Traduzir "red dog" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "red dog" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de red dog

inglês
francês

EN With home dog boarding, your dog stays overnight at a sitter’s home. Instead of being in a crowded dog kennel or dog hotel, your dog can be in a comfortable home and receive the same quality level of love and care you would provide.

FR Avec l'hébergement de chien, votre chien logera au domicile du gardien. Au lieu d'être dans une pension pour chiens ou un chenil, votre chien sera dans un foyer aimant et recevra le même niveau d'affection et de soins que vous lui donneriez.

inglêsfrancês
orou
levelniveau
beêtre
ofde
caresoins
dogchien
yourvotre
aun
withavec
thele
youvous
insteadau lieu
indans
andet

EN Want to see Dog Eat Dog in concert? Find information on all of Dog Eat Dog’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Dog Eat Dog en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Dog Eat Dog en 2021-2022.

inglêsfrancês
dogdog
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
eateat
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN Want to see Dog Eat Dog in concert? Find information on all of Dog Eat Dog’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Dog Eat Dog en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Dog Eat Dog en 2022-2023.

inglêsfrancês
dogdog
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
eateat
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN Instead of rushing home at lunch, book a dog walker to give your dog a 30-minute dog walk

FR Au lieu de courir chez vous à l'heure de la pause déjeuner, réservez un promeneur de chien pour une promenade de 30 minutes

inglêsfrancês
lunchdéjeuner
bookréservez
dogchien
walkerpromeneur
walkpromenade
minuteminutes
toà
ofde
aun
yourvous
insteadau lieu

EN dachshund, sausage dog, miniature dachshund, dog, puppy, canine, animal, cute, sweet, watercolour, dog lover, doxie, dachshund lover, pattern

FR teckel, chien saucisse, teckel miniature, chien, chiot, canin, animal, mignon, adorable, aquarelle, amoureux des chiens, doxie, amateur de teckel, motif

inglêsfrancês
sausagesaucisse
miniatureminiature
puppychiot
watercolouraquarelle
patternmotif
animalanimal
cutemignon
dogchien
loveramoureux

EN Your dog can be walked alone or in a small group. The personalised experience our dog walkers provide means that your dog can enjoy their walk the way they want to.

FR Votre chien peut être promené seul ou en petit groupe. Grâce à l'expérience personnalisée de nos promeneurs, votre chien peut profiter de sa promenade comme il le souhaite.

inglêsfrancês
dogchien
smallpetit
groupgroupe
walkerspromeneurs
enjoyprofiter
orou
personalisedpersonnalisé
inen
toà
thele
aseul
yourvotre
ournos
wayde
canpeut

EN On average, a dog walk lasts for 30 minutes. If you have any special requirements, you can also discuss them with the sitter, who can then adjust the dog walk to suit your dog.

FR En moyenne, une promenade de chien dure 30 minutes. Si vous avez des besoins particuliers, vous pouvez également en discuter avec le gardien, qui pourra alors adapter la promenade à votre chien.

inglêsfrancês
averagemoyenne
dogchien
lastsdure
minutesminutes
requirementsbesoins
sittergardien
ifsi
alsoégalement
toà
discussdiscuter
yourvotre
youvous
aune
thende
withavec
you haveavez

EN With our dog sitting service, an experienced dog care sitter will visit your home and spend some one-on-one time with your dog.

FR Grâce à notre service dog sitting, un gardien expérimenté se rendra chez vous et passera un moment privilégié avec votre chien.

inglêsfrancês
sittergardien
timemoment
sittingsitting
experiencedexpérimenté
willrendra
serviceservice
dogchien
anun
yourvotre
ournotre
andà

EN If your dog is selective about walking with other dogs or you prefer for your dog to be walked alone, be sure to mention this to your dog walker.

FR Si votre chien est sélectif dans ses promenades avec d'autres chiens ou si vous préférez que votre chien soit promené seul, n'oubliez pas de le mentionner à votre promeneur.

inglêsfrancês
selectivesélectif
preferpréférez
mentionmentionner
walkerpromeneur
ifsi
orou
toà
dogchien
dogschiens
youvous
isest
yourvotre
otherde
withavec

EN As a dog owner, what do you need to take with you on vacation? Take your dog passport with you, which proves that your dog is chipped and vaccinated against rabies

FR En tant que propriétaire de chien, que devez-vous emporter avec vous en vacances ? Emportez votre passeport pour chien, qui prouve que votre chien a été pucé et vacciné contre la rage

inglêsfrancês
dogchien
vacationvacances
passportpasseport
provesprouve
vaccinatedvacciné
ownerpropriétaire
takeemporter
needdevez
yourvotre
withavec
youvous
totant
andet
againstde
thatqui

EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.

FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.

inglêsfrancês
coursecours
redred
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
satellitesatellite
ansibleansible
engineengine
insightsinsights
towertower
onsur
andet
thisce
isest
basedbasé

EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform

inglêsfrancês
redred
hathat
storagestockage
partnerspartenaires
certifycertifier
integrationsintégrations
enterpriseenterprise
linuxlinux
ansibleansible
automationautomation
openstackopenstack
closelyétroite
openshiftopenshift
platformplatform
withavec

EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.

FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.

inglêsfrancês
coursecours
redred
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
satellitesatellite
ansibleansible
engineengine
insightsinsights
towertower
onsur
andet
thisce
isest
basedbasé

EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform

inglêsfrancês
redred
hathat
storagestockage
partnerspartenaires
certifycertifier
integrationsintégrations
enterpriseenterprise
linuxlinux
ansibleansible
automationautomation
openstackopenstack
closelyétroite
openshiftopenshift
platformplatform
withavec

EN Proposals of the Japanese Red Cross Society: Red Cross principles (also available in French and Spanish); On the Red Cross Principles (also available in French); Red Cross principles : amendment presented by the Japanese Red Cross Society

FR Documents soumis par la Croix-Rouge japonaise : Principes de la Croix-Rouge (aussi disponible en anglais et espagnol) ; Sur les principes de la Croix-Rouge (aussi disponible en anglais); Amendement présenté par la Société de la Croix-Rouge du Japon

inglêsfrancês
redrouge
principlesprincipes
amendmentamendement
presentedprésenté
societysociété
availabledisponible
inen
ofde
thela
frenchanglais
spanishespagnol
japanesejaponaise
onsur
bypar
crosscroix
andet

EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments

FR Dans notre environnement, nous utilisons 19 de nos 26 produits principaux, notamment Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform en production

inglêsfrancês
redred
includingnotamment
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
ansibleansible
automationautomation
environmentenvironnement
productsproduits
platformplatform
productionproduction
coreprincipaux
openshiftopenshift
inen
ofde
wenous

EN World Red Cross and Red Crescent Day is an annual celebration of the fundamental principles of the International Red Cross and Red Crescent Movement

FR La Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge est une célébration annuelle des principes fondamentaux du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

inglêsfrancês
redrouge
crescentcroissant
annualannuelle
celebrationcélébration
movementmouvement
worldmondiale
internationalinternational
ofde
thela
isest
principlesprincipes
fundamentalfondamentaux
anune
andet

EN The project is a partnership between the IFRC, American Red Cross, Jamaican Red Cross, Philippines Red Cross and Viet Nam Red Cross

FR Le projet est un partenariat entre la FICR, la Croix-Rouge américaine, la Croix-Rouge jamaïcaine, la Croix-Rouge philippine et la Croix-Rouge vietnamienne

inglêsfrancês
partnershippartenariat
americanaméricaine
crosscroix
aun
projectprojet
redrouge
andet
betweenentre

EN National Red Cross and Red Crescent Societies embody the work and principles of the International Red Cross and Red Crescent Movement in more than 192 countries

FR Les Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge mettent en application les buts et les principes du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge dans 190 pays

inglêsfrancês
redrouge
crescentcroissant
principlesprincipes
internationalinternational
movementmouvement
countriespays
societiessociétés
ofde
thela
nationalnationales
inen
crosscroix
andet

EN World Red Cross and Red Crescent Day is an annual celebration of the fundamental principles of the International Red Cross and Red Crescent Movement

FR La Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge est une célébration annuelle des principes fondamentaux du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

inglêsfrancês
redrouge
crescentcroissant
annualannuelle
celebrationcélébration
movementmouvement
worldmondiale
internationalinternational
ofde
thela
isest
principlesprincipes
fundamentalfondamentaux
anune
andet

EN The project is a partnership between the IFRC, American Red Cross, Jamaican Red Cross, Philippines Red Cross and Viet Nam Red Cross

FR Le projet est un partenariat entre la FICR, la Croix-Rouge américaine, la Croix-Rouge jamaïcaine, la Croix-Rouge philippine et la Croix-Rouge vietnamienne

inglêsfrancês
partnershippartenariat
americanaméricaine
crosscroix
aun
projectprojet
redrouge
andet
betweenentre

EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments

FR Dans notre environnement, nous utilisons 19 de nos 26 produits principaux, notamment Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform en production

inglêsfrancês
redred
includingnotamment
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
ansibleansible
automationautomation
environmentenvironnement
productsproduits
platformplatform
productionproduction
coreprincipaux
openshiftopenshift
inen
ofde
wenous

EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

FR Ce cours repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 et Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

inglêsfrancês
coursecours
redred
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
automationautomation
openshiftopenshift
platformplatform
isrepose
decisiondecision
containercontainer
onsur
managermanager
andet
thisce
processprocess

EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

FR Ce cours inclut l'examen RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) pour Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294). Il repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 et Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

inglêsfrancês
redred
hathat
engineeringénieur
enterpriseenterprise
linuxlinux
ansibleansible
automationautomation
platformplatform
includedinclut
certifiedcertifié
isrepose
thisce
andet
onsur
forpour

EN Yes, the Red Hat Enterprise Agreement governs the Red Hat products and services, whether you purchase directly from Red Hat or indirectly through a Red Hat partner.

FR Oui, le contrat d'entreprise Red Hat régit les produits et services Red Hat, que vous les achetiez directement auprès de nos services ou auprès de l'un de nos partenaires.

inglêsfrancês
hathat
agreementcontrat
governsrégit
directlydirectement
partnerpartenaires
servicesservices
orou
thele
yesoui
productsproduits
youvous
redred

EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:

FR Contactez un dog sitter digne de confiance qui accueillera votre chien chez lui lorsque vous êtes en déplacement, pour un week-end seulement ou pour plusieurs semaines. L'hébergement pour chien est idéal pour :

inglêsfrancês
sittersitter
weekssemaines
greatidéal
orou
whenlorsque
aun
intoen
connectcontactez
yourvotre
justseulement
withchez

EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets

FR Votre chien adore faire la sieste toute la journée ? Vous avez un chat ? Au lieu de réserver un pet sitter à temps plein, demandez simplement à quelqu'un de passer plusieurs fois par jour chez vous pour voir comment va votre animal

inglêsfrancês
bookréserver
sittersitter
dogchien
catchat
fullplein
dayjournée
yourvotre
aun
timetemps
timesfois
andde
bypar

EN Connect with a dog walker who's a good fit for you, your dog, and your lifestyle.

FR Contactez un promeneur qui convient à votre chien, à vous-même et à votre mode de vie.

inglêsfrancês
dogchien
walkerpromeneur
aun
lifestylevie
yourvous
andà
forde
connectcontactez

EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.

FR Choisissez les jours de la semaine votre chien a besoin d’une garderie de jour, et convenez des heures d’arrivée et de départ directement avec votre dog sitter.

inglêsfrancês
choosechoisissez
weeksemaine
dogchien
daysjours
ofde
yourvotre
thela
needsa
inavec
andet

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

FR Créés en 2011, l'application et le site Web Rover mettent en relation des propriétaires d'animaux avec des pet sitters et des promeneurs de chiens aimants aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et en Europe.

inglêsfrancês
foundedcréé
connectrelation
walkerspromeneurs
ukroyaume-uni
applapplication
roverrover
dogchiens
europeeurope
inen
canadacanada
thele
withavec
websitesite
andet
acrossde

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

FR Rover est la plus grande communauté de pet sitters et de promeneurs de chiens au monde. Découvrez pourquoi des propriétaires de chien de toute l'Europe choisissent Rover plutôt que des chenils.

inglêsfrancês
walkerspromeneurs
choosingchoisissent
communitycommunauté
roverrover
thela
ofde
isest
dogchien
findet
whypourquoi
areplus

EN Dog and Squirrel are Friends | Whimsical Animal Art | Dog Riding a Bicycle Socks

FR Chien et écureuil sont amis | Art animalier lunatique | Chien à bicyclette Chaussettes

inglêsfrancês
artart
bicyclebicyclette
sockschaussettes
squirrelécureuil
dogchien
aresont
friendsamis
andà

EN boston terrier, dog, black and white, puppy, triangle, pattern, andrea lauren, dog animals

FR boston terrier, chien, noir et blanc, chiot, triangle, motifs, andrea lauren, animaux de chien

inglêsfrancês
bostonboston
terrierterrier
puppychiot
triangletriangle
patternmotifs
andreaandrea
laurenlauren
dogchien
animalsanimaux
blacknoir
andet
whiteblanc

EN We welcome dogs weighing up to 40 pounds. As part of our Love that Dog program, we’ll provide our signature dog bed, food and water bowls and clean-up supplies and more.

FR Les chiens de moins de 18 kilos sont les bienvenus. Dans le cadre de notre programme Love that Dog, nous vous fournirons un coussin pour chien exclusif, des écuelles pour la nourriture et l?eau, des produits de nettoyage et bien plus encore.

inglêsfrancês
poundskilos
cleannettoyage
programprogramme
wellbien
watereau
welcomebienvenus
ofde
dogchien
suppliesproduits
dogschiens
ournotre
wenous
foodles
andet
moreplus

EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy

FR marcher avec un chien au coucher du soleil. jeune femme est en laisse chien de berger australien contre un beau ciel par une claire journée d'automne. tir au ralenti steadicam 1306089 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

inglêsfrancês
walkingmarcher
dogchien
leashlaisse
australianaustralien
shepherdberger
clearclaire
shottir
slow motionralenti
videovidéo
womanfemme
inen
youngjeune
beautifulbeau
aun
withavec
againstde
onau
skyciel

EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot Pro Video

FR marcher avec un chien au coucher du soleil. jeune femme est en laisse chien de berger australien contre un beau ciel par une claire journée d'automne. tir au ralenti steadicam Vidéo Pro

inglêsfrancês
walkingmarcher
dogchien
leashlaisse
australianaustralien
shepherdberger
clearclaire
shottir
videovidéo
slow motionralenti
womanfemme
inen
youngjeune
beautifulbeau
aun
propro
againstde
withavec
onau
skyciel

EN Join Songkick to track Dog Eat Dog and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Dog Eat Dog et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

inglêsfrancês
dogdog
concertconcert
eateat
tracksuivre
youtoi
andet
nearde
whenquand

EN Dog Eat Dog tour dates and tickets 2021-2022 near you

FR Concerts et billets pour Dog Eat Dog près de chez toi en 2021-2022

inglêsfrancês
dogdog
ticketsbillets
eateat
youtoi
andet
nearde

EN Dog Eat Dog is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 25 concerts across 10 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Dog Eat Dog n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 25 concerts dans 10 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

inglêsfrancês
dogdog
concertsconcerts
eateat
countriespays
theytoi
inen
tochez
nearde
butun

EN Romantic couple walking along the beach with a dog. Loving mature couple strolling on sea shore with dog.

FR Couple romantique balade le long de la plage avec un chien. Senior couple strolling sur mer avec chien.

inglêsfrancês
romanticromantique
dogchien
beachplage
seamer
aun
onsur
couplecouple
withavec
alongde

EN The resort on the Melchsee-Frutt welcomes dogs with special treats: dog pillow, a treat and use of the hotel's dog shower.

FR Ce complexe hôtelier situé à Melchsee-Frutt accueille les chiens avec des attentions spéciales: un coussin, une friandise et l’accès à la douche pour chiens de l’hôtel.

inglêsfrancês
resortcomplexe
welcomesaccueille
pillowcoussin
showerdouche
ofde
thela
aun
dogschiens
andà
withavec

EN Did you plan a trip during your stay where you can't take your dog? The Chalet RoyAlp offers dog-sitting - and a small welcome-surprise on top!

FR Vous avez prévu pendant votre séjour une excursion à laquelle vous ne pouvez pas emmener votre chien? Le Chalet RoyalAlp propose du «dog-sitting»... et une petite surprise de bienvenue en plus!

inglêsfrancês
chaletchalet
smallpetite
offerspropose
surprisesurprise
welcomebienvenue
dogchien
thele
aune
yourvotre
takeemmener
youvous
andà
duringde
stayséjour

EN International Dog Day: 13 chic dog collars for your faithful companion

FR Sauvade, l'association qui sauve les chiens et les chats de la Réunion

inglêsfrancês
dogchiens
youret
forde
dayles

EN Need a creative dog logo for your pet store, dog grooming service, or vet hospital? Our free logo maker will get you dozens of exciting designs for free.

FR Vous avez besoin d'un logo chien créatif pour votre animalerie? Notre créateur de logo gratuit vous proposera des dizaines de designs attirants et gratuits.

inglêsfrancês
dogchien
makercréateur
designsdesigns
needbesoin
creativecréatif
freegratuit
logologo
adun
yourvotre
ofde
servicedes
ournotre
youvous
dozensdizaines

EN You can walk your leashed dog at any time of year on the Capital Pathway network. Skiing, skating or cycling with your dog is not allowed.

FR Les chiens en laisse sont admis en tout temps sur le réseau du Sentier de la capitale, mais y faire du ski, du patin ou du vélo avec son chien est interdit.

inglêsfrancês
capitalcapitale
pathwaysentier
cyclingvélo
allowedadmis
skiingski
orou
ofde
networkréseau
withavec
dogchien
timetemps
onsur

EN Dog lovers who like a cozy feel in their home; fans of quirky design and candles – everyone will want a Candoll in their life! Meet Can-dog and Can-dolly, Fatboy’s bold and contemporary candle holders

FR Vous aimez les chiens et les ambiances cosy à la maison ? Vous êtes fan d’objets design excentriques et de bougies ? Alors vous allez a-do-rer notre Candoll ! Voici Can-dog et Can-dolly, les chandeliers extravagants et contemporains de Fatboy

inglêsfrancês
dogchiens
cozycosy
candlesbougies
homemaison
designdesign
andet
likeaimez
willallez
ofde
inà

EN Happy International Dog Day 2020! We’re honoring the goodest boys and girls we know in this adorable dog-themed drop featuring some Magic favorites.

FR Bonne journée mondiale du chien 2020 ! Nous faisons honneur au plus fidèle des compagnons avec cet assortiment adorable à thème de chien, contenant certaines des cartes préférées de Magic.

inglêsfrancês
internationalmondiale
dogchien
adorableadorable
themedthème
favoritespréférées
magicmagic
dayjournée
wenous
somecertaines

EN Hilma-Maria, a Bernese mountain dog and a “reading dog,” encourages children by patiently listening as they read aloud.

FR Hilma-Maria, un bouvier bernois servant de « chien de lecture », encourage les enfants à lire à voix haute par son écoute attentive.

inglêsfrancês
dogchien
encouragesencourage
childrenenfants
listeningécoute
aun
readlire
andde
bypar

EN Hilma is no ordinary dog – she’s a “reading dog,” on the job today at Hovirinta School in Kaarina, a town in southwestern Finland

FR Hilma n’a rien d’une chienne comme les autres, c’est une « chienne de lecture » mobilisée aujourd’hui à l’Ecole Hovirinta à Kaarina, une petite ville de Finlande du Sud-Ouest

inglêsfrancês
readinglecture
todayaujourdhui
townville
finlandfinlande
southwesternsud-ouest
aune

EN The special feature of the system used in Finland is that during the activity only the dog, the child and the dog’s handler are present

FR La caractéristique principale de la méthode appliquée en Finlande est que la séance de lecture n’a lieu quen présence du chien, de l’enfant et du maître-chien

inglêsfrancês
featurecaractéristique
finlandfinlande
systemméthode
dogchien
inen
thela
ofde
andlecture
isest
thatque

Mostrando 50 de 50 traduções