichtshows complexe taak ondersteunt complexe integratiebehoeftenTraduzir meest complexe producten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe