Traduzir "software that implements" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software that implements" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de software that implements

inglês
francês

EN Besides the benefits of the many software integrations and useful features that are accessible with virtual call center software, there are several core advantages for a business that implements call center software.

FR Que vous utilisiez un logiciel de centre d’appel physique ou Cloud, vous profitez de nombreux atouts au quotidien pour optimiser les services de téléphonie de votre entreprise.

inglês francês
business entreprise
software logiciel
center centre
of de
a un
the votre

EN Besides the benefits of the many software integrations and useful features that are accessible with virtual call center software, there are several core advantages for a business that implements call center software.

FR Que vous utilisiez un logiciel de centre d’appel physique ou Cloud, vous profitez de nombreux atouts au quotidien pour optimiser les services de téléphonie de votre entreprise.

inglês francês
business entreprise
software logiciel
center centre
of de
a un
the votre

EN The Docker images you develop will become the runtime containers for the software that implements your business logic

FR Les images Docker que vous développez deviendront les conteneurs runtime pour le logiciel qui outille votre modèle commercial

inglês francês
images images
business commercial
develop développez
will become deviendront
docker docker
containers conteneurs
software logiciel
the le
your votre
for pour
you vous
that qui

EN Additionally, Nakamoto implements for this software multiprocessor support for the generation of new currencies and proxy support for use in the network

FR De plus, Nakamoto implémente pour ce logiciel un support multiprocesseur pour la génération de nouvelles devises et un support proxy pour une utilisation dans le réseau

inglês francês
generation génération
new nouvelles
currencies devises
proxy proxy
support support
this ce
software logiciel
use utilisation
network réseau
of de
additionally plus
in dans
and et

EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.

FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.

inglês francês
satisfaction satisfaction
blog blogs
customer relationship management crm
software logiciel
customer client
loyalty fidélisation
be voir
and et
the pour

EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.

FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.

inglês francês
satisfaction satisfaction
blog blogs
customer relationship management crm
software logiciel
customer client
loyalty fidélisation
be voir
and et
the pour

EN As a web architect, Philippe designs, implements and monitors the communication strategies of the companies he supports

FR Florian Hieß est passionné de marketing numérique et est impliqué dans les stratégies de search marketing et de marketing en ligne depuis plus de 10 ans

inglês francês
communication marketing
strategies stratégies
a numérique
of de
web en ligne
and et
the depuis

EN Get the freshest news on algorithm updates Google implements regularly

FR Obtenez les dernières nouvelles sur les mises à jour des algorithmes que Google met régulièrement en œuvre

inglês francês
algorithm algorithmes
google google
regularly régulièrement
get obtenez
updates mises à jour
news dernières
on sur
the met

EN DNSSEC essentially implements public key infrastructures (PKI) to provide a method of secure communication between DNS servers

FR Fondamentalement, DNSSEC met en place des infrastructures à clé publique (PKI) pour fournir une méthode de communication sécurisée entre les serveurs DNS

inglês francês
dnssec dnssec
public publique
infrastructures infrastructures
pki pki
communication communication
dns dns
key clé
method méthode
to à
servers serveurs
secure sécurisé
a une
of de
provide fournir

EN It deploys rapidly, implements easily, and delivers the core features of a comprehensive PAM solution

FR Facile à déployer et à implanter, elle comprend toutes les fonctionnalités de base d’une solution PAM

inglês francês
easily facile
features fonctionnalités
pam pam
solution solution
of de
a base
and à

EN Ramsay implements a decentralized way of storing these artifacts among the victim?s file system by using inline hooks applied on two Windows API functions,

FR Ramsay met en œuvre une méthode décentralisée de stockage de ces artefacts dans le système de fichiers de la victime en utilisant des lignes de crochets appliquées sur deux fonctions de l?API Windows,

inglês francês
ramsay ramsay
artifacts artefacts
victim victime
hooks crochets
windows windows
api api
functions fonctions
system système
s d
decentralized décentralisé
of de
a une
on sur
by using utilisant

EN The Stripe extension implements a Payment Processor for CiviCRM that integrates with https://stripe.com.

FR L'extension Stripe implémente une passerelle de paiement pour CiviCRM qui fonctionne avec https://stripe.com.

inglês francês
https https
stripe stripe
payment paiement
with avec
that qui
a une

EN Source code implements data processing functions included in the mapping

FR Le code source implémente les fonctions de traitement de données incluses dans le mappage

inglês francês
data données
included incluses
mapping mappage
source source
processing traitement
code code
the le
in dans
functions fonctions

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Implements functionality with a wider range of IBM DB2 databases

FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – Met en place des fonctions avec une gamme plus étendue de bases de données IBM DB2

EN Whilst Apple’s system uses a global standard identifier, each country that implements it uses a siloed national database

FR Alors que le système d'Apple utilise une norme mondiale identifiant, chaque pays qui le met en œuvre utilise une base de données nationale cloisonnée

inglês francês
whilst alors que
global mondiale
standard norme
identifier identifiant
uses utilise
country pays
national nationale
system système
a une
database base de données
that qui

EN Database administration: Configures and implements database back up strategy.

FR Administration de la base de données : configuration et implémentation de la stratégie de sauvegarde de la base de données.

inglês francês
administration administration
strategy stratégie
back sauvegarde
database base de données
and et

EN This policy sets out the general principles to ensure that Atlassian implements appropriate encryption & cryptography to ensure confidentiality of critical data

FR Cette politique énonce les principes généraux permettant de s'assurer qu'Atlassian implémente les mécanismes de cryptographie et de chiffrement appropriés pour garantir la confidentialité des données critiques

inglês francês
general généraux
critical critiques
principles principes
encryption chiffrement
cryptography cryptographie
policy politique
data données
the la
ensure garantir
of de
this cette

EN Have your eye on the latest UX tech? Our model-driven architecture implements it for you.

FR Les toutes dernières technologies dédiées à l’expérience client vous intéressent ? Notre architecture orientée modèle les met en œuvre pour vous.

inglês francês
tech technologies
architecture architecture
model modèle
our notre
it en
on le
you vous
the met
the latest dernières

EN It implements the highest ethical standards to which we wish to adhere, both in terms of respect for human rights and environmental protection

FR Il met en œuvre les plus hauts standards d’éthique auxquels nous souhaitons nous conformer, aussi bien dans le respect des droits humains que pour la protection de l’environnement

inglês francês
ethical éthique
adhere conformer
human humains
standards standards
rights droits
protection protection
it il
highest hauts
respect respect
we nous
in en
of de
which auxquels

EN To this end, Spendesk implements security measures that comply with our industry’s standards to protect Personal Data from unauthorised disclosure

FR À cette fin, Spendesk met en œuvre des mesures de sécurité conformes aux normes de notre industrie pour protéger les Données personnelles contre toute divulgation non autorisée

inglês francês
comply conformes
standards normes
unauthorised non autorisé
disclosure divulgation
protect protéger
data données
to pour
end de
measures mesures
our notre

EN Youth football club implements ONLYOFFICE to coordinate distributed volunteer management team

FR Le club de football des jeunes met en œuvre ONLYOFFICE pour coordonner l?équipe de gestion des bénévoles répartis

inglês francês
youth jeunes
football football
onlyoffice onlyoffice
coordinate coordonner
distributed répartis
volunteer bénévoles
club club
team équipe
management gestion

EN A tech support scam is a form of Internet fraud that is currently gaining momentum on the Internet. The scam implements social engineering and fear tactics in order to get the victim to take the bait.

FR De plus en plus créatifs, les cybercriminels modernes utilisent des techniques en constante évolution pour se frayer un chemin dans les ordinateurs (et les portefeuilles) de victimes ne se doutant de rien, partout dans le monde.

inglês francês
victim victimes
a un
the le
of de
tech techniques
in en
and et

EN The system-level clinical analytics team, led by Ari, builds and implements Tableau dashboards and other analytics tools for system-wide clinician use

FR L'équipe analytique globale, sous la direction d'Ari, développe et déploie des tableaux de bord Tableau et d'autres outils analytiques destinés à l'ensemble des établissements

inglês francês
system établissements
team équipe
tableau tableau
tools outils
the la
dashboards tableaux de bord
analytics analytique
by direction
and à
other de

EN ANIMA Investment Network develops and implements initiatives involving ecosystems in support of the private sector to promote an attractive, sustainable and inclusive economy

FR ANIMA Investment Network développe et met en œuvre des initiatives associant les écosystèmes d'appui au secteur privé pour promouvoir une économie attractive, durable et inclusive

inglês francês
network network
initiatives initiatives
sector secteur
attractive attractive
sustainable durable
inclusive inclusive
anima anima
investment investment
develops développe
ecosystems écosystèmes
economy économie
and et
private privé
in en
promote promouvoir
of met

EN THE NEXT SOCIETY implements an action plan that aims at mobilising, promoting and strengthening new innovation ecosystems in the Mediterranean....

FR THE NEXT SOCIETY met en oeuvre un plan d’action qui vise à mobiliser, promouvoir et renforcer les nouveaux écosystèmes d’innovation en...

inglês francês
society society
implements met en oeuvre
aims vise
new nouveaux
ecosystems écosystèmes
promoting promouvoir
action daction
strengthening renforcer
plan plan
an un
in en
the met
that qui
and à

EN In Costa Rica, CARE implements a regional program called Nutriendo al Futuro with strategic partner Glasswing.

FR Au Costa Rica, CARE met en œuvre un programme régional appelé Nutriendo al Futuro avec le partenaire stratégique Glasswing.

inglês francês
costa costa
rica rica
regional régional
program programme
al al
strategic stratégique
partner partenaire
care care
a un
called appelé
in en
with avec

EN The Reincubate Relay service sample implements a set of commands needed to create a session, setup a subscription, and manually trigger polls.

FR L'exemple de service Reincubate Relay implémente un ensemble de commandes permettant de créer une session, de configurer un abonnement et de déclencher manuellement des interrogations.

inglês francês
reincubate reincubate
session session
subscription abonnement
manually manuellement
trigger déclencher
service service
of de
a un
create créer
the une
set ensemble
and et

EN TimeOne implements all necessary means to ensure the security of your Personal Data and takes all appropriate measures to reduce the risk of loss, deterioration or misuse thereof.

FR TimeOne met en œuvre tous les moyens nécessaires en vue de garantir la sécurité de vos Données Personnelles et prend toutes les mesures appropriées aux fins de restreindre les risques de perte, détérioration ou mauvaise utilisation de celles-ci.

inglês francês
necessary nécessaires
data données
risk risques
loss perte
security sécurité
takes prend
or ou
ensure garantir
of de
your vos
measures mesures
the la
and et

EN It shouldn?t be demonised but should favour Debian and OpenStack technologies, offering total control to whoever implements them

FR Il ne faut pas le diaboliser mais favoriser les technologies Debian et OpenStack offrant une maîtrise totale à ceux qui le mettent en oeuvre

inglês francês
debian debian
openstack openstack
offering offrant
it il
technologies technologies
to à
whoever qui
but mais
total le

EN This is realised in climate protection projects that myclimate implements in Migros’ supply chain, both in Switzerland and internationally

FR Cela s’effectue par des projets de protection climatique que myclimate met en œuvre dans la chaîne d’approvisionnement de Migros, tant en Suisse qu’à l’international

inglês francês
protection protection
chain chaîne
switzerland suisse
myclimate myclimate
migros migros
in en
projects projets
this cela
and de
that que

EN To adress these risks, Legrand implements a specific program dedicated to personal data security and processing for connected devices, cloud and apps.

FR Pour y faire face, Legrand met en œuvre un programme spécifique dédié à la sécurité et au traitement des données personnelles pour les objets connectés, le Cloud et les applications.

inglês francês
legrand legrand
program programme
cloud cloud
security sécurité
dedicated dédié
processing traitement
apps applications
a un
data données
to à
specific spécifique
personal personnelles

EN MAMA currently implements several regional programs and projects with funding from various sources

FR MAMA met actuellement en œuvre plusieurs programmes et projets régionaux financés par diverses sources

inglês francês
currently actuellement
regional régionaux
sources sources
programs programmes
and et
projects projets
various diverses
with met
several plusieurs

EN Relying on project management expertise and local knowledge, UNOPS implements projects on behalf of partners, increasing the impact and sustainability of projects and programmes around the world.

FR L’UNOPS s’appuie sur son expertise en gestion de projet et ses connaissances locales pour améliorer les résultats et la durabilité des projets et programmes de ses partenaires.

inglês francês
local locales
partners partenaires
increasing améliorer
impact résultats
sustainability durabilité
expertise expertise
management gestion
project projet
projects projets
of de
the la
on sur
knowledge connaissances
and et
programmes programmes

EN With these elements in place, you can then design an automated campaign that implements your scenario and makes specific actions take place when contacts meet the conditions you specify.

FR Après avoir mis ces éléments en place, vous pouvez concevoir une campagne automatisée qui met en œuvre votre scénario et déclenche des actions particulières lorsque des contacts satisfont aux conditions spécifiées.

inglês francês
campaign campagne
scenario scénario
contacts contacts
elements éléments
meet satisfont
actions actions
conditions conditions
place place
when lorsque
design concevoir
in en
your votre
and et
specific particulières
you vous
that qui

EN If there’s a restaurant that consistently implements the concept of sustainability and regional origin for Switzerland, then it’s the Outlet of the Schweizerhof in Lenzerheide

FR S’il y a bien un restaurant en Suisse qui applique la durabilité et le terroir de manière cohérente, c’est celui du Schweizerhof à Lenzerheide

inglês francês
restaurant restaurant
switzerland suisse
lenzerheide lenzerheide
sustainability durabilité
a un
in en
consistently cohérente
of de
that qui
and à

EN Persée attaches particular importance to the security of its data and implements all appropriate measures to limit the risks of loss, damage or misuse of its data.

FR Persée attache une importance particulière à la sécurité de ses données et met en œuvre toutes mesures appropriées aux fins de restreindre les risques de perte, détérioration ou mauvaises utilisations de celles-ci.

inglês francês
attaches attache
importance importance
data données
measures mesures
limit restreindre
risks risques
security sécurité
loss perte
or ou
to à
of de
the la
particular une

EN The Publisher implements the technical solutions at its disposal to allow access to the site 24 hours a day, 7 days a week

FR L’éditeur met en œuvre les solutions techniques à sa disposition pour permettre l’accès au site 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

inglês francês
publisher éditeur
disposal disposition
technical techniques
solutions solutions
site site
to à
allow permettre
hours heures
a l
days jours
its sa

EN Meeting Format Committee: To committee discusses and implements changes to the suggested meeting format

FR Comité de format de réunion: Le comité discute et met en œuvre les changements au format de réunion suggéré

inglês francês
discusses discute
changes changements
suggested suggéré
meeting réunion
committee comité
format format
the le
and et

EN specifies and implements the correct environmental conditions for storage and display — temperature, relative humidity, light, security, and protection against airborne pollutants

FR définir et mettre en œuvre les conditions environnementales idéales d’entreposage et d’exposition : température, humidité relative, luminosité, sécurité et protection contre les polluants atmosphériques;

inglês francês
conditions conditions
environmental environnementales
temperature température
humidity humidité
relative relative
light luminosité
and et
protection protection
security sécurité
the mettre
against contre

EN The School of Isolated & Distance Education in Western Australia, the ?School of the Air? that Martin, Moodle?s CEO and Founder attended in the 1970s, implements a pilot program using Moodle.

FR le École d'enseignement isolé et à distance en Australie-Occidentale, la « School of the Air » que Martin, PDG et fondateur de Moodle a fréquentée dans les années 1970, met en œuvre un programme pilote utilisant Moodle.

inglês francês
school school
distance distance
australia australie
air air
martin martin
moodle moodle
ceo pdg
founder fondateur
pilot pilote
program programme
isolated isolé
of of
a un
in en
s a
and à
using utilisant

EN This project implements multiple techniques and tactics to censor China’s internet and controls the internet gateways to analyze, filter, and manipulate the internet traffic between inside and outside of China.

FR Ce projet met en œuvre de multiples techniques et tactiques pour censurer l’Internet chinois et contrôle les passerelles internet pour analyser, filtrer et manipuler le trafic Internet entre l’intérieur et l’extérieur de la Chine.

inglês francês
multiple multiples
techniques techniques
tactics tactiques
internet internet
controls contrôle
gateways passerelles
filter filtrer
manipulate manipuler
censor censurer
project projet
this ce
china chine
analyze analyser
traffic trafic
of de
and et

EN ADFS implements federated identity and claim-based access control to authenticate and authorize users, thus maintaining security

FR ADFS implémente le contrôle d’identité fédéré et d’accès basé sur les réclamations pour authentifier et autoriser les utilisateurs, maintenant ainsi la sécurité

inglês francês
adfs adfs
users utilisateurs
based basé
claim réclamations
control contrôle
authenticate authentifier
authorize autoriser
maintaining maintenant
and et
security sécurité

EN On a daily basis, the Orllati Group proposes and implements innovative work methods, while involving its clients and partners in a quality and continuous improvement approach.

FR Au quotidien, le groupe Orllati propose et met en œuvre des méthodes de travail innovantes, tout en impliquant ses clients et partenaires dans une démarche de qualité et d’amélioration continue.

inglês francês
proposes propose
innovative innovantes
involving impliquant
clients clients
partners partenaires
quality qualité
methods méthodes
daily quotidien
group groupe
the le
a une
work travail
in en
and et
while tout en
its de

EN Randstad Inhouse Services analyses staffing needs, turns them into an action plan and implements it inhouse.

FR Randstad Inhouse Services réalise une analyse de vos besoins en main-d'œuvre, les traduit en un plan d'action complet et vient chez vous pour le mettre en œuvre.

inglês francês
randstad randstad
needs besoins
action daction
services services
analyses analyse
plan plan
an un
and et
it en
them de

EN For this purpose, it implements the following strategy and actions:

FR À cette fin, elle met en œuvre la stratégie et les actions suivantes :

inglês francês
purpose fin
strategy stratégie
actions actions
it en
and et

EN To this end, it implements the following strategy and actions: [multiannual scheme coming soon]

FR A cette fin, il met en œuvre la stratégie et les actions, détaillées dans son schéma pluriannuel en cours de rédaction.

inglês francês
strategy stratégie
scheme schéma
actions actions
it il
the la
this cette
and et
coming de

EN Citrix Workspace implements security practices such as single sign-on and permission controls to keep data, identities, and processes secure from internal and external threats

FR Citrix Workspace met en œuvre des pratiques de sécurité telles que l’authentification unique et le contrôle des autorisations pour protéger les données, les identités et les processus contre les menaces internes et externes

inglês francês
citrix citrix
workspace workspace
permission autorisations
external externes
threats menaces
security sécurité
practices pratiques
processes processus
data données
internal internes
controls contrôle
identities identités
as telles
and et
from de

EN Firewall as a Service (FWaaS) implements ingress and egress security controls across an enterprise network, to ensure that only trusted traffic may pass

FR Le FWaaS (Firewall-as-a-Service) met en œuvre des contrôles de sécurité entrants et sortants au sein d’un réseau d’entreprise, afin de veiller à ce que seul le trafic vérifié soit autorisé

inglês francês
firewall firewall
network réseau
controls contrôles
security sécurité
that ce
service service
to à
traffic trafic
a seul
across de

EN Air Liquide implements a wide range of dedicated programs for its employees such as data challenges open to all employees, Digital Campuses, training for executives. 

FR Air Liquide met en œuvre un large éventail de programmes dédiés à ses collaborateurs tels que des data challenges ouverts à tous les salariés, des Digital Campus et des formations pour les leaders.

inglês francês
air air
liquide liquide
wide large
data data
digital digital
campuses campus
programs programmes
open ouverts
a un
to à
training formations
employees collaborateurs
challenges des
of de

EN Infomaniak implements important security measures that are located far upstream to proactively eliminate threats even before they reach the hosted websites

FR Infomaniak met en oeuvre d?importantes mesures de sécurité, situées très en amont, pour éliminer proactivement les menaces, avant même qu?elles atteignent les hébergements

inglês francês
infomaniak infomaniak
implements met en oeuvre
important importantes
measures mesures
proactively proactivement
threats menaces
reach atteignent
eliminate éliminer
located situé
security sécurité
upstream amont
to avant
far de
the même

Mostrando 50 de 50 traduções