Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "slide show banneryou" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slide show banneryou" de inglês para francês

Traduções de slide show banneryou

"slide show banneryou" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

slide diaporamas diapositive glisser
show a affiche affichent afficher affichera affichez afin aider application au aux avant avec avez ce cela ces cette ci code comme cours créer dans dans le de des du en ensemble entreprise est et exemple faire faites fois indiquent la le mettre mode montre montrent montrer montrera montrez montrons médias même notes outils où page par par exemple pas pendant permet plus de pour pour le produits projet présenter publicités qu que rapport recherche sans se services ses show site site web spectacle suivre sur sur le tous tout toute toutes très un une utiliser vers version vidéo voir à émission être

Tradução de inglês para francês de slide show banneryou

inglês
francês

EN Slide Show BannerYou can upload images to the automated image banner, these will change automatically and you will be able to offer offers in the banner with a link.

FR Bannière du diaporamaVous pouvez télécharger des images dans la bannière automatisée, celles-ci seront modifiées automatiquement et vous pourrez proposer des offres dans la bannière avec un lien.

inglês francês
banner bannière
change modifiées
automatically automatiquement
can pouvez
link lien
the la
images images
a un
and et
offers offres
in dans
with avec
you pourrez
offer proposer

EN Double-tap a slide in the slide list to open the pop-up menu that contains the following two options: Paste and Edit. The Edit option allows to open the slide settings panel.

FR Touchez deux fois la diapositive dans la liste de diapositives pour afficher le menu contextuel comprenant les deux options suivantes: Coller et Modifier. L'option Modifier permet d'ouvrir le panneau de configuration de la diapositive.

inglês francês
paste coller
allows permet
panel panneau
tap touchez
menu menu
slide diapositive
options options
in dans
list liste
a suivantes
and et

EN Because signing bonuses are paid regardless of a slide, the bonuses paid on the slide year no longer count to the players remaining cap hit

FR Puisque les bonis de signature sont payés malgré le report de contrat, ces bonis versés durant l'année de report ne comptent plus parmi le cap hit restant du joueur

inglês francês
signing signature
players joueur
remaining restant
cap cap
hit hit
the le
of de
are sont

EN Fantastic effects like "snow/rain behind the window" with the new mask layer option. Apply the mask to slide effects so they're only shown in a certain area of the slide.

FR Effets fantastiques comme “neige/pluie derrière la vitre” avec la nouvelle option de calque de masque. Appliquez le masque aux effets de la diapositive de sorte qu’ils ne s’affichent que dans une zone déterminée de la diapo.

inglês francês
fantastic fantastiques
effects effets
rain pluie
new nouvelle
mask masque
slide diapositive
area zone
option option
apply appliquez
of de
like comme
snow neige
in dans
a une
behind derrière

EN As a world leader in evacuation systems, Safran Aerosystems offers a comprehensive range of products for commercial, regional and military aircraft : slide, slide/raft, life rafts and life vests.

FR Leader mondial des systèmes d’évacuation, Safran Aerosystems propose une gamme complète pour les avions commerciaux, régionaux et militaires : toboggans, toboggans//radeaux des radeaux et gilets de sauvetage.

inglês francês
world mondial
leader leader
systems systèmes
safran safran
comprehensive complète
range gamme
commercial commerciaux
regional régionaux
military militaires
vests gilets
offers propose
of de
a une
aircraft avions
and et

EN The lift and slide door is a spectacular choice to create a living space unique and inspiring thanks to its design ! The lift and slide allows Auroral to build huge door up to 21 feet wide and 10 feet high!

FR La porte coulissante à levier est un choix spectaculaire pour créer un espace de vie unique et inspirant grâce à sa conception! La porte coulissante à levier Auroral permet des ouvertures immenses jusqu’à 21 pi de largeur et 10 pi de hauteur!

inglês francês
door porte
spectacular spectaculaire
choice choix
living vie
inspiring inspirant
allows permet
wide largeur
auroral auroral
up to jusquà
space espace
huge immenses
design conception
the la
is est
a un
to à
create créer
up hauteur

EN The lift and slide door is an impressive patio door, with limitless possibilities. The lift and slide door, permits openings up to 21ft. wide and 10 ft. heigh.

FR Le mécanisme oscillo-battant offre à la fois une ouverture conventionnelle et un entrebâillement favorisant la circulation de l’air.

inglês francês
possibilities offre
to à
an un

EN Experience the Kamikaze speed slide, the Tornado tube slide and our three giant twister slides

FR Dévalez la glissade d'eau Kamikaze, la glissade sur tube Tornado ou l'une des trois glissades géantes en torsade

inglês francês
tube tube
the la
three trois

EN Double-tap a slide in the slide list to open the pop-up menu that contains the following options: Cut, Copy, Paste, Delete, Duplicate, Hide.

FR Touchez deux fois la diapositive dans la liste de diapositives pour afficher le menu contextuel comprenant les deux options suivantes: Couper, Copier, Coller, Supprimer, Dupliquer, Masquer.

inglês francês
cut couper
delete supprimer
hide masquer
tap touchez
menu menu
duplicate dupliquer
slide diapositive
options options
copy copier
paste coller
in dans
list liste
following de
a suivantes

EN The use of the Slide collection products allows the creation of unique designs and a strong scenic impact, taking full advantage of the two main features of SLIDE products: light and color

FR L?utilisation des produits de la collection SLIDE permet la réalisation de projets uniques à fort impact scénographique, exploitant pleinement les deux principales caractéristiques des produits SLIDE: la lumière et la couleur

inglês francês
allows permet
strong fort
impact impact
full pleinement
main principales
slide slide
features caractéristiques
light lumière
use utilisation
collection collection
the la
color couleur
of de
products produits
creation réalisation
and à
a uniques

EN Because signing bonuses are paid regardless of a slide, the bonuses paid on the slide year no longer count to the players remaining cap hit

FR Puisque les bonis de signature sont payés malgré le report de contrat, ces bonis versés durant l'année de report ne comptent plus parmi le cap hit restant du joueur

inglês francês
signing signature
players joueur
remaining restant
cap cap
hit hit
the le
of de
are sont

EN Sets the type of slide transition. Possible values include: "fade" or "slide".

FR Définit le type de transition de la diapositive. Les valeurs possibles sont "fade" ou "slide".

inglês francês
transition transition
possible possibles
of de
or ou
slide slide
values valeurs
type type

EN Sets the type of slide transition. Possible values include: "fade" or "slide"

FR Définit le type de transition de la diapositive. Les valeurs possibles sont "fade" ou "slide".

inglês francês
transition transition
possible possibles
of de
or ou
slide slide
values valeurs
type type

EN Renderforest is the best free online Animated Video & Slide Show Maker

FR Renderforest est le meilleur créateur gratuit de vidéos d'animation et de diaporamas en ligne

inglês francês
renderforest renderforest
free gratuit
online en ligne
video vidéos
show de
maker créateur
the le
is est
the best meilleur

EN You can put multiple layers on the slide, apply animation to selected layers, add keyframes for fine-tuning the show

FR Superposez plusieurs calques sur une seule diapositive ; ajoutez une animation aux calques de votre choix et des scènes pour créer un spectacle parfait

inglês francês
layers calques
slide diapositive
animation animation
selected choix
add ajoutez
to créer
on sur
show de

EN Take a look at our slide show to make your first steps with Boxcryptor for Windows

FR Jetez un oeil à notre diaporama pour faire vos premiers pas avec Boxcryptor pour Windows

inglês francês
boxcryptor boxcryptor
windows windows
look oeil
a un
our notre
to à
your vos
steps pas
with avec
for pour

EN I had the opportunity to work on a variety of written and audiovisual assignments, including news releases, feature stories, op-eds, slide show presentations, and event photography

FR Par exemple, j’ai rédigé des communiqués de presse, des articles d’intérêt général et des articles d’opinion, créé des diaporamas et pris des photos lors d’évènements

inglês francês
event évènements
photography photos
written rédigé
on exemple
of de
news presse
a s
and et
the lors

EN PPSX is a PowerPoint Open XML Slide Show which was mainly designed to be non-editable and basically playback a PowerPoint presentation created prior

FR PPSX est un diaporama PowerPoint Open XML qui a été principalement conçu pour être non modifiable et lire une présentation PowerPoint créée au préalable

inglês francês
xml xml
mainly principalement
editable modifiable
was été
powerpoint powerpoint
open open
created créé
is est
a un
designed pour
presentation présentation
non non
prior préalable
be être
and et

EN Back up photos from your smartphone automatically, access your data from anywhere and enjoy your holiday photos as a slide show on your TV –?

FR Une entreprise suisse surmonte de justesse une attaque réussie de ransomware. Et améliore en conséquence ses mesures de protection. Profitez de ces enseignements dans votre?

inglês francês
enjoy profitez
and et
a une
from de
your votre
as ces
on dans

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

FR Vous pouvez classer vos saveurs en différentes catégories en fonction de la saison ou des préférences de vos clients, et mettre en valeur vos glaces à l'aide de diaporamas et de vidéos.

inglês francês
categorize classer
season saison
customer clients
preference préférences
video vidéos
or ou
feature fonction
your vos
to à
the la
you vous
show de

EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.

FR Vous pouvez classer vos saveurs en différentes catégories en fonction de la saison ou des préférences de vos clients, et mettre en valeur vos glaces à l'aide de diaporamas et de vidéos.

inglês francês
categorize classer
season saison
customer clients
preference préférences
video vidéos
or ou
feature fonction
your vos
to à
the la
you vous
show de

EN Back up photos from your smartphone automatically, access your data from anywhere and enjoy your holiday photos as a slide show on your TV –?

FR Le cloud permet d’accroître l’efficacité des entreprises. Mais qu’est-ce que cela signifie concrètement? Voici sept exemples tirés de la pratique qui montrent comment vous pouvez?

inglês francês
show montrent
and de
your vous
a sept

EN Or go with a professional slide mode to show off your digital presentations with

FR Vous pouvez aussi opter pour un mode diapo professionnel pour présenter votre travail numérique avec

inglês francês
mode mode
your votre
a un
digital numérique
with avec
professional pour

EN The special tambour doors of the Audacious Sideboard by Umage slide around the edge of the cabinet allowing you to decide on the number of interior you want to place on the show

FR Les portes tambour spéciales du buffet Audacious d'Umage coulissent autour du bord du meuble, ce qui vous permet de décider du nombre d'intérieurs que vous souhaitez placer

inglês francês
doors portes
edge bord
allowing permet
decide décider
of de
on autour
the nombre

EN Take a look at our slide show to make your first steps with Boxcryptor for Windows

FR Jetez un oeil à notre diaporama pour faire vos premiers pas avec Boxcryptor pour Windows

inglês francês
boxcryptor boxcryptor
windows windows
look oeil
a un
our notre
to à
your vos
steps pas
with avec
for pour

EN Slide Show Banner: You can upload images to the automated image banner, these will change automatically and you will be able to offer offers in the banner with a link.

FR Bannière du diaporama: Vous pouvez télécharger des images dans la bannière automatisée, celles-ci seront modifiées automatiquement et vous pourrez proposer des offres dans la bannière avec un lien.

inglês francês
banner bannière
change modifiées
automatically automatiquement
link lien
the la
images images
a un
and et
offers offres
in dans
with avec
you pourrez
offer proposer

EN ORCID Correspondents have access to useful documentation on the ORCID France website and on the orcid.org website. ORCID held a webinar for them in July 2020: see the recording and the slide show.

FR Les Correspondants ORCID disposent d’un accès à la documentation utile sur le site ORCID France et sur le site orcid.org. ORCID a assuré à leur attention un webinaire en juillet 2020 : voir la captation et le diaporama.

inglês francês
correspondents correspondants
access accès
useful utile
documentation documentation
france france
org org
webinar webinaire
july juillet
website site
a un
in en
to à
see voir
on sur

EN Renderforest is the best free online Animated Video & Slide Show Maker

FR Renderforest est le meilleur créateur gratuit de vidéos d'animation et de diaporamas en ligne

inglês francês
renderforest renderforest
free gratuit
online en ligne
video vidéos
show de
maker créateur
the le
is est
the best meilleur

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

FR Le dernier ajout dAmazon à la famille Show est le plus grand à ce jour, lEcho Show 15. Il lemporte sur le Show 10 avec des pouces décran, mais adopte

inglês francês
addition ajout
show show
echo lecho
inches pouces
takes .
it il
to à
family famille
biggest plus
screen écran
on sur
but mais
with avec

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.

FR Personnalisez le niveau de détail à inclure en cochant les autres options : Afficher l’image, Afficher le titre, Afficher l’auteur et Ajouter un bouton Acheter.

inglês francês
customize personnalisez
detail détail
options options
buy acheter
button bouton
add ajouter
level niveau
the le
of de
to à
other autres
title titre

EN Paris Fashion Week electric shuttles accompany you from show to show upon presentation of an invitation card to the destination show.

FR Des navettes électriques Paris Fashion Week vous accompagnent de défilé en défilé sur présentation de carton d'invitation au défilé de destination.

inglês francês
paris paris
fashion fashion
shuttles navettes
accompany accompagnent
destination destination
electric électriques
week week
card carton
presentation présentation
of de
you vous

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

FR Le dernier ajout dAmazon à la famille Show est le plus grand à ce jour, lEcho Show 15. Il lemporte sur le Show 10 avec des pouces décran, mais adopte

inglês francês
addition ajout
show show
echo lecho
inches pouces
takes .
it il
to à
family famille
biggest plus
screen écran
on sur
but mais
with avec

EN Paris Fashion Week electric shuttles accompany you from show to show upon presentation of an invitation card to the destination show.

FR Des navettes électriques Paris Fashion Week vous accompagnent de défilé en défilé sur présentation de carton d'invitation au défilé de destination.

inglês francês
paris paris
fashion fashion
shuttles navettes
accompany accompagnent
destination destination
electric électriques
week week
card carton
presentation présentation
of de
you vous

EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text

FR Afficher l’extrait : affichez ou masquez la description de l’événement ou le texte de l’extrait

inglês francês
or ou
hide masquez
event événement
description description
text texte

EN Public clipboards featuring this slide

FR Clipboards publics comportant cette diapositive

inglês francês
public publics
slide diapositive
this cette

EN No public clipboards found for this slide

FR Aucun clipboard public n’a été trouvé avec cette diapositive

inglês francês
slide diapositive
found trouvé
public public
this cette
no aucun

EN Looks like you’ve clipped this slide to already.

FR Il semblerait que vous ayez déjà ajouté cette diapositive à .

inglês francês
slide diapositive
already déjà
to à
this cette
like vous

EN You just clipped your first slide!

FR Vous avez clippé votre première diapositive !

inglês francês
first première
slide diapositive
your votre
you vous

EN The Heil PL-2T sets up in about 2 minutes: you just tighten the vice to your desk and slide the boom arm into the hole

FR Le Heil PL-2T s'installe en 2 minutes environ : il suffit de serrer l'étau sur votre bureau et de glisser le bras de la perche dans le trou

inglês francês
t l
minutes minutes
desk bureau
slide glisser
arm bras
hole trou
to suffit
in en
your votre
about environ
you t
and et

EN Slide decks highlighting progress of MPP’s generic partners in developing, manufacturing and supplying MPP-licensed medicines, are available for:

FR Des présentations powerpoint (disponibles en anglais uniquement) concernant les progrès des sous-licenciés dans le développement, la production et la vente de médicaments sous licence du MPP, sont disponibles pour:

inglês francês
medicines médicaments
licensed licence
of de
progress progrès
in en
developing développement
manufacturing production
and et
are disponibles

EN Hustle ? Pop-ups, Slide-ins and Email Opt-ins

FR Hustle ? Pop-ups, slide-ins et opt-ins

inglês francês
and et

EN Slide shot Delicious philadelphia sushi roll with grilled salmon and cream cheese. Smoke.

FR Le chef sushi découpe un steak de saumon à la Nigiri. Un sushi-man tranchant un steak de saumon avec son couteau japonais. Préparation de poisson sushi nigiri. recettes de cuisine japonaise. Outils de cuisine professionnels.

inglês francês
sushi sushi
salmon saumon
cheese cuisine
cream le
and à
with avec

EN slides presentation slide office document template graphics report corporate

FR point aiguille la navigation direction flèche point de repère flèches directionnel le curseur montrer du doigt

inglês francês
office direction

EN Slide the slider to the desired time length for weekdays and weekends.

FR Faites glisser le curseur jusqu'à atteindre la plage de temps désirée en semaine et le week-end.

inglês francês
slide glisser
slider curseur
weekends week
desired désiré
time temps
and et
for de

EN Slide the slider to specify the time frame allowed for school nights and weekends.

FR Faites glisser le curseur pour spécifier la plage de temps autorisée les soirs de semaine et le week-end.

inglês francês
slide glisser
slider curseur
weekends week
allowed autorisé
time temps
specify spécifier
and et

EN Remove the cutting part of the machine by lifting it with your hands, making it slide in the special guides

FR Pour extraire le groupe de coupe de la machine, soulevez-le avec les mains en le faisant glisser dans les guides prévus à cet effet

inglês francês
cutting coupe
machine machine
hands mains
making faisant
slide glisser
guides guides
of de
in en
with avec

EN The user-removable, slide-out battery is a huge boon to phone lifespan.

FR La batterie amovible est un énorme bonus pour la durée de vie du smartphone.

inglês francês
battery batterie
phone smartphone
lifespan durée de vie
removable amovible
huge énorme
a un
the la
is est
out du

EN Hank Jones and Slide Hampton - Photographic print for sale

FR Hank Jones et Slide Hampton - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

inglês francês
jones jones
and et
hank hank
slide slide
sale vente

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Hank Jones and Slide Hampton photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Photographie Hank Jones et Slide Hampton

inglês francês
themes thématiques
and et
jazz jazz
jones jones
us us
hank hank
slide slide
photography photographie
concert concert
music musique

EN Hank Jones and Slide Hampton cross a street in Brooklyn to go to the Brooklyn Theater where they will pay tribute to Miles Davis in April 1993 in New York

FR Hank Jones et Slide Hampton traversent une rue de Brooklyn pour se rendre au théâtre de Brooklyn où ils rendront un hommage à Miles Davis en avril 1993 à New-York

inglês francês
jones jones
street rue
brooklyn brooklyn
theater théâtre
tribute hommage
miles miles
davis davis
april avril
new new
york york
hank hank
slide slide
in en
a un
to à
the une

Mostrando 50 de 50 traduções