Traduzir "high blood" para holandês

NL Hoge bloeddruk (hypertensie) is de belangrijkste risicofactor voor hartaanvallen, beroertes en nierziekten.2 Maar het kan misleidend zijn om te vertrouwen op één enkele bloeddrukmeting op het spreekuur.3

• Hoge bloeddruk
• hypertensie
• beroertes en Maar
• vertrouwen op één

NL Assalaamoe 'alaikom warahmatu Allahi wabarakatuh,   Beste broeders en zusters,   Met...

• Assalaamoe 'alaikom warahmatu
• wabarakatuh

NL Toen Huis in 't Veld voor het eerst een bloeddonor zag flauwvallen bij bloedbank Sanquin, viel het haar op dat de donor vlak daarvoor nog zei dat het goed met haar ging

• bloeddonor zag flauwvallen
• bloedbank Sanquin
• viel het haar
• donor vlak daarvoor
• haar ging

NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.

• gezondheidszorg
• afstand gespecialiseerde medische
• geavanceerde machines gebruiken
• efficiënt taken uitvoeren
• analyseren van bloed-
• weefselmonsters vanaf elke

NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.

• gezondheidszorg
• afstand gespecialiseerde medische
• geavanceerde machines gebruiken
• efficiënt taken uitvoeren
• analyseren van bloed-
• weefselmonsters vanaf elke

NL Nieuw TU/e-onderzoek toont aan dat cel-cel-communicatie een sleutelrol zou kunnen spelen bij de verdikking van slagaders als gevolg van hoge bloeddruk.

• Nieuw TU
• cel-cel-communicatie een sleutelrol
• slagaders als gevolg
• hoge

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

• Sorteren Prijs
• laag
• hoog
• Prijs
• Positie

NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding

• warming-up van jumping
• doorbloeding

NL Je begint met een warming up voor het hele lichaam om de doorbloeding te versnellen

• versnellen

NL Lees meer over hypertensie en hoe geautomatiseerde bloeddrukoplossingen u kunnen helpen de aandoening nauwkeurig te detecteren en diagnosticeren en ermee om te gaan, van uw praktijk tot thuis.

• diagnosticeren en ermee

NL Om hoge bloeddruk beter te kunnen aanpakken zijn nauwkeurige bloeddrukmetingen essentieel. Daarom richten we ons op innovatieve oplossingen om zorgverleners en patiënten te helpen om:

• hoge bloeddruk beter
• aanpakken zijn nauwkeurige
• essentieel
• patiënten te helpen

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bungalow, huis, Duits, rood, bloed...

• foto te beschrijven
• bungalow
• huis
• Duits
• rood

NL De ScanWatch is de enige smartwatch op de markt met goedkeuring voor zowel ECG- als bloedzuurstofmetingen onder de FDA.

• goedkeuring voor zowel

NL Apple zou al vanaf 2022 werken aan het toevoegen van een bloeddrukfunctie en thermometer aan de toekomstige generaties van de Apple Watch.

NL De monitor kan worden aangepast aan de meeste lowcareomgevingen en klinische workflows en kan pulsoximetrie, niet invasieve bloeddruk (NIBD), lichaamstemperatuur, end tidal CO2 (EtCO2), ademhaling en meer meten

• invasieve bloeddruk
• NIBD
• lichaamstemperatuur
• end tidal

NL Meet de bloeddruk in slechts 15 seconden met SureBP® technologie

• Meet de bloeddruk
• technologie

NL Hoe u een bloeddrukmeting kunt uitvoeren met de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies

• bloeddrukmeting kunt uitvoeren
• Welch Allyn Connex-monitor
• vitale functies

NL Februari — Om het officiële emoji-aanbod diverser te maken heeft Unicode Consortium 270 nieuwe symbolen geïntroduceerd, waaronder een falafelpita, een hindoetempel, een mechanische arm en een bloeddruppel die verwijst naar menstruatie.

• Februari
• officiële emoji-aanbod diverser
• geïntroduceerd
• waaronder een falafelpita
• hindoetempel
• bloeddruppel die verwijst

NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).

• studie heeft aangetoond
• belangrijke veranderingen veroorzaakt
• gewoon griepvirus
• influenza

NL We zijn erg dankbaar voor de samenwerking met de bloedinstellingen, Rode Kruis Vlaanderen en Croix Rouge, die een gigantische inspanning hebben geleverd om het plasma te verzamelen

• Rode Kruis Vlaanderen
• Croix Rouge
• plasma te verzamelen

NL Het maximaal toegestane alcoholgehalte in het bloed bedraagt 0,5 g/l; meeting gebeurt met ethyltest of ethylmeters

• maximaal toegestane alcoholgehalte
• bloed bedraagt g
• ethylmeters

NL Fitbit onderzoekt slimme ring die zou helpen bij het leveren van verbeterde SpO2- en bloeddrukmonitoring

• Fitbit onderzoekt slimme
• leveren van verbeterde
• bloeddrukmonitoring

NL Zorgbedrijf Omron heeft een 2-in-1 apparaat voor thuis aangekondigd voor gelijktijdige elektrocardiogram- en bloeddrukmonitoring.

• apparaat voor thuis

NL Bloedzuurstof controleren op Apple Watch

• Watch

NL Hier leest u hoe u bloedzuurstofmonitoring instelt en hoe u uw SpO2-niveaus op Apple Watch controleert.

• Apple Watch

NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...

• half kapot ruimteschip
• donker verlichte gangen
• massa ondode monsters
• bloed smachten
• fantastisch

NL Zal de volgende Apple Watch de bloedsuikerspiegel en het alcoholgehalte aflezen? Mogelijk

• Zal de volgende
• Watch de bloedsuikerspiegel
• alcoholgehalte aflezen

NL Bloedzuurstofmonitoring: de grootste functie van Apple Watch Series 6 uitgelegd

• Bloedzuurstofmonitoring
• Watch Series uitgelegd

NL Apple Watch Series 6 is er! En het kan het zuurstofgehalte in het bloed meten

• Apple Watch Series
• meten

NL Apple houdt een virtueel "Time Flies" -evenement, waar het een nieuwe Apple Watch heeft aangekondigd met de mogelijkheid om het zuurstofgehalte in het

• evenement

NL De werking van het zwavelhoudende water is een weldaad voor lichaam en ziel: het ontspant en doet een verhoogde bloeddruk dalen. 

• lichaam en ziel
• ontspant en doet
• verhoogde bloeddruk dalen

NL De liefde voor dieren heeft altijd al in Wohli's bloed gezeten, maar het was zijn vrouw Gina die het echt weer heeft aangewakkerd

• liefde voor dieren
• Wohli's bloed gezeten
• was zijn vrouw

NL Aan de hand van de basisdiagnostiek (medische voorgeschiedenis, status quo, uitgebreide bloed- en urineanalyses, lichaamsvetmeting) worden de schadelijke stoffen geïdentificeerd en de nodige maatregelen genomen.

• medische voorgeschiedenis
• status quo
• lichaamsvetmeting
• schadelijke stoffen geïdentificeerd
• nodige maatregelen

NL Liveform Telekinetics, LF:TK, was een project van de kunstenaars Michelle Teran en Jeff Mann

• Liveform Telekinetics
• was een project
• kunstenaars Michelle Teran
• Jeff Mann

NL Ziengs ging barterdeals aan met influencers om de Bjorn Borg dames schoenen onder de juiste doelgroep te introduceren.

• Ziengs ging barterdeals
• Borg dames schoenen

NL #MedicalQuestion #heartdiseases Ik heb last van een lage bloeddruk. Is het veilig voor mij om te gaan duiken?

• bloeddruk
• veilig voor mij
• duiken

NL Denk er eens over na, je hebt je bloed, zweet en tranen gestoken in het opbouwen van deze podcast vanaf nul en je hebt eindelijk een publiek gevonden van mensen die van je show houden.

• Denk er eens
• hebt je bloed
• zweet en tranen
• gevonden van mensen
• show

NL We hebben het hart in de hand en benzine in het bloed! Voor de liefde van de paardenkrachten!

NL Dexter: New Blood releasedatum, cast, trailers en hoe te kijken

• Dexter
• New Blood releasedatum
• cast
• kijken

NL Fitbit heeft een update aangekondigd voor Premium-gebruikers die een aantal nieuwe functies biedt, waaronder de dagelijkse gereedheidsscore, ECG en

• aangekondigd voor Premium-gebruikers
• aantal nieuwe functies
• waaronder de dagelijkse

NL Actieve stimulatie en ondersteuning van de bloedcirculatie door een gedefinieerde compressie

• compressie

NL Netflix verrast kijkers van Witcher seizoen 2 met Blood Origin prequel teaser

• Netflix verrast kijkers
• Origin prequel teaser

NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.

• Voordelen van goede
• bloed geven
• demonstraties voor sportschool
• gezonde catering
• zelfs gezonde

NL Peter Paul Rubens schildert met bloed

• Peter Paul Rubens
• bloed

NL Deze exclusieve lijn combineert de ruige, bloedrode uitstraling van de Bloodsport-skin van CS:GO in een collectie die je configuratie de kenmerkende snelheid, precisie en beheersing van Voltaic geeft.

• exclusieve lijn combineert
• ruige
• kenmerkende snelheid
• precisie en beheersing
• Voltaic

NL Resultaten van een bloedafname als dit werd gevraagd op uw afsprakenbrief

• afsprakenbrief

NL Vooral de twee linkse kleppen ? de aorta- en de mitraalklep ? ervaren veel druk en verslijten sneller omdat van daaruit het bloed met grote kracht door ons lichaam wordt gepompt.

• Vooral de twee
• kleppen
• ervaren veel druk
• verslijten sneller omdat
• daaruit het bloed

NL Welke medewerkers komt u tegen? Wanneer worden er bloedafnames uitgevoerd? Hoe doen we aan wetenschappelijk onderzoek via restmateriaal en -weefsels? Hoe zit het met orgaandonatie?

• Welke medewerkers komt
• tegen
• uitgevoerd
• weefsels

NL Sporen die je niet kan meenemen of bewaren, zoals bloedspetters, worden met een liniaal in beeld gebracht om de omvang weer te geven

• meenemen of bewaren
• bloedspetters
• liniaal in beeld

NL “Bloedsporen op een plafond of muur zijn bijvoorbeeld vaak lastig, net als andere sporen die je niet recht kunt fotograferen

• muur zijn bijvoorbeeld
• lastig
• recht kunt fotograferen