FR Des compétences exceptionnelles en gestion avec une expérience démontrable en matière de gestion financière, de gestion des opérations, de gestion de programme, de gestion de projet et de gestion des parties prenantes.
"équipe de gestion" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Des compétences exceptionnelles en gestion avec une expérience démontrable en matière de gestion financière, de gestion des opérations, de gestion de programme, de gestion de projet et de gestion des parties prenantes.
EN Exceptional management skills with demonstrable experience covering financial management, operations management, program management, project management, and stakeholder management.
francês | inglês |
---|---|
financière | financial |
compétences | skills |
expérience | experience |
opérations | operations |
programme | program |
projet | project |
avec | with |
matière | and |
une | exceptional |
gestion | management |
prenantes | stakeholder |
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
francês | inglês |
---|---|
révoquez | revoke |
groupes | groups |
gérer | manage |
ou | or |
droits | rights |
membres | members |
votre | your |
équipe | team |
créez | create |
projets | projects |
à | to |
plusieurs | multiple |
de | within |
peuvent | can |
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
francês | inglês |
---|---|
révoquez | revoke |
groupes | groups |
gérer | manage |
ou | or |
droits | rights |
membres | members |
votre | your |
équipe | team |
créez | create |
projets | projects |
à | to |
plusieurs | multiple |
de | within |
peuvent | can |
FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG
EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
créative | creative |
directement | directly |
pdg | ceo |
marketing | marketing |
communication | communications |
de | of |
même | the |
et | and |
marque | brand |
partie | part |
compte | to |
FR Pour ce faire, l’équipe offre de l’encadrement, du mentorat et de la formation dans des domaines tels que la gouvernance du système de gestion financière, les finances, la gestion des ressources humaines et la gestion de l’information.
EN The team accomplishes this by way of providing coaching, mentoring, and training, in areas such as governance over the financial management system, finance, human resources , and information management.
francês | inglês |
---|---|
humaines | human |
offre | providing |
ce | this |
gouvernance | governance |
système | system |
ressources | resources |
équipe | team |
la | the |
financière | financial |
finances | finance |
de | of |
mentorat | mentoring |
formation | training |
dans | in |
domaines | areas |
et | and |
gestion | management |
FR Pour ce faire, l’équipe offre de l’encadrement, du mentorat et de la formation dans des domaines tels que la gouvernance du système de gestion financière, les finances, la gestion des ressources humaines et la gestion de l’information.
EN The team accomplishes this by way of providing coaching, mentoring, and training, in areas such as governance over the financial management system, finance, human resources, and information management.
francês | inglês |
---|---|
humaines | human |
offre | providing |
ce | this |
gouvernance | governance |
système | system |
ressources | resources |
équipe | team |
la | the |
financière | financial |
finances | finance |
de | of |
mentorat | mentoring |
formation | training |
dans | in |
domaines | areas |
et | and |
gestion | management |
FR ProofHub est une plateforme de gestion de projet pour tous les types d'équipes, et probablement l'une des meilleures parmi les très rares qui couvrent les trois : gestion de projet, gestion des tâches et collaboration d'équipe
EN ProofHub is a project management platform for all kinds of teams, and probably one of the best among the very few that cover all three: project management, task management, and team collaboration
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
probablement | probably |
collaboration | collaboration |
projet | project |
très | very |
équipes | teams |
équipe | team |
de | of |
gestion | management |
qui | that |
et | and |
une | a |
des | among |
pour | for |
trois | three |
FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.
EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
basée | based |
combine | combines |
comptabilité | accounting |
frais | expense |
clients | client |
projet | project |
ressources | resource |
gestion | management |
qui | that |
temps | time |
et | and |
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
francês | inglês |
---|---|
personnalisation | customize |
clients | customers |
informations | insights |
produits | products |
boutique | store |
commandes | orders |
obtenir | get |
entreprise | company |
gestion | manage |
plus loin | further |
juridique | legal |
aller | go |
assistance | support |
de | run |
FR Souhaitez-vous que nous nous occupions de la gestion immobilière et de la gestion de l'entreprise ou également de la gestion des actifs et des projets ? Le plan de gestion s'assure d'adapter nos services à vos besoins précis.
EN Do you want us to handle the property management and the company management or also the asset and project management? The Care Plan ensures that we tailor our services to meet your exact needs.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
actifs | asset |
plan | plan |
besoins | needs |
également | also |
services | services |
lentreprise | company |
projets | project |
à | to |
gestion | management |
précis | exact |
nos | our |
FR EGroupware offre un calendrier en ligne pour la gestion des rendez-vous, la gestion des contacts avec le CRM, la gestion des tâches ainsi qu?un serveur de fichiers en ligne, qui est complété par la gestion de projets et un système de tickets
EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system
francês | inglês |
---|---|
egroupware | egroupware |
offre | offers |
contacts | contact |
crm | crm |
tickets | ticket |
serveur | server |
système | system |
en ligne | online |
rendez | appointment |
un | a |
calendrier | calendar |
avec | with |
est | is |
par | by |
gestion | management |
ainsi | as |
fichiers | file |
projets | project |
de | off |
pour | for |
et | and |
FR Formation des membres du comité de gestion de la coopérative (gestion financière, gestion de l’entrepôt et de la traçabilité, fonctionnement du SCI et gestion des exigences clients)
EN Training members of the cooperative's executive committee (financial management, warehouse and traceability management, ICS operation and customer requirements management)
francês | inglês |
---|---|
formation | training |
membres | members |
financière | financial |
traçabilité | traceability |
exigences | requirements |
clients | customer |
comité | committee |
fonctionnement | operation |
la | the |
de | of |
et | and |
gestion | management |
FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.
EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
basée | based |
combine | combines |
comptabilité | accounting |
frais | expense |
clients | client |
projet | project |
ressources | resource |
gestion | management |
qui | that |
temps | time |
et | and |
FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.
EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
basée | based |
combine | combines |
comptabilité | accounting |
frais | expense |
clients | client |
projet | project |
ressources | resource |
gestion | management |
qui | that |
temps | time |
et | and |
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
francês | inglês |
---|---|
personnalisation | customize |
clients | customers |
informations | insights |
produits | products |
boutique | store |
commandes | orders |
obtenir | get |
entreprise | company |
gestion | manage |
plus loin | further |
juridique | legal |
aller | go |
assistance | support |
de | run |
FR Souhaitez-vous que nous nous occupions de la gestion immobilière et de la gestion de l'entreprise ou également de la gestion des actifs et des projets ? Le plan de gestion s'assure d'adapter nos services à vos besoins précis.
EN Do you want us to handle the property management and the company management or also the asset and project management? The Care Plan ensures that we tailor our services to meet your exact needs.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
actifs | asset |
plan | plan |
besoins | needs |
également | also |
services | services |
lentreprise | company |
projets | project |
à | to |
gestion | management |
précis | exact |
nos | our |
FR Gestion de la maintenance préventive et non programmée/réactive, gestion des garanties, administration des bons de travail, gestion des pièces et des stocks, gestion des fournisseurs et évaluation des bâtiments.
EN Includes preventive and unplanned/reactive maintenance management, warranty management, work order administration, parts and inventory management, vendor management, and building assessment.
francês | inglês |
---|---|
garanties | warranty |
pièces | parts |
stocks | inventory |
fournisseurs | vendor |
évaluation | assessment |
bâtiments | building |
gestion | management |
maintenance | maintenance |
administration | administration |
travail | work |
et | and |
FR Flowlu est une suite d'outils de gestion d'entreprise en ligne qui assure une gestion des tâches, la gestion de projet, la facturation en ligne et la gestion des connaissances. En savoir plus sur Flowlu
EN Simplify group collaboration in a user-friendly environment that's quick to implement. Glasscubes is a secure hub of online workspaces that you control, which make it easy to work with anyone, from anywhere. Read more about Glasscubes
FR Assignez à chaque résultat clé (KR) un propriétaire au sein de l'équipe. Bien que les KR appartiennent à l'ensemble de l'équipe, le propriétaire est responsable du suivi de l'avancement de l'équipe sur ces derniers.
EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.
francês | inglês |
---|---|
assignez | assign |
clé | key |
responsable | responsible |
suivi | tracking |
résultat | result |
à | to |
équipe | team |
le | the |
un | an |
propriétaire | owner |
FR Diriger l'équipe : maintenant que l'équipe a été constituée et que les tâches ont été affectées, le chef de projet doit s'assurer du bon fonctionnement de l'équipe
EN Leading the team: Now that the team has been assembled and their tasks have been assigned, the project manager must keep the machine well-oiled
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
projet | project |
doit | must |
tâches | tasks |
bon | well |
été | been |
le | the |
chef | manager |
affecté | assigned |
et | and |
a | has |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : jo d'été, finale, états-unis, banc de touche, argentique, compétition, parution l'équipe, parution l'équipe tablette 2012, parution france foot, parution l'équipe magazine
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
francês | inglês |
---|---|
jo | jo |
finale | final |
banc | bench |
compétition | competition |
tablette | tablet |
magazine | magazine |
unis | united |
équipe | team |
france | france |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
états-unis | united states |
mots clés | keywords |
FR Remontée : l'équipe suivante prend les données consignées et poursuit le processus de diagnostic, et, si cette équipe ne peut pas diagnostiquer l'incident, elle passe la main à l'équipe suivante.
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
francês | inglês |
---|---|
poursuit | continues |
équipe | team |
diagnostic | diagnosis |
si | if |
prend | takes |
données | data |
diagnostiquer | diagnose |
processus | process |
à | to |
et | and |
de | next |
FR Les rapports d'équipe vous montrent comment chaque membre d'une équipe dédiée aux médias sociaux contribue à votre marketing social. Identifiez les superstars de votre équipe et ceux qui ont besoin de plus de conseils.
EN Team reports show you how each individual on a social team helps your social marketing. Identify your team’s superstars and those who may need more guidance.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reports |
identifiez | identify |
conseils | guidance |
comment | how |
équipe | team |
marketing | marketing |
besoin | need |
votre | your |
plus | more |
vous | you |
à | and |
FR Collaborez avec votre équipe dans un dossier d'équipe partagé. Les membres de l'équipe ont accès à chaque transcription au fur et à mesure qu'elle est téléchargée et transcrite.
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
francês | inglês |
---|---|
collaborez | collaborate |
dossier | folder |
transcription | transcript |
accès | access |
équipe | team |
membres | members |
téléchargé | uploaded |
votre | your |
partagé | shared |
fur | as |
à | to |
est | is |
et | and |
dans | in |
avec | with |
FR Une équipe de quatre spécialistes travaillait à la définition de chaque groupe de termes, un chef d’équipe étant chargé de répartir les termes entre les membres de l’équipe
EN For each group of terms, a team of four specialists was appointed to work on the definitions, and a leader was selected to head the group and to distribute the terms among the team members
francês | inglês |
---|---|
spécialistes | specialists |
termes | terms |
équipe | team |
groupe | group |
membres | members |
à | to |
la | the |
un | a |
de | of |
chaque | each |
chef | leader |
répartir | distribute |
FR Ajoute une touche de compétition amicale avec le mode équipe vs équipe ! Plusieurs participants jouent en équipe dans des kahoots en direct
EN Raise the stakes with team vs team! Multiple participants play live kahoots as a team
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
vs | vs |
participants | participants |
jouent | play |
kahoots | kahoots |
avec | with |
le | the |
direct | live |
plusieurs | multiple |
une | a |
FR L’équipe mobile de crise en santé mentale : L’équipe de crise mobile est une équipe d’intervention conçue pour fournir une évaluation rapide et stabiliser l’état des personnes en crise dans la collectivité
EN Mobile Crisis Team: MCT is an outreach team that is designed to provide rapid assessment of and stabilization for individuals in the community who are in crisis
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
crise | crisis |
évaluation | assessment |
rapide | rapid |
équipe | team |
collectivité | community |
de | of |
la | the |
et | and |
en | in |
pour | designed |
fournir | to |
des | individuals |
FR Diriger l'équipe : maintenant que l'équipe a été constituée et que les tâches ont été affectées, le chef de projet doit s'assurer du bon fonctionnement de l'équipe
EN Leading the team: Now that the team has been assembled and their tasks have been assigned, the project manager must keep the machine well-oiled
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
projet | project |
doit | must |
tâches | tasks |
bon | well |
été | been |
le | the |
chef | manager |
affecté | assigned |
et | and |
a | has |
FR Effet de levier Contrôles de santé de l'équipe Atlassian et Confluence pour des performances d'équipe avancées notamment : La performance du leadership, la compréhension partagée et la cohésion de l'équipe.
EN Leverage Atlassian team health checks and Confluence blueprints for advanced team performance including: Leadership performance, Shared Understanding, and Team Cohesiveness
francês | inglês |
---|---|
contrôles | checks |
santé | health |
atlassian | atlassian |
confluence | confluence |
leadership | leadership |
équipe | team |
levier | leverage |
partagé | shared |
notamment | including |
avancées | advanced |
FR Tu collaboreras avec les membres de l’équipe et nos collègues de l’équipe scientifique et de l’équipe d’assurance qualité;
EN You will collaborate with the team members and our colleagues from the scientific team and the quality assurance team;
francês | inglês |
---|---|
scientifique | scientific |
collègues | colleagues |
qualité | quality |
équipe | team |
membres | members |
avec | with |
nos | our |
les | the |
FR L’équipe mobile de crise en santé mentale : L’équipe de crise mobile est une équipe d’intervention conçue pour fournir une évaluation rapide et stabiliser l’état des personnes en crise dans la collectivité
EN Mobile Crisis Team: MCT is an outreach team that is designed to provide rapid assessment of and stabilization for individuals in the community who are in crisis
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
crise | crisis |
évaluation | assessment |
rapide | rapid |
équipe | team |
collectivité | community |
de | of |
la | the |
et | and |
en | in |
pour | designed |
fournir | to |
des | individuals |
FR Remontée : l'équipe suivante prend les données consignées et poursuit le processus de diagnostic, et, si cette équipe ne peut pas diagnostiquer l'incident, elle passe la main à l'équipe suivante.
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
francês | inglês |
---|---|
poursuit | continues |
équipe | team |
diagnostic | diagnosis |
si | if |
prend | takes |
données | data |
diagnostiquer | diagnose |
processus | process |
à | to |
et | and |
de | next |
FR Assignez à chaque résultat clé (KR) un propriétaire au sein de l'équipe. Bien que les KR appartiennent à l'ensemble de l'équipe, le propriétaire est responsable du suivi de l'avancement de l'équipe sur ces derniers.
EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.
francês | inglês |
---|---|
assignez | assign |
clé | key |
responsable | responsible |
suivi | tracking |
résultat | result |
à | to |
équipe | team |
le | the |
un | an |
propriétaire | owner |
FR Après un sprint, l'équipe démontre ce qu'elle a accompli au cours de la revue du sprint. C'est l'occasion pour votre équipe de présenter son travail aux parties prenantes et aux membres de l'équipe avant qu'il ne soit mis en production.
EN After a sprint, the team demonstrates what they’ve completed during the sprint review. This is your team’s opportunity to showcase their work to stakeholders and teammates before it hits production.
francês | inglês |
---|---|
sprint | sprint |
revue | review |
présenter | showcase |
ce | this |
équipe | team |
un | a |
la | the |
travail | work |
production | production |
votre | your |
prenantes | stakeholders |
de | before |
et | and |
FR Découvrez des outils qui rapprochent votre équipe - ajoutez plusieurs membres de l'équipe et collaborez à partir d'une seule boîte de réception. Toute la communication de votre équipe en un seul endroit.
EN Discover tools that bring your team together - add multiple team members and collaborate from one inbox. All your team communication in one place.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
ajoutez | add |
collaborez | collaborate |
endroit | place |
boîte de réception | inbox |
outils | tools |
équipe | team |
membres | members |
qui | that |
votre | your |
communication | communication |
en | in |
de | bring |
partir | from |
à | and |
FR Collaborez avec votre équipe dans un dossier d'équipe partagé. Les membres de l'équipe ont accès à chaque transcription au fur et à mesure qu'elle est téléchargée et transcrite.
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
francês | inglês |
---|---|
collaborez | collaborate |
dossier | folder |
transcription | transcript |
accès | access |
équipe | team |
membres | members |
téléchargé | uploaded |
votre | your |
partagé | shared |
fur | as |
à | to |
est | is |
et | and |
dans | in |
avec | with |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
permet | allows |
ajoutez | add |
photo | picture |
liens | links |
profils | profiles |
sociaux | social |
équipe | team |
nom | name |
le | the |
afficher | display |
ton | your |
vous | you |
et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
permet | allows |
ajoutez | add |
photo | picture |
liens | links |
profils | profiles |
sociaux | social |
équipe | team |
nom | name |
le | the |
afficher | display |
ton | your |
vous | you |
et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
permet | allows |
ajoutez | add |
photo | picture |
liens | links |
profils | profiles |
sociaux | social |
équipe | team |
nom | name |
le | the |
afficher | display |
ton | your |
vous | you |
et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
permet | allows |
ajoutez | add |
photo | picture |
liens | links |
profils | profiles |
sociaux | social |
équipe | team |
nom | name |
le | the |
afficher | display |
ton | your |
vous | you |
et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
permet | allows |
ajoutez | add |
photo | picture |
liens | links |
profils | profiles |
sociaux | social |
équipe | team |
nom | name |
le | the |
afficher | display |
ton | your |
vous | you |
et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
permet | allows |
ajoutez | add |
photo | picture |
liens | links |
profils | profiles |
sociaux | social |
équipe | team |
nom | name |
le | the |
afficher | display |
ton | your |
vous | you |
et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
permet | allows |
ajoutez | add |
photo | picture |
liens | links |
profils | profiles |
sociaux | social |
équipe | team |
nom | name |
le | the |
afficher | display |
ton | your |
vous | you |
et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
permet | allows |
ajoutez | add |
photo | picture |
liens | links |
profils | profiles |
sociaux | social |
équipe | team |
nom | name |
le | the |
afficher | display |
ton | your |
vous | you |
et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
permet | allows |
ajoutez | add |
photo | picture |
liens | links |
profils | profiles |
sociaux | social |
équipe | team |
nom | name |
le | the |
afficher | display |
ton | your |
vous | you |
et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
permet | allows |
ajoutez | add |
photo | picture |
liens | links |
profils | profiles |
sociaux | social |
équipe | team |
nom | name |
le | the |
afficher | display |
ton | your |
vous | you |
et | and |
FR « L’assistance était composée d’une équipe de documentation, d’une équipe pour l’entreprise et d’une équipe pour les développeurs (ou dot-com)
EN “The documentation team was part of support, and we also had an enterprise team and a developer—or dot-com—team
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developer |
équipe | team |
documentation | documentation |
était | was |
et | and |
ou | or |
FR « L’assistance était composée d’une équipe de documentation, d’une équipe pour l’entreprise et d’une équipe pour les développeurs (ou dot-com)
EN “The documentation team was part of support, and we also had an enterprise team and a developer—or dot-com—team
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developer |
équipe | team |
documentation | documentation |
était | was |
et | and |
ou | or |
FR Équipe : La dynamique d’équipe peut être compliquée, car il est possible que les membres de l’équipe réalisant la procédure ne travaillent pas habituellement avec des anesthésistes
EN Team—Team dynamics can be challenging, as members of the procedural team may not routinely work with anesthesia professionals
francês | inglês |
---|---|
dynamique | dynamics |
procédure | procedural |
travaillent | work |
la | the |
membres | members |
de | of |
ne | not |
avec | with |
peut | can |
car | as |
FR Brain-netting : créez un dossier commun dans votre plateforme de gestion de projet où les membres de votre équipe (surtout les télétravailleurs) peuvent noter des idées et les partager avec toute l'équipe.
EN Brain-netting: Create a communal folder in your project management platform where your team members (especially remote workers) can jot down ideas and share them with the entire team.
francês | inglês |
---|---|
dossier | folder |
plateforme | platform |
surtout | especially |
peuvent | can |
projet | project |
partager | share |
travailleurs | workers |
membres | members |
équipe | team |
un | a |
idées | ideas |
votre | your |
gestion | management |
les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções