Traduzir "special diets" para francês

FR Douanes > Régimes alimentaires spéciaux et restreints

• Douanes
• Régimes alimentaires spéciaux
• restreints

FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie

• Cuisine
• pâtisserie sans gluten
• Grill Cuisiner bio
• vegan Recettes végétariennes
• animaux de compagnie

FR En savoir plus sur les régimes spéciaux d?études?

• études

FR Douanes > Régimes alimentaires spéciaux et restreints

• Douanes
• Régimes alimentaires spéciaux
• restreints

FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie

• Cuisine
• pâtisserie sans gluten
• Grill Cuisiner bio
• vegan Recettes végétariennes
• animaux de compagnie

FR Le Street Workout est un sport particulier, un sport qui donne des résultats particuliers, qui exige des compétences particulières et qui pose également des exigences particulières au corps

• sport particulier
• sport qui donne
• résultats particuliers
• exige des compétences
• particulières au corps

FR Asie et Pacifique - Aperçu régional de l’état de la sécurité alimentaire et de la nutrition en 2020 : L'alimentation de la mère et de l'enfant au cœur de l'amélioration de la nutrition

• Asie
• Pacifique
• sécurité alimentaire
• l'enfant au cœur

FR Les programmes de détoxification et de jeûne ont été utilisés au fil des siècles afin d’améliorer la vitalité, d’équilibrer le corps et l’esprit et de prolonger la vie tout en la rendant plus saine

• programmes de détoxification
• fil des siècles
• vitalité
• corps
• rendant plus saine

FR Par exemple, étant donné que Santé Canada considère que la plupart des Canadiens obtiennent suffisamment de vitamine A et de vitamine C dans leur alimentation, celles-ci n’apparaîtront plus dans ce tableau.

• exemple
• plupart des Canadiens
• suffisamment de vitamine
• alimentation
• celles-ci

FR GNUDD | Asie et Pacifique - Aperçu régional de l’état de la sécurité alimentaire et de la nutrition en 2020 : L'alimentation de la mère et de l'enfant au cœur de l'amélioration de la nutrition

• GNUDDxAsie
• Pacifique
• sécurité alimentaire
• l'enfant au cœur

FR FAO, UNICEF, PAM et OMS. 2021. Asie et Pacifique - Aperçu régional de l’état de la sécurité alimentaire et de la nutrition en 2020 : L'alimentation de la mère et de l'enfant au cœur de l'amélioration de la nutrition. Bangkok, FAO.

• FAO
• UNICEF
• PAM
• OMS
• Asie
• Pacifique
• sécurité alimentaire
• l'enfant au cœur
• Bangkok

FR Indiquée pour les régimes pauvres en sodium, elle en contient moins de 20 mg/L.

• pauvres en sodium

FR Pour une alimentation plus saine et plus durable

• alimentation plus saine
• durable

FR Asie et Pacifique - Aperçu régional de l’état de la sécurité alimentaire et de la nutrition en 2020 : L'alimentation de la mère et de l'enfant au cœur de l'amélioration de la nutrition

• Asie
• Pacifique
• sécurité alimentaire
• l'enfant au cœur

FR Lisbonne propose de délicieux menus pour tous les goûts et les régimes alimentaires.

• goûts
• régimes

FR Quelque 1300 familles réfugiées sont impliquées dans un projet de production de légumes visant à diversifier les régimes alimentaires et à améliorer la nutrition des ménages

• Quelque familles réfugiées
• production de légumes
• diversifier les régimes
• améliorer la nutrition
• ménages

FR Les régimes alimentaires faibles en glucides gagnent en popularité

• régimes alimentaires faibles

FR Selon une étude menée par l’Egg Nutrition Centre, l’ajout d’œufs à l’alimentation d’enfants de 6 à 8 ans dans des régions sous-alimentées de l’Ouganda a considérablement augmenté la taille et le poids de ceux-ci4.

• Selon une étude
• Nutrition Centre
• a considérablement augmenté
• taille

FR Par exemple, étant donné que Santé Canada considère que la plupart des Canadiens obtiennent suffisamment de vitamine A et de vitamine C dans leur alimentation, celles-ci n’apparaîtront plus dans ce tableau.

• exemple
• plupart des Canadiens
• suffisamment de vitamine
• alimentation
• celles-ci

FR Les micro-organismes efficaces, la clé d’une alimentation et de sols sains dans les zones rurales laotiennes

• micro-organismes efficaces
• clé
• alimentation
• zones rurales laotiennes

FR Dans le monde, près de trois milliards de personnes ont un régime alimentaire de mauvaise qualité et plus de deux milliards souffrent de carences en micronutriments

• près de trois
• qualité
• micronutriments

FR Elles garantissent également l’adoption de régimes alimentaires nutritifs dans leurs familles.

• régimes alimentaires nutritifs

FR Farner promeut ses propres collaborateurs de manière systématique. Cette année également, l’agence a procédé à 14 promotions, veillant ainsi à ce que les talents se développent et bénéficient de…

• collaborateurs de manière
• talents se développent
• bénéficient

FR “Les alimentations végétariennes correctement menées, dont le végétalisme, sont saines, adéquates sur le plan nutritionnel, et peuvent présenter des avantages dans la prévention et le traitement de certaines maladies

• alimentations végétariennes correctement
• végétalisme
• saines
• nutritionnel
• présenter des avantages
• prévention
• traitement de certaines

FR Les alimentation végétales sont efficaces pour perdre du poids car elles sont riches en fibres, qui contribuent à la sensation de satiété et permettent de faire le plein sans ajouter de calories supplémentaires

• perdre du poids
• elles sont riches
• fibres
• satiété
• plein sans ajouter
• calories supplémentaires

FR On connait tous les publicités de Comme J’aime qui propose des régimes vantés par des personnalités (Henri Leconte ou Benjamin Castaldi)

• propose des régimes
• personnalités
• Henri Leconte
• Benjamin Castaldi

FR Attention aux fausses promesses des régimes draconiens!

• Attention aux fausses
• régimes draconiens

FR 5 vérités sur les cures détox

• détox

FR Selon une étude menée par l’Egg Nutrition Centre, l’ajout d’œufs à l’alimentation d’enfants de 6 à 8 ans dans des régions sous-alimentées de l’Ouganda a considérablement augmenté la taille et le poids de ceux-ci4.

• Selon une étude
• Nutrition Centre
• a considérablement augmenté
• taille

FR Leur objectif ? Aider les personnes qui vivent avec un cancer gastrique à mieux se nourrir, et faciliter les échanges autour de leur alimentation avec les professionnels de santé.

• objectif
• gastrique à mieux
• nourrir
• faciliter les échanges

FR « Le cancer, les effets secondaires des traitements, le stress ou les changements de rythme de vie peuvent notamment compliquer l’alimentation des patients et affecter leur appétit

• cancer
• stress
• changements de rythme
• notamment compliquer
• patients
• affecter leur appétit

FR La brochure « MyFood » a pour objectif d’aider les patients qui vivent avec un cancer digestif à adapter leur alimentation en fonction de leur situation personnelle, afin de pouvoir retrouver du plaisir à manger.

• brochure
• MyFood
• a pour objectif
• patients qui vivent
• alimentation en fonction
• situation personnelle

FR Par exemple, étant donné que Santé Canada considère que la plupart des Canadiens obtiennent suffisamment de vitamine A et de vitamine C dans leur alimentation, celles-ci n’apparaîtront plus dans ce tableau.

• exemple
• plupart des Canadiens
• suffisamment de vitamine
• alimentation
• celles-ci

FR Par exemple, étant donné que Santé Canada considère que la plupart des Canadiens obtiennent suffisamment de vitamine A et de vitamine C dans leur alimentation, celles-ci n’apparaîtront plus dans ce tableau.

• exemple
• plupart des Canadiens
• suffisamment de vitamine
• alimentation
• celles-ci

FR Des régimes minceur, il y en a à la pelle et de toutes les sortes. Dans cet article nous nous intéressons au ?

• régimes minceur
• sortes

FR Ouvrir les marchés aux régimes alimentaires nutritifs – Production conjointe de connaissances | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

• Ouvrir les marchés
• régimes alimentaires nutritifs
• Centre de recherches
• développement international

FR Indiquée pour les régimes pauvres en sodium, elle en contient moins de 20 mg/L.

• pauvres en sodium

FR Pour une alimentation plus saine et plus durable

• alimentation plus saine
• durable

FR Dans le monde, près de trois milliards de personnes ont un régime alimentaire de mauvaise qualité et plus de deux milliards souffrent de carences en micronutriments

• près de trois
• qualité
• micronutriments

FR Elles garantissent également l’adoption de régimes alimentaires nutritifs dans leurs familles.

• régimes alimentaires nutritifs

FR L'agriculture familiale, clé pour améliorer les régimes alimentaires et les conditions de vie en Guinée

• L'agriculture familiale
• clé pour améliorer
• régimes alimentaires
• Guinée

FR Farner promeut ses propres collaborateurs de manière systématique. Cette année également, l’agence a procédé à 14 promotions, veillant ainsi à ce que les talents se développent et bénéficient de…

• collaborateurs de manière
• talents se développent
• bénéficient

FR On connait tous les publicités de Comme J’aime qui propose des régimes vantés par des personnalités (Henri Leconte ou Benjamin Castaldi)

• propose des régimes
• personnalités
• Henri Leconte
• Benjamin Castaldi

FR Les programmes de détoxification et de jeûne ont été utilisés au fil des siècles afin d’améliorer la vitalité, d’équilibrer le corps et l’esprit et de prolonger la vie tout en la rendant plus saine

• programmes de détoxification
• fil des siècles
• vitalité
• corps
• rendant plus saine

FR Au cours des dernières décennies, de nombreux régimes pauvres en glucides ont fait leur apparition, et il y en a un qui ?

• cours des dernières
• nombreux régimes pauvres
• apparition

FR Lisbonne propose de délicieux menus pour tous les goûts et les régimes alimentaires.

• goûts
• régimes

FR L'EFSA prépare ensuite un rapport annuel qui donne une vue d'ensemble des résidus de pesticides dans les denrées alimentaires détectés dans l'ensemble de l'UE et évalue l'exposition des consommateurs par le biais de leur régime alimentaire

• L'EFSA prépare ensuite
• l'UE
• alimentaire

FR Étudier l'exposition de groupes de population spécifiques, par exemple les nourrissons, les enfants ou les personnes qui ont un régime alimentaire particulier

• population spécifiques
• exemple les nourrissons
• enfants
• régime alimentaire particulier

FR les nourrissons et les enfants, les personnes suivant un régime particulier, etc.) aux RFB par l'intermédiaire de l’alimentation et indiquer l’importance relative d’autres sources non alimentaires ;

• nourrissons
• enfants
• suivant un régime
• RFB par l'intermédiaire
• indiquer
• relative
• sources non alimentaires

FR Étudier l'exposition de certains groupes de population spécifiques, par exemple les nourrissons et les enfants et/ou les personnes soumises à des régimes alimentaires particuliers

• groupes de population
• exemple les nourrissons
• enfants
• alimentaires particuliers