Traduzir "revivals of insurance" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revivals of insurance" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de revivals of insurance

inglês
francês

EN View additions, deletions/cancellations, suspensions and revivals of insurance company licences in Ontario

FR Consulter les ajouts, suppressions/radiations, suspensions et remises en vigueur de permis délivrés en Ontario pour les compagnies d’assurance

inglêsfrancês
viewconsulter
additionsajouts
licencespermis
ontarioontario
companycompagnies
inen
ofde
andet

EN Additions, Deletions/Cancellations, Suspensions and Revivals of Insurance Company Licences in Ontario

FR Ajouts, suppressions/radiations, suspensions et remises en vigueur de permis délivrés en Ontario pour les compagnies d’assurance

inglêsfrancês
additionsajouts
licencespermis
ontarioontario
companycompagnies
inen
ofde
andet

EN "Benissimo" and "Wetten, dass..." revivals on SRF in the fall

FR Les revivals de "Benissimo" et "Wetten, dass... ?" sur SRF en automne

inglêsfrancês
fallautomne
inen
onsur
theles
andet

EN Phone insurance, cyber insurance or ticket insurance? Find the right insurance solution for your needs directly in the PostFinance TWINT App and take out a policy quickly and simply, without an invoice.

FR Assurance pour téléphone mobile, assurance de cyberprotection ou assurance billet? Trouvez la solution d’assurance adaptée à vos besoins directement dans la PostFinance TWINT App et souscrivez-la facilement et rapidement, sans facture.

inglêsfrancês
insuranceassurance
cybere
ticketbillet
needsbesoins
postfinancepostfinance
invoicefacture
twinttwint
orou
appapp
quicklyrapidement
phonetéléphone
directlydirectement
al
thela
solutionsolution
yourvos
withoutsans
andà
findet
indans

EN Your insurance company is responsible for providing you with the insurance coverage summarized on the Certificate of Automobile Insurance you receive each year on renewal or when you purchase insurance, and for which you pay a premium. 

FR Votre compagnie d’assurances doit vous remettre un certificat d’assurance-automobile, à chaque année au renouvellement ou après une nouvelle souscription, qui résume la protection offerte en fonction de la prime que vous avez payée.

inglêsfrancês
companycompagnie
certificatecertificat
automobileautomobile
yearannée
renewalrenouvellement
orou
ofde
thela
yourvotre
andà
aun
insuranceprotection
youvous
onau

EN How to buy life insurance for the first time Mortgage insurance vs. Life insurance: What meets your needs? What you should look for when buying life insurance

FR Comment acheter une assurance vie pour la première fois Assurance vie hypothécaire ou assurance vie : laquelle répond à vos besoins? Conseils pratiques pour ceux qui souscrivent une assurance vie pour la première fois

inglêsfrancês
insuranceassurance
needsbesoins
lifevie
toà
buyacheter
howcomment
yourvos
thela
the firstpremière

EN Schengen travel insurance? European Health Insurance Card? Insurance with your credit card? Find out about Medical travel Insurance before visiting France.

FR Assurance Schengen? Carte Européenne d'Assurance Maladie? Carte de crédit? Découvrez les différentes manières de souscrire une assurance maladie en voyage.

inglêsfrancês
europeaneuropéenne
creditcrédit
insuranceassurance
beforede
travelvoyage
cardcarte
finddécouvrez
outen
withles

EN Proof of insurance: in Switzerland, third-party liability insurance is compulsory for every motor vehicle driven on public roads. The insurance company automatically sends the insurance certificate to the relevant Road Traffic Office.

FR Attestation d’assurance : en Suisse, l’assurance responsabilité civile est obligatoire pour tout véhicule à moteur en circulation. L’assureur transmet cette attestation automatiquement au service des automobiles compétent.

inglêsfrancês
switzerlandsuisse
compulsoryobligatoire
automaticallyautomatiquement
trafficcirculation
officeservice
liabilityresponsabilité
motormoteur
toà
inen
vehiclevéhicule
roaddes
onau
proofattestation
forpour

EN The insurance provider may change the premiums or general insurance conditions for the following insurance year. The policyholder must be informed of these changes at least 25 days prior to the start of the new insurance year.

FR La compagnie peut augmenter ses primes ou rectifier ses conditions générales d'assurance (CGA) à partir de la deuxième année d'assurance. Elle est tenue d'aviser l'assuré de ces changements au moins 25 jours avant la fin de la période assurée. 

inglêsfrancês
premiumsprimes
generalgénérales
conditionsconditions
policyholderassuré
orou
yearannée
changeschangements
ofde
leastau moins
toà
priorau
at leastmoins
daysjours
thela

EN You can share or transfer some of the risk so that involves insurance when you're looking at insurance coverage for those catastrophic events or for accidents with the vehicles that we were talking about. Insurance will cover a portion of that.

FR Comme je l'ai dit plus tôt, on recommande de bien se préparer pour cette séance.

inglêsfrancês
weon
ofde
thecette
atbien

EN Lemonade Insurance N.V. is an insurance company organized under Dutch law. This company issues your policy and pays your claims. It is licensed by De Nederlandsche Bank (DNB) as an insurance company.

FR Lemonade Insurance N.V. est une compagnie d'assurance de droit Néerlandais. Cette société émet votre police et rembourse vos sinistres. Elle est agréée par la Nederlandsche Bank (DNB) en tant que compagnie d'assurance.

inglêsfrancês
vv
dutchnéerlandais
licensedagréé
bankbank
lemonadelemonade
insuranceinsurance
nn
companysociété
lawdroit
bypar
dede
thiscette
astant
isest
anune
andet
claimssinistres

EN in order to conclude an insurance contract, to obtain offers for the conclusion of an insurance contract, initially by quotation from Lemonade for the desired insurance cover during communication with a chat bot;

FR d’obtenir, en vue de la souscription éventuelle d’un contrat d’assurance et dans le cadre d’une communication avec un chatbot, des devis de Lemonade pour les garanties d’assurance souhaitées ;

inglêsfrancês
contractcontrat
quotationdevis
lemonadelemonade
communicationcommunication
chatet
desiredsouhaité
ofde
aun
inen
withavec

EN If you  conclude a contract with an insurance carrier via our platform, the insurance contract is concluded directly with the insurance carrier

FR Si vous concluez un contrat avec une compagnie d’assurance via notre plate-forme, le contrat d’assurance est conclu directement avec la compagnie d’assurance

inglêsfrancês
contractcontrat
platformplate-forme
concludedconclu
ifsi
ournotre
directlydirectement
youvous
aun
viavia
withavec

EN Tip: Before your departure, find out from your health insurance provider which benefits are already covered under your existing insurance and what the options for supplemental insurance are.

FR Conseil : avant de partir, renseignez-vous auprès de votre caisse maladie sur les prestations couvertes et les options d'assurance complémentaire.

inglêsfrancês
tipconseil
benefitsprestations
optionsoptions
coveredsur
yourvous
findet
beforede
frompartir

EN On the insurance portal: take out the insurance policy by clicking on “Take out policy now”. You have now taken out a legally valid car insurance policy. A physical signature is no longer required.

FR Sur le portail d’assurance: souscrire l’assurance en cliquant sur «Souscrire maintenant». Vous avez ainsi officiellement souscrit votre police, une signature physique n’est pas nécessaire.

inglêsfrancês
portalportail
signaturesignature
physicalphysique
requirednécessaire
clickingcliquant
thele
aune
nowmaintenant
outen
onsur
haveavez
youvous

EN PostFinance motorcycle insurance has only recently entered the insurance market. In this initial phase, its range of services is therefore still limited. For example, we do not currently offer insurance solutions for quads or two-wheel mopeds.

FR La PostFinance Assurance moto n’est présente sur le marché que depuis peu. Dans un premier temps, l’offre est donc encore limitée. Nous ne proposons par exemple pas encore de solution d’assurance pour les quads ou les vélomoteurs.

inglêsfrancês
postfinancepostfinance
motorcyclemoto
solutionssolution
offerproposons
orou
marketmarché
insuranceassurance
ofde
limitedlimitée
wenous
exampleexemple
initialun
indans

EN TONI Digital Insurance Solutions AG acts as the fixed insurance broker for the insurance companies listed below

FR TONI Digital Insurance Solutions AG agit comme intermédiaire d’assurance lié pour les entreprises d’assurance mentionnées ci-dessous

inglêsfrancês
tonitoni
digitaldigital
solutionssolutions
agag
actsagit
companiesentreprises
insuranceinsurance
ascomme
belowdessous
theci-dessous
forpour

EN We will cover its costs depending on your coverage: basic health insurance, supplemental insurance or compulsory accident insurance of your employer (LAA/UVG)

FR Nous le prendrons en charge en fonction de votre couverture: assurance-maladie de base, assurance complémentaire ou assurance-accidents obligatoire de votre employeur (LAA)

inglêsfrancês
compulsoryobligatoire
accidentaccidents
employeremployeur
orou
wenous
yourvotre
coveragecouverture
insuranceassurance
basicde base
ofde
onle
dependingen fonction de

EN Fighting auto insurance fraud is a shared responsibility. Not only is it illegal, auto insurance fraud affects all drivers by raising insurance premiums throughout the province.

FR Nous avons tous un rôle à jouer dans la lutte contre ce type de fraude. En plus d’être illégale, la fraude en assurance-automobile touche tous les conducteurs en entraînant une hausse des primes d’assurance à l’échelle de la province.

inglêsfrancês
fightinglutte
insuranceassurance
fraudfraude
responsibilityrôle
illegalillégale
driversconducteurs
premiumsprimes
provinceprovince
isêtre
thela
aun
autoles
allde

EN Did you know that most RV insurance policies won't cover your RV if you rent it out? At RVezy, our RV rental insurance picks up where your insurance leaves off.

FR Cest pour cette raison que nous nous sommes associés à Ivey Business School pour approfondir ce qui motive nos locataires et ce qui affecte leurs avis.

inglêsfrancês
coverpour
thatce
atà
ournos
didqui
knownous
itcest

EN Thanks to the outstanding cooperation we enjoy with our partners Innova, Solida and Sanitas, you as our customer receive all your benefits from a single source, whether it be insurance, occupational benefit schemes, health insurance or accident insurance

FR Grâce à la collaboration avec Innova, Solida et Sanitas, nous vous proposons, en qualité de client, tout d'un seul tenant, qu'il s'agisse d'assurance, de prévoyance, de caisse maladie ou d'assurance accidents

inglêsfrancês
cooperationcollaboration
customerclient
accidentaccidents
orou
thela
wenous
toà
youvous
yourgrâce
withavec
aseul

EN The app provides the insured with a quick and secure access to information on their health insurance coverage, like their insurance plans, the status of deductibles and co-insurance, premium and benefit invoices

FR L?application permet à l?assuré un accès rapide et sécurisé aux informations concernant sa couverture santé, telles que son régime d?assurance, le statut de ses franchises et quote-part, ainsi que ses factures

inglêsfrancês
informationinformations
invoicesfactures
healthsanté
plansrégime
accessaccès
securesécurisé
appapplication
aun
insuranceassurance
coveragecouverture
thele
providesl
quickrapide
ofde
insuredassuré
toà
statusstatut

EN From usage-based car insurance to scalable flight delay insurance, we design all our insurance products according to your specific needs. Gain the trust of your customers with our “Secured by Wakam” label!

FR De l’assurance auto à l’usage à l’assurance paramétrique retard de vol, nous créons tous nos produits d’assurance en API selon vos besoins. Ils sont embarqués dans vos produits et services et respectent notre charte Secured by Wakam.

inglêsfrancês
delayretard
flightvol
needsbesoins
wakamwakam
byby
ofde
theauto
designcréons
yourvos
alltous
productsproduits
toà
wenous

EN This service is open to all patients from the age of 16, whatever their insurance cover (including basic LAMAL, LAA accident insurance, international insurance).

FR Ce service est ouvert à tous les patients dès 16 ans, quelle que soit la couverture d’assurance (y compris base LAMAL, assurance accident LAA, assurance internationale).

inglêsfrancês
accidentaccident
internationalinternationale
serviceservice
insuranceassurance
basicbase
thisce
toà
patientspatients
covercouverture
includingcompris
ageans
thela
oftous
isest

EN Generali France manages home insurance policies,car insurance or life insurance and online retirement savings.

FR France Bénévolat, collectif d’associations, met en place un portail collaboratif pour connecter les bénévoles, les partenaires et les associations sur tout le territoire pourFaire Réseau”.

inglêsfrancês
francefrance
insurancesur
carles
andet
homele

EN When purchasing travel insurance: If the price of your travel insurance is higher than the proposed Uplift monthly payment, your first Uplift payment will equal the total amount of your insurance.

FR À propos de l'achat d'assurance voyage : si le prix de votre assurance voyage est plus élevé que le paiement mensuel proposé par Uplift, votre premier paiement Uplift sera égal au montant de votre assurance.

inglêsfrancês
insuranceassurance
monthlymensuel
paymentpaiement
ifsi
yourvotre
isest
amountmontant
travelvoyage
priceprix
ofde
higherplus
totalle
firstpremier
equalpar

EN Business-owned life insurance Business-owned critical illness insurance Business-owned disability insurance Prescription drug plans for your business

FR Assurance vie détenue par une entreprise Assurance maladies graves détenue par une entreprise Assurance invalidité détenue par une entreprise Protection d’assurance médicaments sur ordonnance pour vos employés

inglêsfrancês
lifevie
illnessmaladies
prescriptionordonnance
drugmédicaments
yourvos
disabilityinvalidité
businessentreprise
insuranceassurance
forpour

EN If you  conclude a contract with an insurance carrier via our platform, the insurance contract is concluded directly with the insurance carrier

FR Si vous concluez un contrat avec une compagnie d’assurance via notre plate-forme, le contrat d’assurance est conclu directement avec la compagnie d’assurance

inglêsfrancês
contractcontrat
platformplate-forme
concludedconclu
ifsi
ournotre
directlydirectement
youvous
aun
viavia
withavec

EN Our many years of experience in all insurance sectors and our know-how as an independent insurance broker guarantee an insurance cover that is tailored to your specific needs.

FR Notre longue expérience dans toutes les branches de l’assurances et notre savoir-faire en tant que courtier en assurances indépendant vous garantissent une couverture d’assurance adaptée à vos besoins.

inglêsfrancês
independentindépendant
brokercourtier
guaranteegarantissent
needsbesoins
insuranceassurances
ofde
inen
tailoredadapté
toà
yourvos
anune
astant
ournotre
experienceexpérience
thatque

EN Tip: Before your departure, find out from your health insurance provider which benefits are already covered under your existing insurance and what the options for supplemental insurance are.

FR Conseil : avant de partir, renseignez-vous auprès de votre caisse maladie sur les prestations couvertes et les options d'assurance complémentaire.

inglêsfrancês
tipconseil
benefitsprestations
optionsoptions
coveredsur
yourvous
findet
beforede
frompartir

EN Third-party or liability insurance is mandatory. Choose an insurance that suits your needs before registering the vehicle at the Road Traffic Office. Our Motorcycle Insurance Comparison can help you make up your mind.

FR Assurez-vous d'avoir bien reçu le permis de circulation à l'achat (si le véhicule est neuf, le formulaire 13.20 A).

inglêsfrancês
trafficcirculation
atà
yourvous
needsa
vehiclevéhicule
thele
isest
beforede

EN Ask your insurance provider for a proof of insurance. It will be electronically transmitted to the Road Traffic Office, confirming that you have taken out the mandatory liability insurance.

FR L'assurance responsabilité civile est obligatoire. Avant de faire immatriculer le véhicule au service des automobiles, pensez à souscrire une assurance adaptée. N'hésitez pas à consulter notre Comparatif d'assurance moto.

inglêsfrancês
insuranceassurance
officeservice
mandatoryobligatoire
liabilityresponsabilité
toà
ofde
thele
aune

EN Passenger accident insurance: is not recommended in most cases as all Swiss residents are covered for accident-related treatment costs either through their health insurance or through accident insurance from their employer

FR Assurance passagers : pas utile dans la plupart des cas, toutes les personnes domiciliées en Suisse étant soit couvertes par l'assurance accident ou par l'assurance accident de l'employeur pour les frais de guérison en cas d'accident

inglêsfrancês
passengerpassagers
accidentaccident
swisssuisse
costsfrais
insuranceassurance
coveredcouvertes
orou
residentspersonnes
notpas
casescas
inen

EN However, this insurance is often unnecessary because anyone employed in Switzerland has compulsory accident insurance through their employer, and those not in employment must take out this cover as part of their health insurance

FR Toutefois, sa souscription est souvent superflue étant donné quen Suisse, les personnes exerçant une activité lucrative sont couvertes par l’assurance accidents obligatoire ou ont intégré cette couverture dans leur assurance maladie

inglêsfrancês
switzerlandsuisse
accidentaccidents
insuranceassurance
oftensouvent
howevertoutefois
compulsoryobligatoire
thiscette
indans
isest
theirleur
covercouverture

EN The periods of notice for personal liability and home contents insurance are set out in the General Conditions of Insurance of each insurance company

FR Les délais de résiliation des assurances ménage et responsabilité civile sont réglées dans les conditions générales d’assurance (CGA) des assureurs

inglêsfrancês
insuranceassurances
generalgénérales
liabilityresponsabilité
ofde
conditionsconditions
indans
aresont
andet
theles

EN Credit cards often include insurance benefits such as travel insurance and rental car insurance. Find out more about cover and conditions.

FR Les cartes de crédit offrent souvent des assurances pour les voyages ou la location de voiture, par exemple. Prestations et conditions : les points essentiels.

inglêsfrancês
oftensouvent
rentallocation
conditionsconditions
creditcrédit
cardscartes
insuranceassurances
travelvoyages
morepoints
benefitsprestations
carvoiture
findet

EN In Belgium you might see different terms for a rented property insurance such as "fire insurance", "home insurance" and "rental liability"

FR En Belgique vous pouvez voir plusieurs termes pour nommer l'assurance d'un bien loué tels que : "assurance incendie", "assurance habitation" ou "responsabilité locative"

inglêsfrancês
belgiumbelgique
termstermes
propertybien
fireincendie
liabilityresponsabilité
inen
seevoir
insuranceassurance
homehabitation
youvous
forpour
adun

EN How to buy life insurance for the first time How much life insurance do you need? Term vs. permanent life insurance

FR Assurance invalidité et assurance maladies graves : quelle est la différence? Comment souscrire une assurance vie pour la première fois Quel montant d’assurance vie vous faut-il?

inglêsfrancês
insuranceassurance
lifevie
vset
thela
howcomment
how muchmontant
the firstpremière
youvous

EN Health insurance for self-employed Health insurance 101: How does health insurance work in Canada? What is coordination of benefits?

FR Assurance maladie pour les travailleurs autonomes Assurance maladie 101 : comment fonctionne l’assurance maladie au Canada? Quest-ce que la coordination des prestations?

inglêsfrancês
coordinationcoordination
benefitsprestations
insuranceassurance
canadacanada
howcomment
forpour
isque
workdes
ofau

EN We accept many forms of insurance. Below are examples of insurance we accept. Please note that this is not a complete list. If you do not see your insurance listed, give us a call.

FR Nous acceptons de nombreuses formes d'assurance. Vous trouverez ci-dessous des exemples d'assurances que nous acceptons. Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'une liste complète. Si vous ne voyez pas votre assurance dans la liste, appelez-nous.

inglêsfrancês
formsformes
insuranceassurance
completecomplète
ifsi
ofde
listliste
wenous
pleaseveuillez
belowdessous
examplesexemples
notenoter
we acceptacceptons
youvous
manydes
yourvotre
issagit

EN Combine your home insurance and auto insurance to save on your insurance premium and to get the best value for your money.4

FR Combinez vos assurances auto et habitation et profitez d’avantages exclusifs. Obtenez-en plus pour votre argent grâce à la combinaison d’assurances.4

inglêsfrancês
combinecombinez
getobtenez
homehabitation
insuranceassurances
toà
moneyargent
autoauto
thela
premiumplus

EN The insurance industry manages risk, and recent insurance-company data breaches demonstrate cyber security is one of the biggest legal and regulatory risks

FR L’industrie des assurances gère le risque, et les brèches de données des compagnies d’assurance prouvent que la cybersécurité est l’un des risques juridiques et réglementaires majeurs

inglêsfrancês
managesgère
datadonnées
breachesbrèches
legaljuridiques
regulatoryréglementaires
companycompagnies
cybercybersécurité
biggestmajeurs
insuranceassurances
ofde
andet

EN Life insurance quotes | Karma Insurance

FR Soumissions d'assurance vie | Karma Assurance

inglêsfrancês
lifevie
insuranceassurance
karmakarma

EN The Pega insurance product configurator helps insurance carriers differentiate their products, respond to market changes, and stay a step ahead of the competition.

FR Le configurateur de produit d'assurance de Pega aide les assureurs à différencier leurs produits, à réagir aux évolutions du marché et à garder une longueur d'avance sur la concurrence.

inglêsfrancês
pegapega
configuratorconfigurateur
differentiatedifférencier
respondréagir
marketmarché
helpsaide
ofde
toà
productproduit
aune
productsproduits

EN An insurance contract was entered into with an insurance company in this respect at the end of 2014 which specifies the limits of the incapacity/disability and death benefits for the same insured party.

FR Un contrat d’assurance a été conclu avec un assureur en ce sens fin 2014 qui précise les limites des prestations incapacité/invalidité et décès pour un même assuré.

inglêsfrancês
contractcontrat
specifiesprécise
limitslimites
benefitsprestations
deathdécès
wasété
thisce
inen
disabilityinvalidité
andet
withavec
enddes
the endfin
themême
forpour
insuredassuré

EN AXA is a French multinational insurance firm headquartered in the 8th arrondissement of Paris that engages in global insurance, investment management, and other financial services.

FR AXA est une entreprise d'assurance multinationale française dont le siège social est situé dans le 8e arrondissement de Paris et qui offre des services d'assurance, de gestion des investissements et d'autres services financiers à l'échelle mondiale.

inglêsfrancês
axaaxa
multinationalmultinationale
headquarteredsiège social
parisparis
globalmondiale
arrondissementarrondissement
investmentinvestissements
financialfinanciers
servicesservices
thele
issitué
managementgestion
ofde
andà
indans

EN Employees and family members receive discounts on home and auto insurance as well as pet insurance for your family members

FR Nos équipes et leurs familles bénéficient de réductions sur leur assurance habitation, automobile et animaux de compagnie.

inglêsfrancês
discountsréductions
autoautomobile
petanimaux
receivebénéficient
insuranceassurance
onsur
homehabitation

EN Two common customer use cases for passwordless authentication are providing consumer access to prepaid credit cards and enabling insurance adjuster access to customer insurance records and claim history. 

FR Deux cas pratiques courants d'authentification sans mot de passe sont l'accès par des consommateurs à des cartes de crédit prépayées et l'accès par un expert en assurances aux fichiers et à l'historique des déclarations d'un client.

inglêsfrancês
casescas
passwordlesssans mot de passe
accesspasse
insuranceassurances
recordsfichiers
customerclient
creditcrédit
cardscartes
usepratiques
consumerconsommateurs
aresont
toà

EN The Services are not an insurance product and do not provide you with liability insurance for your Connected Vehicle.

FR Les Services ne sont pas un produit d'assurance et ne vous fournissent pas d'assurance responsabilité pour votre Véhicule connecté.

inglêsfrancês
liabilityresponsabilité
connectedconnecté
servicesservices
anun
productproduit
andet
yourvotre
vehiclevéhicule
aresont
youvous
forpour

EN See how leading UK insurance firms are using analytics to transform their organizations and stay competitive in today’s disrupted market in this webinar from Qlik and Insurance Post.

FR Dans ce webinar de Qlik et d'Insurance Post, découvrez comment des compagnies d'assurance leaders du Royaume-Uni utilisent l'analyse pour transformer leurs entreprises et rester compétitives sur le marché perturbé d'aujourd'hui.

inglêsfrancês
ukroyaume-uni
competitivecompétitives
webinarwebinar
qlikqlik
leadingleaders
disruptedperturbé
marketmarché
thisce
transformtransformer
indans
howcomment
organizationsentreprises
andet
postpost
fromdu
theirde

Mostrando 50 de 50 traduções