FR En principe, les pages Web sont créées avec le langage de balisage HTML. À l'aide, par exemple, du CSS (Cascading Style Sheet), il est possible de créer une mise en page et une conception cohérentes applicables sur plusieurs pages Web.
Traduzir "conception cohérentes applicables" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conception cohérentes applicables" de francês para inglês
Traduções de conception cohérentes applicables
"conception cohérentes applicables" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de conception cohérentes applicables
francês
inglês
EN Web pages are generally created with the markup language HTML. A uniform layout and design can be created and applied to several webpages using CSS (Cascading Style Sheet).
| francês | inglês |
|---|---|
| balisage | markup |
| possible | can |
| css | css |
| html | html |
| est | be |
| web | web |
| créé | created |
| une | a |
| mise en page | layout |
| en | to |
| pages | pages |
| plusieurs | several |
| style | style |
| et | and |
FR Dans ce cas, les dispositions concernées doivent être interprétées comme étant limitées, dans la mesure où elles restent cohérentes et entièrement applicables au regard des lois en vigueur.
EN The affected provision will be construed as limited to the extent necessary to be consistent with and fully enforceable under the applicable law.
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| concerné | affected |
| interprété | construed |
| la mesure | extent |
| et | and |
| lois | law |
| comme | as |
| la | the |
| mesure | with |
| applicables | applicable |
| limité | limited |
| en | to |
FR Dans ce cas, les dispositions concernées doivent être interprétées comme étant limitées, dans la mesure où elles restent cohérentes et entièrement applicables au regard des lois en vigueur.
EN The affected provision will be construed as limited to the extent necessary to be consistent with and fully enforceable under the applicable law.
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| concerné | affected |
| interprété | construed |
| la mesure | extent |
| et | and |
| lois | law |
| comme | as |
| la | the |
| mesure | with |
| applicables | applicable |
| limité | limited |
| en | to |
FR Atteindre une croissance durable, avec une conception et une formation cohérentes des processus appliquées à l'ensemble de l'équipe chargée des recettes.
EN Achieve sustainable growth, with consistent process design and training applied across the entire Revenue team.
| francês | inglês |
|---|---|
| durable | sustainable |
| recettes | revenue |
| croissance | growth |
| conception | design |
| formation | training |
| processus | process |
| équipe | team |
| atteindre | achieve |
| une | the |
| à | and |
| avec | with |
| de | across |
FR inclure des images. Les images contenant des captures d'écran de l'interface utilisateur HubSpot doivent être mises à jour et cohérentes avec notre système de conception.
EN Include images. Any images containing screenshots of the HubSpot UI should be up-to-date and consistent with our design system.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| hubspot | hubspot |
| doivent | should |
| système | system |
| conception | design |
| contenant | containing |
| de | of |
| à | to |
| avec | with |
| notre | our |
| être | be |
FR inclure des images. Les images contenant des captures d'écran de l'interface utilisateur HubSpot doivent être mises à jour et cohérentes avec notre système de conception.
EN Include images. Any images containing screenshots of the HubSpot UI should be up-to-date and consistent with our design system.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| hubspot | hubspot |
| doivent | should |
| système | system |
| conception | design |
| contenant | containing |
| de | of |
| à | to |
| avec | with |
| notre | our |
| être | be |
FR Pour obtenir plus d'informations sur les offres de HubSpot et les limites applicables, veuillez consulter le catalogue des produits et services disponible ici. Les prix indiqués sont soumis aux taxes applicables.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| francês | inglês |
|---|---|
| limites | limits |
| catalogue | catalog |
| soumis | subject |
| applicables | applicable |
| veuillez | please |
| services | services |
| le | the |
| prix | price |
| consulter | to |
| obtenir | see |
| plus | more |
| de | shown |
| produits | product |
| taxes | tax |
| pour | for |
FR Ces Conditions seront applicables indépendamment de l'existence d'autres conditions spécifiques applicables à certains services fournis sur le Site.
EN These Conditions will be applicable regardless of the existence of other specific conditions applicable to certain services provided on the Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| conditions | conditions |
| à | to |
| site | website |
| le | the |
| applicables | applicable |
| de | of |
| sur | on |
| dautres | other |
| spécifiques | specific |
| indépendamment | regardless of |
FR Lois applicables – La présente entente doit être traitée comme si elle avait été conclue et exécutée à Toronto, en Ontario, au Canada, et est régie par les lois de l’Ontario et les lois du Canada applicables aux présentes.
EN Governing Law – This Agreement shall be treated as though it were executed and performed in Toronto, Ontario, Canada and governed by the laws of Ontario and the laws of Canada as may be applicable herein.
FR De plus, vous acceptez que les lois applicables soient celles du Québec de même que les lois fédérales canadiennes applicables au Québec.
EN You further agree that the applicable laws shall be the laws of the Province of Quebec and the federal laws of Canada applicable therein.
| francês | inglês |
|---|---|
| acceptez | agree |
| lois | laws |
| applicables | applicable |
| québec | quebec |
| fédérales | federal |
| canadiennes | canada |
| de | of |
| vous | you |
FR Pour obtenir plus d'informations sur les offres de HubSpot et les limites applicables, veuillez consulter le catalogue des produits et services disponible ici. Les prix indiqués sont soumis aux taxes applicables.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| francês | inglês |
|---|---|
| limites | limits |
| catalogue | catalog |
| soumis | subject |
| applicables | applicable |
| veuillez | please |
| services | services |
| le | the |
| prix | price |
| consulter | to |
| obtenir | see |
| plus | more |
| de | shown |
| produits | product |
| taxes | tax |
| pour | for |
FR Pour obtenir plus d'informations sur les offres de HubSpot et les limites applicables, veuillez consulter le catalogue des produits et services disponible ici. Les prix indiqués sont soumis aux taxes applicables.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| francês | inglês |
|---|---|
| limites | limits |
| catalogue | catalog |
| soumis | subject |
| applicables | applicable |
| veuillez | please |
| services | services |
| le | the |
| prix | price |
| consulter | to |
| obtenir | see |
| plus | more |
| de | shown |
| produits | product |
| taxes | tax |
| pour | for |
FR Pour obtenir plus d'informations sur les offres de HubSpot et les limites applicables, veuillez consulter le catalogue des produits et services disponible ici. Les prix indiqués sont soumis aux taxes applicables.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| francês | inglês |
|---|---|
| limites | limits |
| catalogue | catalog |
| soumis | subject |
| applicables | applicable |
| veuillez | please |
| services | services |
| le | the |
| prix | price |
| consulter | to |
| obtenir | see |
| plus | more |
| de | shown |
| produits | product |
| taxes | tax |
| pour | for |
FR Pour obtenir plus d'informations sur les offres de HubSpot et les limites applicables, veuillez consulter le catalogue des produits et services disponible ici. Les prix indiqués sont soumis aux taxes applicables.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| francês | inglês |
|---|---|
| limites | limits |
| catalogue | catalog |
| soumis | subject |
| applicables | applicable |
| veuillez | please |
| services | services |
| le | the |
| prix | price |
| consulter | to |
| obtenir | see |
| plus | more |
| de | shown |
| produits | product |
| taxes | tax |
| pour | for |
FR Ces Conditions seront applicables indépendamment de l'existence d'autres conditions spécifiques applicables à certains services fournis sur le Site.
EN These Conditions will be applicable regardless of the existence of other specific conditions applicable to certain services provided on the Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| conditions | conditions |
| à | to |
| site | website |
| le | the |
| applicables | applicable |
| de | of |
| sur | on |
| dautres | other |
| spécifiques | specific |
| indépendamment | regardless of |
FR Lois applicables – La présente entente doit être traitée comme si elle avait été conclue et exécutée à Toronto, en Ontario, au Canada, et est régie par les lois de l’Ontario et les lois du Canada applicables aux présentes.
EN Governing Law – This Agreement shall be treated as though it were executed and performed in Toronto, Ontario, Canada and governed by the laws of Ontario and the laws of Canada as may be applicable herein.
FR gérer l'inscription à un Service conformément aux conditions d'utilisation applicables et vérifier la conformité de votre utilisation des Services aux conditions applicables ;
EN managing registration for a Service in accordance with the applicable terms of use and reviewing your compliance with the use of our Services to ensure compliance with applicable terms;
| francês | inglês |
|---|---|
| conformément | accordance |
| conformité | compliance |
| un | a |
| applicables | applicable |
| conditions | terms |
| la | the |
| utilisation | use |
| service | service |
| services | services |
| gérer | managing |
| à | to |
| vérifier | ensure |
| de | of |
| votre | your |
FR Sécurité et vitesse cohérentes, partout dans le monde
EN Consistent security and speed anywhere on Earth
| francês | inglês |
|---|---|
| vitesse | speed |
| monde | earth |
| sécurité | security |
| et | and |
| partout | anywhere |
| le | on |
FR Appliquez des politiques de sécurité complètes et cohérentes, quel que soit l'endroit où vos utilisateurs se trouvent, et gérez l'ensemble à partir d'un panneau de contrôle unique et uniformisé.
EN Apply comprehensive, consistent security policies wherever your users are, all managed from a single unified control plane.
| francês | inglês |
|---|---|
| appliquez | apply |
| politiques | policies |
| complètes | comprehensive |
| utilisateurs | users |
| sécurité | security |
| contrôle | control |
| que | wherever |
| vos | your |
| dun | a |
| partir | from |
FR Appliquez des politiques de sécurité réseau cohérentes sur l'ensemble de votre réseau WAN, du siège aux bureaux régionaux, en passant par les clouds virtuels privés
EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds
| francês | inglês |
|---|---|
| appliquez | enforce |
| politiques | policies |
| réseau | network |
| clouds | clouds |
| virtuels | virtual |
| votre | your |
| siège | headquarters |
| bureaux | offices |
| sécurité | security |
| wan | wan |
| aux | including |
| de | across |
| privé | private |
FR Configurez et appliquez des politiques de sécurité cohérentes sur l'ensemble de votre réseau WAN grâce à un tableau de bord unique.
EN Configure and enforce consistent security policies across your entire WAN with a single dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| configurez | configure |
| appliquez | enforce |
| politiques | policies |
| un | a |
| tableau de bord | dashboard |
| sécurité | security |
| votre | your |
| wan | wan |
| à | and |
| de | across |
| unique | single |
FR Développez des offres précises, rentables et cohérentes.
EN Create accurate, profitable and consistent bids.
| francês | inglês |
|---|---|
| précises | accurate |
| rentables | profitable |
| offres | bids |
FR La fonctionnalité Suggestions de réponses apporte des réponses cohérentes à des questions fréquemment posées grâce à un algorithme doté d'une capacité d'apprentissage automatique.
EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| automatique | machine |
| fréquemment | commonly |
| un | a |
| réponses | answers |
| à | to |
| questions | asked |
FR Maintenez une identité visuelle et une voix cohérentes sur l'ensemble des profils et des réseaux grâce à une bibliothèque centralisée de ressources multimédias.
EN Maintain a cohesive visual identity and voice across profiles and networks with the help of a centralized multimedia Asset Library.
| francês | inglês |
|---|---|
| maintenez | maintain |
| identité | identity |
| visuelle | visual |
| voix | voice |
| profils | profiles |
| multimédias | multimedia |
| réseaux | networks |
| bibliothèque | library |
| centralisé | centralized |
| de | of |
| une | a |
| à | and |
| grâce | the |
FR Appliquez des opérations et une sécurité cohérentes pour l'infrastructure Kubernetes et les applications modernes à l'ensemble des équipes et des Clouds
EN Apply consistent operation and security for Kubernetes infrastructure and modern applications across multiple teams and clouds
| francês | inglês |
|---|---|
| opérations | operation |
| sécurité | security |
| kubernetes | kubernetes |
| modernes | modern |
| équipes | teams |
| clouds | clouds |
| applications | applications |
| appliquez | apply |
| une | multiple |
| à | and |
| pour | for |
FR Pas de silos de données Bénéficiez de l’accès à des informations cohérentes, précises et en temps réel sur les clients et éliminez les silos de données parmi les différents services.
EN No data silos Have access to consistent, accurate, real-time information about the customers and break data silos across departments.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | departments |
| silos | silos |
| temps réel | real-time |
| données | data |
| précises | accurate |
| réel | real |
| informations | information |
| à | to |
| temps | time |
| clients | customers |
| et | and |
| de | across |
FR Communications client-serveur cohérentes dans les applications
EN Consistent client-server communication in applications
| francês | inglês |
|---|---|
| communications | communication |
| applications | applications |
| dans | in |
FR Passez à 200 POP pour offrir des expériences cohérentes et réactives, quelle que soit la volatilité du trafic ou l'infrastructure Internet.
EN Upgrade to 200 POPs to deliver consistent, responsive experiences regardless of traffic volatility or Internet infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| pop | pops |
| expériences | experiences |
| volatilité | volatility |
| trafic | traffic |
| internet | internet |
| ou | or |
| à | to |
| soit | regardless |
FR Les marques, les entreprises internationales, les entreprises dirigées par des partenaires, toutes doivent offrir des expériences cohérentes et efficaces, quel que soit l'endroit où les clients choisissent de s'engager
EN Brand-of-brands, global and partner-led businesses all must deliver experiences consistently and efficiently, no matter where customers choose to engage
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | businesses |
| internationales | global |
| partenaires | partner |
| doivent | must |
| expériences | experiences |
| efficaces | efficiently |
| choisissent | choose |
| de | of |
| marques | brands |
| et | and |
| clients | customers |
| offrir | to |
FR Les établissements financiers ont besoin de rendre leurs applications faciles d'utilisation et cohérentes quelque soit le canal utilisé. Les offres FIDO de OneSpan répondent à ce besoin fonctionnel grâce à des solutions d'authentification qui :
EN Financial institutions need to make their applications easy to use and keep the user experience consistent across digital channels. OneSpan’s FIDO offerings meet this business need with authentication solutions that:
| francês | inglês |
|---|---|
| financiers | financial |
| faciles | easy |
| canal | channels |
| fido | fido |
| établissements | institutions |
| applications | applications |
| solutions | solutions |
| offres | offerings |
| besoin | need |
| rendre | to make |
| le | the |
| utilisé | use |
| à | to |
| et | and |
| ce | this |
| de | across |
FR Avec cette prise en charge unifiée, Thales aide les équipes dédiées à la sécurité à éviter les silos de chiffrement de base de données, à réduire les coûts et à appliquer des politiques de sécurité plus étendues et cohérentes.
EN With this unified coverage, Thales helps security teams avoid database encryption silos, reduce costs and apply security policies more broadly and consistently.
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| aide | helps |
| équipes | teams |
| éviter | avoid |
| réduire | reduce |
| politiques | policies |
| plus | more |
| silos | silos |
| cette | this |
| sécurité | security |
| chiffrement | encryption |
| appliquer | apply |
| unifiée | unified |
| coûts | costs |
| à | and |
| avec | with |
| base de données | database |
FR Le contrôle d’accès décentralisé complique la mise en place de politiques de sécurité uniformes et cohérentes pour le contrôle d’accès aux données non structurées.
EN Decentralised access control makes it difficult to implement uniform, consistent security policies that control access to unstructured data.
| francês | inglês |
|---|---|
| politiques | policies |
| uniformes | uniform |
| données | data |
| contrôle | control |
| sécurité | security |
| non | that |
FR Accélère l’innovation grâce à un vaste écosystème de partenaires matériels et logiciels, offrant ainsi des piles HPC cohérentes pour les supercalculateurs les plus récents.
EN Accelerates innovation with a broad ecosystem of hardware and software partners, delivering cohesive HPC stacks for the latest supercomputers.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélère | accelerates |
| vaste | broad |
| écosystème | ecosystem |
| partenaires | partners |
| offrant | delivering |
| piles | stacks |
| logiciels | software |
| matériels | hardware |
| un | a |
| de | of |
| plus | latest |
| à | and |
| grâce | the |
| pour | for |
FR SUSE Rancher unifie tous vos clusters pour garantir des opérations cohérentes, une gestion des workloads et une sécurité de niveau entreprise, du coeur au cloud en passant par la périphérie.
EN SUSE Rancher unifies all your clusters to ensure consistent operations, workload management, and enterprise-grade security – from core to cloud to edge.
| francês | inglês |
|---|---|
| suse | suse |
| unifie | unifies |
| clusters | clusters |
| opérations | operations |
| niveau | grade |
| coeur | core |
| cloud | cloud |
| gestion | management |
| et | and |
| sécurité | security |
| tous | all |
| entreprise | enterprise |
| vos | your |
| garantir | ensure |
| au | to |
FR Le Master Data Management (MDM) est un programme orienté métier garantissant que les données partagées d’une entreprise – ses master data – sont toujours cohérentes et précises
EN Master Data Management (MDM) is a business-led program for ensuring that the organization's shared data—aka master data—is consistent and accurate
FR Découvrez comment mettre en œuvre des plateformes cloud, d'applications et de gestion cohérentes sur plusieurs infrastructures avec Red Hat.
EN Read how to implement consistent cloud, application, and management platforms across multiple infrastructures.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| infrastructures | infrastructures |
| plateformes | platforms |
| dapplications | application |
| comment | how |
| mettre | implement |
| gestion | management |
| plusieurs | multiple |
| et | read |
| de | across |
FR Grâce à Atlassian Access, les administrateurs peuvent appliquer des politiques de sécurité et d'accès cohérentes, à l'échelle de l'entreprise, pour tous les produits Atlassian Cloud utilisés dans leur organisation
EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| administrateurs | admins |
| politiques | policies |
| sécurité | security |
| cloud | cloud |
| lentreprise | company |
| organisation | organization |
| peuvent | enables |
| appliquer | enforce |
| à | to |
| produits | products |
| utilisé | used |
| et | and |
| de | within |
FR Atlassian Access permet aux administrateurs d'appliquer des politiques de sécurité et d'accès cohérentes à l'échelle de l'entreprise pour tous les produits Atlassian Cloud utilisés au sein de leur organisation
EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| administrateurs | admins |
| politiques | policies |
| sécurité | security |
| cloud | cloud |
| lentreprise | company |
| organisation | organization |
| access | access |
| permet | enables |
| à | to |
| produits | products |
| utilisé | used |
| et | and |
| de | within |
FR Vos données de base clients doivent-elles être cohérentes, actualisées et disponibles de manière centralisée dans tous les systèmes ? Obtenez une vision à 360° de vos clients grâce au Golden Record.
EN Do you need your customer master data to be consistent, up-to-date and centrally available across all systems? Secure a 360° view of your customers with the Golden Record.
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisée | centrally |
| systèmes | systems |
| vision | view |
| golden | golden |
| doivent | need |
| données | data |
| disponibles | available |
| vos | your |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| clients | customers |
| une | a |
| être | be |
FR Utilisez et réutilisez les informations de ce référentiel central et connecté pour fournir des données et une documentation cohérentes dans les rapports internes et externes, en effectuant moins de tâches redondantes
EN Use and reuse information from this central, connected repository to provide consistent data and documentation across internal and external reports with less duplicative work
| francês | inglês |
|---|---|
| référentiel | repository |
| central | central |
| connecté | connected |
| externes | external |
| moins | less |
| ce | this |
| documentation | documentation |
| informations | information |
| rapports | reports |
| données | data |
| internes | internal |
| utilisez | with |
| et | and |
| de | across |
| fournir | to |
FR Offrez des expériences cohérentes sur tous les canaux
EN Deliver consistent experiences across channels
| francês | inglês |
|---|---|
| offrez | deliver |
| expériences | experiences |
| canaux | channels |
| sur | consistent |
| des | across |
FR Recueillez des données cohérentes et sans erreur auprès de toutes vos parties prenantes et enregistrez-les directement dans votre feuille afin de pouvoir effectuer des actions
EN Collect consistent, error-free data from all of your stakeholders and save it directly into your sheet where you can take action
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillez | collect |
| erreur | error |
| directement | directly |
| feuille | sheet |
| enregistrez | save |
| données | data |
| de | of |
| actions | action |
| et | and |
| prenantes | stakeholders |
| pouvoir | you can |
FR Imprimez des pièces cohérentes et prédictibles sur l'ensemble d'un parc global. Oubliez tous les casse-têtes liés à la variabilité des pièces.
EN Print consistent, predictable parts across a global fleet. Remove any headaches about part variability.
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimez | |
| pièces | parts |
| global | global |
| dun | a |
| sur | consistent |
| et | across |
FR La Politique sur le cycle de vie de M-Files vous fournit des recommandations cohérentes et prévisibles sur la disponibilité du support pendant toute la durée de vie d’un produit
EN The M-Files Lifecycle Policy gives you consistent and predictable guidelines for the availability of support throughout the life of a product
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibilité | availability |
| cycle de vie | lifecycle |
| politique | policy |
| vie | life |
| de | of |
| fournit | gives |
| durée | for |
| vous | you |
| et | and |
| support | support |
| toute | a |
| produit | product |
| recommandations | guidelines |
FR Le logiciel de service client de Zendesk permet aux entreprises de développer des expériences clients simples. Les conversations sont fluides, homogènes et cohérentes sur les canaux. Le résultat ? Une productivité et une satisfaction accrues.
EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | empowers |
| expériences | experiences |
| conversations | conversations |
| canaux | channels |
| productivité | productivity |
| satisfaction | satisfaction |
| simples | effortless |
| logiciel | software |
| entreprises | businesses |
| service | service |
| sont | flow |
| une | leading |
| zendesk | customer service |
| client | customer |
| aux | to |
| développer | build |
| et | and |
FR Dans l’économie de l’expérience, les clients attendent des interactions fluides, cohérentes et homogènes avec l’ensemble de votre entreprise
EN In the experience economy, customers expect to have consistency across all interactions with your business
| francês | inglês |
|---|---|
| attendent | expect |
| interactions | interactions |
| économie | economy |
| entreprise | business |
| clients | customers |
| votre | your |
| dans | in |
| avec | with |
| les | the |
| de | across |
FR Implémentez des stratégies de sécurité cohérentes pour toutes vos applications et API, afin de bénéficier d’une protection complète contre les menaces
EN Implement consistent security policies across all of your apps and APIs for comprehensive threat protection
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégies | policies |
| menaces | threat |
| sécurité | security |
| applications | apps |
| api | apis |
| protection | protection |
| implémentez | implement |
| vos | your |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| complète | comprehensive |
FR Avec la solution de disclosure management de CCH Tagetik, notre service financier peut travailler plus efficacement pour présenter des données fiables et cohérentes avec des cycles de reporting mensuels plus courts.
EN With CCH Tagetik for Disclosure Management, our finance department can work more effectively to ensure consistent, reliable data and faster monthly reporting cycles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| financier | finance |
| peut | can |
| cycles | cycles |
| mensuels | monthly |
| efficacement | effectively |
| fiables | reliable |
| management | management |
| données | data |
| avec | with |
| notre | our |
| reporting | reporting |
| plus | more |
FR Avec CCH Tagetik, notre service financier peut travailler plus efficacement pour présenter des données fiables et cohérentes avec des cycles de reporting mensuel plus courts.
EN With CCH Tagetik, our finance department can work more effectively to ensure consistent, reliable data and faster monthly reporting cycles.
| francês | inglês |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| financier | finance |
| peut | can |
| cycles | cycles |
| mensuel | monthly |
| efficacement | effectively |
| fiables | reliable |
| données | data |
| service | department |
| avec | with |
| notre | our |
| reporting | reporting |
| plus | more |
| pour | to |
FR Gagnez du temps grâce à une logique prédéfinie utilisant des normes cohérentes développées à partir de plus de 10 ans de mise en œuvre de solutions de planification selon des drivers pour nos clients.
EN Save time with pre-built logic using consistent standards developed from many years of implementing planning solutions for our customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| logique | logic |
| normes | standards |
| solutions | solutions |
| planification | planning |
| clients | customers |
| mise en œuvre | implementing |
| temps | time |
| développé | developed |
| des | many |
| de | of |
| ans | years |
| pour | for |
| nos | our |
| mise | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conception cohérentes applicables réponses cohérentes cohérentes sécurité cohérentes accès cohérentes expériences cohérentes toujours cohérentes sécurité réseau cohérentes stratégies cohérentes données cohérentes politiques cohérentes api cohérentes règles cohérentes gestion cohérentes gouvernance cohérentes réponses seront cohérentes observations sont cohérentes expériences client cohérentes caractéristiques cohérentes d accès cohérentes performances cohérentes vitesse cohérentes cohérentes en permanence cohérentes quelque soit lignes cohérentes lois applicables fonctions applicables politiques applicables disponibles législations applicables applicables procédures applicables utilisation applicables gouvernance d’entreprise applicables droits applicables frais applicables termes spécifiques applicables exigences applicables règles applicables locales applicables données applicables canada applicables taxes applicables administration applicables vente d’artphotolimited applicables brevets applicables réglementations applicables celles applicables restrictions applicables conditions applicables termes supplémentaires applicablesTraduzir conception cohérentes applicables para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe