EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)
"tips for starting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)
FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)
inglês | francês |
---|---|
starting | départ |
breton | breton |
parent | parent |
beach | plage |
find | et |
lot | au |
at | notamment |
trail | de |
EN What is a starting price?The starting price is often a low bid, for example $100, which some auction houses state to encourage bidding. The starting price can be below the reserve price, but can sometimes also be equivalent to the reserve price.
FR Qu'est-ce qu'un retrait ?Un retrait est un terme utilisé lorsqu'un article n'est pas vendu parce que l'enchère n'atteint pas le prix de réserve, ou si aucune offre n’a été placée sur l’objet.
inglês | francês |
---|---|
reserve | réserve |
bid | offre |
a | un |
the | le |
is | est |
houses | ce |
price | prix |
EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)
FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)
inglês | francês |
---|---|
starting | départ |
breton | breton |
parent | parent |
beach | plage |
find | et |
lot | au |
at | notamment |
trail | de |
EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)
FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)
inglês | francês |
---|---|
starting | départ |
breton | breton |
parent | parent |
beach | plage |
find | et |
lot | au |
at | notamment |
trail | de |
EN What is a starting price?The starting price is often a low bid, for example $100, which some auction houses state to encourage bidding. The starting price can be below the reserve price, but can sometimes also be equivalent to the reserve price.
FR Qu'est-ce qu'un retrait ?Un retrait est un terme utilisé lorsqu'un article n'est pas vendu parce que l'enchère n'atteint pas le prix de réserve, ou si aucune offre n’a été placée sur l’objet.
inglês | francês |
---|---|
reserve | réserve |
bid | offre |
a | un |
the | le |
is | est |
houses | ce |
price | prix |
EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:
FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :
inglês | francês |
---|---|
virginia | virginie |
starting | partir |
colorado | colorado |
connecticut | connecticut |
nevada | nevada |
july | juillet |
rights | droits |
jan | janvier |
your | vos |
privacy | privée |
and | matière |
EN The cone shaped rolling tips by RAW are the perfect choice for stylish smoking with a "green" touch. The tips are made from purest natural, chlorine-free fibers and are vegan friendly. 32 tips per booklet.
FR Les cartons coniques RAW sont le choix parfait pour fumer avec style tout en ayant une touche "écolo". Les cartons sont fabriqués en fibres purement naturelles, sans chlore et conviennent aux végétariens. 32 cartons par paquet.
inglês | francês |
---|---|
choice | choix |
stylish | style |
smoking | fumer |
touch | touche |
fibers | fibres |
chlorine | chlore |
raw | raw |
perfect | parfait |
the | le |
by | par |
a | une |
natural | naturelles |
and | et |
for | pour |
are | sont |
with | avec |
EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.
FR Améliorations Minuteur de tâche– les déclencheurs horaires ont maintenant des paramètres séparés pour le moment de démarrage et de fin, et pour les moments de démarrage et de fin uniques chaque jour pour les répétitions.
EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point
FR Au lieu de commencer la tâche de conversion XSD en XML manuellement, les développeurs peuvent utiliser l’éditeur XML de XMLSpy pour générer une instance XML comme point de départ
inglês | francês |
---|---|
xsd | xsd |
xml | xml |
task | tâche |
developers | développeurs |
editor | éditeur |
instance | instance |
xmlspy | xmlspy |
point | point |
use | utiliser |
of | de |
generate | générer |
the | la |
as | comme |
can | peuvent |
to | départ |
instead | au lieu |
by | lieu |
a | une |
EN Being a woman and starting a business in Pakistan is not without its challenges: “Starting a business is especially difficult for women
FR Être une femme et créer une entreprise au Pakistan n'est pas sans défis: «Créer une entreprise est particulièrement difficile pour les femmes
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
challenges | défis |
especially | particulièrement |
difficult | difficile |
and | et |
women | femmes |
not | pas |
woman | femme |
a | une |
is | est |
without | sans |
for | pour |
EN LIMOUSINE From Montreal-Trudeau International Airport to Hotel (including meet & greet service): starting at $145 one wayTransfers to Montreal-Trudeau Airport: starting at $95 one way.
FR LIMOUSINE De l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau à l'hôtel (incluant le service d'accueil): à partir de 145 $ par trajet. Transfert à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau: à partir de 95 $ par trajet
inglês | francês |
---|---|
international | international |
including | incluant |
limousine | limousine |
service | service |
to | à |
way | de |
from | partir |
EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.
FR En mai s’ouvrent les candidatures pour les stages débutant à la mi-septembre, et en octobre celles pour les stages débutant mi-février.
inglês | francês |
---|---|
applications | candidatures |
traineeships | stages |
october | octobre |
in | en |
for | pour |
and | à |
are | celles |
EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
FR Les attaques de BLUEKEEP RDP ont commencé >> https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
inglês | francês |
---|---|
rdp | rdp |
attacks | attaques |
https | https |
fortinet | fortinet |
blog | blog |
html | html |
are | les |
EN If you are full-time student starting in September, you are automatically covered under the graduate students, insurance plan. If you are a part-time student or starting in January, you can opt-in.
FR Si vous étudiez à temps plein à compter de septembre, vous êtes automatiquement inscrit(e) au régime d’assurance maladie et dentaire. Si vous étudiez à temps partiel ou commencez en janvier, vous pouvez y adhérer.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
plan | régime |
full | plein |
part | inscrit |
starting | commencez |
if | si |
september | septembre |
or | ou |
january | janvier |
under | de |
in | en |
time | temps |
you | vous |
are | êtes |
EN Starting at 3,750 miles, enjoy Business class with your Upgrade award. Starting at 4,750 miles, discover the splendor of Morocco’s landscapes with an award ticket to Dakhla, Agadir, or Marrakesh!
FR Vous voyagez en famille ? Regroupez vos miles en un seul compte, pour ainsi profiter plus rapidement des avantages Safar Flyer ! Vos miles sont aussi prolongés sur le compte Family.
inglês | francês |
---|---|
miles | miles |
enjoy | profiter |
the | le |
your | vos |
an | un |
with | ainsi |
EN Starting a Family email series Get our FREE Starting a Family email series
FR Série de courriels Fonder une famille Inscrivez-vous pour recevoir nos courriels de la série fonder une famille tous les jours pendant 4 jours.
inglês | francês |
---|---|
family | famille |
series | série |
courriels | |
a | une |
get | recevoir |
our | nos |
EN Part-time shifts are typically 3.5 hours, starting at 5:30 p.m. Full-time shifts are typically 7 hours, starting at 9 a.m., 11 a.m. or 2 p.m.
FR Les plages de travail à temps partiel durent généralement 3,5 heures et commencent à 17h30. Les plages de travail à plein temps durent généralement 7 heures et commencent à 9 heures, à 11 heures ou à 14 heures.
inglês | francês |
---|---|
typically | généralement |
starting | commencent |
or | ou |
full | plein |
at | à |
m | h |
hours | heures |
time | temps |
are | les |
EN Starting at the same price as last year’s iPhone 11 Pro, Apple’s new flagship sports a completely new design with double the starting storage capacity
FR Commençant dans la même tranche de prix que l'iPhone 11 Pro de l'année dernière, le nouveau smartphone phare d'Apple arbore un tout nouveau look et double la capacité de stockage
inglês | francês |
---|---|
starting | commençant |
storage | stockage |
iphone | liphone |
new | nouveau |
a | un |
price | prix |
as | look |
pro | pro |
capacity | capacité |
EN LIMOUSINE From Montreal-Trudeau International Airport to Hotel (including meet & greet service): starting at $145 one wayTransfers to Montreal-Trudeau Airport: starting at $95 one way.
FR LIMOUSINE De l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau à l'hôtel (incluant le service d'accueil): à partir de 145 $ par trajet. Transfert à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau: à partir de 95 $ par trajet
inglês | francês |
---|---|
international | international |
including | incluant |
limousine | limousine |
service | service |
to | à |
way | de |
from | partir |
EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
FR Les attaques de BLUEKEEP RDP ont commencé >> https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
inglês | francês |
---|---|
rdp | rdp |
attacks | attaques |
https | https |
fortinet | fortinet |
blog | blog |
html | html |
are | les |
EN LIMOUSINE From Montreal-Trudeau International Airport to Hotel (including meet & greet service): starting at $145 one wayTransfers to Montreal-Trudeau Airport: starting at $95 one way.
FR LIMOUSINE De l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau à l'hôtel (incluant le service d'accueil): à partir de 145 $ par trajet. Transfert à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau: à partir de 95 $ par trajet
inglês | francês |
---|---|
international | international |
including | incluant |
limousine | limousine |
service | service |
to | à |
way | de |
from | partir |
EN Starting at "Starting At" price represents the Manufacturer's Suggested Retail Price ("MSRP") minus current Manufacturer Discounts which allow the dealer to sell for less
FR À partir de Le prix « à partir de » représente le prix de détail suggéré par le fabricant (PDSF) moins les remises en vigueur accordées par le constructeur et qui permettent au concessionnaire de vendre à prix moindre
inglês | francês |
---|---|
represents | représente |
discounts | remises |
dealer | concessionnaire |
starting | partir |
at | par |
retail | détail |
allow | permettent |
sell | vendre |
price | prix |
manufacturer | fabricant |
to | en |
less | moins |
EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.
FR Améliorations Minuteur de tâche– les déclencheurs horaires ont maintenant des paramètres séparés pour le moment de démarrage et de fin, et pour les moments de démarrage et de fin uniques chaque jour pour les répétitions.
EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point
FR Au lieu de commencer la tâche de conversion XSD en XML manuellement, les développeurs peuvent utiliser l’éditeur XML de XMLSpy pour générer une instance XML comme point de départ
inglês | francês |
---|---|
xsd | xsd |
xml | xml |
task | tâche |
developers | développeurs |
editor | éditeur |
instance | instance |
xmlspy | xmlspy |
point | point |
use | utiliser |
of | de |
generate | générer |
the | la |
as | comme |
can | peuvent |
to | départ |
instead | au lieu |
by | lieu |
a | une |
EN Being a woman and starting a business in Pakistan is not without its challenges: “Starting a business is especially difficult for women
FR Être une femme et créer une entreprise au Pakistan n'est pas sans défis: «Créer une entreprise est particulièrement difficile pour les femmes
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
challenges | défis |
especially | particulièrement |
difficult | difficile |
and | et |
women | femmes |
not | pas |
woman | femme |
a | une |
is | est |
without | sans |
for | pour |
EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.
FR En mai s’ouvrent les candidatures pour les stages débutant à la mi-septembre, et en octobre celles pour les stages débutant mi-février.
inglês | francês |
---|---|
applications | candidatures |
traineeships | stages |
october | octobre |
in | en |
for | pour |
and | à |
are | celles |
EN to send Email Campaigns. If you haven't built your site, or signed up for Acuity, visit Starting a Squarespace trial site or Starting an Acuity trial.
FR . Si vous n’avez pas créé votre site ou si vous ne vous êtes pas inscrit(e) à Acuity, consultez l’article Commencer un site d’essai Squarespace ou Commencer un essai Acuity.
inglês | francês |
---|---|
site | site |
starting | commencer |
squarespace | squarespace |
trial | essai |
built | créé |
signed up | inscrit |
if | si |
or | ou |
to | à |
a | un |
your | votre |
you | vous |
EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app
FR Vous pouvez seulement afficher les données à partir du jour où votre balise a été correctement installée et si vous êtes un commerçant Shopify, à partir du jour où vous intégrez l'application Pinterest
inglês | francês |
---|---|
tag | balise |
correctly | correctement |
app | lapplication |
if | si |
shopify | shopify |
was | été |
data | données |
installed | installé |
a | un |
your | votre |
and | à |
you | vous |
see | a |
EN 10 Expert Tips For Starting A New Job And Ensuring First-Week Success
FR Une seule carte. Une infinité de possibilités. Trello vous dévoile son jeu…
inglês | francês |
---|---|
a | une |
and | de |
EN We've put together a list of tips and tricks to help you get used to the Xbox Series X/S or Xbox One, whether you've upgraded or starting afresh.
FR Nous avons rassemblé une liste de trucs et astuces pour vous aider à vous habituer à la Xbox Series X / S ou Xbox One, que vous ayez mis à niveau
inglês | francês |
---|---|
series | series |
x | x |
s | s |
or | ou |
xbox | xbox |
tricks | astuces |
list | liste |
of | de |
to | à |
the | la |
a | une |
you | ayez |
to help | aider |
EN Whether you’re just starting as a scuba diver or you’re an experienced diver looking for new equipment, you’ll find helpful suggestions and tips in this section
FR Que vous commenciez à plonger ou soyez un plongeur expérimenté à la recherche d'un nouvel équipement, vous trouverez des suggestions et des conseils utiles dans cette section
inglês | francês |
---|---|
new | nouvel |
helpful | utiles |
experienced | expérimenté |
equipment | équipement |
or | ou |
suggestions | suggestions |
diver | plongeur |
a | un |
tips | conseils |
this | cette |
find | et |
and | à |
scuba | plonger |
in | dans |
EN Model making beginners can find valuable tips and advice for starting model making in the Revell online shop under the heading "Start in model making"
FR Les débutants en modélisme peuvent trouver de précieux conseils et astuces pour débuter en modélisme dans la boutique en ligne Revell, sous la rubrique "Débuter en modélisme"
inglês | francês |
---|---|
beginners | débutants |
valuable | précieux |
online | en ligne |
heading | rubrique |
revell | revell |
can | peuvent |
shop | boutique |
the | la |
start | débuter |
in | en |
find | et |
tips | conseils |
EN ?This book will make you a faster Delphi developer, it doesn?t matter if you are just starting out, or have been using Delphi since version 1, you will find all sorts of tips, tricks and hacks to boost your productivity.?
FR «Ce livre fera de vous un développeur Delphi plus rapide, peu importe que vous débutiez ou que vous utilisiez Delphi depuis la version 1, vous trouverez toutes sortes de conseils, astuces et hacks pour booster votre productivité.»
inglês | francês |
---|---|
book | livre |
developer | développeur |
sorts | sortes |
hacks | hacks |
delphi | delphi |
productivity | productivité |
or | ou |
this | ce |
a | un |
tricks | astuces |
find | et |
of | de |
your | votre |
will | fera |
tips | conseils |
you | vous |
faster | rapide |
version | version |
EN 5 tips for starting an emergency fund (audio)
FR Les REEE : Qu'arrive-t-il si votre enfant ne va pas à l'université?
inglês | francês |
---|---|
for | les |
EN 7 Tips for Starting as a Freelancer on Fiverr
FR 7 conseils pour débuter en tant que free-lance sur Fiverr
inglês | francês |
---|---|
tips | conseils |
as | tant |
for | pour |
on | sur |
EN That?s it, he has propose and you?re the happiest woman in the world! Now is the time to organize your wedding, but no panic, here are our 5 best tips for starting your wedding planning smoothly. Tip # 1: Know Your Budget It is important [?]
FR Les 5 étapes pour faire un plan de table sans devenir fou ! Le plan de table est probablement l?une des missions les plus casse-tête de l?organisation de votre mariage ! Chez Dream it Yourself on vous propose les 5 étapes pour faire un plan [?]
inglês | francês |
---|---|
s | l |
wedding | mariage |
it | it |
the | le |
your | votre |
but | un |
is | est |
you | vous |
our | de |
planning | organisation |
important | plus |
EN 3 Tips for Starting a Small Business in 2022
FR Sendinblue : “Le 100% Digital Est Le Moyen De Survie Des PME”
inglês | francês |
---|---|
a | des |
EN 3 Tips for Starting a Small Business in 2022
FR Sendinblue : “Le 100% Digital Est Le Moyen De Survie Des PME”
inglês | francês |
---|---|
a | des |
EN 3 Tips for Starting a Small Business in 2022
FR Sendinblue : “Le 100% Digital Est Le Moyen De Survie Des PME”
inglês | francês |
---|---|
a | des |
EN 3 Tips for Starting a Small Business in 2022
FR Sendinblue : “Le 100% Digital Est Le Moyen De Survie Des PME”
inglês | francês |
---|---|
a | des |
EN 3 Tips for Starting a Small Business in 2022
FR Sendinblue : “Le 100% Digital Est Le Moyen De Survie Des PME”
inglês | francês |
---|---|
a | des |
EN Here are a few tips and resources for starting these critically important conversations, and organizations that can help.
FR Voici quelques conseils et ressources pour amorcer ces conversations si importantes, et les organisations qui peuvent y aider.
inglês | francês |
---|---|
important | importantes |
conversations | conversations |
tips | conseils |
resources | ressources |
organizations | organisations |
help | aider |
for | pour |
and | et |
that | qui |
can | peuvent |
a | quelques |
are | voici |
these | ces |
EN Tips for starting a tough conversation with a loved one
FR Astuces pour amorcer une conversation difficile avec quelqu’un que vous aimez
inglês | francês |
---|---|
tips | astuces |
tough | difficile |
conversation | conversation |
a | une |
for | pour |
with | avec |
EN Tips for starting a tough conversation with friends
FR Astuces pour amorcer une conversation difficile avec des amis
inglês | francês |
---|---|
tips | astuces |
tough | difficile |
conversation | conversation |
for | pour |
with | avec |
friends | amis |
EN Watch this webinar to learn our tips for migrating to Atlassian Data Center. Based on our extensive experience we lay out a roadmap starting with defining the target state through to data migration and production.
FR Rejoignez-nous pour une visite de Linchpin et du futur Linchpin Cloud - des intranets sociaux personnalisés qui étendent Confluence pour coordonner des équipes plus importantes, intégrer la voix des communications d'entreprise, et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
extensive | bien |
we | nous |
the | la |
a | une |
learn | et |
EN Whether you’re just starting as a scuba diver or you’re an experienced diver looking for new equipment, you’ll find helpful suggestions and tips in this section
FR Que vous commenciez à plonger ou soyez un plongeur expérimenté à la recherche d'un nouvel équipement, vous trouverez des suggestions et des conseils utiles dans cette section
inglês | francês |
---|---|
new | nouvel |
helpful | utiles |
experienced | expérimenté |
equipment | équipement |
or | ou |
suggestions | suggestions |
diver | plongeur |
a | un |
tips | conseils |
this | cette |
find | et |
and | à |
scuba | plonger |
in | dans |
EN But how can you overcome the various challenges you face when starting out in business abroad? Our guidelines give you useful expert knowledge and practical tips.
FR Mais comment maîtriser les nombreux défis qui se présentent lorsque vous vous lancez dans le commerce international? Nos guides vous fournissent une expertise utile et des conseils pratiques.
inglês | francês |
---|---|
business | commerce |
useful | utile |
give | fournissent |
practical | pratiques |
when | lorsque |
expert | expertise |
tips | conseils |
the | le |
how | comment |
challenges | défis |
abroad | des |
our | nos |
you | vous |
in | dans |
EN Get expert tips and tricks from Lightning Talks: Marketplace to customize and extend your Atlassian tools. Starting August 10. Register now.
FR Obtenez des conseils et astuces d'experts dans la série « Sessions ultra-rapides sur le Marketplace » afin de personnaliser et d'enrichir vos outils Atlassian. Lancement le 10 août. Inscrivez-vous sans plus attendre.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
tools | outils |
august | août |
tricks | astuces |
register | inscrivez-vous |
your | vous |
customize | personnaliser |
tips | conseils |
get | le |
and | et |
from | de |
EN Starting a blog is a great way to enhance your online content, especially if you offer some valuable tips or entertaining content
FR Lancer un blog est un excellent moyen d'améliorer votre contenu en ligne, surtout si vous proposez des conseils précieux ou du contenu divertissant
inglês | francês |
---|---|
starting | lancer |
blog | blog |
online | en ligne |
content | contenu |
especially | surtout |
valuable | précieux |
entertaining | divertissant |
if | si |
or | ou |
a | un |
tips | conseils |
your | votre |
is | est |
great | excellent |
you | vous |
EN 10 expert tips for starting a new job to ensure success
FR Comment utiliser Trello comme un(e) pro: Tuto pour les nuls, les bons et les experts
inglês | francês |
---|---|
job | utiliser |
expert | experts |
a | un |
for | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções