EN Personal details Personal details are made up of three essential components: contact details, contract details and billing details
"website for details" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Personal details Personal details are made up of three essential components: contact details, contract details and billing details
FR Informations personnelles Les informations personnelles se composent de trois éléments essentiels: les coordonnées, les données contractuelles et les données de facturation
inglês | francês |
---|---|
essential | essentiels |
contact | coordonnées |
billing | facturation |
contract | contractuelles |
components | éléments |
of | de |
three | trois |
details | informations |
and | et |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.
inglês | francês |
---|---|
collection | collecte |
contact | coordonnées |
required | obligatoires |
legal | légales |
operator | opérateur |
this | ce |
website | site |
the | la |
data | données |
processed | traitées |
responsible | responsable |
on | sur |
in | dans |
are | sont |
is | est |
by | par |
collected | collecté |
websites | de |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.
inglês | francês |
---|---|
collection | collecte |
contact | coordonnées |
required | obligatoires |
legal | légales |
operator | opérateur |
this | ce |
website | site |
the | la |
data | données |
processed | traitées |
responsible | responsable |
on | sur |
in | dans |
are | sont |
is | est |
by | par |
collected | collecté |
websites | de |
EN On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity and provide the website operator with reports on other website activity and internet related services
FR L'anonymisation IP est active sur ce site web
inglês | francês |
---|---|
this | ce |
on | sur |
website | site |
the | est |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
FR Étape 7: En outre, sur la page de paiement, définissez les coordonnées de votre inscription de votre domaine. Vous pouvez utiliser vos informations de compte HostWinds existantes ou fournir de nouveaux coordonnées.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
new | nouveaux |
set | définissez |
domain | domaine |
contact | coordonnées |
use | utiliser |
account | compte |
or | ou |
the | la |
on | sur |
provide | fournir |
details | informations |
page | page |
checkout | paiement |
you | vous |
EN Financial Information - credit card details, wire transfer details, payment processor details (e.g. skrill, paypal), tax numbers
FR Informations financières - détails de la carte de crédit, détails du virement bancaire, détails du processeur de paiement (par exemple, skrill, paypal), numéros de taxe
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
processor | processeur |
skrill | skrill |
tax | taxe |
payment | paiement |
paypal | paypal |
details | détails |
transfer | virement |
financial | financières |
information | informations |
card | carte |
credit card | bancaire |
g | d |
EN Financial Information - transaction details, payment account details (e.g. paypal email address and physical address), wire transfer details
FR Informations financières - détails de la transaction, détails du compte de paiement (adresse courriel et adresse physique paypal, par exemple), détails du virement bancaire
inglês | francês |
---|---|
physical | physique |
transaction | transaction |
payment | paiement |
paypal | paypal |
address | adresse |
details | détails |
transfer | virement |
financial | financières |
information | informations |
account | compte |
email address | courriel |
g | d |
and | et |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
FR Coordonnées (nom, prénom et e-mail), coordonnées bancaires, coordonnées fiscales, congé de maladie, congé annuel, salaire, pension
inglês | francês |
---|---|
contact | coordonnées |
bank | bancaires |
tax | fiscales |
sick | maladie |
annual | annuel |
salary | salaire |
pension | pension |
name | nom |
leave | congé |
surname | prénom |
and | et |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
it | il |
details | détails |
could | peut |
card | carte |
and | à |
case | une |
personal | de |
EN The account number can be found in the account details: click on the required account > select “Details” next to the yellow payment button > then scroll down to “Account details”.
FR Vous trouverez le numéro de compte dans les détails du compte: cliquer sur le compte souhaité > sélectionner «Détails» en haut à droite du bouton de paiement jaune > descendre jusqu’au bouton «Détails du compte».
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
gt | gt |
number | numéro |
payment | paiement |
click | cliquer |
select | sélectionner |
button | bouton |
yellow | jaune |
the | le |
found | trouverez |
account | compte |
down | descendre |
to | à |
on | sur |
in | en |
EN Company name and details: Provide your company details on your invoice to identify who the invoice is from. Include your legal name, address, phone number, email, and contact details of your business.
FR Nom et coordonnées de l'entreprise: Indiquez le nom du client, son adresse de livraison et d'autres informations de contact.
inglês | francês |
---|---|
company | lentreprise |
name | nom |
address | adresse |
contact | contact |
the | le |
of | de |
is | son |
from | du |
EN When Ontario One Call receives a request to dig, we record the details and provide those details to owners of infrastructure in that area. We call the act of providing them those details “Notification.”
FR Dès réception d’une demande d’excavation, Ontario One Call enregistre les détails et les fournit aux propriétaires d’infrastructures de la région. La transmission des détails d’excavation s’appelle « notification ».
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
record | enregistre |
owners | propriétaires |
area | région |
notification | notification |
request | demande |
call | call |
and | et |
details | détails |
of | de |
provide | fournit |
one | one |
the | la |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
it | il |
details | détails |
could | peut |
card | carte |
and | à |
case | une |
personal | de |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
it | il |
details | détails |
could | peut |
card | carte |
and | à |
case | une |
personal | de |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
FR Étape 7: En outre, sur la page de paiement, définissez les coordonnées de votre inscription de votre domaine. Vous pouvez utiliser vos informations de compte HostWinds existantes ou fournir de nouveaux coordonnées.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
new | nouveaux |
set | définissez |
domain | domaine |
contact | coordonnées |
use | utiliser |
account | compte |
or | ou |
the | la |
on | sur |
provide | fournir |
details | informations |
page | page |
checkout | paiement |
you | vous |
EN Financial Information - credit card details, wire transfer details, payment processor details (e.g. skrill, paypal), tax numbers
FR Informations financières - détails de la carte de crédit, détails du virement bancaire, détails du processeur de paiement (par exemple, skrill, paypal), numéros de taxe
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
processor | processeur |
skrill | skrill |
tax | taxe |
payment | paiement |
paypal | paypal |
details | détails |
transfer | virement |
financial | financières |
information | informations |
card | carte |
credit card | bancaire |
g | d |
EN Financial Information - transaction details, payment account details (e.g. paypal email address and physical address), wire transfer details
FR Informations financières - détails de la transaction, détails du compte de paiement (adresse courriel et adresse physique paypal, par exemple), détails du virement bancaire
inglês | francês |
---|---|
physical | physique |
transaction | transaction |
payment | paiement |
paypal | paypal |
address | adresse |
details | détails |
transfer | virement |
financial | financières |
information | informations |
account | compte |
email address | courriel |
g | d |
and | et |
EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.
FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.
inglês | francês |
---|---|
contact | coordonnées |
required | obligatoires |
legal | légales |
this | ce |
data | données |
websites | de |
processed | traitées |
on | sur |
in | dans |
are | sont |
by | par |
website | site |
collected | collecté |
the | les |
EN details of your use of the Website and the resources that you access (for example, information about how and when you use the Website, or what device you use to access the Website);
FR des détails sur la façon d'utiliser le Site Internet et les ressources auxquelles vous accédez (par exemple, quand et comment vous utilisez le Site Internet, ou quel appareil vous utilisez pour accéder au Site Internet) ;
inglês | francês |
---|---|
resources | ressources |
or | ou |
device | appareil |
details | détails |
website | site |
access | accéder |
of the | façon |
use | dutiliser |
and | et |
how | comment |
you use | utilisez |
example | exemple |
you | vous |
for | pour |
when | quand |
EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.
FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.
inglês | francês |
---|---|
contact | coordonnées |
required | obligatoires |
legal | légales |
this | ce |
data | données |
websites | de |
processed | traitées |
on | sur |
in | dans |
are | sont |
by | par |
website | site |
collected | collecté |
the | les |
EN Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find his contact details in the imprint of this website.
FR Le traitement des données sur ce site web est effectué par l'exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site web.
inglês | francês |
---|---|
find | trouverez |
contact | coordonnées |
carried out | effectué |
this | ce |
processing | traitement |
the | le |
data | données |
you | vous |
in | dans |
on | sur |
website | site |
is | est |
of | de |
EN Directly and indirectly from activity on our website, for example from submissions through our website portal or website usage details collected automatically.
FR Directement et indirectement à travers l’activité sur notre site Web, par exemple à partir des contributions via le portail de notre site Web ou des informations collectées automatiquement sur l’utilisation de notre site Web.
inglês | francês |
---|---|
directly | directement |
indirectly | indirectement |
details | informations |
automatically | automatiquement |
portal | portail |
or | ou |
our | notre |
example | exemple |
and | à |
on | sur |
website | site |
collected | collecté |
from | partir |
EN For details on your 14 day right of return, please see the Returns Policy section of the website. This section details your statutory rights of cancellation. Please note that this is a shorter period than the 28 day period under the Returns Policy.
FR Pour plus d’informations à propos de votre droit de retour sous 14 jours, merci de consulter la section Retours du site Internet. Cette section détaille vos droits statutaires d’annulation.
inglês | francês |
---|---|
website | site |
rights | droits |
statutory | statutaires |
return | retour |
see | consulter |
of | de |
returns | retours |
the | la |
on | propos |
this | cette |
right | droit |
EN When you tag a product, Instagram users can view details and tap a View on Website button to visit the product details page on your site and purchase.
FR Lorsque vous taguez un produit, les utilisateurs d’Instagram peuvent en consulter les détails et appuyer sur le bouton Afficher sur le site web pour accéder à la page Informations sur le produit sur votre site et effectuer un achat.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
can | peuvent |
purchase | achat |
a | un |
details | détails |
when | lorsque |
button | bouton |
page | page |
tap | appuyer |
product | produit |
to | à |
your | votre |
you | vous |
tag | pour |
on | sur |
view | afficher |
EN For a short name url: register a trendy, catchy website domain name like the.website, one.website, or your.website
FR Pour une URL au nom court : enregistrez un nom de domaine en .website comme the.website, one.website, ou your.website est tendance, accrocheur et universel.
inglês | francês |
---|---|
short | court |
trendy | tendance |
url | url |
domain | domaine |
name | nom |
or | ou |
like | comme |
your | et |
a | un |
EN This website uses cookies to distinguish you from other users of this website, which helps us to provide you with a good experience when you browse this website and also allows us to improve this website.
FR Ce site Web utilise des témoins pour vous distinguer des autres utilisateurs, ce qui nous aide à vous offrir une bonne expérience de navigation et nous permet également d'améliorer le site.
inglês | francês |
---|---|
cookies | témoins |
users | utilisateurs |
helps | aide |
good | bonne |
experience | expérience |
browse | navigation |
allows | permet |
this | ce |
uses | utilise |
distinguish | distinguer |
also | également |
to | à |
you | vous |
a | une |
us | nous |
website | site |
of | de |
other | autres |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
FR Les modèles de site Web de galerie sont créés pour un site Web de portfolio de photographie, un site Web de galerie de photos plein écran, un site de portfolio d'agent immobilier, un portfolio de photographe, un site Web de photographie, etc
inglês | francês |
---|---|
portfolio | portfolio |
full | plein |
etc | etc |
screen | écran |
gallery | galerie |
a | un |
created | créé |
photography | photographie |
photographer | photographe |
templates | modèles |
are | sont |
EN The User must not try to analyse or test the vulnerability of the Website or any network connected to the Website, or breach the security and authentication measures put in place on the Website or the networks connected to the Website
FR L’Utilisateur ne doit pas essayer d?analyser ou de tester la vulnérabilité du Site ou de tout réseau connecté au Site, ni enfreindre les mesures de sécurité et d?authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site
inglês | francês |
---|---|
analyse | analyser |
authentication | authentification |
vulnerability | vulnérabilité |
or | ou |
network | réseau |
networks | réseaux |
website | site |
try | essayer |
of | de |
security | sécurité |
place | place |
measures | mesures |
in | en |
test | tester |
must | doit |
connected | connectés |
and | et |
EN For a short name url: register a trendy, catchy website domain name like the.website, one.website, or your.website
FR Pour une URL au nom court : enregistrez un nom de domaine en .website comme the.website, one.website, ou your.website est tendance, accrocheur et universel.
inglês | francês |
---|---|
short | court |
trendy | tendance |
url | url |
domain | domaine |
name | nom |
or | ou |
like | comme |
your | et |
a | un |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
FR Vous serez redirigé vers une nouvelle page, dans laquelle il vous sera demandé l'URL de votre site Web et le Plan du site.L'URL est l'adresse du site Web (nom de domaine) et le plan du site Web est votre liste complète de sites Web.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
sitemap | plan du site |
full | complète |
redirected | redirigé |
asked | demandé |
domain | domaine |
name | nom |
page | page |
your | votre |
list | liste |
the | le |
a | une |
of | de |
in | dans |
website | site |
will | sera |
and | et |
is | est |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
FR Vous êtes à la recherche d'un constructeur de sites Web professionnel pour créer votre nouveau site Web ? Voici les meilleurs constructeurs de sites Web qui vous aideront à créer un site Web en un rien de temps.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
a | un |
builder | constructeur |
builders | constructeurs |
to | à |
in | en |
the | la |
create | créer |
time | temps |
no | rien |
your | votre |
that | qui |
the best | meilleurs |
looking | de |
website | site |
looking for | recherche |
you | vous |
professional | pour |
are | voici |
help you | aideront |
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
FR En termes simples, si un autre site web sur Internet ajoute le lien de votre site web à son site web, cela s'appelle un backlink de votre site web
inglês | francês |
---|---|
adds | ajoute |
backlink | backlink |
if | si |
internet | internet |
link | lien |
to | à |
a | un |
the | le |
your | votre |
website | site |
on | sur |
of | de |
is | son |
it | en |
EN For example, we'll ask you the name of your business, what industry or topic you cover, and other basic details about the website you'd like to build. You can also connect your Facebook page to your website to import photos and info even faster.
FR Ensuite, nous vous demanderons de préciser le but de votre site : c'est-à-dire les objectifs que vous souhaitez atteindre (par ex. : recevoir des réservations en ligne) et votre secteur d'activité.
inglês | francês |
---|---|
industry | secteur |
website | site |
the | le |
of | de |
your | votre |
you | vous |
name | en |
and | et |
EN You will be able to access this Website without having to register any details with us. However, some services offered on the Website will only be accessible if you have registered with us.
FR Vous pourrez accéder au présent Site Internet sans avoir à nous fournir aucune information. Toutefois, certains services proposés sur ce Site Internet ne sont accessibles que si vous avez créé un compte.
inglês | francês |
---|---|
details | information |
accessible | accessibles |
if | si |
website | site |
to | à |
access | accéder |
services | services |
offered | proposés |
this | ce |
you | pourrez |
without | sans |
some | certains |
EN The Website uses "cookies" to help improve your online experience by identifying you as a user without needing to ask for details each time you visit the Website.
FR Le site Utilise des « cookies » pour améliorer votre expérience en ligne en vous identifiant en tant qu’utilisateur sans avoir besoin de demander des détails chaque fois que vous visitez le site Web.
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
experience | expérience |
details | détails |
visit | visitez |
uses | utilise |
online | en ligne |
ask | demander |
improve | améliorer |
your | votre |
the | le |
identifying | identifiant |
needing | besoin |
website | site |
to | tant |
you | vous |
a | fois |
without | sans |
EN If you wish to create a hypertext link to this Website, you must obtain the prior written consent of the Website Publisher by using the contact details mentioned at the end of the GTCU.
FR Si vous souhaitez créer un lien hypertexte redirigeant vers ce Site Internet, vous devez obtenir l'autorisation écrite et préalable de la Société en utilisant les coordonnées de contact mentionnées à la fin des CGU.
inglês | francês |
---|---|
prior | préalable |
if | si |
a | un |
this | ce |
link | lien |
website | site |
written | écrite |
of | de |
contact | contact |
the | la |
to | à |
end | des |
wish | souhaitez |
hypertext | hypertexte |
mentioned | mentionné |
create | créer |
the end | fin |
you | vous |
you must | devez |
by using | utilisant |
EN Get your business listed on the DAN Website We will publish your center/shop/school contact details and logo in the DAN Europe website.
FR Faites référencer votre entreprise sur le site de DAN Nous publierons les coordonnées et le logo de votre centre/boutique/école sur le site web de DAN Europe.
inglês | francês |
---|---|
center | centre |
logo | logo |
europe | europe |
school | école |
contact | coordonnées |
shop | boutique |
business | entreprise |
your | votre |
dan | dan |
we | nous |
the | le |
on | sur |
website | site |
and | et |
EN Details of your visits to our Website, including traffic data, links clicked, location data, logs, and other communication data and the resources that you access and use on the Website.
FR Détails de vos visites sur notre site Web, y compris les données de trafic, les liens cliqués, les données de localisation, les journaux et autres données de communication et les ressources que vous accédez et utilisez sur le site Web.
inglês | francês |
---|---|
visits | visites |
traffic | trafic |
clicked | cliqué |
resources | ressources |
details | détails |
links | liens |
communication | communication |
data | données |
logs | journaux |
the | le |
your | vos |
including | compris |
location | localisation |
access | accédez |
our | notre |
of | de |
website | site |
on | sur |
and | et |
other | autres |
you | vous |
use | utilisez |
EN 2.1 When you visit the Activision Blizzard Media (“Website”), we may collect information about you, such as details about how you use and interact with our Website
FR 2.1 Lorsque vous utilisez le Site Internet d'Activision Blizzard Media, nous pouvons collecter des informations sur vous, notamment la façon dont vous utilisez et interagissez avec notre Site Internet
inglês | francês |
---|---|
blizzard | blizzard |
collect | collecter |
interact | interagissez |
and | et |
media | media |
information | informations |
when | lorsque |
use | utilisez |
website | site |
with | avec |
our | notre |
may | pouvons |
we | nous |
EN Cookies are small files that are placed on Your computer, mobile device or any other device by a website, containing the details of Your browsing history on that website among its many uses.
FR Lescookies sont de petits fichiers qui sont placés sur votre ordinateur, votre appareil mobile ou tout autre appareil par un site web, contenant les détails de votre historique de navigation sur ce site web parmi ses nombreuses utilisations.
inglês | francês |
---|---|
small | petits |
files | fichiers |
placed | placé |
mobile | mobile |
containing | contenant |
browsing | navigation |
history | historique |
computer | ordinateur |
device | appareil |
or | ou |
a | un |
details | détails |
that | ce |
your | votre |
are | sont |
on | sur |
website | site |
of | de |
by | par |
EN Cookie: A file placed on your computer by a website to enable the website to remember your details and track your visits.
FR Témoin: Élément transmis à votre ordinateur par un site Web afin que ce dernier puisse récupérer vos détails et faire le suivi de vos visites.
inglês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
details | détails |
visits | visites |
a | un |
track | suivi |
the | le |
to | à |
by | par |
website | site |
EN Get your business listed on the DAN Website We will publish your center/shop/school contact details and logo in the DAN Europe website.
FR Faites référencer votre entreprise sur le site de DAN Nous publierons les coordonnées et le logo de votre centre/boutique/école sur le site web de DAN Europe.
inglês | francês |
---|---|
center | centre |
logo | logo |
europe | europe |
school | école |
contact | coordonnées |
shop | boutique |
business | entreprise |
your | votre |
dan | dan |
we | nous |
the | le |
on | sur |
website | site |
and | et |
EN Cookie: A file placed on your computer by a website to enable the website to remember your details and track your visits.
FR Témoin: Élément transmis à votre ordinateur par un site Web afin que ce dernier puisse récupérer vos détails et faire le suivi de vos visites.
inglês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
details | détails |
visits | visites |
a | un |
track | suivi |
the | le |
to | à |
by | par |
website | site |
EN Your eCommerce website needs to be trustworthy and safe. With any luck, your customers will share sensitive data on your website like card details, names, and addresses.
FR Votre site d'e-commerce doit être digne de confiance et sûr. Avec un peu de chance, vos clients partageront des données sensibles sur votre site web, comme les détails de leur carte, leur nom et leur adresse.
inglês | francês |
---|---|
luck | chance |
customers | clients |
sensitive | sensibles |
card | carte |
details | détails |
names | nom |
data | données |
safe | sûr |
trustworthy | de confiance |
with | avec |
website | site |
on | sur |
like | comme |
and | et |
be | être |
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
FR Vous trouverez plus de détails sur ces sept et plus ci-dessous si vous voulez en savoir plus. Ensuite, il existe un tas d'autres services utiles pour vous aider à développer votre podcast !
inglês | francês |
---|---|
bunch | tas |
grow | développer |
podcast | podcast |
details | détails |
if | si |
useful | utiles |
services | services |
a | un |
seven | sept |
find | et |
below | dessous |
to | à |
your | votre |
more | plus |
on | sur |
of | de |
are | existe |
to help | aider |
EN Enter your email address, payment details, and account details.
FR Renseignez votre adresse électronique, vos informations de paiement et les autres renseignements demandés.
inglês | francês |
---|---|
électronique | |
payment | paiement |
address | adresse |
and | et |
EN We take pride in ensuring we treat your personal details with the utmost care and never sell them to other companies for marketing purposes. Read our full privacy policy for more details.
FR Nous avons à cœur de traiter vos informations personnelles avec le plus grand soin, nous ne les vendons jamais à d’autres sociétés à des fins de marketing. Vous pouvez consulter ici notre politique de confidentialité dans son intégralité.
inglês | francês |
---|---|
details | informations |
companies | sociétés |
marketing | marketing |
treat | traiter |
care | soin |
privacy | confidentialité |
policy | politique |
your | vos |
to | à |
the | le |
our | notre |
we | nous |
in | dans |
never | jamais |
other | de |
purposes | fins |
with | avec |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
FR Vous pouvez ensuite utiliser les informations de contact existantes que vous avez fournies pour votre compte HostWinds en tant que Détails du titulaire du domaine ou spécifiez des coordonnées distinctes du domaine.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
domain | domaine |
specify | spécifiez |
use | utiliser |
contact | contact |
account | compte |
details | détails |
or | ou |
information | informations |
your | votre |
you | vous |
the | tant |
EN Once you’ve entered your connection details, you’ll need to enter your login details in order to access your VPN service. By clicking on the button ?Authentication Settings?, you?ll be sent to the following screen:
FR Une fois que vous aurez saisi vos données de connexion, vous devrez entrer vos données de connexion pour accéder à votre service VPN. En cliquant sur le bouton « Paramètres d?authentification », vous serez dirigé vers l?écran suivant :
inglês | francês |
---|---|
details | données |
vpn | vpn |
settings | paramètres |
screen | écran |
service | service |
to | à |
authentication | authentification |
connection | connexion |
in | en |
access | accéder |
button | bouton |
the | le |
need to | devrez |
enter | saisi |
on | sur |
to enter | entrer |
to the | vers |
by | suivant |
EN You can view the pricing details for each service on their details page in Squarespace Extensions.
FR Pour connaître la tarification des services, consultez leur page individuelle dans Extensions Squarespace.
inglês | francês |
---|---|
view | consultez |
pricing | tarification |
squarespace | squarespace |
extensions | extensions |
can | connaître |
page | page |
the | la |
in | dans |
for | pour |
their | leur |
service | services |
Mostrando 50 de 50 traduções