Traduzir "valued development partner" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "valued development partner" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de valued development partner

inglês
francês

EN ● Motorhomes must be valued less than $150,000 CDN, trailers must be valued less than $100,000 CDN

FR Le locataire et le propriétaire n'ont pas eu plus de deux résiliations d'assurance automobile au cours des trois dernières années *.

EN Valued Shops reserves the right to engage third parties for the provision of the service, for which we have given permission to Valued Shops

FR Valued Shops se réserve le droit de faire appel à des tiers pour la fourniture du service, pour lesquels nous avons donné l'autorisation à Valued Shops

inglêsfrancês
shopsshops
reservesréserve
provisionfourniture
toà
thirdtiers
ofde
serviceservice
wenous
givendonné
rightdroit

EN One of the key deliverables of the Measuring the Internet project, we have spent the last few months building the Insights platform together with our valued development partner, Frontwerks AG.

FR Il s?agit de l?un des principaux résultats du projet « Mesurer l?Internet« . Nous avons passé les derniers mois à élaborer la plateforme Insights en collaboration avec notre partenaire de développement, Frontwerks AG.

inglêsfrancês
internetinternet
lastderniers
monthsmois
partnerpartenaire
agag
spentpassé
projectprojet
insightsinsights
developmentdéveloppement
thela
deliverablesrésultats
ofde
platformplateforme
ournotre
wenous
fewdes
withavec

EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).

FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).

inglêsfrancês
ceoceo
partnerpartner
internationalinternational
pampam
suissesuisse
pascalpascal
managingmanaging
leftgauche
rightdroite
toà
withavec

EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.

FR J'accepte d'être lié par le contrat de partenariat de DataCore. Veuillez télécharger et lire le Contrat de partenariat. Vous devez accepter le contrat de partenariat pour pouvoir être admis au programme partenaires de DataCore.

inglêsfrancês
datacoredatacore
il
agreementcontrat
downloadtélécharger
programprogramme
partnerpartenaires
thele
pleaseveuillez
agreeaccepter
bypar
readlire
youvous
mustêtre
you mustdevez

EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization

FR Conseil et assistance en informatique Développement web Développement mobile Développement de logiciels embarqués Développement logiciel personnalisés Développement du cloud Administration des bases de données Modernisation de l'héritage

inglêsfrancês
developmentdéveloppement
mobilemobile
embeddedembarqué
cloudcloud
administrationadministration
modernizationmodernisation
webweb
consultingconseil
iten
databasebases
softwarelogiciel
customde

EN Uzerly is a valued partner that guides us throughout the analysis and optimization of our retargeting display campaigns

FR Uzerly est un partenaire précieux qui nous accompagne dans l’analyse et l’optimisation de nos campagnes de retargeting display

inglêsfrancês
valuedprécieux
partnerpartenaire
guidesaccompagne
retargetingretargeting
aun
displaydisplay
campaignscampagnes
ofde
thatqui
ournos

EN UX is a partner in defining quality, but the responsibility is owned and valued by everyone who builds products

FR L'UX joue un rôle clé dans l’expression de la qualité, et tous ceux qui fabriquent des produits reconnaissent l’importance du design et la responsabilité qu’il implique

inglêsfrancês
qualityqualité
responsibilityresponsabilité
thela
indans
buildsdesign
aun
productsproduits
andet

EN "LanguageWire is our valued, long-standing partner when it comes to translations of diverse contents into the desired languages

FR « LanguageWire est notre partenaire privilégié et de longue date pour la traduction de contenus variés dans les langues souhaitées

inglêsfrancês
partnerpartenaire
contentscontenus
longlongue
languagewirelanguagewire
desiredsouhaité
languageslangues
thela
ofde
ournotre
diversevariés

EN We are your valued partner, with you every step of the way, to get you from search to shovel – sooner.

FR Le Bureau ontarien des investissements est le partenaire par excellence qui vous suit étape par étape afin de vous amener de la recherche à la première pelletée de terre le plus rapidement.

inglêsfrancês
partnerpartenaire
searchrecherche
stepétape
ofde
toà
youvous

EN Synapse Medicine is a valued partner of the FHF Fund. With its expertise in both technology and medicine, Synapse Medicine offer an essential point of view for the future of our healthcare system.

FR Synapse Medicine est un partenaire précieux pour le Fonds FHF. Avec sa double expertise technologique et médicale, Synapse Medicine apporte une vision essentielle à l’évolution de notre système de santé.

inglêsfrancês
synapsesynapse
valuedprécieux
partnerpartenaire
fundfonds
expertiseexpertise
technologytechnologique
viewvision
systemsystème
medicinemedicine
thele
isest
aun
ofde
healthcaresanté
ournotre
andà
withavec

EN Access the official Avid curriculum, industry-valued certification exams and more as an Avid Learning Partner

FR Accédez au programme officiel Avid, aux examens de certification valorisés par l'industrie, et plus encore, en devenant Avid Learning Partner

inglêsfrancês
accessaccédez
officialofficiel
avidavid
certificationcertification
examsexamens
partnerpartner
moreplus
theaux

EN being known as a trusted, respected, and valued partner by our stakeholders 

FR en étant reconnu par nos partenaires comme un partenaire de confiance, respecté et estimé;

inglêsfrancês
knownreconnu
respectedrespecté
ascomme
aun
bypar
beingétant
trustedde confiance
partnerpartenaire
ournos

EN Synapse Medicine is a valued partner of the FHF Fund. With its expertise in both technology and medicine, Synapse Medicine offers an essential point of view for the future of our healthcare system.

FR Synapse Medicine est un partenaire précieux pour le Fonds FHF. Avec sa double expertise technologique et médicale, Synapse Medicine apporte une vision essentielle à l’évolution de notre système de santé.

inglêsfrancês
synapsesynapse
valuedprécieux
partnerpartenaire
fundfonds
expertiseexpertise
technologytechnologique
viewvision
systemsystème
offersapporte
medicinemedicine
thele
isest
aun
ofde
healthcaresanté
ournotre
andà
withavec

EN For many years, SCHOTT has been heavily involved in the development of optics as a means of advancing medical technology. Our products and continuing innovation remain highly valued right across the health industry.

FR Depuis de nombreuses années, SCHOTT est fortement impliqué dans le développement de l’optique comme moyen de faire progresser la technologie médicale. Nos produits et notre innovation continue restent très appréciés dans le secteur de la santé.

inglêsfrancês
schottschott
continuingcontinue
involvedimpliqué
developmentdéveloppement
innovationinnovation
industrysecteur
advancingprogresser
healthsanté
medicalmédicale
technologytechnologie
ofde
ascomme
indans
productsproduits
manynombreuses
heavilyfortement

EN Maritim knows that continual maintenance and visionary development of its valued services play a decisive role in securing the future.

FR Elle est bien consciente du fait que le maintien continu et un développement visionnaire de ses services très appréciés jouent un rôle décisif pour la sécurisation de l'avenir.

inglêsfrancês
continualcontinu
visionaryvisionnaire
developmentdéveloppement
decisivedécisif
securingsécurisation
playjouent
servicesservices
aun
rolerôle
andet
ofde
thatfait

EN For many years, SCHOTT has been heavily involved in the development of optics as a means of advancing medical technology. Our products and continuing innovation remain highly valued right across the health industry.

FR Depuis de nombreuses années, SCHOTT est fortement impliqué dans le développement de l’optique comme moyen de faire progresser la technologie médicale. Nos produits et notre innovation continue restent très appréciés dans le secteur de la santé.

inglêsfrancês
schottschott
continuingcontinue
involvedimpliqué
developmentdéveloppement
innovationinnovation
industrysecteur
advancingprogresser
healthsanté
medicalmédicale
technologytechnologie
ofde
ascomme
indans
productsproduits
manynombreuses
heavilyfortement

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.

inglêsfrancês
marketplacemarketplace
programprogram
levelsniveaux
platinumplatinum
silversilver
recognizereconnaissent
individualindividuel
atlassianatlassian
strategystratégie
goldgold
ofde
partnerspartenaires
indans
platformplateforme
ournotre
partnerpartenaire
threetrois
andet
iscomprend

EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.

FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.

inglêsfrancês
agencyagence
growingcroissance
resourcesressources
inà
otherde
thele
thatqui

EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.

FR Travaillez avec un partenaire local pour aider votre entreprise à intégrer les solutions Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires pour trouver un partenaire dans votre région.

inglêsfrancês
integrateintégrer
solutionssolutions
checkconsultez
directoryannuaire
aun
yourvotre
zendeskzendesk
locallocal
toà
arearégion
businesstravaillez
ournotre
findtrouver
partnerpartenaire
indans
withavec
to helpaider

EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.

FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.

inglêsfrancês
joinedrejoint
thalesthales
accelerateaccelerate
ifsi
organizationorganisation
accessaccès
networkréseau
portalportail
partnerpartenaires
thele
alreadydéjà
yourvous
hasa
ourde

EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.

FR Pour les utilisateurs dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Thales Accelerate Partner Network et qui bénéficient déjà d’un accès au portail. Veuillez accéder au portail partenaires Accelerate.

inglêsfrancês
activeactif
thalesthales
accelerateaccelerate
usersutilisateurs
networkréseau
portalportail
pleaseveuillez
continuen
anun
accessaccès
partnerpartenaire
thedéjà
whoseles
isest

EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.

FR Pour les utilisateurs qui souhaitent demander un accès individuel au portail Accelerate Partner Portal et dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Accelerate Partner Network. Veuillez compléter le formulaire ci-dessous.

inglêsfrancês
wishingsouhaitent
activeactif
accelerateaccelerate
usersutilisateurs
accessaccès
partnerpartenaire
networkréseau
formformulaire
portalportail
completecompléter
requestdemander
pleaseveuillez
belowdessous
forpour
thele
isest

EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.

FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.

inglêsfrancês
organisationorganisation
joinedrejoint
thalesthales
accelerateaccelerate
ifsi
accessaccès
networkréseau
portalportail
partnerpartenaires
thele
alreadydéjà
yourvous
hasa
ourde

EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.

FR SUSE est un partenaire Advanced Tier Technology et Container Competency ainsi qu’un membre du programme AWS Public Sector Partner Program.

inglêsfrancês
susesuse
advancedadvanced
technologytechnology
awsaws
publicpublic
membermembre
containercontainer
sectorsector
programprogramme
isest
partnerpartenaire
andet
anun

EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.

FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..

inglêsfrancês
partnerpartenaire
requiredrequis
escrowescrow
accessaccéder
aun
isest
registerinscrivez-vous
toà
accountcompte
forpour

EN You want a partner that captures your vision. A partner that listens. A partner that helps you realize your dream.

FR Vous voulez un partenaire qui embrasse votre vision. Un partenaire qui écoute. Un partenaire qui vous aide à concrétiser votre rêve.

inglêsfrancês
partnerpartenaire
visionvision
helpsaide
dreamrêve
listensécoute
aun
thatqui
yourvotre
you wantvoulez

EN From superior products and technical expertise to aggressive margins and partner loyalty, when you become a SecureFirst partner with SonicWall, you partner to win

FR Qu?il s?agisse de produits de qualité supérieure, d?expertise technique, de marges agressives ou de fidélisation, lorsque vous devenez partenaire SecureFirst avec SonicWall, vous gagnez

inglêsfrancês
superiorsupérieure
marginsmarges
partnerpartenaire
loyaltyfidélisation
sonicwallsonicwall
technicaltechnique
expertiseexpertise
whenlorsque
productsproduits
you becomedevenez
withavec
youvous

EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.

FR L?écosystème de partenaires Genesys accueille des milliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.

inglêsfrancês
genesysgenesys
partnerpartenaires
companiesentreprises
typestypes
exploreexplorez
solutionssolutions
mapcarte
marketplacemarketplace
ecosystemécosystème
orou
portalportail
resourcesressources
yourvous
thousandsmilliers
ofde
ournotre
andet

EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.

FR Simplifie la connectivité et la gestion continue des communautés complexes de partenaires commerciaux. Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux.

inglêsfrancês
simplifiessimplifie
ongoingen cours
complexcomplexes
easesfacilite
newnouveaux
changesmodifications
profilesprofils
connectivityconnectivité
partnerpartenaires
communitiescommunautés
setupconfiguration
thela
ofde
managementgestion
managesgère
andet

EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.

FR Si vous êtes un partenaire agréé de DataCore et que vous souhaitez accéder au Partner Portal, veuillez remplir le formulaire d'inscription au Partner Portal.

inglêsfrancês
authorizedagréé
datacoredatacore
ifsi
partnerpartenaire
thele
anun
accessaccéder
pleaseveuillez
portalportal
formformulaire
fillremplir
youvous
would likesouhaitez
areêtes

EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.

FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.

inglêsfrancês
agencyagence
growingcroissance
resourcesressources
inà
otherde
thele
thatqui

EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.

FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.

inglêsfrancês
agencyagence
growingcroissance
resourcesressources
inà
otherde
thele
thatqui

EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.

FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.

inglêsfrancês
agencyagence
growingcroissance
resourcesressources
inà
otherde
thele
thatqui

EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.

FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.

inglêsfrancês
agencyagence
growingcroissance
resourcesressources
inà
otherde
thele
thatqui

EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.

FR L?écosystème de partenaires Genesys accueille des milliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.

inglêsfrancês
genesysgenesys
partnerpartenaires
companiesentreprises
typestypes
exploreexplorez
solutionssolutions
mapcarte
marketplacemarketplace
ecosystemécosystème
orou
portalportail
resourcesressources
yourvous
thousandsmilliers
ofde
ournotre
andet

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.

inglêsfrancês
marketplacemarketplace
programprogram
levelsniveaux
platinumplatinum
silversilver
recognizereconnaissent
individualindividuel
atlassianatlassian
strategystratégie
goldgold
ofde
partnerspartenaires
indans
platformplateforme
ournotre
partnerpartenaire
threetrois
andet
iscomprend

EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.

FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..

inglêsfrancês
partnerpartenaire
requiredrequis
escrowescrow
accessaccéder
aun
isest
registerinscrivez-vous
toà
accountcompte
forpour

EN If you are a partner or want to become a partner, contact our Global Partner Team.

FR Si vous êtes partenaire ou souhaitez le devenir, contactez notre équipe Partenaires mondiaux.

inglêsfrancês
contactcontactez
globalmondiaux
teaméquipe
ifsi
orou
ournotre
partnerpartenaire
becomedevenir

EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.

FR Accédez au Knox Partner Program pour accéder à des outils partenaires utiles, tels que le portail Knox Deployment Program, le portail KNOX MSP, les SDK partenaires, et plus encore.

inglêsfrancês
programprogram
mspmsp
sdkssdk
knoxknox
deploymentdeployment
toolsoutils
helpfulutiles
thele
accessaccéder
partnerpartenaires
portalportail
getaccédez
toà
moreplus
forpour

EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.

FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !

inglêsfrancês
partnerpartenaire
orou
rightbon
placeendroit
fromde
aun
indans
thele

EN The site focuses on five specific aspects of Metis Nation self-determination: political development; social development, economic development; economic development; and meeting the global challenge of climate change.

FR Le site se concentre sur cinq aspects spécifiques de l'autodétermination de la Nation Métis : le développement politique, le développement social, le développement économique et la réponse au défi mondial du changement climatique.

inglêsfrancês
focusesse concentre
aspectsaspects
metismétis
nationnation
politicalpolitique
socialsocial
globalmondial
challengedéfi
climatechangement climatique
economicéconomique
developmentdéveloppement
changechangement
sitesite
fivecinq
ofde
specificspécifiques
andet

EN As a partner of IFM for more than 20 years, we are very happy to contribute to the IFM Foundation and the development of its talents! "says Céline Choain, Senior Partner, Kea & Partners.

FR Partenaire de l’IFM depuis plus de 20 ans, nous sommes très heureux de contribuer à la Fondation IFM et au développement de ses talents ! », dit Céline Choain, Senior Partner, Kea & Partners.

inglêsfrancês
happyheureux
foundationfondation
developmentdéveloppement
talentstalents
saysdit
keakea
ifmifm
partnerpartenaire
verytrès
thela
ofde
seniorsenior
wenous
partnerspartners
aresommes
yearsans
toà
moreplus

EN As a partner of IFM for more than 20 years, we are very happy to contribute to the IFM Foundation and the development of its talents! "says Céline Choain, Senior Partner, Kea & Partners.

FR Partenaire de l’IFM depuis plus de 20 ans, nous sommes très heureux de contribuer à la Fondation IFM et au développement de ses talents ! », dit Céline Choain, Senior Partner, Kea & Partners.

inglêsfrancês
happyheureux
foundationfondation
developmentdéveloppement
talentstalents
saysdit
keakea
ifmifm
partnerpartenaire
verytrès
thela
ofde
seniorsenior
wenous
partnerspartners
aresommes
yearsans
toà
moreplus

EN After over four years as an early Square partner, Martial Arts on Rails joined and graduated from Square’s partner development program, PartnerUp, in early 2020.

FR Après plus de quatre ans en tant qu’un des premiers partenaires de Square, Martial Arts on Rails a rejoint le programme de développement des partenaires de Square, PartnerUp, et a obtenu son diplôme au début de 2020.

EN HGF realizes the need to help producers mitigate risk in the early stages of development and we will work as a development partner to assist in getting projects to market.

FR Le Fund est conscient de la nécessité d’aider les producteurs à atténuer les risques aux premiers stades du développement, et nous allons jouer le rôle de partenaire du développement pour aider à donner vie à ces projets.

inglêsfrancês
producersproducteurs
mitigateatténuer
riskrisques
stagesstades
partnerpartenaire
developmentdéveloppement
projectsprojets
neednécessité
toà
wenous
workdu
gettingpour
apremiers
willallons
ofde
to helpaider

EN Guinea has been a partner country of the Belgian governmental development cooperation since 2015. Through this partnership Belgium aims to structurally support the human rights and social and economic development in the country.

FR La Guinée est un pays partenaire de la coopération gouvernementale belge depuis 2015. Avec ce partenariat, la Belgique entend soutenir de façon structurelle les droits humains et le développement socioéconomique du pays.

inglêsfrancês
guineaguinée
governmentalgouvernementale
developmentdéveloppement
economicéconomique
aun
partnerpartenaire
countrypays
belgianbelge
cooperationcoopération
rightsdroits
thisce
partnershippartenariat
belgiumbelgique
ofde
humanhumains
of thefaçon
todepuis
andet

EN Advocate for development partner uptake as education system strengthening requires support from both humanitarian and development actors for long term sustainability; and 

FR plaider pour l’adhésion des partenaires de développement, car le renforcement du système éducatif nécessite le soutien des acteurs et actrices humanitaires et du développement pour être durable à long terme ; et

inglêsfrancês
partnerpartenaires
systemsystème
strengtheningrenforcement
requiresnécessite
humanitarianhumanitaires
actorsacteurs
longlong
termterme
sustainabilitydurable
developmentdéveloppement
educationéducatif
andà
supportdes
ascar
fromdu

EN Paulette Lenert, Luxembourg’s Minister for Development Cooperation and Humanitarian Affairs, said her government has been a critical partner in the fund's development.

FR Paulette Lenert, Ministre de la coopération au développement et des affaires humanitaires du Luxembourg, explique que son gouvernement a été un partenaire déterminant dans la création du fonds.

inglêsfrancês
ministerministre
cooperationcoopération
humanitarianhumanitaires
affairsaffaires
partnerpartenaire
fundsfonds
developmentdéveloppement
governmentgouvernement
aun
thela
indans
beenété
andet
forde

EN Guinea has been a partner country of the Belgian governmental development cooperation since 2015. Through this partnership Belgium aims to structurally support the human rights and social and economic development in the country.

FR La Guinée est un pays partenaire de la coopération gouvernementale belge depuis 2015. Avec ce partenariat, la Belgique entend soutenir de façon structurelle les droits humains et le développement socioéconomique du pays.

inglêsfrancês
guineaguinée
governmentalgouvernementale
developmentdéveloppement
economicéconomique
aun
partnerpartenaire
countrypays
belgianbelge
cooperationcoopération
rightsdroits
thisce
partnershippartenariat
belgiumbelgique
ofde
humanhumains
of thefaçon
todepuis
andet

Mostrando 50 de 50 traduções