EN ● Motorhomes must be valued less than $150,000 CDN, trailers must be valued less than $100,000 CDN
"valued partner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
valued | précieux valeur |
partner | associé des entreprises les partenaires partenaire partenaires partenaires commerciaux partenariat partner partners |
EN ● Motorhomes must be valued less than $150,000 CDN, trailers must be valued less than $100,000 CDN
FR ● Le locataire et le propriétaire n'ont pas eu plus de deux résiliations d'assurance automobile au cours des trois dernières années *.
EN Valued Shops reserves the right to engage third parties for the provision of the service, for which we have given permission to Valued Shops
FR Valued Shops se réserve le droit de faire appel à des tiers pour la fourniture du service, pour lesquels nous avons donné l'autorisation à Valued Shops
inglês | francês |
---|---|
shops | shops |
reserves | réserve |
provision | fourniture |
to | à |
third | tiers |
of | de |
service | service |
we | nous |
given | donné |
right | droit |
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
FR Matthias Brüll, CEO et Partner Mediaplus International, avec Pam Hügli, CEO et Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, et Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (de gauche à droite).
inglês | francês |
---|---|
ceo | ceo |
partner | partner |
international | international |
pam | pam |
suisse | suisse |
pascal | pascal |
managing | managing |
left | gauche |
right | droite |
to | à |
with | avec |
EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.
FR J'accepte d'être lié par le contrat de partenariat de DataCore. Veuillez télécharger et lire le Contrat de partenariat. Vous devez accepter le contrat de partenariat pour pouvoir être admis au programme partenaires de DataCore.
inglês | francês |
---|---|
datacore | datacore |
i | l |
agreement | contrat |
download | télécharger |
program | programme |
partner | partenaires |
the | le |
please | veuillez |
agree | accepter |
by | par |
read | lire |
you | vous |
must | être |
you must | devez |
EN Uzerly is a valued partner that guides us throughout the analysis and optimization of our retargeting display campaigns
FR Uzerly est un partenaire précieux qui nous accompagne dans l’analyse et l’optimisation de nos campagnes de retargeting display
inglês | francês |
---|---|
valued | précieux |
partner | partenaire |
guides | accompagne |
retargeting | retargeting |
a | un |
display | display |
campaigns | campagnes |
of | de |
that | qui |
our | nos |
EN UX is a partner in defining quality, but the responsibility is owned and valued by everyone who builds products
FR L'UX joue un rôle clé dans l’expression de la qualité, et tous ceux qui fabriquent des produits reconnaissent l’importance du design et la responsabilité qu’il implique
inglês | francês |
---|---|
quality | qualité |
responsibility | responsabilité |
the | la |
in | dans |
builds | design |
a | un |
products | produits |
and | et |
EN "LanguageWire is our valued, long-standing partner when it comes to translations of diverse contents into the desired languages
FR « LanguageWire est notre partenaire privilégié et de longue date pour la traduction de contenus variés dans les langues souhaitées
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
contents | contenus |
long | longue |
languagewire | languagewire |
desired | souhaité |
languages | langues |
the | la |
of | de |
our | notre |
diverse | variés |
EN We are your valued partner, with you every step of the way, to get you from search to shovel – sooner.
FR Le Bureau ontarien des investissements est le partenaire par excellence qui vous suit étape par étape afin de vous amener de la recherche à la première pelletée de terre le plus rapidement.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
search | recherche |
step | étape |
of | de |
to | à |
you | vous |
EN Synapse Medicine is a valued partner of the FHF Fund. With its expertise in both technology and medicine, Synapse Medicine offer an essential point of view for the future of our healthcare system.
FR Synapse Medicine est un partenaire précieux pour le Fonds FHF. Avec sa double expertise technologique et médicale, Synapse Medicine apporte une vision essentielle à l’évolution de notre système de santé.
inglês | francês |
---|---|
synapse | synapse |
valued | précieux |
partner | partenaire |
fund | fonds |
expertise | expertise |
technology | technologique |
view | vision |
system | système |
medicine | medicine |
the | le |
is | est |
a | un |
of | de |
healthcare | santé |
our | notre |
and | à |
with | avec |
EN Access the official Avid curriculum, industry-valued certification exams and more as an Avid Learning Partner
FR Accédez au programme officiel Avid, aux examens de certification valorisés par l'industrie, et plus encore, en devenant Avid Learning Partner
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
official | officiel |
avid | avid |
certification | certification |
exams | examens |
partner | partner |
more | plus |
the | aux |
EN being known as a trusted, respected, and valued partner by our stakeholders
FR en étant reconnu par nos partenaires comme un partenaire de confiance, respecté et estimé;
inglês | francês |
---|---|
known | reconnu |
respected | respecté |
as | comme |
a | un |
by | par |
being | étant |
trusted | de confiance |
partner | partenaire |
our | nos |
EN Synapse Medicine is a valued partner of the FHF Fund. With its expertise in both technology and medicine, Synapse Medicine offers an essential point of view for the future of our healthcare system.
FR Synapse Medicine est un partenaire précieux pour le Fonds FHF. Avec sa double expertise technologique et médicale, Synapse Medicine apporte une vision essentielle à l’évolution de notre système de santé.
inglês | francês |
---|---|
synapse | synapse |
valued | précieux |
partner | partenaire |
fund | fonds |
expertise | expertise |
technology | technologique |
view | vision |
system | système |
offers | apporte |
medicine | medicine |
the | le |
is | est |
a | un |
of | de |
healthcare | santé |
our | notre |
and | à |
with | avec |
EN One of the key deliverables of the Measuring the Internet project, we have spent the last few months building the Insights platform together with our valued development partner, Frontwerks AG.
FR Il s?agit de l?un des principaux résultats du projet « Mesurer l?Internet« . Nous avons passé les derniers mois à élaborer la plateforme Insights en collaboration avec notre partenaire de développement, Frontwerks AG.
inglês | francês |
---|---|
internet | internet |
last | derniers |
months | mois |
partner | partenaire |
ag | ag |
spent | passé |
project | projet |
insights | insights |
development | développement |
the | la |
deliverables | résultats |
of | de |
platform | plateforme |
our | notre |
we | nous |
few | des |
with | avec |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
program | program |
levels | niveaux |
platinum | platinum |
silver | silver |
recognize | reconnaissent |
individual | individuel |
atlassian | atlassian |
strategy | stratégie |
gold | gold |
of | de |
partners | partenaires |
in | dans |
platform | plateforme |
our | notre |
partner | partenaire |
three | trois |
and | et |
is | comprend |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
inglês | francês |
---|---|
agency | agence |
growing | croissance |
resources | ressources |
in | à |
other | de |
the | le |
that | qui |
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
FR Travaillez avec un partenaire local pour aider votre entreprise à intégrer les solutions Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires pour trouver un partenaire dans votre région.
inglês | francês |
---|---|
integrate | intégrer |
solutions | solutions |
check | consultez |
directory | annuaire |
a | un |
your | votre |
zendesk | zendesk |
local | local |
to | à |
area | région |
business | travaillez |
our | notre |
find | trouver |
partner | partenaire |
in | dans |
with | avec |
to help | aider |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
inglês | francês |
---|---|
joined | rejoint |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
if | si |
organization | organisation |
access | accès |
network | réseau |
portal | portail |
partner | partenaires |
the | le |
already | déjà |
your | vous |
has | a |
our | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
FR Pour les utilisateurs dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Thales Accelerate Partner Network et qui bénéficient déjà d’un accès au portail. Veuillez accéder au portail partenaires Accelerate.
inglês | francês |
---|---|
active | actif |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
users | utilisateurs |
network | réseau |
portal | portail |
please | veuillez |
continue | n |
an | un |
access | accès |
partner | partenaire |
the | déjà |
whose | les |
is | est |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent demander un accès individuel au portail Accelerate Partner Portal et dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Accelerate Partner Network. Veuillez compléter le formulaire ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
wishing | souhaitent |
active | actif |
accelerate | accelerate |
users | utilisateurs |
access | accès |
partner | partenaire |
network | réseau |
form | formulaire |
portal | portail |
complete | compléter |
request | demander |
please | veuillez |
below | dessous |
for | pour |
the | le |
is | est |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
inglês | francês |
---|---|
organisation | organisation |
joined | rejoint |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
if | si |
access | accès |
network | réseau |
portal | portail |
partner | partenaires |
the | le |
already | déjà |
your | vous |
has | a |
our | de |
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
FR SUSE est un partenaire Advanced Tier Technology et Container Competency ainsi qu’un membre du programme AWS Public Sector Partner Program.
inglês | francês |
---|---|
suse | suse |
advanced | advanced |
technology | technology |
aws | aws |
public | public |
member | membre |
container | container |
sector | sector |
program | programme |
is | est |
partner | partenaire |
and | et |
an | un |
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
required | requis |
escrow | escrow |
access | accéder |
a | un |
is | est |
register | inscrivez-vous |
to | à |
account | compte |
for | pour |
EN You want a partner that captures your vision. A partner that listens. A partner that helps you realize your dream.
FR Vous voulez un partenaire qui embrasse votre vision. Un partenaire qui écoute. Un partenaire qui vous aide à concrétiser votre rêve.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
vision | vision |
helps | aide |
dream | rêve |
listens | écoute |
a | un |
that | qui |
your | votre |
you want | voulez |
EN From superior products and technical expertise to aggressive margins and partner loyalty, when you become a SecureFirst partner with SonicWall, you partner to win
FR Qu?il s?agisse de produits de qualité supérieure, d?expertise technique, de marges agressives ou de fidélisation, lorsque vous devenez partenaire SecureFirst avec SonicWall, vous gagnez
inglês | francês |
---|---|
superior | supérieure |
margins | marges |
partner | partenaire |
loyalty | fidélisation |
sonicwall | sonicwall |
technical | technique |
expertise | expertise |
when | lorsque |
products | produits |
you become | devenez |
with | avec |
you | vous |
EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.
FR L?écosystème de partenaires Genesys accueille des milliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.
inglês | francês |
---|---|
genesys | genesys |
partner | partenaires |
companies | entreprises |
types | types |
explore | explorez |
solutions | solutions |
map | carte |
marketplace | marketplace |
ecosystem | écosystème |
or | ou |
portal | portail |
resources | ressources |
your | vous |
thousands | milliers |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
FR Simplifie la connectivité et la gestion continue des communautés complexes de partenaires commerciaux. Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux.
inglês | francês |
---|---|
simplifies | simplifie |
ongoing | en cours |
complex | complexes |
eases | facilite |
new | nouveaux |
changes | modifications |
profiles | profils |
connectivity | connectivité |
partner | partenaires |
communities | communautés |
setup | configuration |
the | la |
of | de |
management | gestion |
manages | gère |
and | et |
EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.
FR Si vous êtes un partenaire agréé de DataCore et que vous souhaitez accéder au Partner Portal, veuillez remplir le formulaire d'inscription au Partner Portal.
inglês | francês |
---|---|
authorized | agréé |
datacore | datacore |
if | si |
partner | partenaire |
the | le |
an | un |
access | accéder |
please | veuillez |
portal | portal |
form | formulaire |
fill | remplir |
you | vous |
would like | souhaitez |
are | êtes |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
inglês | francês |
---|---|
agency | agence |
growing | croissance |
resources | ressources |
in | à |
other | de |
the | le |
that | qui |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
inglês | francês |
---|---|
agency | agence |
growing | croissance |
resources | ressources |
in | à |
other | de |
the | le |
that | qui |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
inglês | francês |
---|---|
agency | agence |
growing | croissance |
resources | ressources |
in | à |
other | de |
the | le |
that | qui |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
inglês | francês |
---|---|
agency | agence |
growing | croissance |
resources | ressources |
in | à |
other | de |
the | le |
that | qui |
EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.
FR L?écosystème de partenaires Genesys accueille des milliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.
inglês | francês |
---|---|
genesys | genesys |
partner | partenaires |
companies | entreprises |
types | types |
explore | explorez |
solutions | solutions |
map | carte |
marketplace | marketplace |
ecosystem | écosystème |
or | ou |
portal | portail |
resources | ressources |
your | vous |
thousands | milliers |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
program | program |
levels | niveaux |
platinum | platinum |
silver | silver |
recognize | reconnaissent |
individual | individuel |
atlassian | atlassian |
strategy | stratégie |
gold | gold |
of | de |
partners | partenaires |
in | dans |
platform | plateforme |
our | notre |
partner | partenaire |
three | trois |
and | et |
is | comprend |
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
required | requis |
escrow | escrow |
access | accéder |
a | un |
is | est |
register | inscrivez-vous |
to | à |
account | compte |
for | pour |
EN If you are a partner or want to become a partner, contact our Global Partner Team.
FR Si vous êtes partenaire ou souhaitez le devenir, contactez notre équipe Partenaires mondiaux.
inglês | francês |
---|---|
contact | contactez |
global | mondiaux |
team | équipe |
if | si |
or | ou |
our | notre |
partner | partenaire |
become | devenir |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
FR Accédez au Knox Partner Program pour accéder à des outils partenaires utiles, tels que le portail Knox Deployment Program, le portail KNOX MSP, les SDK partenaires, et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
program | program |
msp | msp |
sdks | sdk |
knox | knox |
deployment | deployment |
tools | outils |
helpful | utiles |
the | le |
access | accéder |
partner | partenaires |
portal | portail |
get | accédez |
to | à |
more | plus |
for | pour |
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
or | ou |
right | bon |
place | endroit |
from | de |
a | un |
in | dans |
the | le |
EN We welcome Cloudflare’s Project Pangea as a valued contributor to a more equal, accessible, and trustworthy global Internet.”
FR Nous accueillons le projet Pangea de Cloudflare comme un contributeur précieux à un Internet mondial plus équitable, plus accessible et plus fiable. »
inglês | francês |
---|---|
welcome | accueillons |
project | projet |
pangea | pangea |
contributor | contributeur |
valued | précieux |
internet | internet |
global | mondial |
accessible | accessible |
trustworthy | fiable |
and | et |
to | à |
a | un |
we | nous |
as | comme |
more | plus |
EN Insights and articles on digital transformation best practice created by our valued partners
FR Des idées et des articles sur les meilleures pratiques en matière de transformation digitale, créés par et pour nos précieux partenaires.
inglês | francês |
---|---|
insights | idées |
digital | digitale |
transformation | transformation |
practice | pratiques |
valued | précieux |
partners | partenaires |
created | créé |
and | matière |
on | sur |
best | meilleures |
by | par |
our | nos |
EN In the past, people valued social and certainly were willing to invest in Sprout with us, but more and more the university has become invested in our team, the data and analytics we provide.
FR Avant, les gens s'intéressaient aux médias sociaux et étaient certainement prêts à investir dans Sprout à nos côtés, mais l'université s'est de plus en plus investie dans notre équipe, les données et les analyses que nous fournissons.
inglês | francês |
---|---|
social | sociaux |
certainly | certainement |
willing | prêts |
sprout | sprout |
were | étaient |
team | équipe |
data | données |
we provide | fournissons |
people | gens |
in | en |
to | à |
invest | investir |
more | plus |
but | mais |
we | nous |
EN Create custom reports specific to your business needs to easily track your most valued social data.
FR Créez des rapports personnalisés adaptés aux besoins de votre entreprise pour suivre facilement vos données sociales les plus précieuses.
inglês | francês |
---|---|
needs | besoins |
easily | facilement |
track | suivre |
social | sociales |
create | créez |
business | entreprise |
data | données |
reports | rapports |
custom | de |
EN Marco gratefully accepts. The bank makes a valued relationship even more valuable. Win-win.
FR Marco est séduit par cette nouvelle offre. La banque maximise cette relation client. Tout le monde est gagnant !
inglês | francês |
---|---|
marco | marco |
bank | banque |
relationship | relation |
win | gagnant |
makes | est |
EN Pega is recognized as having built a foundation to reduce obstacles to women's advancement and promote a work environment where women are valued and can succeed.
FR Pega Intelligent Virtual Assistant figure parmi les lauréats Bronze du Meilleur nouveau produit de l'année, dans la catégorie Entreprise.
inglês | francês |
---|---|
pega | pega |
foundation | entreprise |
work | du |
a | produit |
EN We are proud of our long term client relationship and the trustful and loyal collaboration with our valued partners
FR Nous sommes fiers de notre relation à long terme avec nos clients et de la collaboration loyale et confiante avec nos précieux partenaires
inglês | francês |
---|---|
proud | fiers |
long | long |
term | terme |
client | clients |
valued | précieux |
relationship | relation |
collaboration | collaboration |
partners | partenaires |
the | la |
of | de |
and | à |
we | nous |
are | sommes |
with | avec |
EN It’s about our people knowing that they’re valued where they work.
FR Nous voulons que chaque collaborateur se sente estimé au travail.
inglês | francês |
---|---|
work | travail |
our | nous |
they | au |
that | que |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen, and supported
FR Pride s’assure que la communauté LGBTQ+ est visible, soutenue et valorisée
inglês | francês |
---|---|
pride | pride |
lgbtq | lgbtq |
and | et |
that | que |
are | est |
all | la |
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
FR Les clients se sentent appréciés quand vous les invitez à donner leur avis
inglês | francês |
---|---|
feel | sentent |
invite | invitez |
opinions | avis |
to | à |
you | vous |
voice | les |
when | quand |
customers | clients |
their | leur |
EN But when brainstorming goes wrong, it can discourage team members from contributing — or even worse, make them feel like their opinions aren’t valued.
FR Mais lorsque le brainstorming tourne mal, il peut décourager les membres de l'équipe ou, pire encore, leur donner l'impression que leurs opinions ne sont pas appréciées.
inglês | francês |
---|---|
brainstorming | brainstorming |
wrong | mal |
discourage | décourager |
worse | pire |
opinions | opinions |
it | il |
when | lorsque |
can | peut |
from | de |
or | ou |
but | mais |
members | membres |
even | encore |
their | leurs |
EN Today, Brave welcomes you to the new Internet. One where your time is valued, your personal data is kept private, and you actually get rewarded for your attention.
FR Aujourd’hui, Brave vous souhaite la bienvenue sur le nouvel Internet. Un lieu où votre temps est considéré comme précieux, où vos données personnelles restent confidentielles et où vous êtes même récompensé pour votre attention.
inglês | francês |
---|---|
brave | brave |
welcomes | bienvenue |
internet | internet |
valued | précieux |
attention | attention |
rewarded | récompensé |
data | données |
today | aujourdhui |
private | confidentielles |
the new | nouvel |
time | temps |
and | et |
where | lieu |
you | vous |
for | pour |
EN No matter the use case, private key security must be utilised for code signing certificates to be trusted and valued.
FR Quel que soit le cas d’utilisation, la sécurité des clés privées doit être utilisée pour que les certificats de signature de code puissent être considérés comme fiables et valorisés.
inglês | francês |
---|---|
signing | signature |
certificates | certificats |
code | code |
trusted | fiables |
security | sécurité |
use | utilisée |
must | doit |
key | clé |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções