Traduzir "capabel dan ooit" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capabel dan ooit" de holandês para inglês

Traduções de capabel dan ooit

"capabel dan ooit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

capabel capable
dan a a few about access according according to across after all already also always an and and more and we any anything are are you around as as well as well as at available be because become been before being better business but by can can be case come content create dan day different do don don’t during each easy else even ever every example few find for for example for the free from from the get give go going has have have to here high higher home how i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know like ll longer look looking make many may may be more more than most much need need to no not now of of the of their on on the one only or other our out over own part people per personal place product products provides question questions re reason right s search see service should site so some start support sure take terms than that that you the their them then there there are these they this those those who three time times to to be to know to make to the to use together two under up up to us use used user using very want we we have were what when which who will will be with within without work would year years yet you you are you can you have you may you need you see you want your
ooit a about across add all also always an and and more any anyone anytime are as at be because been before best better but by create day do don down each easily easy even ever every everything experience first for for the free from from the fully get had has have higher home hosting how if in in the information into is it it is its it’s just keep like ll make making many month more more than most much never new no not now of of the on on the once one only or other out over own people per re right see single so some still team than that the the best the first the most their them there these they this this is through time to to be to get to make to the together top two up us used very was we what when where which while why will with without would years yet you you have your you’re

Tradução de holandês para inglês de capabel dan ooit

holandês
inglês

NL TV?s worden ?smarter? en mobiele telefoons zijn meer capabel dan ooit, en daarmee komt uiteindelijk de vraag: Hoe speel ik een video van mijn mobiele telefoon of tablet af op mijn TV?

EN TV?s become ?smarter? and cell phones and tablet more capable, and with that the question arises: How do I play video from my phone on my TV?

holandêsinglês
ss
speelplay
videovideo
tablettablet
tvtv

NL TV?s worden ?smarter? en mobiele telefoons zijn meer capabel dan ooit, en daarmee komt uiteindelijk de vraag: Hoe speel ik een video van mijn mobiele telefoon of tablet af op mijn TV?

EN TV?s become ?smarter? and cell phones and tablet more capable, and with that the question arises: How do I play video from my phone on my TV?

holandêsinglês
ss
speelplay
videovideo
tablettablet
tvtv

NL TV?s worden ?smarter? en mobiele telefoons zijn meer capabel dan ooit, en daarmee komt uiteindelijk de vraag: Hoe speel ik een video van mijn mobiele telefoon of tablet af op mijn TV?

EN TV?s become ?smarter? and cell phones and tablet more capable, and with that the question arises: How do I play video from my phone on my TV?

holandêsinglês
ss
speelplay
videovideo
tablettablet
tvtv

NL Voor dit artikel heb ik gekozen voor ?Burnaware Free? ? een beperkte maar gratis versie van het commerciële pakket Burnaware, welke zeer capabel is voor het bakken van Audio CD?s (en andere formaten) met een paar simpele kliks.

EN For this article I?ll use ?Burnaware Free? ? a free version of the commercial Burnaware, yet very capable of creating Audio CD?s (and others) with just a few clicks.

holandêsinglês
zeervery
ss

NL Voor de bezitters van een iPod, iPad of iPhone: Deze gadgets zijn zeer capabel wat video weergave betreft. Erg handig als je vaak reist, regelmatig vast zit in de trein, etc ? lekker onafhankelijk, jouw film keuze, en lekker mobiel!

EN For those of us who have an modern iPod, iPad or iPhone: These devices are very capable of video playback, which is practical when you?re traveling ? independently watch your movie selection, on the go, on your own device!

holandêsinglês
ipodipod
ipadipad
iphoneiphone
betreftre
handigpractical
reisttraveling
onafhankelijkindependently
keuzeselection

NL Apples iPad Pro-assortiment zit boordevol supertablets die zoveel functionaliteit bieden dat ze behoorlijk capabel zijn als je hoofdcomputer.

EN Apple's iPad Pro range is chockablock full of super tablets that boast so much functionality that they're pretty capable as your main computer.

holandêsinglês
boordevolfull
functionaliteitfunctionality
behoorlijkpretty
propro
assortimentrange

NL Of je nu creatief bent of gewoon van een capabel scherm houdt, we hebben nu enkele van de beste 4K- en Full HD-monitoren op de markt geselecteerd.

EN These routers will take your gaming to the next level.

NL De driedubbele cameras aan de achterkant steken niet te veel uit, wat geweldig is, en de 108 MP hoofdcamera is echt capabel in alle omstandigheden.

EN The triple rear cameras don't protrude to excess, which is great, and the 108MP main camera is really capable in all conditions.

holandêsinglês
achterkantrear
nietdon
geweldiggreat
isis
omstandighedenconditions
camerascameras

NL De AVerMedia PW310P is betaalbaar en capabel en levert geweldig beeldmateriaal en gemak zonder een enorm prijskaartje.

EN The AVerMedia PW310P is affordable and capable, delivering great footage and convenience without a massive price tag.

holandêsinglês
isis
betaalbaaraffordable
levertdelivering
beeldmateriaalfootage
gemakconvenience
zonderwithout

NL Voor dit artikel heb ik gekozen voor ?Burnaware Free? ? een beperkte maar gratis versie van het commerciële pakket Burnaware, welke zeer capabel is voor het bakken van Audio CD?s (en andere formaten) met een paar simpele kliks.

EN For this article I?ll use ?Burnaware Free? ? a free version of the commercial Burnaware, yet very capable of creating Audio CD?s (and others) with just a few clicks.

holandêsinglês
zeervery
ss

NL Voor dit artikel heb ik gekozen voor ?Burnaware Free? ? een beperkte maar gratis versie van het commerciële pakket Burnaware, welke zeer capabel is voor het bakken van Audio CD?s (en andere formaten) met een paar simpele kliks.

EN For this article I?ll use ?Burnaware Free? ? a free version of the commercial Burnaware, yet very capable of creating Audio CD?s (and others) with just a few clicks.

holandêsinglês
zeervery
ss

NL Voor de bezitters van een iPod, iPad of iPhone: Deze gadgets zijn zeer capabel wat video weergave betreft. Erg handig als je vaak reist, regelmatig vast zit in de trein, etc ? lekker onafhankelijk, jouw film keuze, en lekker mobiel!

EN For those of us who have an modern iPod, iPad or iPhone: These devices are very capable of video playback, which is practical when you?re traveling ? independently watch your movie selection, on the go, on your own device!

holandêsinglês
ipodipod
ipadipad
iphoneiphone
betreftre
handigpractical
reisttraveling
onafhankelijkindependently
keuzeselection

NL Voor de bezitters van een iPod, iPad of iPhone: Deze gadgets zijn zeer capabel wat video weergave betreft. Erg handig als je vaak reist, regelmatig vast zit in de trein, etc ? lekker onafhankelijk, jouw film keuze, en lekker mobiel!

EN For those of us who have an modern iPod, iPad or iPhone: These devices are very capable of video playback, which is practical when you?re traveling ? independently watch your movie selection, on the go, on your own device!

holandêsinglês
ipodipod
ipadipad
iphoneiphone
betreftre
handigpractical
reisttraveling
onafhankelijkindependently
keuzeselection

NL Vesta Configuratiescherm of Vesta, is een eenvoudig en capabel managementpaneel voor websites, e-mail, databases en de gebruikers en systemen

EN Vesta Control Panel, or Vesta, is a simple and capable server management panel for websites, email, databases, and the users and systems

holandêsinglês
ofor
isis
eenvoudigsimple
websiteswebsites
gebruikersusers
systemensystems
vestavesta
databasesdatabases

NL De driedubbele cameras aan de achterkant steken niet te veel uit, wat geweldig is, en de 108 MP hoofdcamera is echt capabel in alle omstandigheden.

EN The triple rear cameras don't protrude to excess, which is great, and the 108MP main camera is really capable in all conditions.

holandêsinglês
achterkantrear
nietdon
geweldiggreat
isis
omstandighedenconditions
camerascameras

NL De AVerMedia PW310P is betaalbaar en capabel, en levert geweldige beelden en gemak zonder een enorm prijskaartje.

EN The AVerMedia PW310P is affordable and capable, delivering great footage and convenience without a massive price tag.

holandêsinglês
isis
betaalbaaraffordable
levertdelivering
beeldenfootage
gemakconvenience
zonderwithout

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

EN Its more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, its also the easiest its ever been. Get PowerDMARC-protected today!

holandêsinglês
domeindomain
powerdmarcpowerdmarc
vandaagtoday

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

EN Its more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, its also the easiest its ever been. Get PowerDMARC-protected today!

holandêsinglês
domeindomain
powerdmarcpowerdmarc
vandaagtoday

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

holandêsinglês
feestfeast
ogeneyes
ooitever
gezienseen
dronedrone

NL BlackBerry was ooit een supermacht op de smartphonemarkt, hier zijn enkele van de beste telefoons die ooit de iconische merknaam hebben gedragen.

EN BlackBerry was once a super-power in the smartphone market, here are some of the best phones to ever bear the iconic brand name.

holandêsinglês
hierhere
telefoonsphones

NL Heb je ooit een simpele maar prachtige hanglamp willen hebben? Heb je je ooit afgevraagd waar je dit kunt krijgen? Ziehier de Astep Model 2109 hanglamp

EN Have you ever wanted to have a simple yet magnificent suspension lamp? Have you ever wondered where to get this? I bring to you the Astep Model 2109 Suspension Lamp

holandêsinglês
prachtigemagnificent
modelmodel

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

holandêsinglês
feestfeast
ogeneyes
ooitever
gezienseen
dronedrone

NL Met meer dan 4 miljard mensen die digitaal verbonden zijn en een grote hoeveelheid aan beschikbare kanalen is het moeilijker dan ooit om op te blijven vallen.

EN With over 4 billion people digitally connected and a multiplicity of channels available, staying noticeable is harder than ever.

holandêsinglês
miljardbillion
mensenpeople
digitaaldigitally
verbondenconnected
kanalenchannels
moeilijkerharder
ooitever

NL Gegevensbeheer en -verbetering zijn meer dan ooit een dwingende noodzaak geworden voor elke onderneming die succes wil boeken met haar projecten, al dan niet op het internet.

EN Data management and enhancement have more than ever become an imperative for any company wishing to succeed in their projects, whether on the Internet or not.

holandêsinglês
ondernemingcompany
successucceed
projectenprojects

NL Indien je een nieuwe fan bent en je wilt graag bij ons aan boord komen, schrijf je dan nu in voor de wachtlijst. Mocht de DAY41 Edition ooit het daglicht zien (je weet maar nooit ;), dan krijg je het als eerste te horen.

EN If you've only just jumped on the bandwagon and want to come aboard with us, sign up to the waiting list. If a DAY41 Edition 4 every sees the light of day (you never know ;) ..!), you'll be the first to know.

holandêsinglês
onsus
dayday
editionedition
aan boordaboard

NL Met meer dan 4 miljard mensen die digitaal verbonden zijn en een grote hoeveelheid aan beschikbare kanalen is het moeilijker dan ooit om op te blijven vallen.

EN With over 4 billion people digitally connected and a multiplicity of channels available, staying noticeable is harder than ever.

holandêsinglês
miljardbillion
mensenpeople
digitaaldigitally
verbondenconnected
kanalenchannels
moeilijkerharder
ooitever

NL Omdat thuistrainingen belangrijker zijn dan ooit tevoren, is Peloton de afgelopen jaren steeds sterker geworden en is het verder gaan dan het kernaanb...

EN With at-home workouts being a bigger deal than ever before, Peloton has gone from strength to strength in recent years, expanding beyond its core spin

holandêsinglês
jarenyears
verderbeyond
pelotonpeloton

NL De nieuwste generatie WiFi 6-technologie is sneller dan ooit, met een 4x grotere capaciteit dan een WiFi 5-systeem (802.11ac). Zelfs met 30 of meer apparaten ondersteunt WiFi 6 de verbindingen van uw apparaten voor vandaag en morgen

EN Latest generation WiFi 6 technology is faster than ever, with 4X increased capacity compared to a WiFi 5 (802.11ac) system. Even with 30 or more devices, WiFi 6 supports your devices’ connections for today and tomorrow

holandêsinglês
generatiegeneration
wifiwifi
isis
ooitever
capaciteitcapacity
ofor
ondersteuntsupports
verbindingenconnections
uwyour
technologietechnology

NL We hebben niet stilgezeten in Rotterdam. Dat is te zien, te horen en te proeven tot in alle hoeken van de stad. Wij zijn méér dan klaar voor een bezoek van jou dan ooit. Dat hoef je niet van ons aan te nemen maar kun je gewoon zien in deze video.

EN We have not been idle in Rotterdam. You can see, hear and taste that in every corner of the city. Were more than ready for you to come visit us. You don?t have to take our word for it, you can see it in this video.

holandêsinglês
rotterdamrotterdam
horenhear
proeventaste
stadcity
klaarready
videovideo

NL Hybride multiclouds die naarstig moeten worden ontward. Ransomware die welig tiert. Modernisering die gepaard gaat met concessies. De verbeteringen aan ons portfolio zijn dan ook noodzakelijker dan ooit tevoren.  

EN Hybrid multiclouds in need of decomplexifying. Ransomware running rampant. Modernization filled with sacrifice. Its no wonder our latest portfolio enhancements could be our most necessary ever. Thanks, ma.

holandêsinglês
hybridehybrid
ransomwareransomware
verbeteringenenhancements
portfolioportfolio
ooitever
demost

NL Met meer dan 200 concerten is het seizoen ’22-’23 meer dan ooit een uitnodiging tot dialoog en ontmoeting met artiesten uit de hele wereld.

EN With more than 200 concerts, the '22-'23 season is more than ever an invitation to dialogue and encounter with artists from all over the world.

holandêsinglês
concertenconcerts
seizoenseason
ooitever
uitnodiginginvitation
dialoogdialogue
artiestenartists

NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!

EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!

holandêsinglês
doetake
gebruikuse
contactgegevenscontact details
instructorsinstructors
instructorinstructor

NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!

EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!

holandêsinglês
doetake
gebruikuse
contactgegevenscontact details
instructorsinstructors
instructorinstructor

NL Onze netwerkcapaciteit is 23x groter dan de grootste DDoS-aanval ooit geregistreerd.

EN Our network capacity is 23x bigger than the largest DDoS attack ever recorded.

holandêsinglês
onzeour
isis
groterbigger
ooitever
geregistreerdrecorded
aanvalattack

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never beforefor your successful, lasting global growth.

holandêsinglês
groeigrowth
expertsexperts
trendstrends
succesvollesuccessful
internationaleglobal

NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.

EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.

holandêsinglês
uitgebreideextensive
teamteam
cruciaalcritical
agileagile
procesprocess
ondersteundbacked

NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.

EN Track and edit your work or related projects faster than ever with in-line editing.

holandêsinglês
volgtrack
bewerkedit
ofor
gerelateerderelated
ooitever
jeyour
bewerkingediting

NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”

EN People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”

holandêsinglês
mensenpeople
kennisknowledge
transparantietransparency
efficiëntieefficiency

NL Hierdoor maak je in een korte tijd meer content dan ooit tevoren en zijn ontwerpers vrij om zich te richten op echt creatief werk.

EN Consequently, delivery is faster than ever before and designers are free to focus on real creative work.

holandêsinglês
vrijfree
richtenfocus
echtreal
werkwork

NL Hierdoor maak je in een korte tijd meer content dan ooit tevoren en zijn ontwerpers vrij om zich te richten op echt creatief werk

EN Consequently, delivery is faster than ever before and designers are free to focus on real creative work

holandêsinglês
vrijfree
richtenfocus
echtreal
werkwork

NL Maak online content sneller dan ooit tevoren, volgens de grafische ontwerpregels van je merk om 100% consistentie en snellere time-to-market te garanderen.

EN Create online content faster than ever before, while sticking to your design principles—ensuring 100% consistency and faster time to market.

holandêsinglês
onlineonline
contentcontent
volgenswhile
consistentieconsistency
garanderenensuring
jeyour
timetime

NL De toenemende complexiteit van de technologie en haar automatiseringsvermogen maakt het voor groeiende bedrijven mogelijk om efficiënter en productiever te zijn dan ooit tevoren

EN The increasing sophistication of technology and its powers of automation are enabling organizations to be more efficient and productive than ever before

holandêsinglês
technologietechnology
groeiendeincreasing
bedrijvenorganizations
efficiëntermore efficient

NL Door assets op te slaan in een centrale opslagplaats en ze alleen te delen via het portaal in plaats van via e-mailbijlagen, stelt de DAM van Bynder bedrijven in staat om hun assets veiliger dan ooit te bewaren

EN Ultimately, by storing assets in a central repository and sharing them only through the portal instead of email attachments, Bynder's DAM allows companies to keep their assets more secure than ever

holandêsinglês
assetsassets
centralecentral
opslagplaatsrepository
delensharing
portaalportal
damdam
bynderbynder
bedrijvencompanies
in plaats vaninstead

NL Dankzij creatieve templating tools is het gemakkelijker dan ooit om dezelfde resultaten in een paar minuten te bereiken, waardoor waardevolle middelen vrijkomen

EN Thanks to creative templating tools, it is easier than ever to achieve the same results in a matter of minutes, freeing up valuable resources

holandêsinglês
creatievecreative
gemakkelijkereasier
ooitever
resultatenresults
minutenminutes
waardevollevaluable

NL Als belangrijke speler voor de omzetgroei van het bedrijf moet het marketing team in staat zijn om het juiste bestand makkelijk te vinden en te verzenden. Bynder helpt deze processen te automatiseren, en campagnes sneller dan ooit te publiceren.

EN As a marketer, you drive business value and revenue. But bottlenecks in finding, reusing, and distributing the right assets often disrupt time-to-market. Streamline and automate processes to bring content to market faster than ever.

holandêsinglês
processenprocesses
campagnesdrive
ooitever

NL Bedrijven zijn vandaag de dag mobieler dan ooit

EN Businesses are more mobile today than ever before

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
zijnare

NL In dit tijdperk van content zijn woorden belangrijker dan ooit

EN In the age of content, words matter more than ever

holandêsinglês
tijdperkage
ooitever

NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.

EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.

holandêsinglês
ooitever
klantenclients
digitaledigital
consistentieconsistency
uitmuntendheidexcellence
marktenmarkets

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

holandêsinglês
groeigrowth
expertsexperts
trendstrends
succesvollesuccessful
internationaleglobal

NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.

EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. Its only natural to want to find a way to make your podcast work for you.

holandêsinglês
geldmoney
episodeepisode
manierway

Mostrando 50 de 50 traduções