Traduzir "strategies needed" para francês

FR Nous avions besoin d'une plateforme plus abordable que Salesforce, mais offrant des fonctionnalités comparables, ainsi que la possibilité d'automatiser notre marketing

• avions besoin d'une
• abordable que Salesforce
• offrant des fonctionnalités

FR Les médias sociaux ont un impact énorme sur la plupart des stratégies de marketing. Exploitez vos solutions de listening social et de suivi de partage de contenu pour évaluer l'efficacité de vos stratégies sociales.

• plupart des stratégies
• marketing
• Exploitez vos solutions
• listening social
• suivi de partage
• contenu pour évaluer
• stratégies

FR Artefact a mis au point une approche innovante pour aider les marques à passer des stratégies traditionnelles "push" à des stratégies basées sur le "customer-trigger"

• Artefact a mis
• point une approche
• aider les marques
• passer des stratégies

FR Qu'il s'agisse de stratégies basées sur des triggers (événement externe déclencheurs de réaction) ou basées sur des tribus (des audiences ayant des raisons similaires d'acheter), nous proposons fournir le bon mix pour votre entreprise.

• événement externe déclencheurs
• réaction
• similaires d'acheter

FR Vous souhaitez suggérer plus de stratégies de création de liens White Hat pour 2018, quel type de stratégies de chapeau blanc vous utilisez pour vos sites Web, veuillez nous en faire part dans les commentaires ci-dessous!

• stratégies de création
• liens White Hat
• sites Web
• ci-dessous

FR Des stratégies d’interventions d’éducation inclusive sont élaborées. Elles comprennent une description claire du contexte, des obstacles au droit à l’éducation et des stratégies pour surmonter ces obstacles.

• stratégies
• inclusive sont élaborées
• claire du contexte
• obstacles au droit
• stratégies pour surmonter

FR Tout le spectre des prestataires est couvert, des responsables financiers et cliniques élaborant des stratégies de maximisation des revenus aux médecins et gestionnaires de soins exécutant ces stratégies en interagissant avec les patients

• spectre des prestataires
• couvert
• responsables financiers
• maximisation des revenus
• médecins
• gestionnaires de soins
• stratégies en interagissant
• patients

FR Découvrez des contenus exclusifs sur une plate-forme primée pour surveiller les marchés, générer des idées et des stratégies, et analyser des stratégies et des titres.

• Découvrez des contenus
• marchés
• générer des idées
• stratégies
• analyser des stratégies

FR Les chapitres suivants de l?Atlas abordent les stratégies éprouvées de lutte antitabac. L?élaboration et la mise en œuvre de ces stratégies sont des investissements fondamentaux dans le capital humain qui favorise le développement humain.

• éprouvées de lutte
• élaboration
• mise en œuvre
• humain qui favorise
• développement

FR Nous développons, ou vous accompagnons dans le développement de vos dispositifs digitaux.

• développons
• dispositifs

FR Ces évolutions rendent beaucoup plus complexe la collecte des données, carburant des stratégies marketing, et obligent les marketeurs à renouveler leurs recettes.

• évolutions rendent beaucoup
• complexe la collecte
• données
• carburant des stratégies
• obligent les marketeurs

FR Revues des Talents - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS  - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS 

• Revues des Talents
• NEXTALENT
• MAKING TALENT STRATEGIES
• DEVELOPING LEADERS

FR À l'approche d'une nouvelle année potentiellement volatile, C.H. Robinson a souhaité proposer aux chargeurs internationaux des stratégies clés à prendre en compte. Pour en savoir plus sur ces stratégies clés.

• l'approche d'une nouvelle
• potentiellement volatile
• Robinson a souhaité
• clés à prendre
• compte
• stratégies

FR Stratégies d'optimisation de la pertinence des requêtes concernant l'IRM et la TDM

• pertinence des requêtes
• l'IRM
• TDM

FR Des stratégies qui reconnaissent que le prix de la visibilité est la menace constante de violence et des stratégies qui reposent sur notre capacité à nous rassembler pour assurer notre sécurité mutuelle.

• stratégies qui reconnaissent
• stratégies qui reposent
• assurer notre sécurité

FR Pingback : Un point de vue d'initié sur les mesures de performance en magasin avec la foule privée | Des stratégies de vente au détail plus judicieuses

• Pingback
• point de vue
• mesures de performance
• détail plus judicieuses

FR Artefact a mis au point une approche innovante pour aider les marques à passer des stratégies traditionnelles "push" à des stratégies basées sur le "customer-trigger"

• Artefact a mis
• point une approche
• aider les marques
• passer des stratégies

FR Le financement du fonds à effet multiplicateur du GPE de 8,5 millions de dollars soutient le programme de riposte à la COVID-19 mis en œuvre par le gouvernement.

• financement du fonds
• millions de dollars
• programme de riposte
• mis en œuvre

FR Les éléments « Missions » et « Outils de suivi » pour l’activité et le sommeil s’affichent

• éléments
• Missions
• Outils de suivi
• sommeil

FR Nous recherchons constamment de telles opportunités et combinons des stratégies actives orientées alpha avec des stratégies systématiques axées sur les primes de risque afin de surperformer.

• opportunités
• combinons des stratégies
• stratégies systématiques axées
• primes de risque

FR C'est pourquoi nous recherchons constamment des opportunités et combinons des stratégies actives orientées alpha avec des stratégies systématiques axées sur les primes de risque afin de surperformer.

• constamment des opportunités
• combinons des stratégies
• stratégies systématiques axées
• primes de risque

FR Les chapitres suivants de l?Atlas abordent les stratégies éprouvées de lutte antitabac. L?élaboration et la mise en œuvre de ces stratégies sont des investissements fondamentaux dans le capital humain qui favorise le développement humain.

• éprouvées de lutte
• élaboration
• mise en œuvre
• humain qui favorise
• développement

FR Nous développons, ou vous accompagnons dans le développement de vos dispositifs digitaux.

• développons
• dispositifs

FR Notre suite d’algorithmes de change vous permet de gérer les coûts d'exécution et d’atteindre efficacement vos objectifs de trading

• suite
• change vous permet
• gérer les coûts
• efficacement vos objectifs
• trading

FR Qu'il s'agisse de stratégies basées sur des triggers (événement externe déclencheurs de réaction) ou basées sur des tribus (des audiences ayant des raisons similaires d'acheter), nous proposons fournir le bon mix pour votre entreprise.

• événement externe déclencheurs
• réaction
• similaires d'acheter

FR En prenant le temps de mettre à jour vos stratégies anti-abandon, vous montrez à vos clients que vous êtes à leur écoute et que vous vous souciez d’eux. Adoptez les stratégies ci-dessus et vous attirerez également leur attention.

• stratégies anti-abandon
• souciez
• Adoptez les stratégies

FR Bonne nouvelle ! Stratégies nous décerne un prix dans le cadre du « Grand Prix Stratégies de la communication événementielle 2018 » pour notre dernier E800

• Bonne nouvelle
• Stratégies nous décerne
• Grand Prix Stratégies
• communication événementielle
• dernier

FR Nous utilisons des stratégies telles que des sociétés offshore, des comptes bancaires étrangers et des stratégies fiscales 100 % légales pour vous aider à créer plus de richesse. (Certains doublent presque leurs revenus.)

• utilisons des stratégies
• sociétés offshore
• comptes bancaires étrangers
• stratégies fiscales
• Certains doublent presque

FR Son contenu basé sur les solutions aide les spécialistes du marketing à identifier les lacunes de leurs stratégies de marketing et leur fournit les ressources nécessaires pour surmonter les défis.

• marketing à identifier
• marketing
• fournit les ressources

FR Les données, quant à elles, fournissent aux équipes marketing les informations indispensables pour faire évoluer et adapter les stratégies permettant de dynamiser efficacement les résultats financiers

• données
• quant à elles
• fournissent aux équipes
• évoluer
• adapter les stratégies
• financiers

FR Je reconnais le besoin de recourir par moment à la sagesse et aux stratégies des autres et de les mettre à profit pour réaliser des objectifs complexes

• recourir par moment
• sagesse
• mettre à profit
• réaliser des objectifs

FR À en croire le cabinet de conseil McKinsey, les meilleures stratégies d’automatisation sont celles qui adoptent une vision de bout en bout du résultat souhaité, afin d’appliquer la technologie adaptée à chaque problème.

• croire le cabinet
• conseil McKinsey
• meilleures stratégies
• celles qui adoptent
• vision de bout
• bout du résultat

FR À en croire le cabinet de conseil McKinsey, les meilleures stratégies d’automatisation sont celles qui adoptent une vision de bout en bout du résultat souhaité, afin d’appliquer la technologie adaptée à chaque problème.

• croire le cabinet
• conseil McKinsey
• meilleures stratégies
• celles qui adoptent
• vision de bout
• bout du résultat

FR À en croire le cabinet de conseil McKinsey, les meilleures stratégies d’automatisation sont celles qui adoptent une vision de bout en bout du résultat souhaité, afin d’appliquer la technologie adaptée à chaque problème.

• croire le cabinet
• conseil McKinsey
• meilleures stratégies
• celles qui adoptent
• vision de bout
• bout du résultat

FR À en croire le cabinet de conseil McKinsey, les meilleures stratégies d’automatisation sont celles qui adoptent une vision de bout en bout du résultat souhaité, afin d’appliquer la technologie adaptée à chaque problème

• croire le cabinet
• conseil McKinsey
• meilleures stratégies
• celles qui adoptent
• vision de bout
• bout du résultat
• problème

FR Les exigences relatives à l’expérience client changent, et la perte des données de tierce partie signifie que de nouvelles stratégies s’imposent. Sitecore est là pour vous aider.

• client changent
• perte des données
• tierce partie signifie
• nouvelles stratégies
• Sitecore est là

FR de démontrer qu’il possède les connaissances, les compétences et les stratégies nécessaires pour prendre des décisions éclairées qui favorisent sa santé et sa sécurité et celles de la communauté.

• démontrer
• possède les connaissances
• compétences
• santé
• sécurité

FR Élaboration de stratégies alternatives, plan de contingence, dans l’éventualité où nous nous devons stimuler les campagnes en cours lors de missions plus complexes et moins réceptives au marché.

• Élaboration de stratégies
• plan de contingence
• stimuler les campagnes
• complexes

FR Téléchargez le supplément de Archimag, sponsorisé par ThoughtSpot, qui vous explique tout ce que vous devriez connaître des outils de datavisualisation et de leurs usages.

• Téléchargez le supplément
• Archimag
• sponsorisé par ThoughtSpot
• datavisualisation

FR Netrivals est une solution de veille tarifaire et d'analyse de marché pour les entreprises et marques de commerce électronique confrontées à de la concurrence. En savoir plus sur netRivals

• veille tarifaire
• d'analyse de marché
• entreprises
• marques de commerce
• concurrence

FR L’entreprise a reconnu que pour prendre en charge les stratégies cloud hybrides en pleine croissance de ses clients, elle devait fournir une connectivité réseau à tous les fournisseurs de cloud public hyperscalers.

• prendre en charge
• stratégies cloud hybrides
• clients
• fournisseurs de cloud

FR Découvrez comment SearchIQ vous permet de « parler » à ThoughtSpot en utilisant un langage de tous les jours pour obtenir des réponses précises à vos questions sur les données.

• Découvrez comment SearchIQ
• parler
• ThoughtSpot en utilisant
• jours pour obtenir

FR Élaboration de stratégies alternatives, plan de contingence, dans l’éventualité où nous nous devons stimuler les campagnes en cours lors de missions plus complexes et moins réceptives au marché.

• Élaboration de stratégies
• plan de contingence
• stimuler les campagnes
• complexes

FR La plateforme devait adopter les nouvelles pratiques Web, fournir une expérience mobile efficace, créer du trafic organique à l?aide de stratégies de référencement et utiliser WordPress en tant que plateforme CMS.

• plateforme devait adopter
• nouvelles pratiques Web
• fournir une expérience
• efficace
• créer du trafic
• aide de stratégies
• référencement
• plateforme

FR Il faut donc être innovant pour pouvoir adapter les traitements, les outils de diagnostic, les mesures préventives et les stratégies

• outils de diagnostic
• mesures préventives
• stratégies

FR Des stratégies de gestion durables

• stratégies de gestion

FR À en croire le cabinet de conseil McKinsey, les meilleures stratégies d’automatisation sont celles qui adoptent une vision de bout en bout du résultat souhaité, afin d’appliquer la technologie adaptée à chaque problème.

• croire le cabinet
• conseil McKinsey
• meilleures stratégies
• celles qui adoptent
• vision de bout
• bout du résultat

FR À en croire le cabinet de conseil McKinsey, les meilleures stratégies d’automatisation sont celles qui adoptent une vision de bout en bout du résultat souhaité, afin d’appliquer la technologie adaptée à chaque problème.

• croire le cabinet
• conseil McKinsey
• meilleures stratégies
• celles qui adoptent
• vision de bout
• bout du résultat

FR Des stratégies de justice sont nécessaires pour s’assurer que les actions climatiques n’exacerbent pas les inégalités existantes ou n’en créent pas de nouvelles.

• stratégies de justice
• actions climatiques
• inégalités existantes

FR Des méthodes de tests et des stratégies expérimentales fiables sont nécessaires pour permettre d’identifier et d’évaluer les propriétés d’une substance susceptible de perturber le système endocrinien

• méthodes de tests
• stratégies expérimentales fiables
• nécessaires pour permettre
• propriétés
• système endocrinien