Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tailor policies" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tailor policies" de inglês para francês

Traduções de tailor policies

"tailor policies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

tailor a adapte adapter ans application au aux avant avec avez avons besoin ce cela cette chaque comme comment conception contenu créer dans dans le de de la de l’ des design données du développement d’un d’une elle en encore est et et de facilement faire grâce à il ils informations la le les les données leur mais mise ne nos notre nous nous avons ont ou par pas personnalisation personnaliser personnalisez personnalisé personnalisée personnalisées peut plus plus de pour pouvez projet projets qu que qui sans ses soit son sont sur mesure tous tous les tout toute toutes un une unique vos votre vous vous avez à équipe être
policies a activité activités administrateurs administration appareils application applications besoin besoins cette conditions contrôle de gestion demandes des règles deux directives doit droits développement ensemble entreprise entreprises exigences gestion gérer la gestion le les les pratiques lois ne non normes organisation pas plus politique politiques pratiques processus procédures règles réglementations réseau si stratégies système systèmes tout travail une utilisation utiliser votre

Tradução de inglês para francês de tailor policies

inglês
francês

EN Annual leave policies, expense policies, IT security policies and more – Rippling helps automate all of the error-prone work it takes to enforce those policies across all of your systems.

FR Politiques de congés payés, de gestion des notes de frais, de sécurité informatique et plus encore, Rippling permet d’automatiser tout le travail nécessaire à l’application de ces politiques sur l’ensemble de vos systèmes.

EN Fully customizable — Set policies that apply to different groups in different circumstances, and switch devices from one policy setting to another with ease. Tailor policies for different device types or geographies.

FR Entièrement personnalisable : Définissez des règles qui s'appliquent à différents groupes dans différentes circonstances, et passez facilement d'une règle à l'autre. Adaptez les règles à différents types d'appareils ou de zones géographiques.

inglês francês
fully entièrement
customizable personnalisable
circumstances circonstances
tailor adaptez
types types
devices dappareils
set définissez
groups groupes
and et
from de
to à
or ou
that qui
in dans
policy règle
different différentes
policies règles

EN For 17 years and counting, he’s been a part of Tailor Store’s journey and started out as our first tailor

FR Depuis 17 ans, il fait partie du parcours de Tailor Store et a commencé comme notre premier tailleur

inglês francês
stores store
tailor tailor
started commencé
as comme
of de
part partie
our notre
years ans
journey parcours
and et
a premier

EN Our first, highly skilled, tailor Nawa joined Tailor Store in 2004 and has been with us ever since.

FR Notre tout premier tailleur embauché hautement qualifié, Nawa, a rejoint Tailor Store en 2004 et est toujours avec nous depuis.

inglês francês
joined rejoint
store store
ever toujours
skilled qualifié
tailor tailor
highly hautement
in en
with avec
first premier
our notre
and et
since depuis

EN In those cases Tailor Store needs the product in return, Tailor Store will provide the buyer with a return form and will be covering the shipping expenses.

FR Dans ces cas, Tailor Store a besoin du produit en retour, Tailor Store fournira à l'acheteur un formulaire de retour et couvrira les frais d'expédition.

inglês francês
store store
form formulaire
expenses frais
a un
in en
tailor tailor
product produit
return retour
and à
those de
needs a

EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.

FR Tailor Store a développé un algorithme qui utilise vos photos. taille et poids pour créer un profil de mensurations précis. Les tests ont montré que les résultats obtenus sont comparables aux mensurations prises par un couturier professionnel.

inglês francês
store store
algorithm algorithme
height taille
weight poids
tests tests
comparable comparables
taken prises
developed développé
uses utilise
photos photos
a un
accurate précis
are sont
shown de
tailor tailor
your vos
by par
and et
to créer
professional pour
that qui

EN We make a tailor-made study for each chef. Our team of professional designers will guide you through the process. For personalised development and tailor-made functions, please contact us.

FR Nous réalisons une étude sur mesure pour chaque chef. Notre équipe de designers professionnels vous guidera dans cette démarche. Pour un développement personnalisé et des fonctions sur mesure, veuillez nous contacter.

inglês francês
tailor-made sur mesure
chef chef
designers designers
team équipe
will guide guidera
personalised personnalisé
process démarche
development développement
functions fonctions
contact contacter
study étude
please veuillez
a un
of de
you vous
our notre
we nous

EN We carry out a tailor-made study for each renovation company. Our team of expert designers will guide you through the process. For personalised development and tailor-made functions, please contact us.

FR Nous réalisons une étude sur mesure pour chaque entreprise de rénovation. Notre équipe de concepteurs experts vous guidera tout au long du processus. Pour un développement personnalisé et des fonctions sur mesure, veuillez nous contacter.

inglês francês
tailor-made sur mesure
renovation rénovation
expert experts
designers concepteurs
will guide guidera
personalised personnalisé
team équipe
development développement
functions fonctions
company entreprise
contact contacter
study étude
process processus
please veuillez
a un
of de
you vous
our notre
the une
we nous

EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.

FR Tailor Store a développé un algorithme qui utilise vos photos. taille et poids pour créer un profil de mensurations précis. Les tests ont montré que les résultats obtenus sont comparables aux mensurations prises par un couturier professionnel.

inglês francês
store store
algorithm algorithme
height taille
weight poids
tests tests
comparable comparables
taken prises
developed développé
uses utilise
photos photos
a un
accurate précis
are sont
shown de
tailor tailor
your vos
by par
and et
to créer
professional pour
that qui

EN We make a tailor-made study for each chef. Our team of professional designers will guide you through the process. For personalised development and tailor-made functions, please contact us.

FR Nous réalisons une étude sur mesure pour chaque chef. Notre équipe de designers professionnels vous guidera dans cette démarche. Pour un développement personnalisé et des fonctions sur mesure, veuillez nous contacter.

inglês francês
tailor-made sur mesure
chef chef
designers designers
team équipe
will guide guidera
personalised personnalisé
process démarche
development développement
functions fonctions
contact contacter
study étude
please veuillez
a un
of de
you vous
our notre
we nous

EN We understand that bots are tailor-made for your app, so we tailor our approach to keep bots out.

FR Comme les bots sont conçus sur mesure pour votre appli, nous adoptons la même méthode pour nous en débarrasser.

inglês francês
bots bots
app appli
made conçus
tailor-made sur mesure
we nous
approach méthode
are sont
your votre
for pour

EN Create policies (such as service control policies or backup policies) for OUs, accounts, or the organization (only available for all-features organizations).

FR Créez des stratégies (telles les politiques de contrôle des services ou de sauvegarde) pour les UO, les comptes ou l'organisation (disponible seulement pour les organisations ayant accès à toutes les fonctions).

inglês francês
or ou
backup sauvegarde
accounts comptes
create créez
policies politiques
control contrôle
available disponible
organizations organisations
features fonctions
all toutes
as telles
service services

EN Policies - Dash Hudson has developed, and frequently update, a comprehensive set of security policies. These policies cover a wide-range of topics and are shared with all employees.

FR Politiques - Dash Hudson a élaboré, et met fréquemment à jour, un ensemble complet de politiques de sécurité. Ces politiques couvrent un large éventail de sujets et sont partagées avec tous les employés.

inglês francês
policies politiques
hudson hudson
frequently fréquemment
topics sujets
employees employés
developed élaboré
security sécurité
wide large
a un
of de
are sont
shared partagé
and à
with avec

EN Uses DLP to accurately identify your most sensitive content, and applies detailed, contextual information to further tailor your encryption policies.

FR Utilisation de la fonction DLP (prévention des pertes de données) pour identifier avec précision votre contenu le plus sensible. Utilisation d'informations contextuelles et détaillées pour affiner vos politiques de chiffrement.

inglês francês
dlp dlp
identify identifier
sensitive sensible
contextual contextuelles
encryption chiffrement
policies politiques
content contenu
accurately avec précision
and et
most de

EN Takes advantage of detailed, contextual information, such as user, device, location, service, and activity to further tailor your encryption policies.

FR Utilisation d'informations contextuelles et détaillées, comme l'utilisateur, le périphérique, l'emplacement, le service et l'activité, afin d'affiner vos politiques de chiffrement

inglês francês
takes .
contextual contextuelles
encryption chiffrement
policies politiques
service service
of de
as comme
user utilisation
your vos
and et

EN Choose a single approach – or mix-and-match both solutions – to tailor the implementation of microsegmentation policies to meet the needs of distinct Business Units and/or Organizations.

FR En choisissant l’une de ces deux approches, ou en les combinant, vous pourrez mettre en œuvre des politiques de microsegmentation parfaitement adaptées aux spécificités de vos différentes unités opérationnelles et organisationnelles.

inglês francês
choose choisissant
approach approches
policies politiques
units unités
and et
of de
or ou
to en

EN By leveraging repeatable data collation across all channels and user touchpoints, you can refine outreach initiatives and tailor policies to suit exact needs.

FR En tirant parti de la collecte de données reproductibles sur tous les canaux et points de contact des utilisateurs, vous pouvez affiner les initiatives de sensibilisation et adapter les politiques aux besoins exacts.

inglês francês
data données
channels canaux
refine affiner
outreach sensibilisation
initiatives initiatives
policies politiques
needs besoins
user utilisateurs
tailor adapter
by parti
across de
and et
you vous

EN Refine customer outreach and tailor policies to provide a personalized experience based on historic customer and demographic data and behavioral trends.

FR Affinez l'approche des clients et adaptez les politiques afin de fournir une expérience personnalisée basée sur les données historiques des clients, les données démographiques et les tendances comportementales.

inglês francês
customer clients
policies politiques
demographic démographiques
behavioral comportementales
tailor adaptez
experience expérience
historic historiques
data données
based on basée
a une
trends tendances
personalized personnalisé
on sur
and et
to fournir

EN By leveraging repeatable data collation across all channels and user touchpoints, you can refine outreach initiatives and tailor policies to suit exact needs.

FR En tirant parti de la collecte de données reproductibles sur tous les canaux et points de contact des utilisateurs, vous pouvez affiner les initiatives de sensibilisation et adapter les politiques aux besoins exacts.

inglês francês
data données
channels canaux
refine affiner
outreach sensibilisation
initiatives initiatives
policies politiques
needs besoins
user utilisateurs
tailor adapter
by parti
across de
and et
you vous

EN Refine customer outreach and tailor policies to provide a personalized experience based on historic customer and demographic data and behavioral trends.

FR Affinez l'approche des clients et adaptez les politiques afin de fournir une expérience personnalisée basée sur les données historiques des clients, les données démographiques et les tendances comportementales.

inglês francês
customer clients
policies politiques
demographic démographiques
behavioral comportementales
tailor adaptez
experience expérience
historic historiques
data données
based on basée
a une
trends tendances
personalized personnalisé
on sur
and et
to fournir

EN The joint recovery of tourism and culture should align resilience policies, new priorities with the new measurement values, as well as tailor-made marketing strategies.

FR Le relèvement conjoint du tourisme et de la culture doit miser sur des politiques favorisant la résilience, sur de nouvelles priorités associées à de nouveaux critères de mesure et à des stratégies de marketing adaptées.

inglês francês
tourism tourisme
resilience résilience
policies politiques
priorities priorités
marketing marketing
strategies stratégies
of de
culture culture
new nouveaux
and à

EN Uses DLP to accurately identify your most sensitive content, and applies detailed, contextual information to further tailor your encryption policies.

FR Utilisation de la fonction DLP (prévention des pertes de données) pour identifier avec précision votre contenu le plus sensible. Utilisation d'informations contextuelles et détaillées pour affiner vos politiques de chiffrement.

inglês francês
dlp dlp
identify identifier
sensitive sensible
contextual contextuelles
encryption chiffrement
policies politiques
content contenu
accurately avec précision
and et
most de

EN Takes advantage of detailed, contextual information, such as user, device, location, service, and activity to further tailor your encryption policies.

FR Utilisation d'informations contextuelles et détaillées, comme l'utilisateur, le périphérique, l'emplacement, le service et l'activité, afin d'affiner vos politiques de chiffrement

inglês francês
takes .
contextual contextuelles
encryption chiffrement
policies politiques
service service
of de
as comme
user utilisation
your vos
and et

EN Choose a single approach – or mix-and-match both solutions – to tailor the implementation of microsegmentation policies to meet the needs of distinct Business Units and/or Organizations.

FR En choisissant l’une de ces deux approches, ou en les combinant, vous pourrez mettre en œuvre des politiques de microsegmentation parfaitement adaptées aux spécificités de vos différentes unités opérationnelles et organisationnelles.

inglês francês
choose choisissant
approach approches
policies politiques
units unités
and et
of de
or ou
to en

EN By leveraging repeatable data collation across all channels and user touchpoints, you can refine outreach initiatives and tailor policies to suit exact needs.

FR En tirant parti de la collecte de données reproductibles sur tous les canaux et points de contact des utilisateurs, vous pouvez affiner les initiatives de sensibilisation et adapter les politiques aux besoins exacts.

inglês francês
data données
channels canaux
refine affiner
outreach sensibilisation
initiatives initiatives
policies politiques
needs besoins
user utilisateurs
tailor adapter
by parti
across de
and et
you vous

EN Refine customer outreach and tailor policies to provide a personalized experience based on historic customer and demographic data and behavioral trends.

FR Affinez l'approche des clients et adaptez les politiques afin de fournir une expérience personnalisée basée sur les données historiques des clients, les données démographiques et les tendances comportementales.

inglês francês
customer clients
policies politiques
demographic démographiques
behavioral comportementales
tailor adaptez
experience expérience
historic historiques
data données
based on basée
a une
trends tendances
personalized personnalisé
on sur
and et
to fournir

EN The joint recovery of tourism and culture should align resilience policies, new priorities with the new measurement values, as well as tailor-made marketing strategies.

FR Le relèvement conjoint du tourisme et de la culture doit miser sur des politiques favorisant la résilience, sur de nouvelles priorités associées à de nouveaux critères de mesure et à des stratégies de marketing adaptées.

inglês francês
tourism tourisme
resilience résilience
policies politiques
priorities priorités
marketing marketing
strategies stratégies
of de
culture culture
new nouveaux
and à

EN Single-pane-of-glass visibility improves operational efficiency, and API-enabled automation helps organizations tailor policies and workflows to the unique needs of electronic trading.

FR Une visibilité à partir d'une interface unique améliore la productivité opérationnelle, tandis qu'une automatisation fondée sur des API aide les entreprises à définir des règles et des workflows spécifiques au trading électronique.

inglês francês
improves améliore
automation automatisation
helps aide
workflows workflows
efficiency productivité
operational opérationnelle
api api
organizations entreprises
policies règles
electronic électronique
the la
visibility visibilité
to à
needs spécifiques
trading trading

EN Tailor the platform to your specific requirements, integrate seamlessly with existing systems, and ensure full compliance with your data policies

FR Adaptez la plateforme à vos besoins spécifiques, intégrez-la de manière transparente aux systèmes existants et garantissez une conformité totale avec vos politiques de données

EN Set Up Your Policies *Based on 478 randomly sampled sellers with a minimum of 20 orders that started using shipping policies in the 2nd half of 2017

FR Configurer vos modes *Basé sur un échantillon aléatoire de 478 vendeurs ayant un minimum de 20 commandes, et qui ont commencé à utiliser des politiques d'expédition dans la 2nde moitié de l'année 2017

inglês francês
policies politiques
sellers vendeurs
minimum minimum
randomly aléatoire
started commencé
half moitié
set up configurer
a un
of de
orders commandes
the la
your vos
based basé
that qui
on sur
in dans
with à

EN You can choose to change your existing policies, or adopt and change FMB sample policies, or combine both approaches.

FR Vous pouvez modifier vos politiques actuelles, adapter des exemples de politiques, du CGF, ou combiner ces deux méthodes.

inglês francês
policies politiques
combine combiner
approaches méthodes
or ou
your vos
you vous
to modifier
and de

EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.

FR Cela se traduit par des initiatives fortes telles que des politiques d'égalité des sexes, d'inclusion des personnes en situation de handicap ou issues des communautés LGBT+, ainsi que des initiatives de bien-être au travail.

inglês francês
strong fortes
gender égalité des sexes
policies politiques
disabilities handicap
lgbt lgbt
initiatives initiatives
communities communautés
means au
as telles
wellness bien
employees travail
that que

EN If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies

FR Si vous suivez un lien vers l'un de ces sites web, veuillez noter que ces sites web ont leur propre politique de confidentialité et que nous n'acceptons aucune responsabilité pour ces politiques

inglês francês
note noter
privacy confidentialité
if si
follow suivez
a un
link lien
policies politiques
please veuillez
we nous
of de
you vous

EN Zendesk has developed a comprehensive set of security policies covering a range of topics. These policies are shared with and made available to all employees and contractors with access to Zendesk information assets.

FR Zendesk a mis au point un ensemble complet de politiques de sécurité couvrant une vaste gamme de sujets. Ces politiques sont partagées et mises à la disposition de tous les employés et prestataires ayant accès aux informations Zendesk.

inglês francês
zendesk zendesk
policies politiques
covering couvrant
topics sujets
employees employés
information informations
security sécurité
range gamme
access accès
available disposition
of de
shared partagé
a un
to à
are sont

EN The team is accountable for all security policies and processes, implementation of these policies and guidelines, and education and engagement with Red Hat® customers.

FR Elle est responsable de l'ensemble des politiques et processus de sécurité, de leur mise en œuvre, ainsi que de l'information et de la sensibilisation des clients de Red Hat®.

inglês francês
accountable responsable
education sensibilisation
hat hat
customers clients
security sécurité
policies politiques
processes processus
red red
the la
of de
implementation mise
is est
and et

EN Dynamic policies – Enforce security policies on devices by using device posture.

FR Politiques dynamiques : appliquez des politiques de sécurité sur les appareils en utilisant la position du périphérique.

inglês francês
policies politiques
dynamic dynamiques
posture position
security sécurité
enforce appliquez
using utilisant
on sur
devices appareils

EN We have as many of you know on our website. Yes there is policies and procedures, so yes we do have very detailed policies and procedures around all these functions of finance, governance , HR, information management.

FR Par la suite, vous pourrez vous pencher sur la gestion des risques durant votre planification stratégique.

inglês francês
as durant
many des
management gestion
on sur
our la
you pourrez

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

FR « Page relative aux Politique et Directives du site Web de Zendesk » désigne le site Web disponible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

inglês francês
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
guidelines directives
and et
at à
the le
policies politique
website site

EN These companies operate under their own privacy policies and CareerBuilder encourages you to be aware of the privacy policies of such companies

FR Ces agences sont dotées de leurs propres politiques de confidentialité et CareerBuilder vous encourage à les consulter

inglês francês
policies politiques
encourages encourage
companies agences
privacy confidentialité
of de
to à
you vous
the ces

EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.

FR Les administrateurs d'une entreprise peuvent définir les stratégies de sécurité de manière centralisée et les déployer à l'échelle de l'entreprise ou pour des groupes d'utilisateurs. Liste complète des stratégies disponible ici.

inglês francês
admins administrateurs
deploy déployer
policies stratégies
security sécurité
centrally centralisée
or ou
groups groupes
available disponible
list liste
set définir
of de
full complète
and à
can peuvent
here ici

EN Privacy Policies and Supplemental GDPR Policies

FR Politiques sur la protection de la vie privée et Politiques supplémentaires RGPD

inglês francês
policies politiques
gdpr rgpd
privacy privée
and et

EN How do policies affecting private sector firms impact productivity gaps between higher-income and lower-income countries? How do firms’ own policies impact economic growth and worker welfare?

FR Comment pouvons-nous réduire les inégalités de genre et nous assurer que les programmes sociaux prennent en compte la dynamique existante entre les genres ?

inglês francês
lower réduire
how comment
between de
and et

EN You can learn more about Hotjar at https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ and you can opt-out of session recording by Hotjar at https://www.hotjar.com/legal/policies/do-not-track/.

FR Vous pouvez en savoir plus sur Hotjar à l'adresse https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ et vous pouvez refuser l'enregistrement des sessions par Hotjar à l'adresse https://www.hotjar.com/legal/policies/do-not-track/.

inglês francês
hotjar hotjar
https https
privacy privacy
session sessions
legal legal
policies policies
more plus
out en
you vous
learn et
and à
by par

EN Policies: Development and/or reinforcement of relevant national policies, strategies and plans for the provision of teachers;

FR Politiques : élaboration et/ou renforcement des politiques, stratégies et plans nationaux pertinents pour la mise à disposition des enseignants;

inglês francês
reinforcement renforcement
relevant pertinents
national nationaux
provision disposition
teachers enseignants
policies politiques
or ou
strategies stratégies
plans plans
development élaboration
the la
for pour
and à
of des

EN Bureau Veritas has defined codes and policies to ensure good practices across the organization, and with its partners. These policies apply to all the Group subsidiaries and operating entities.

FR Bureau Veritas dispose de codes et politiques pour assurer le déploiement des bonnes pratiques dans son organisation et auprès de ses partenaires. Ces politiques s’appliquent à toutes les filiales et entités opérationnelles du Groupe.

inglês francês
bureau bureau
veritas veritas
codes codes
policies politiques
practices pratiques
organization organisation
partners partenaires
subsidiaries filiales
entities entités
group groupe
the le
ensure assurer
good les
with auprès

EN Our policies, resolutions and strategies guide how we support migrants and displaced people. Our position papers and reports make the case for better policies and improved treatment.

FR Nos politiques, résolutions et stratégies guident la manière dont nous soutenons les migrants et les personnes déplacées. Nos prises de position et rapports plaident en faveur de meilleures politiques et d'un traitement amélioré.

inglês francês
resolutions résolutions
position position
treatment traitement
policies politiques
strategies stratégies
support soutenons
migrants migrants
displaced déplacées
people personnes
reports rapports
improved amélioré
the la
our nos
we nous

EN Decisions of the General Assembly, and policies and reports adopted through a decision, except for those decisions, policies and reports designated confidential by the General Assembly.

FR Les décisions de l'Assemblée générale, les politiques et les rapports adoptés par décision, à l'exception des décisions, politiques et rapports désignés comme confidentiels par l'Assemblée générale;

inglês francês
general générale
policies politiques
reports rapports
adopted adopté
confidential confidentiels
decisions décisions
decision décision
of de
by par
and à
a s

EN Review all Board policies to screen for bias, and to ensure that Board policies promote and support equity.

FR Examiner toutes les politiques du Conseil d’administration pour détecter les partis pris et s’assurer que les politiques favorisent et soutiennent l’équité.

inglês francês
policies politiques
support soutiennent
and et
board conseil
to examiner
for pour

EN We have as many of you know on our website. Yes there is policies and procedures, so yes we do have very detailed policies and procedures around all these functions of finance, governance, HR, information management.

FR Par la suite, vous pourrez vous pencher sur la gestion des risques durant votre planification stratégique.

inglês francês
as durant
many des
management gestion
on sur
our la
you pourrez

EN Protecting your data is vital to us. Making sure we document our policies and encrypt information is just one way to show you this. Read more about our security policies.

FR La protection de vos données est vitale pour nous. S'assurer que nous documentons nos politiques et chiffrons les informations n'est qu'une façon de vous le montrer. En savoir plus sur nos politiques de sécurité.

inglês francês
vital vitale
policies politiques
data données
information informations
your vos
security sécurité
protecting protection
to show montrer
our nos
is est
we nous
way de
you vous
read et
more plus

Mostrando 50 de 50 traduções