Traduzir "website he created" para francês

FR Les modèles de site Web de galerie sont créés pour un site Web de portfolio de photographie, un site Web de galerie de photos plein écran, un site de portfolio d'agent immobilier, un portfolio de photographe, un site Web de photographie, etc

• galerie sont créés
• Web de portfolio
• photographie
• Web de galerie
• photos plein écran
• portfolio d'agent immobilier
• portfolio de photographe
• Web de photographie
• etc

FR L'anonymisation IP est active sur ce site web

• web

FR Par conséquent, nous autorisons d'autres services à afficher les avis créés sur notre plateforme, y compris, mais sans s'y limiter, les réponses des entreprises aux avis créés sur le site internet

• conséquent
• afficher les avis
• plateforme
• compris
• s'y limiter
• réponses des entreprises
• internet

FR Les fichiers WEBLOC sont créés par glisser-déposer : lorsque vous faites glisser l'icône du site web sur le bureau Mac OS X ou dans un dossier, un fichier de raccourci est créé à l'emplacement correspondant.

• glisser-déposer
• lorsque vous faites
• bureau Mac OSxou
• dossier
• fichier de raccourci
• créé à l'emplacement

FR Pour une URL au nom court : enregistrez un nom de domaine en .website comme the.website, one.website, ou your.website est tendance, accrocheur et universel. 

• URL au nom
• enregistrez un nom
• tendance
• accrocheur
• universel

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

• mentions légales obligatoires

FR Ce site Web utilise des témoins pour vous distinguer des autres utilisateurs, ce qui nous aide à vous offrir une bonne expérience de navigation et nous permet également d'améliorer le site.

• permet également d'améliorer

FR L’Utilisateur ne doit pas essayer d?analyser ou de tester la vulnérabilité du Site ou de tout réseau connecté au Site, ni enfreindre les mesures de sécurité et d?authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site

• doit pas essayer
• analyser
• tester la vulnérabilité
• sécurité

FR Pour une URL au nom court : enregistrez un nom de domaine en .website comme the.website, one.website, ou your.website est tendance, accrocheur et universel. 

• URL au nom
• enregistrez un nom
• tendance
• accrocheur
• universel

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

• mentions légales obligatoires

FR Vous serez redirigé vers une nouvelle page, dans laquelle il vous sera demandé l'URL de votre site Web et le Plan du site.L'URL est l'adresse du site Web (nom de domaine) et le plan du site Web est votre liste complète de sites Web.

• serez redirigé vers
• nouvelle page
• Web
• nom de domaine

FR Vous êtes à la recherche d'un constructeur de sites Web professionnel pour créer votre nouveau site Web ? Voici les meilleurs constructeurs de sites Web qui vous aideront à créer un site Web en un rien de temps.

• nouveau site Web
• Voici les meilleurs
• aideront à créer

FR En termes simples, si un autre site web sur Internet ajoute le lien de votre site web à son site web, cela s'appelle un backlink de votre site web

• termes simples
• autre site web
• web

FR Une fois votre compte Weglot créé et validé, vous verrez l'écran ci-dessous. Entrez l'URL de votre domaine, la langue d'origine de votre site web et les langues dans lesquelles vous souhaitez le traduire

• fois votre compte
• créé
• validé
• verrez l'écran ci-dessous
• domaine
• web
• langues dans lesquelles
• souhaitez le traduire

FR Merci beaucoup, le service est de qualité. Les cartes de visites sont belles.

• Merci beaucoup
• qualité
• cartes de visites

FR Sauf mention contraire, les droits de propriété intellectuelle sur les documents contenus dans le site et chacun des éléments créés pour ce site sont la propriété exclusive d’Eurazeo

• Sauf mention contraire
• droits de propriété
• chacun des éléments
• propriété exclusive

FR Entrez l'URL de votre domaine, la langue d'origine de votre site web (celle dans laquelle vous l'avez créé) et les langues dans lesquelles vous souhaitez traduire votre site web.

• domaine
• web
• celle dans laquelle
• l'avez créé
• langues dans lesquelles

FR Indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site a été créé à l'origine) et la langue dans laquelle vous voulez le traduire.

• Indiquez la langue
• langue dans laquelle
• a été créé
• l'origine

FR Ensuite, indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site Web a été créé à l'origine) et les langues dans lesquelles vous voudriez le traduire.

• Ensuite
• indiquez la langue
• langue dans laquelle
• l'origine
• langues dans lesquelles

FR Nous avons donc créé un site intelligent: qui évolue au rythme des changements technologiques sans que vous n’ayez à ré-investir chaque année pour garder un site moderne.

• avons donc créé
• intelligent
• évolue au rythme
• ré-investir chaque année

FR Si le client rencontre des problèmes avec son site web, celui-ci peut être réinitialisé à tout moment à la backup précédemment créée

• web
• précédemment créée

FR Si une erreur sur le site web est détectée par RAIDBOXES en raison d'une mise à jour de plugin ou du thème, la sauvegarde précédemment créée sera restaurée sur la BOX et le client en sera informé

• web est détectée
• RAIDBOXES en raison
• plugin
• thème
• sauvegarde précédemment créée
• client en sera

FR Les sites Web d'une page créés avec le générateur de pages glisser-déposer avec un modèle réactif basé sur bootstrap sont prêts à créer un site Web de modèle d'entreprise et un modèle de site Web immobilier

• sites Web d'une
• modèle réactif basé
• bootstrap sont prêts
• modèle d'entreprise
• immobilier

FR Ils sont créés pour une durée limitée lorsque le navigateur d’un utilisateur charge un site Internet donné : le site envoie des informations au navigateur, qui crée alors un fichier texte

• Internet donné
• envoie des informations
• navigateur
• texte

FR Merci beaucoup, le service est de qualité. Les cartes de visites sont belles.

• Merci beaucoup
• qualité
• cartes de visites

FR Merci beaucoup, le service est de qualité. Les cartes de visites sont belles.

• Merci beaucoup
• qualité
• cartes de visites

FR Sauf mention contraire, les droits de propriété intellectuelle sur les documents contenus dans le site et chacun des éléments créés pour ce site sont la propriété exclusive d’Eurazeo

• Sauf mention contraire
• droits de propriété
• chacun des éléments
• propriété exclusive

FR Merci beaucoup, le service est de qualité. Les cartes de visites sont belles.

• Merci beaucoup
• qualité
• cartes de visites

FR Si vous souhaitez créer un lien vers notre site Web, nous avons créé un petit guide pratique pour vous aider à trouver quelques-unes des meilleures ressources sur notre site Web. Consultez notre page sociation des ressources pour en savoir plus.

• aider à trouver
• Web
• Consultez notre page

FR Indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site a été créé à l'origine) et la langue dans laquelle vous voulez le traduire.

• Indiquez la langue
• langue dans laquelle
• a été créé
• l'origine

FR Ensuite, indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site Web a été créé à l'origine) et les langues dans lesquelles vous voudriez le traduire.

• Ensuite
• indiquez la langue
• langue dans laquelle
• l'origine
• langues dans lesquelles

FR Lorsqu'elle est utilisée à des fins de référencement, une page passerelle est généralement créée pour rediriger le trafic d'un site Web à fort trafic ou d'un moteur de recherche vers un site Web cible

• Lorsqu'elle est utilisée
• fins de référencement
• créée pour rediriger
• fort trafic
• cible

FR Le département de la santé du comté de Springfield-Greene a créé un site Web dédié aux informations sur les vaccins COVID-19. Utilisez ce site Web pour en savoir plus sur les vaccins offerts dans votre région et surveiller les données locales.

• comté de Springfield-Greene
• dédié aux informations
• vaccins
• région
• surveiller les données

FR Certaines personnes pensent qu'il est difficile de créer un site web attrayant. C'est pourquoi nous avons créé un excellent créateur de sites internet qui vous permet de choisir parmi de nombreux modèles, créés par des professionnels.

• Certaines personnes pensent
• difficile de créer
• web attrayant
• créé un excellent
• permet de choisir
• nombreux modèles

FR Par défaut, le site que vous créerez avec le Créateur de site internet de GetResponse sera ajusté pour s’afficher correctement sur tous les types d’appareils

• défaut
• internet de GetResponse
• types

FR Créez de nouvelles pages Confluence depuis vos tableaux de bord Trello. Découvrez qui a créé une page et à quel moment.

• Créez de nouvelles
• bord Trello
• Découvrez qui a
• page
• quel

FR Tous les outils nécessaires sont déjà à votre disposition.

FR Une fois créé, Contrôler votre E-mail pour un E-mail d'activation envoyé par F-Secure, et Activer votre Compte en cliquant sur le Lier dans E-mail. Votre Compte est confirmé et créé.

• fois créé
• Contrôler votre E-mail
• E-mail d'activation envoyé
• F-Secure
• Activer votre Compte
• E-mail
• Compte est confirmé

FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).

• présent
• ressources
• fichier de ressources
• Builder
• créé par ibtool
• chaînes intégrées
• créé par genstrings

FR En principe, les pages Web sont créées avec le langage de balisage HTML. À l'aide, par exemple, du CSS (Cascading Style Sheet), il est possible de créer une mise en page et une conception cohérentes applicables sur plusieurs pages Web.

• principe
• langage de balisage
• l'aide
• exemple
• CSS
• Cascading Style Sheet
• possible de créer
• mise en page
• conception cohérentes applicables
• pages

FR Entre 1977, date de l?ouverture de sa première filiale internationale à Hong Kong, et 1989, date de création de Bayard Presse International, le groupe mène une politique d?acquisitions et de partenariats sur les cinq continents

• Kong
• date de création
• Bayard Presse International
• acquisitions
• continents

FR Tous les sites web créés ou à créer après cette date seront hébergés exclusivement dans les centres de données mentionnés aux points 8.2 et 8.3.

• sites web créés
• seront hébergés exclusivement
• centres de données
• points

FR bibliocontrol : à partir du RCR créateur de la notice, renvoie, sous forme de fichier, la liste des PPN créés présentant une anomalie

• bibliocontrol
• partir du RCR
• notice
• renvoie
• forme de fichier
• liste des PPN
• présentant une anomalie

FR Pour faire face à cette réalité, le Réseau Cancer du Sein a été créé en 2001 à Genève puis s’est étendu en Suisse romande pour diminuer l’impact de la maladie, en regroupant professionnels et patientes.

• a été créé
• Genève puis
• étendu en Suisse
• diminuer
• maladie
• regroupant professionnels

FR REMARQUE : la hiérarchie est créée à partir de la ligne enfant. Elle n’est pas créée en désignant une ligne comme étant parent.

• REMARQUE
• hiérarchie est créée
• enfant
• créée en désignant
• ligne comme étant

FR Pour identifier et vérifier rapidement les modifications apportées à une feuille, utilisez l’option Faire ressortir les modifications....

• identifier
• utilisez

FR Lorsqu’une nouvelle ligne est créée dans une feuille (le déclencheur), un nouveau prospect est automatiquement créée dans Salesforce (l’action) automatiquement.

• feuille
• déclencheur
• créée dans Salesforce

FR Lorsqu’une nouvelle ligne est créée dans une feuille (le déclencheur), un nouveau dossier client est automatiquement créé dans Desk.com (l’action) automatiquement.

• feuille
• déclencheur
• nouveau dossier client

FR Espace de travail présélectionné : tous les nouveaux projets sont créés dans le même espace de travail. Quiconque pouvant accéder à cet espace de travail a accès aux projets antérieurs et aux nouveaux projets.

• Espace de travail
• espace de travail
• Quiconque pouvant accéder
• antérieurs
• nouveaux

FR Une colonne Projet créé limite le projet à une seule instance. Les projets marqués comme créés n’apparaîtront pas comme une option lorsque vous créerez un nouveau projet.

• colonne Projet créé
• instance
• nouveau