EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
Traduzir "vegetarian recipes" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vegetarian recipes" de inglês para francês
Traduções de vegetarian recipes
"vegetarian recipes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| vegetarian | végétalien végétarien végétarienne |
| recipes | cuisine cuisiner manger produits préparer recette recettes repas à manger |
Tradução de inglês para francês de vegetarian recipes
inglês
francês
FR Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes indiennes, Recettes en un seul pot, Recettes avec du riz, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétaliennes, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| dishes | plats |
| recipes | recettes |
| indian | indiennes |
| pot | pot |
| rice | riz |
| minutes | minutes |
| with | avec |
| and | et |
| under | de |
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
FR Recettes de petit-déjeuner, Recettes de pâtisserie, Plats d'accompagnement et recettes de base, Desserts et desserts, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes d'anniversaire pour enfants, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| dishes | plats |
| desserts | desserts |
| minutes | minutes |
| recipes | recettes |
| baking | pâtisserie |
| basic | de base |
| breakfast | déjeuner |
| and | et |
| under | de |
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
FR Recettes de pâtisserie, Recettes de petit-déjeuner, Desserts et desserts, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes d'anniversaire pour enfants, Recettes végétaliennes, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| desserts | desserts |
| minutes | minutes |
| baking | pâtisserie |
| recipes | recettes |
| breakfast | déjeuner |
| and | et |
| under | de |
EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
FR Recettes indiennes, Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes avec du pain, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| indian | indiennes |
| recipes | recettes |
| dishes | plats |
| bread | pain |
| minutes | minutes |
| with | avec |
| basic | de base |
| and | et |
| under | de |
EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
FR Recettes avec des pâtes, Recettes pour camping-cars, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| dishes | pâtes |
| recipes | recettes |
| minutes | minutes |
EN Vegan recipes, Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Gift ideas, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
FR Recettes végétaliennes, Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes pour camping-cars, Idées de cadeau, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| dishes | plats |
| gift | cadeau |
| ideas | idées |
| minutes | minutes |
| basic | de base |
| and | et |
| under | de |
EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
FR Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes en un seul pot, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes d'anniversaire pour enfants, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| dishes | plats |
| recipes | recettes |
| pot | pot |
| minutes | minutes |
| and | et |
| under | de |
EN Side dishes and basic recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
FR Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétaliennes, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| dishes | plats |
| recipes | recettes |
| minutes | minutes |
| basic | de base |
| and | et |
| under | de |
EN Indian recipes, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Vegetarian recipes
FR Recettes indiennes, Recettes ayurvédiques, Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| indian | indiennes |
| recipes | recettes |
| dishes | plats |
| basic | de base |
| and | et |
EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes
FR Recettes végétariennes, Recettes pour camping-cars, Desserts et desserts, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes d'anniversaire pour enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| desserts | desserts |
| minutes | minutes |
| and | et |
| under | de |
EN Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Breakfast recipes, Vegetarian recipes
FR Recettes de pâtisserie, Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes de petit-déjeuner, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| dishes | plats |
| baking | pâtisserie |
| recipes | recettes |
| basic | de base |
| breakfast | déjeuner |
| and | et |
EN Kitchen tips, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Gift ideas, Vegan recipes, Vegetarian recipes
FR Conseils de cuisine, Recettes ayurvédiques, Plats d'accompagnement et recettes de base, Idées de cadeau, Recettes végétaliennes, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| tips | conseils |
| recipes | recettes |
| dishes | plats |
| ideas | idées |
| kitchen | cuisine |
| basic | de base |
| and | et |
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
FR Salades, Recettes de bol, Recettes pour camping-cars, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| salads | salades |
| bowl | bol |
| recipes | recettes |
| minutes | minutes |
| under | de |
EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
FR Recettes avec des pâtes, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| pasta | pâtes |
| minutes | minutes |
| with | avec |
| under | de |
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
FR Recettes de pâtisserie, Recettes d'anniversaire pour enfants, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| baking | pâtisserie |
| recipes | recettes |
EN On familiekocht.com we only provide vegetarian and vegan recipes ready, because we ourselves live vegetarian and are convinced of this more sustainable form of nutrition.
FR Sur familiekocht.com, nous fournissons uniquement végétarien et recettes végétaliennes parce que nous sommes nous-mêmes végétariens et que nous sommes convaincus de cette forme d'alimentation plus durable.
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| sustainable | durable |
| form | forme |
| vegetarian | végétarien |
| more | plus |
| this | cette |
| we | nous |
| of | de |
| on | sur |
| are | sommes |
| provide | fournissons |
| and | et |
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie
| inglês | francês |
|---|---|
| organic | bio |
| pet | animaux |
| vegan | vegan |
| recipes | recettes |
| baking | pâtisserie |
| cooking | cuisiner |
| and | et |
| special | de |
EN Desserts and desserts, Menus, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
FR Desserts et desserts, Les menus, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétariennes
| inglês | francês |
|---|---|
| desserts | desserts |
| menus | menus |
| recipes | recettes |
| minutes | minutes |
| and | et |
| under | de |
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie
| inglês | francês |
|---|---|
| organic | bio |
| pet | animaux |
| vegan | vegan |
| recipes | recettes |
| baking | pâtisserie |
| cooking | cuisiner |
| and | et |
| special | de |
EN Free, organic-vegetarian lunch: Posteo offers its employees a daily, organic-vegetarian lunch. The costs for this (including our own chef) are completely covered by the company.
FR Dons : Nous faisons régulièrement des dons à des ONG qui travaillent entre autres dans les domaines de la protection de l'environnement et de la protection des données. Nous communiquons sur ces dons sur notre site "Qui soutenons-nous ?".
| inglês | francês |
|---|---|
| covered | sur |
| the | la |
| our | notre |
| are | ces |
| employees | travaillent |
| its | de |
| by | site |
EN Free, organic-vegetarian lunch: Posteo offers its employees a daily, organic-vegetarian lunch. The costs for this (including our own chef) are completely covered by the company.
FR Dons : Nous faisons régulièrement des dons à des ONG qui travaillent entre autres dans les domaines de la protection de l'environnement et de la protection des données. Nous communiquons sur ces dons sur notre site "Qui soutenons-nous ?".
| inglês | francês |
|---|---|
| covered | sur |
| the | la |
| our | notre |
| are | ces |
| employees | travaillent |
| its | de |
| by | site |
EN Delicious vegetarian and vegan recipes for the whole family.
FR De délicieuses recettes végétariennes et végétaliennes pour toute la famille.
| inglês | francês |
|---|---|
| delicious | délicieuses |
| recipes | recettes |
| family | famille |
| the | la |
| whole | toute |
| and | et |
EN Discover our delicious vegetarian recipes | Metro
FR Découvrez nos délicieuses recettes végétariennes | Metro
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| our | nos |
| delicious | délicieuses |
| recipes | recettes |
| metro | metro |
EN All bread recipes are vegetarian and contain no meat or vegan and therefore purely vegetable. This is positive for the environment and you offer yourself and your family a healthy and good basis for the future.
FR Toutes les recettes de pain sont végétariennes et ne contiennent ni viande ni végétalien et sont donc purement végétales. C'est positif pour l'environnement et vous vous offrez, à vous et à votre famille, une base saine et solide pour l'avenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| contain | contiennent |
| meat | viande |
| purely | purement |
| positive | positif |
| healthy | saine |
| family | famille |
| your | votre |
| are | sont |
| offer | offrez |
| you | vous |
| and | à |
| a | une |
| bread | les |
| vegan | végétalien |
| therefore | de |
EN No problem! Here at Familie kocht we share the best vegetarian and vegan recipes for the whole family with you.
FR Aucun problème! Ici, à Familie kocht, nous partageons avec vous les meilleures recettes végétariennes et végétaliennes pour toute la famille.
| inglês | francês |
|---|---|
| problem | problème |
| share | nous partageons |
| recipes | recettes |
| family | famille |
| no | aucun |
| we | nous |
| you | vous |
| the | la |
| for | pour |
| and | à |
| with | toute |
EN The best recipes with rice | Vegetarian | Vegan | delicious ❤
FR Les meilleures recettes avec du riz | Végétarien | Vegan | délicieux?
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| rice | riz |
| delicious | délicieux |
| vegan | vegan |
| vegetarian | végétarien |
| with | avec |
| best | meilleures |
| the | les |
EN The best recipes with pasta ❤ | Vegetarian, vegan, delicious
FR Les meilleures recettes avec des pâtes ❤ | Végétarien, végétalien, délicieux
EN Delicious vegetarian recipes | fast, healthy & easy ❤
FR De délicieuses recettes végétariennes | rapide, sain et facile ❤
EN Here you will find our most delicious vegetarian recipes for meatless cooking.
FR Vous trouverez ici nos plus savoureuses recettes végétariennes pour une cuisine sans viande.
| inglês | francês |
|---|---|
| here | ici |
| recipes | recettes |
| our | nos |
| you | vous |
| cooking | cuisine |
| for | pour |
| will | trouverez |
EN Hedgehog recipes | vegetarian | Everything about hedgehogs ❤
FR Recettes de hérisson | végétarien | Tout sur les hérissons ❤
EN We cater for all dietary requirements and can adapt our recipes to accommodate any restrictions. We also offer vegetarian, vegan, lactose-free and gluten-free alternatives.
FR Tous les régimes alimentaires sont pris en compte, nous adaptons nos recettes selon les restrictions et proposons des alternatives végétariennes, végétaliennes, sans lactose et sans gluten.
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| restrictions | restrictions |
| alternatives | alternatives |
| offer | proposons |
| our | nos |
| we | nous |
EN Subscribe to our newsletter and receive our 5 secrets to healthy eating. Bonus: receive our free recipe cookbook 25 Healthy Vegetarian Recipes
FR 5 astuces pour manger sainement au quotidien. Bonus: vous recevrez mon nouvel ebook gratuit 25 recettes healthy + veggies
| inglês | francês |
|---|---|
| eating | manger |
| bonus | bonus |
| free | gratuit |
| healthy | healthy |
| recipes | recettes |
| to | vous |
EN Discover our delicious vegetarian recipes | Metro
FR Découvrez nos délicieuses recettes végétariennes | Metro
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| our | nos |
| delicious | délicieuses |
| recipes | recettes |
| metro | metro |
EN Recipes for hosting friends and family Recipes for hosting friends and family
FR Recettes pour recevoir ses amis ou sa famille Recettes pour recevoir ses amis ou sa famille
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| friends | amis |
| family | famille |
| hosting | recevoir |
| for | pour |
EN Autumn Flavors and Recipes Autumn Flavors and Recipes
FR Recettes et saveurs d'Automne Recettes et saveurs d'Automne
| inglês | francês |
|---|---|
| flavors | saveurs |
| and | et |
| recipes | recettes |
EN Summer recipes and flavours Summer recipes and flavours
FR Saveurs et recettes d'été Saveurs et recettes d'été
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| and | et |
| flavours | saveurs |
EN More than 20 Recipes to Keep Your Kids Busy at Home More than 20 Recipes to Keep Your Kids Busy at Home
FR Plus de 20 recettes pour occuper vos enfants à la maison Plus de 20 recettes pour occuper vos enfants à la maison
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| kids | enfants |
| your | vos |
| to | à |
| more | plus |
| than | de |
EN Slow cooked recipes and ideas Slow cooked recipes and ideas
FR Les mijotés, le plat réconfortant de l'automne Les mijotés, le plat réconfortant de l'automne
| inglês | francês |
|---|---|
| and | de |
EN The best recipes with recipes with bread for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!
FR Les meilleures recettes avec des recettes de pain pour 2021 ♥ sain, rapide et délicieux !
EN Delicious baking recipes and cooking recipes on the subject of hedgehogs
FR Délicieuses recettes de pâtisserie et recettes de cuisine sur le thème des hérissons
| inglês | francês |
|---|---|
| delicious | délicieuses |
| subject | thème |
| hedgehogs | hérissons |
| recipes | recettes |
| the | le |
| baking | pâtisserie |
| of | de |
| cooking | cuisine |
| on | sur |
| and | et |
EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.
FR Vous trouverez ici nos plus délicieuses recettes de petit-déjeuner pour bien commencer la journée. Pourquoi ne prendre un petit-déjeuner sain et bon que le week-end? Vous pouvez apporter quelque chose du dimanche dans chaque jour avec ces recettes.
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| weekend | week |
| sunday | dimanche |
| a | un |
| healthy | sain |
| delicious | délicieuses |
| start | commencer |
| find | et |
| breakfast | déjeuner |
| good | bon |
| bring | de |
| with | avec |
| our | nos |
| to | apporter |
| you | vous |
| why | pourquoi |
| will | trouverez |
EN Here you can find our tastiest side dish recipes and basic recipes
FR Vous trouverez ici nos recettes de plats d'accompagnement les plus savoureuses et nos recettes de base
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| basic | de base |
| you | vous |
| find | et |
| our | nos |
| here | ici |
EN If you still have delicious recipes for side dishes or basic recipes yourself, contact us!
FR Si vous avez encore de délicieuses recettes d'accompagnements ou de recettes de base, contactez-nous!
| inglês | francês |
|---|---|
| delicious | délicieuses |
| recipes | recettes |
| if | si |
| or | ou |
| us | nous |
| you | vous |
| basic | de base |
| for | de |
| contact us | contactez-nous |
EN By adding this schema to your recipes, you increase your chances of appearing in the recipes block in Google Search results and Google Images.
FR En ajoutant ce schéma à vos recettes, vous augmentez vos chances d’apparaître dans le bloc de recettes des résultats de recherche Google et Google Images.
| inglês | francês |
|---|---|
| schema | schéma |
| recipes | recettes |
| increase | augmentez |
| chances | chances |
| block | bloc |
| results | résultats |
| images | images |
| this | ce |
| the | le |
| your | vos |
| of | de |
| search | recherche |
| by adding | ajoutant |
| to | à |
| in | en |
| you | vous |
EN More than 500 recipes that put natural whole foods front and center, and include quick and easy recipes for weeknight meals and allow you to filter by allergies.
FR Le summum de l’esthétique culinaire
EN Perfect your cocktail-making skills with these simple, at home recipes. For more tips and recipes, visit our complete video library here.
FR Perfectionnez vos compétences en préparation de cocktails avec ces recettes simples à la maison. Pour plus de conseils et de recettes, visitez notre vidéothèque complète ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| skills | compétences |
| simple | simples |
| recipes | recettes |
| tips | conseils |
| visit | visitez |
| making | préparation |
| your | vos |
| complete | complète |
| more | plus |
| our | notre |
| and | à |
| here | ici |
| with | avec |
EN Create and save recipes to quickly initiate food and beverage production with the ICONICS native recipe management module. Use recipes to monitor material needs and calculate costs of products and batches.
FR Créez et enregistrez des recettes pour lancer rapidement la production avec le module de gestion de recettes d'ICONICS. Utilisez des recettes pour contrôler les besoins en matériel et calculer les coûts des produits et des lots.
| inglês | francês |
|---|---|
| save | enregistrez |
| quickly | rapidement |
| initiate | lancer |
| module | module |
| needs | besoins |
| calculate | calculer |
| batches | lots |
| recipes | recettes |
| production | production |
| material | matériel |
| costs | coûts |
| of | de |
| monitor | contrôler |
| management | gestion |
| products | produits |
| with | avec |
| use | utilisez |
EN Create and save recipes to quickly initiate pharmaceutical production with the ICONICS native recipe management module. Use recipes to monitor material needs and calculate costs of products and batches.
FR Créez et enregistrez des recettes pour lancer rapidement la production avec le module de gestion de recettes d'ICONICS. Utilisez des recettes pour contrôler les besoins en matériels et calculer les coûts des produits et des lots.
| inglês | francês |
|---|---|
| save | enregistrez |
| quickly | rapidement |
| initiate | lancer |
| module | module |
| needs | besoins |
| calculate | calculer |
| batches | lots |
| recipes | recettes |
| production | production |
| costs | coûts |
| of | de |
| material | matériels |
| monitor | contrôler |
| management | gestion |
| products | produits |
| with | avec |
| use | utilisez |
EN Love healthy home cooking and recipes that have been passed down the generations? Here you will find a selection of recipes from the Lake Lucerne Region
FR Vous raffolez de bons petits plats sains faits maison et aimez cuisiner selon des recettes transmises de génération en génération? Vous trouvez ici un choix de recettes de la région du Lucerne-Lac des Quatre-Cantons
| inglês | francês |
|---|---|
| healthy | sains |
| generations | génération |
| selection | choix |
| lake | lac |
| lucerne | lucerne |
| recipes | recettes |
| region | région |
| a | un |
| cooking | cuisiner |
| of | de |
| you | vous |
| the | la |
| find | et |
| from | du |
EN Recipes for hosting friends and family Recipes for hosting friends and family
FR Recettes pour recevoir ses amis ou sa famille Recettes pour recevoir ses amis ou sa famille
| inglês | francês |
|---|---|
| recipes | recettes |
| friends | amis |
| family | famille |
| hosting | recevoir |
| for | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vegetarian recipes delicious vegetarian recipes recipes with recipes vegetarian vegetarian meals vegetarian because delicious vegetarian provide vegetarian vegetarian option world vegetarian day healthy vegetarian meals vegetarian ground vegetarian capsule vegetarian delicacies vegetarian with spinach serving only vegetarian vegetarian indian cuisine vegetarian dishes vegetarian burgers vegetarian dish vegetarian options organic vegetarian lunch vegetarian organic vegetarian sweet dinner with vegetarian vegetarian butter chicken taste vegetarian a great vegetarian a favorite vegetarian vegetarian based bakery vegetarian day vegan vegetarian vegetarian meal prepared smiling vegetarian girl quite vegetarian delicious vegetarian chicken stuffed peppers vegetarian sticks taking vegetarian vegetarian dishes while saag vegetarian flavourful indian vegetarian healthy vegan vegetarian popular vegetarian dishes purely vegetarian locale cookbook healthy vegetarian vegetarian onion tart vegetarian healthy food delicious vegetarian bolognese fantastic vegetarian healthy food vegetarianTraduzir vegetarian recipes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe