EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation
Traduzir "non developer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "non developer" de inglês para holandês
Traduções de non developer
"non developer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de non developer
inglês
holandês
NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| registered | geregistreerde |
| the | de |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| no | geen |
| to | tegen |
| that | die |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| licenses | licenties |
| registered | geregistreerde |
| free | gratis |
| data | data |
| offers | biedt |
| for | voor |
| are | zijn |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| that | die |
| no | geen |
| have | hebben |
EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| registered | geregistreerde |
| the | de |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| no | geen |
| to | tegen |
| that | die |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| licenses | licenties |
| registered | geregistreerde |
| free | gratis |
| data | data |
| offers | biedt |
| for | voor |
| are | zijn |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| that | die |
| no | geen |
| have | hebben |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| cloud | cloud |
| registered | geregistreerde |
| subscriptions | abonnementen |
| the | de |
| offers | biedt |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| no | geen |
| to | tegen |
| that | die |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| cloud | cloud |
| registered | geregistreerde |
| subscriptions | abonnementen |
| the | de |
| offers | biedt |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| no | geen |
| to | tegen |
| that | die |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN Subject to these terms and conditions you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to make personal and non-commercial use of the course purchased by you
NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| granted | toegekend |
| limited | beperkt |
| exclusive | exclusief |
| use | gebruik |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| documentation | documentatie |
| compliance | naleving |
| software | software |
| full | volledige |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| b | b |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
| this | deze |
EN Non-EU, non-EA and non-Swiss citizens do need a visa to enter Belgium and a work permit. However, the Belgian law is by principle very strict to grant work permits.
NL In de meeste gevallen hebben niet-EER- en niet-Zwitserse onderdanen een visum nodig om België binnen te komen en een werkvergunning/beroepskaart. De Belgische wet is echter zeer streng in het verlenen van deze vergunningen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visa | visum |
| law | wet |
| permits | vergunningen |
| grant | verlenen |
| need | nodig |
| belgian | belgische |
| is | is |
| the | de |
| belgium | belgië |
| to | om |
| and | en |
| very | zeer |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| documentation | documentatie |
| compliance | naleving |
| software | software |
| full | volledige |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| b | b |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
| this | deze |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| access | toegang |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| if | indien |
| services | diensten |
| solely | uitsluitend |
| by | schakelen |
| and | en |
| use | gebruiken |
| of | van |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| access | toegang |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| if | indien |
| services | diensten |
| solely | uitsluitend |
| by | schakelen |
| and | en |
| use | gebruiken |
| of | van |
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| app | app |
| developer | ontwikkelaars |
| in | in |
| website | website |
| or | of |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| agreeing | akkoord |
| your | je |
| and | en |
| by | door |
EN Google Tag Manager gives growth hackers and online marketers the capabilities of a developer without bothering the developer
NL Google Tag Manager geeft growth hackers en online marketeers de mogelijkheden van een developer zonder de developer lastig te hoeven vallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tag | tag |
| manager | manager |
| gives | geeft |
| hackers | hackers |
| online | online |
| marketers | marketeers |
| capabilities | mogelijkheden |
| developer | developer |
| growth | growth |
| the | de |
| without | zonder |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN If delivering analytics to your customers is something you want to learn more about, check out these resources to learn how to quickly connect to any data, learn about support for our APIs and developer tools, and access our vibrant developer community.
NL Wil je meer weten over het leveren van analyse aan je klanten? Bekijk dan dit studiemateriaal om te leren hoe je snel verbinding maakt met data, onze API's en ontwikkelaarstools ondersteunt, en toegang krijgt tot onze levendige ontwikkelaarscommunity.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| support | ondersteunt |
| your | je |
| check | bekijk |
| access | toegang |
| connect | verbinding |
| to | om |
| data | data |
| more | meer |
| how | hoe |
| analytics | analyse |
| out | te |
| our | onze |
| is | dit |
| learn | en |
| and | leren |
EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.
NL Als u een Windows-gebruiker bent en macOS Developer Preview wilt uitvoeren, hebt u DMG Extractor nodig om de Developer Preview.app of het bestand InstallESD.dmg op dezelfde manier waarop u een DMG-bestand op Windows opent .
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| developer | developer |
| preview | preview |
| dmg | dmg |
| file | bestand |
| way | manier |
| extractor | extractor |
| user | gebruiker |
| app | app |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| open | opent |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| same | dezelfde |
| want | wilt |
| if | als |
| a | een |
| you | bent |
EN You are a developer and are looking for resources on integrating with Tradedoubler?You will find indepth information on our APIs and Tracking solutions on our developer pages.
NL Bent u een developer en opzoek naar onze technische mogelijkheden?Bezoek onze developer pagina's voor meer informatie over onze API's en tracking oplossingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| tracking | tracking |
| developer | developer |
| solutions | oplossingen |
| our | onze |
| for | voor |
| a | een |
| on | over |
| find | en |
EN Developer salary Developer salary IT recruitment
NL Ontwikkelaar salaris Ontwikkelaar salaris IT-aanwerving
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | ontwikkelaar |
| salary | salaris |
EN Android developer salary depends heavily on the level of experience. As illustrated below ? the more experienced the developer, the higher the salary, which is hardly surprising.
NL Het salaris van een Android ontwikkelaar hangt sterk af van het ervaringsniveau. Zoals hieronder geïllustreerd - hoe meer ervaring de ontwikkelaar, hoe hoger het salaris, wat niet verwonderlijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| developer | ontwikkelaar |
| salary | salaris |
| experience | ervaring |
| is | is |
| higher | hoger |
| the | de |
| as | zoals |
| below | hieronder |
| heavily | sterk |
| of | van |
| more | meer |
EN And, the difference between iOS developer vs Android developer salary is very similar on Glassdoor ? $97,236 and $97,597, respectively.
NL En, het verschil tussen iOS ontwikkelaar vs Android ontwikkelaar salaris is zeer vergelijkbaar op Glassdoor - $97,236 en $97,597respectievelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| developer | ontwikkelaar |
| android | android |
| salary | salaris |
| very | zeer |
| vs | vs |
| is | is |
| on | op |
| between | tussen |
| and | en |
| difference | verschil |
EN You already know what the average Android developer salary is in the US ? how about checking other resources dedicated to software developer salaries?
NL Je weet al wat het gemiddelde Android ontwikkelaar salaris is in de VS - hoe zit het met het controleren van andere bronnen gewijd aan software-ontwikkelaar salarissen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| android | android |
| developer | ontwikkelaar |
| salary | salaris |
| checking | controleren |
| software | software |
| salaries | salarissen |
| is | is |
| in | in |
| resources | bronnen |
| the | de |
| dedicated to | gewijd |
| already | al |
| other | andere |
| what | wat |
EN Developer salary IT recruitment Developer salary
NL Ontwikkelaar salaris IT-aanwerving Ontwikkelaar salaris
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | ontwikkelaar |
| salary | salaris |
EN To submit applications to the App Store and Google Play, you'll have to register as a developer directly through Apple (99€/year or 299€/year for the Apple Developer Enterprise Program ) and Google (25€/lifetime)
NL Om applicaties in te dienen bij de App Store en Google Play, moet u zich rechtstreeks als ontwikkelaar registreren via Apple (99€/jaar of 299€/jaar voor het Apple Developer Enterprise Program ) en Google (25€/levenslang)
EN To submit applications to the App Store and Google Play, you'll have to register as a developer directly through Apple (99€/year or 299€/year for the Apple Developer Enterprise Program) and Google (25€/lifetime).
NL Om applicaties in te dienen bij de App Store en Google Play, moet u zich als ontwikkelaar rechtstreeks registreren via Apple (99€/jaar of 299€/jaar voor het Apple Developer Enterprise Program) en Google (25€/levenslang).
EN The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.
NL De rol is vergelijkbaar met die van een softwareontwikkelaar, met het enige grote verschil dat een Hadoop-ontwikkelaar zich richt op grote gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| role | rol |
| developer | ontwikkelaar |
| difference | verschil |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| big | grote |
| on | op |
| to | zich |
| of | van |
| a | een |
| that | dat |
EN You are a developer and are looking for resources on integrating with Tradedoubler?You will find indepth information on our APIs and Tracking solutions on our developer pages.
NL Bent u een developer en opzoek naar onze technische mogelijkheden?Bezoek onze developer pagina's voor meer informatie over onze API's en tracking oplossingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| tracking | tracking |
| developer | developer |
| solutions | oplossingen |
| our | onze |
| for | voor |
| a | een |
| on | over |
| find | en |
EN Your reseller subscription allows you to build an unlimited number of iOS apps. However you will have to create an Apple developer account under the name of each of your clients to publish their app on the App Store. The developer account cost
NL Met uw reseller-abonnement kunt u een onbeperkt aantal iOS-apps bouwen. U moet echter een Apple-ontwikkelaarsaccount maken onder de naam van elk van uw klanten om hun app in de App Store te publiceren. Het ontwikkelaarsaccount kost
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| unlimited | onbeperkt |
| ios | ios |
| apple | apple |
| clients | klanten |
| store | store |
| cost | kost |
| apps | apps |
| the | de |
| to | om |
| publish | publiceren |
| create | maken |
| name | naam |
| number | aantal |
| app | app |
| build | bouwen |
| their | hun |
| you | u |
| each | in |
| will | kunt |
EN If you are a software developer seeking powerful document-editing capabilities to extend your service functionality and provide it to customers under your brand, ONLYOFFICE Docs Developer Edition is a perfect solution for you.
NL Als u een softwareontwikkelaar bent die op zoek is naar krachtige documentbewerkingsmogelijkheden om uw servicefunctionaliteit uit te breiden en aan klanten onder uw merk te leveren, dan is ONLYOFFICE Developer Editie een perfecte oplossing voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | developer |
| powerful | krachtige |
| customers | klanten |
| perfect | perfecte |
| onlyoffice | onlyoffice |
| is | is |
| solution | oplossing |
| edition | editie |
| to | om |
| seeking | zoek |
| brand | merk |
| extend | breiden |
| service | die |
| a | een |
| if | als |
| and | en |
| under | onder |
| for | voor |
EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.
NL Als u een Windows-gebruiker bent en macOS Developer Preview wilt uitvoeren, hebt u DMG Extractor nodig om de Developer Preview.app of het bestand InstallESD.dmg op dezelfde manier waarop u een DMG-bestand op Windows opent .
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| developer | developer |
| preview | preview |
| dmg | dmg |
| file | bestand |
| way | manier |
| extractor | extractor |
| user | gebruiker |
| app | app |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| open | opent |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| same | dezelfde |
| want | wilt |
| if | als |
| a | een |
| you | bent |
EN We are looking for a UX Developer/Front-end Developer to design & combine interfaces and workflows to enhance user experience for our clients.
NL Wij zijn op zoek naar een UX Developer/Front-end Developer die interfaces en workflows ontwerpt en combineert om de gebruikerservaring voor onze klanten te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ux | ux |
| developer | developer |
| combine | combineert |
| interfaces | interfaces |
| workflows | workflows |
| user experience | gebruikerservaring |
| clients | klanten |
| to | om |
| enhance | verbeteren |
| for | voor |
| we | wij |
| a | een |
| our | onze |
| and | en |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| are | zijn |
EN Tamas Piros is a Developer Experience Engineer at Cloudinary, Google Developer Expert and Technical Instructor running Full Stack Training.
NL Tamas Piros is een Developer Experience Engineer bij Cloudinary, Google Developer Expert en technisch instructeur met Full Stack-training.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | developer |
| experience | experience |
| expert | expert |
| technical | technisch |
| instructor | instructeur |
| stack | stack |
| training | training |
| engineer | engineer |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| full | full |
EN Developer licenses can also be used for non-production installations of the software deployed on a cold standby server.
NL Ontwikkelaarslicenties kunnen ook gebruikt worden voor niet-productie-installaties van de software, geïmplementeerd op een koude stand-byserver.
| inglês | holandês |
|---|---|
| installations | installaties |
| cold | koude |
| used | gebruikt |
| software | software |
| on | op |
| the | de |
| deployed | geïmplementeerd |
| also | ook |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
| of | van |
EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 8. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.
NL Apple rolt de eerste openbare bètaversie van watchOS 8 uit. Dat betekent dat openbare bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de nieuwe update
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| public | openbare |
| or | of |
| new | nieuwe |
| the | de |
| update | update |
| that | dat |
| means | betekent |
| of | van |
EN Designed for the developer, tester, or power user who needs the very best performance for running non-Mac apps on Mac.
NL Ontworpen voor de ontwikkelaar, tester of ervaren gebruiker die de allerbeste prestaties wil om apps van andere leveranciers uit te voeren op de Mac.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | ontwikkelaar |
| tester | tester |
| or | of |
| user | gebruiker |
| apps | apps |
| mac | mac |
| performance | prestaties |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| on | op |
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this C# .NET Junior Developer Test will be non-googleable.
NL Dit zijn slechts een klein voorbeeld uit onze bibliotheek met 10.000+ vragen. De daadwerkelijke vragen hierover C# .NET Junior Developer Test zal niet-googleerbaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| library | bibliotheek |
| c | c |
| junior | junior |
| developer | developer |
| net | net |
| the | de |
| test | test |
| our | onze |
| will | zal |
| this | dit |
| questions | vragen |
| a | slechts |
| are | zijn |
| on | voorbeeld |
EN Designed for the developer, tester, or power user who needs the very best performance for running non-Mac apps on Mac.
NL Ontworpen voor de ontwikkelaar, tester of ervaren gebruiker die de allerbeste prestaties wil om apps van andere leveranciers uit te voeren op de Mac.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | ontwikkelaar |
| tester | tester |
| or | of |
| user | gebruiker |
| apps | apps |
| mac | mac |
| performance | prestaties |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| on | op |
EN Developer licenses can also be used for non-production installations of the software deployed on a cold standby server.
NL Ontwikkelaarslicenties kunnen ook gebruikt worden voor niet-productie-installaties van de software, geïmplementeerd op een koude stand-byserver.
| inglês | holandês |
|---|---|
| installations | installaties |
| cold | koude |
| used | gebruikt |
| software | software |
| on | op |
| the | de |
| deployed | geïmplementeerd |
| also | ook |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
| of | van |
EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 9. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.
NL Apple is bezig met het uitrollen van de eerste publieke bèta van watchOS 9. Dat betekent dat publieke bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| beta | bèta |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| try | van de |
| that | dat |
| means | betekent |
| of | van |
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
NL In Turkije worden administratiekosten van 7,5% in rekening gebracht voor de verkoop van niet-gehoste software (Server en Data Center) en niet-gehoste apps in de Atlassian Marketplace
| inglês | holandês |
|---|---|
| turkey | turkije |
| fee | rekening |
| sales | verkoop |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| in | in |
| software | software |
| server | server |
| data | data |
| apps | apps |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| easier | makkelijker |
| organizations | organisaties |
| process | verwerken |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| or | of |
| form | formulier |
| to | om |
| as | zoals |
| touch | contact |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN Highlight non-core rows when filtering the Hooks & Actions panel by Non-Core.
NL Markeer niet-kernrijen wanneer je het deelvenster Haken en acties filtert op Niet-kern.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hooks | haken |
| actions | acties |
| when | wanneer |
| the | het |
EN Also, we decided to reach out to the organizations that are engaged in non-political and non-profit activities aimed at making life easier for people or animals in challenging situations.
NL We hebben ook besloten om contact op te nemen met organisaties die zich bezighouden met niet-politieke en non-profitactiviteiten om het leven van mensen of dieren in uitdagende situaties gemakkelijker te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| organizations | organisaties |
| easier | gemakkelijker |
| animals | dieren |
| situations | situaties |
| in | in |
| people | mensen |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| life | leven |
| and | en |
| are | zich |
EN Additionally, if Zendesk receives a court order, then Non-Content Data can also include Non-Content metadata related to End-Users’ communications with an Account, which is Service Data.
NL de communicatie van de Eindgebruikers met een Account, wat Servicegegevens betreft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| account | account |
| which | de |
| service | van de |
| with | met |
| a | een |
EN Under the condition that you comply with these Terms of Use and any other applicable provisions, StepStone grants a non-exclusive and non-transferrable right to use the Platforms and the Service
NL Op voorwaarde dat u zich houdt aan deze gebruiksvoorwaarden en alle andere toepasselijke bepalingen, verleent StepStone u het niet-exclusieve en niet-overdraagbare recht om de platforms en Diensten te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| condition | voorwaarde |
| stepstone | stepstone |
| grants | verleent |
| platforms | platforms |
| provisions | bepalingen |
| to | om |
| with | op |
| the | de |
| other | andere |
| use | gebruiken |
| applicable | toepasselijke |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| that | dat |
| and | en |
| a | zich |
| you | u |
EN Soldered, non-serviceable, non-upgradeable storage and RAM is a serious bummer on a $1,200+ laptop.
NL Vastgesoldeerd, niet-repareerbaar en niet-upgradebaar geheugen en RAM is een stevige teleurstelling op een laptop van meer dan $1200.
| inglês | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| ram | ram |
| is | is |
| on | op |
| storage | geheugen |
| and | en |
| a | een |
EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| improved | verbeterde |
| silicone | siliconen |
| seam | naad |
| level | laag |
| soft | zachte |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| highest | hoogste |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
| inglês | holandês |
|---|---|
| series | serie |
| short | korte |
| films | films |
| zendesk | zendesk |
| use | gebruiken |
| we | we |
| made | gemaakt |
| work | werk |
| our | onze |
| they | ze |
| a | een |
| and | en |
| for | doelen |
| do | doen |
| about | om |
| good | goede |
| the | deze |
EN Any communication or material you post or transmit to IN over the Internet is, and will be treated as, non-confidential and non-proprietary
NL Berichten of materialen die u via het internet plaatst bij of zendt aan IN, zijn en worden behandeld als niet-vertrouwelijk en zijn niet beschermd door eigendomsrechten
| inglês | holandês |
|---|---|
| material | materialen |
| treated | behandeld |
| or | of |
| internet | internet |
| and | en |
| be | worden |
| in | in |
| you | u |
| as | als |
EN If you are transferring on a connecting flight to a non-Schengen or non-EU destination, and you stay in the transfer area at Schiphol and depart within 48 hours, make sure you have a valid flight ticket and valid travel documents
NL Als je overstapt op een vlucht naar een niet-Schengenland of buiten de EU en je in het transfergebied op de luchthaven blijft en binnen 48 uur vertrekt, zorg dan dat je een geldig vliegticket en geldige reisdocumenten hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| flight | vlucht |
| valid | geldige |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| if | als |
| to | buiten |
| sure | dat |
EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.
NL Retouren zijn uitgesloten wanneer het defect het gevolg is van een onjuiste handeling, onjuist onderhoud of gebruik van het Product door de Klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| returns | retouren |
| defect | defect |
| is | is |
| or | of |
| maintenance | onderhoud |
| the | de |
| use | gebruik |
| client | klant |
| result | een |
| by | door |
| of | van |
| product | product |
| if | wanneer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
developer salary developer non developer software developer easy developer experience developer license agreement developer key developer browser developer tools every developer developer apis freelance developer sql developer tech developer programme developer project developer concept developer developer licenses developer tools android developer salary show developer tools” developer friendly developer section technology developer developer team mavericks developer preview application developer product developer web developer python developer python developer test developer platform developer conference developer permanent developer friendly – developer preview developer directly junior developer front end developer waag developer developer seeking developer career you’re android developer salaries java developer test developer will specify developer to create mac developer group connect developer guide developer at watermelon developer partnership program great java developerTraduzir non developer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe