EN Google Ads is an offer from Google Ireland Limited, a company incorporated and operated under Irish law with its registered office at Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (www.google.co.uk)
"operated under irish" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Google Ads is an offer from Google Ireland Limited, a company incorporated and operated under Irish law with its registered office at Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (www.google.co.uk)
FR Google Ads Remarketing est proposé par Google Ireland Limited, société de droit irlandais dont le siège est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
inglês | francês |
---|---|
ads | ads |
law | droit |
office | siège |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
company | société |
barrow | barrow |
irish | irlandais |
ireland | irlande |
street | street |
and | à |
house | house |
is | situé |
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration on pattern background Pro Vector
FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, vacances irlandaises brossé illustration vectorielle de signe calligraphique sur fond Vecteur Pro
inglês | francês |
---|---|
irish | irlandais |
card | carte |
hand | main |
lips | lèvres |
holiday | vacances |
sign | signe |
background | fond |
vector | vecteur |
illustration | illustration |
me | moi |
lettering | lettrage |
on | sur |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration. Pro Vector
FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique. Vecteur Pro
inglês | francês |
---|---|
irish | irlandais |
card | carte |
hand | main |
lips | lèvres |
holiday | vacances |
sign | signe |
illustration | illustration |
vector | vecteur |
me | moi |
lettering | lettrage |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN Vaughan Creek (Irish River No. 1) and Hardscrabble No. 2 (Irish River No. 2)
FR Ruisseau Vaughan (rivière Irish no 1) et Hardscrabble (rivière Irish no 2)
inglês | francês |
---|---|
vaughan | vaughan |
and | et |
no | no |
river | rivière |
creek | ruisseau |
EN PROVINCIAL HERITAGE PLACE Middle Island in Miramichi River was a quarantine station in the 19th century, specifically for Irish immigrants fleeing the Irish Potato Famine
FR LIEU DU PATRIMOINE PROVINCIAL L'île Middle, sur la rivière Miramichi, servait de poste de quarantaine permanent du gouvernement fédéral de 1873 à 1948 pour les immigrants, principalement les Irlandais fuyant la famine de la pomme de terre
inglês | francês |
---|---|
provincial | provincial |
heritage | patrimoine |
place | lieu |
river | rivière |
quarantine | quarantaine |
station | poste |
irish | irlandais |
immigrants | immigrants |
potato | pomme de terre |
famine | famine |
middle | middle |
a | l |
in | à |
the | la |
island | de |
EN Vaughan Creek (Irish River No. 1) and Hardscrabble No. 2 (Irish River No. 2)
FR Ruisseau Vaughan (rivière Irish no 1) et Hardscrabble (rivière Irish no 2)
inglês | francês |
---|---|
vaughan | vaughan |
and | et |
no | no |
river | rivière |
creek | ruisseau |
EN Signposts in Gaeltacht (Irish speaking) areas are written in Irish (Gaelic).
FR Les panneaux dans les régions Gaeltacht (irlandophones) sont indiqués en irlandais (gaélique).
inglês | francês |
---|---|
irish | irlandais |
areas | régions |
are | sont |
in | en |
EN In Gaeltacht areas (where Irish is the primary language) only Irish is used.
FR Dans les régions Gaeltacht (irlandophones), seul l'irlandais est utilisé.
inglês | francês |
---|---|
used | utilisé |
in | dans |
the | seul |
is | est |
EN Both English and Irish have official status in Ireland, with Irish being the national and first official language. English, however, has been the people?s predominant first language since the 19th century.
FR Tant l?anglais que l?irlandais sont les langues officielles de l?Irlande, mais l?irlandais est la langue nationale du pays et la principale langue officielle. Cependant, l?anglais est la langue dominante du peuple depuis le 19e siècle.
inglês | francês |
---|---|
people | peuple |
s | l |
century | siècle |
irish | irlandais |
ireland | irlande |
official | officielle |
national | nationale |
and | et |
since | de |
EN Dublin Airport is the largest airport in Ireland with 32.6 million passengers in 2019. The airport has two terminals, most flights are operated by Irish airlines Aer Lingus and Ryanair.
FR Dublin Airport est l’aéroport le plus important d?Irlande ayant accueilli 32,6 millions de passagers en 2019. L?aéroport dispose de deux terminaux, la plupart des vols sont opérés par les compagnies aériennes irlandaises Aer Lingus et Ryanair.
inglês | francês |
---|---|
dublin | dublin |
ireland | irlande |
passengers | passagers |
terminals | terminaux |
flights | vols |
operated | opéré |
aer | aer |
ryanair | ryanair |
in | en |
airlines | compagnies aériennes |
has | a |
by | par |
are | sont |
with | ayant |
million | millions |
airport | aéroport |
and | et |
most | de |
EN Peli's Site are operated and managed on servers located and operated within the European Economic Area (EEA) in countries that provide adequate level of data protection
FR Les Sites de Peli sont opérés et gérés sur des serveurs situés et opérés au sein de l’Espace économique européen (EEE), dans des pays qui offrent un niveau adéquat de protection
inglês | francês |
---|---|
site | sites |
servers | serveurs |
european | européen |
adequate | adéquat |
level | niveau |
economic | économique |
countries | pays |
located | situé |
protection | protection |
in | en |
of | de |
are | situés |
that | qui |
and | et |
managed | gérés |
the | les |
EN Total’s equity production in Angola averaged 212,000 barrels of oil equivalent per day in 2020 from operated blocks 17 and 32, and from non-operated assets 0, 14, 14K, and Angola LNG
FR En 2020, la production du Groupe s’est établie à environ 212 000 barils équivalent pétrole par jour sur les blocs opérés 17 et 32, et sur les actifs non opérés 0, 14, 14K, et Angola LNG
inglês | francês |
---|---|
production | production |
barrels | barils |
oil | pétrole |
operated | opéré |
blocks | blocs |
assets | actifs |
equivalent | équivalent |
angola | angola |
from | du |
in | en |
non | non |
and | à |
day | les |
EN The Tilenga project, operated by Total, and the Kingfisher project, operated by CNOOC, are expected to deliver a combined production of 230,000 barrels per day at plateau
FR Le projet Tilenga, opéré par Total, et le projet Kingfisher, opéré par CNOOC, devraient atteindre une production cumulée de 230 000 barils par jour en plateau
inglês | francês |
---|---|
barrels | barils |
plateau | plateau |
operated | opéré |
project | projet |
production | production |
the | le |
day | jour |
total | total |
of | de |
a | une |
by | par |
and | et |
to | atteindre |
EN The purpose of Bing Ads is to promote our website by displaying interest-relative advertising on Bing.com (and websites operated by Bing such as MSN.com, Bing.de and Bing.co.uk), AOL and Yahoo.com (including websites operated by Yahoo)
FR Le but de Bing Ads est de promouvoir notre site Web en affichant de la publicité pertinente sur Bing.com (et les sites Web exploités par Bing tels que MSN.com, Bing.fr et Bing.co.uk), AOL et Yahoo.com (y compris les sites Web exploités par Yahoo)
inglês | francês |
---|---|
purpose | but |
bing | bing |
displaying | affichant |
operated | exploité |
co | co |
uk | uk |
aol | aol |
yahoo | yahoo |
advertising | publicité |
de | de |
ads | ads |
including | compris |
promote | promouvoir |
our | notre |
website | site |
on | sur |
by | par |
and | et |
EN Peli's Site are operated and managed on servers located and operated within the European Economic Area (EEA) in countries that provide adequate level of data protection
FR Les Sites de Peli sont opérés et gérés sur des serveurs situés et opérés au sein de l’Espace économique européen (EEE), dans des pays qui offrent un niveau adéquat de protection
inglês | francês |
---|---|
site | sites |
servers | serveurs |
european | européen |
adequate | adéquat |
level | niveau |
economic | économique |
countries | pays |
located | situé |
protection | protection |
in | en |
of | de |
are | situés |
that | qui |
and | et |
managed | gérés |
the | les |
EN The purpose of Bing Ads is to promote our website by displaying interest-relative advertising on Bing.com (and websites operated by Bing such as MSN.com, Bing.de and Bing.co.uk), AOL and Yahoo.com (including websites operated by Yahoo)
FR Le but de Bing Ads est de promouvoir notre site Web en affichant de la publicité pertinente sur Bing.com (et les sites Web exploités par Bing tels que MSN.com, Bing.fr et Bing.co.uk), AOL et Yahoo.com (y compris les sites Web exploités par Yahoo)
inglês | francês |
---|---|
purpose | but |
bing | bing |
displaying | affichant |
operated | exploité |
co | co |
uk | uk |
aol | aol |
yahoo | yahoo |
advertising | publicité |
de | de |
ads | ads |
including | compris |
promote | promouvoir |
our | notre |
website | site |
on | sur |
by | par |
and | et |
EN Almost all flights at the airport are operated by TUI fly Belgium. The Flemish Region is the owner of Antwerp Airport, the airport is operated by Egis Group from France.
FR La Région flamande est le propriétaire de Anvers Airport, l’aéroport est géré par Egis Group de France.
inglês | francês |
---|---|
airport | airport |
flemish | flamande |
antwerp | anvers |
group | group |
operated | géré |
region | région |
france | france |
of | de |
owner | propriétaire |
by | par |
EN For casinos like Casino Rama Resort (operated by Gateway Casinos & Entertainment Limited) that are operated by a third party operator on behalf of OLG, the operator may file reports to FINTRAC on behalf ofOLG
FR Pour les casinos comme le Casino Rama Resort (exploité par Gateway Casinos & Entertainment Limited) qui sont exploités par un tiers exploitant au nom de l'OLG, l'exploitant peut présenter des déclarations au CANAFE au nom de l'OLG
inglês | francês |
---|---|
rama | rama |
resort | resort |
operated | exploité |
operator | exploitant |
gateway | gateway |
entertainment | entertainment |
limited | limited |
file | présenter |
casinos | casinos |
a | un |
behalf | au nom de |
casino | casino |
third | tiers |
of | de |
the | le |
are | sont |
may | peut |
like | comme |
by | par |
on | au |
EN This website is operated by Artefact S.A, a company registered under the Trade and Companies Registry of Paris under number 418 267 704, located 19 rue Richer, 75009 Paris, France (hereinafter “Artefact” or “we” or “us”).
FR Le présent site est exploité par la Artefact S.A., société immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 418 267 704, située 19 rue Richer, 75009 Paris, France (ci-après "Artefact" ou " nous ").
inglês | francês |
---|---|
operated | exploité |
registry | registre |
company | société |
companies | sociétés |
paris | paris |
france | france |
trade | commerce |
and | et |
website | site |
s | s |
or | ou |
this | présent |
number | numéro |
of | de |
we | nous |
by | par |
located | située |
EN This website is operated by Artefact S.A, a company registered under the Trade and Companies Registry of Paris under number 418 267 704, located 19 rue Richer, 75009 Paris, France (hereinafter “Artefact” or “we” or “us”).
FR Le présent site est exploité par la Artefact S.A., société immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 418 267 704, située 19 rue Richer, 75009 Paris, France (ci-après "Artefact" ou " nous ").
inglês | francês |
---|---|
operated | exploité |
registry | registre |
company | société |
companies | sociétés |
paris | paris |
france | france |
trade | commerce |
and | et |
website | site |
s | s |
or | ou |
this | présent |
number | numéro |
of | de |
we | nous |
by | par |
located | située |
EN With the Irish anomaly out of the way, the establishment of a free trade agreement with Britain and the European Union would fall under the same parameters as any other third country in the neighbourhood, such as Morocco
FR Une fois l'anomalie irlandaise éliminée, l'établissement d'un accord de libre-échange avec la Grande-Bretagne et l'Union européenne relèverait des mêmes paramètres que tout autre pays tiers du voisinage, comme le Maroc
inglês | francês |
---|---|
establishment | établissement |
free | libre |
agreement | accord |
european | européenne |
parameters | paramètres |
neighbourhood | voisinage |
morocco | maroc |
country | pays |
third | tiers |
as | comme |
with | avec |
of | de |
a | une |
britain | bretagne |
and | et |
EN In the United States, OCLC is tax-exempt under rules that state an organization must be organized and operated exclusively for exempt purposes and none of its earnings may be paid to any private shareholder or individual
FR Aux États-Unis, OCLC n'est pas imposable
inglês | francês |
---|---|
united | unis |
oclc | oclc |
or | pas |
EN Young woman under anesthesia while being operated
FR Jeune femme sous anesthésie pendant son opération
inglês | francês |
---|---|
woman | femme |
under | sous |
anesthesia | anesthésie |
while | pendant |
being | son |
young | jeune |
EN Germanwings merged with Eurowings at the beginning of 2016. Flights are now operated under the name of Eurowings.
FR Germanwings est une compagnie aérienne allemande à bas prix. Depuis 2009, elle est devenue une filiale de la Lufthansa. Le siège de la compagnie se situe à l'aéroport Cologne/Bonn.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
are | devenue |
with | à |
EN - « Hotel » : A hotel establishment operated under the Accor group name and which may have one or several restaurants; all restaurants in the establishment may be referenced on the platform.
FR « hôtel » : établissement hôtelier exploité sous l’enseigne du groupe Accor qui peut disposer d’un ou de plusieurs restaurants ; la totalité des restaurants de l’établissement hôtelier peuvent être référencés sur la plateforme.
inglês | francês |
---|---|
hotel | hôtel |
establishment | établissement |
group | groupe |
restaurants | restaurants |
referenced | référencé |
operated | exploité |
or | ou |
all | totalité |
on | sur |
platform | plateforme |
a | l |
the | disposer |
EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.
FR « restaurant » : restaurant exploité dans un hôtel sous enseigne du groupe Accor
inglês | francês |
---|---|
restaurant | restaurant |
hotel | hôtel |
group | groupe |
operated | exploité |
a | un |
in | dans |
EN John Paul provides companies and brands with relationship marketing strategies for their clients and collaborators, through three complementary offers, operated under white label
FR John Paul fournit aux entreprises et aux marques des solutions de marketing relationnel pour leurs clients et collaborateurs grâce à trois offres complémentaires opérées en marque blanche
inglês | francês |
---|---|
john | john |
paul | paul |
strategies | solutions |
clients | clients |
collaborators | collaborateurs |
complementary | complémentaires |
operated | opéré |
white | blanche |
companies | entreprises |
brands | marques |
marketing | marketing |
offers | offres |
provides | fournit |
three | trois |
and | à |
EN WatchGuard has further committed to refer unresolved privacy complaints under the Privacy Shield Principles to an independent dispute resolution mechanism, the BBB EU PRIVACY SHIELD, operated by the Council of Better Business Bureaus
FR WatchGuard s'est également engagé à transmettre les plaintes non résolues liées à la confidentialité à un organisme indépendant de résolution des conflits, le BBB EU PRIVACY SHIELD, sous l'autorité du Council of Better Business Bureaus
inglês | francês |
---|---|
complaints | plaintes |
shield | shield |
independent | indépendant |
dispute | conflits |
council | council |
committed | engagé |
bbb | bbb |
of | of |
better | better |
to | à |
resolution | résolution |
business | business |
privacy | confidentialité |
under | de |
an | un |
EN Part of its roots date back to 1832, with a horsecar line in Lower Manhattan that operated under the name New York and Harlem Railroad
FR Partie de ses racines remontent à 1832, avec une ligne de trolley dans le Lower Manhattan sous le nom New York et de Harlem Railroad
inglês | francês |
---|---|
roots | racines |
manhattan | manhattan |
new | new |
york | york |
harlem | harlem |
name | nom |
lower | lower |
the | le |
of | de |
to | à |
line | ligne |
part | partie |
a | une |
in | dans |
with | avec |
EN Young woman under anesthesia while being operated
FR Jeune femme sous anesthésie pendant son opération
inglês | francês |
---|---|
woman | femme |
under | sous |
anesthesia | anesthésie |
while | pendant |
being | son |
young | jeune |
EN Young woman under anesthesia while being operated
FR Jeune femme sous anesthésie pendant son opération
inglês | francês |
---|---|
woman | femme |
under | sous |
anesthesia | anesthésie |
while | pendant |
being | son |
young | jeune |
EN This online casino is operated by Rootz Limited, a company incorporated under the laws of Malta with registration number C 83903 with a registered address at Ewropa Business Centre, Dun Karm Street, Level 3 - 701, Birkirkara, BKR 9034, Malta
FR Ce site Web est exploité par Rootz Limited, société de droit maltais immatriculée sous le numéro C 83903 et domiciliée au Ewropa Business Center, rue Dun Karm, niveau 3 - 701, Birkirkara, BKR 9034, Malte
inglês | francês |
---|---|
laws | droit |
malta | malte |
centre | center |
level | niveau |
operated | exploité |
limited | limited |
c | c |
this | ce |
street | rue |
the | le |
company | société |
of | de |
is | est |
a | numéro |
business | business |
by | par |
online | site web |
EN This website is operated by Rootz Limited, a company incorporated under the laws of Malta with registration number C 83903 with a registered address at Ewropa Business Centre, Dun Karm Street, Level 3 – 701, Birkirkara, BKR 9034, Malta.
FR Ce site Web est exploité par Rootz Limited, une société constituée en vertu des lois de Malte avec le numéro d'enregistrement C 83903 avec une adresse enregistrée au Ewropa Business Centre, Dun Karm Street, Level 3-701, Birkirkara, BKR 9034, Malte.
inglês | francês |
---|---|
operated | exploité |
limited | limited |
laws | lois |
malta | malte |
centre | centre |
street | street |
level | level |
this | ce |
address | adresse |
business | business |
registered | enregistrée |
company | société |
incorporated | constituée |
the | le |
number | numéro |
is | est |
of | de |
with | avec |
by | par |
website | site |
a | c |
EN WatchGuard has further committed to refer unresolved privacy complaints under the Privacy Shield Principles to an independent dispute resolution mechanism, the BBB EU PRIVACY SHIELD, operated by BBB National Programs
FR WatchGuard s'est également engagé à transmettre les plaintes non résolues liées à la confidentialité à un organisme indépendant de résolution des conflits, le BBB EU PRIVACY SHIELD, sous l'autorité de BBB National Programs
inglês | francês |
---|---|
complaints | plaintes |
shield | shield |
independent | indépendant |
dispute | conflits |
national | national |
committed | engagé |
bbb | bbb |
to | à |
resolution | résolution |
privacy | confidentialité |
under | de |
an | un |
EN ©2021 BHH Affiliates, LLC. An independently owned and operated franchisee of BHH Affiliates, LLC. Real estate agency. Trademarks owned by Columbia Insurance Company. Used under license.
FR ©2021 BHH Affiliates, LLC. Franchisé indépendant et autonome de BHH Affiliates, LLC. Agence immobilière. Les marques de commerce appartenant à Columbia Insurance Company. Sont utilisées sous licence.
inglês | francês |
---|---|
llc | llc |
license | licence |
insurance | insurance |
agency | agence |
used | utilisé |
independently | autonome |
of | de |
owned | les |
trademarks | marques |
and | à |
EN John Paul provides companies and brands with relationship marketing strategies for their clients and collaborators, through three complementary offers, operated under white label
FR John Paul fournit aux entreprises et aux marques des solutions de marketing relationnel pour leurs clients et collaborateurs grâce à trois offres complémentaires opérées en marque blanche
inglês | francês |
---|---|
john | john |
paul | paul |
strategies | solutions |
clients | clients |
collaborators | collaborateurs |
complementary | complémentaires |
operated | opéré |
white | blanche |
companies | entreprises |
brands | marques |
marketing | marketing |
offers | offres |
provides | fournit |
three | trois |
and | à |
EN In the United States, OCLC is tax-exempt under rules that state an organization must be organized and operated exclusively for exempt purposes and none of its earnings may be paid to any private shareholder or individual
FR Aux États-Unis, OCLC n'est pas imposable
inglês | francês |
---|---|
united | unis |
oclc | oclc |
or | pas |
EN This website is operated by nexuzhealth nv, a company incorporated under Belgian law, with registered office in Hasselt, Belgium, company number 0667 753 542
FR Ce site web est géré par nexuzhealth sa, une société de droit belge, dont le siège social est situé à Hasselt, numéro d’entreprise 0667 753 542
inglês | francês |
---|---|
law | droit |
operated | géré |
nexuzhealth | nexuzhealth |
company | société |
belgian | belge |
this | ce |
office | siège |
is | situé |
website | site |
with | à |
EN Epiroc operated under the trademark "Atlas Copco" prior to January 1, 2018.
FR Epiroc était exploité sous le nom « Atlas Copco » avant le 1er janvier 2018.
inglês | francês |
---|---|
atlas | atlas |
january | janvier |
operated | exploité |
to | avant |
the | le |
EN There are several sections throughout Tourisme Montréal Web sites that may link you to other Web sites that are not operated under this Policy
FR Il y a plusieurs zones dans les plateformes Web de Tourisme Montréal qui peuvent vous amener à d'autres sites Web qui ne sont pas exploités aux termes de la présente Politique
inglês | francês |
---|---|
sections | zones |
tourisme | tourisme |
montréal | montréal |
operated | exploité |
policy | politique |
web | web |
to | à |
you | vous |
are | sont |
may | peuvent |
that | qui |
sites | sites |
other | de |
EN Casino.com is operated by ONISAC Ltd. under a license issued by the Gibraltar Licensing Authority, RGL No.053
FR Casino.com est exploité par ONISAC Ltd. sous une licence délivrée par la Gibraltar Licensing Authority, RGL No.053
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
issued | délivré |
gibraltar | gibraltar |
authority | authority |
operated | exploité |
ltd | ltd |
no | no |
license | licence |
the | la |
by | par |
a | une |
is | est |
licensing | licensing |
EN In Great Britain only, Casino.com is operated by Mansion Europe Holdings Ltd under a United Kingdom Gambling Commission Remote Operating Licence, Number 000-039448-R-319446.
FR En Grande-Bretagne uniquement, Casino.com est exploité par Mansion Europe Holdings Ltd en vertu d'une licence d'exploitation à distance de la Commission des jeux du Royaume-Uni, numéro 000-039448-R-319446.
inglês | francês |
---|---|
great | grande |
britain | bretagne |
casino | casino |
europe | europe |
united | uni |
kingdom | royaume |
commission | commission |
remote | distance |
licence | licence |
operated | exploité |
ltd | ltd |
in | en |
by | par |
is | est |
a | numéro |
EN 9.1 The Application “SKRED” is operated by SKRED SAS with a capital of 37,000 Euros, registered with the RCS of Paris under the number 332 276 880 and whose registered office is located at 37bis, rue Greneta 75002 PARIS, FRANCE
FR 9.3 Hébergeur des Services: SKRED SAS au capital de 1 387 000 euros dont le siège social est situé au 37bis, rue Greneta 75002 PARIS.
inglês | francês |
---|---|
skred | skred |
sas | sas |
capital | capital |
euros | euros |
office | siège |
paris | paris |
the | le |
located | situé |
and | de |
EN The Company operated an aircraft over an area or within an airspace contrary to a notice issued by the Minister under section 5.1 of the Aeronautics Act restricting the operation of aircraft.
FR L’entreprise a utilisé un aéronef en vol dans une zone ou dans un espace aérien contrairement à un avis émis par le ministre sous l’article 5.1 de la loi sur l’aéronautique qui restreint l’utilisation d’aéronefs en vol.
inglês | francês |
---|---|
aircraft | aéronef |
or | ou |
notice | avis |
minister | ministre |
act | loi |
issued | émis |
to | à |
a | un |
of | de |
company | lentreprise |
by | par |
area | zone |
EN His photos from the world where he was published around the world, Newsweek and Life Magazines, but he fell under the hands of the Rhodesian government and was under house arrest and then deported under the Official Secrets Act
FR Ses photos du monde où il a été publié dans le monde entier, Newsweek et Life Magazines, mais il est tombé sous le coup du gouvernement rhodésien et a été assigné à résidence puis expulsé en vertu de la loi sur les secrets officiels
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
magazines | magazines |
government | gouvernement |
official | officiels |
secrets | secrets |
act | loi |
published | publié |
was | été |
world | monde |
life | life |
of | de |
and | à |
but | mais |
from | du |
EN Content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. They are not for commercial use and must be shared under same conditions. Insignificons" by Muhamad Ulum of the Noun Project, under CC BY 3.0 US.
FR Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International. Insignificons" par Muhamad Ulum de the Noun Project, under CC BY 3.0 US.
inglês | francês |
---|---|
creative | creative |
attribution | attribution |
international | international |
commercial | commerciale |
shared | partage |
conditions | conditions |
project | project |
commons | commons |
by | by |
us | us |
license | licence |
of | de |
not | pas |
the | mêmes |
same | les |
EN In fact, we are down to under five milliseconds as far as application response times at peak load. Under normal load, the response times are currently under one millisecond.
FR En réalité, le temps de réponse de l'application est inférieur à cinq millisecondes en pic de charge. À charge normale, les temps de réponse sont actuellement de moins d'une milliseconde.
inglês | francês |
---|---|
five | cinq |
milliseconds | millisecondes |
load | charge |
normal | normale |
currently | actuellement |
millisecond | milliseconde |
in | en |
peak | pic |
far | de |
response | réponse |
EN John has also worked on several industry boards, juries and advisory committees and recently co-founded the Toronto Irish Film Festival.
FR Très engagé au sein de l’industrie, il a également siégé à plusieurs conseils d’administration, jurys et comités consultatifs; plus récemment, il a été l’un des cofondateurs du Toronto Irish Film Festival.
inglês | francês |
---|---|
committees | comités |
recently | récemment |
toronto | toronto |
film | film |
festival | festival |
also | également |
on | au |
and | à |
advisory | comité |
EN ireland, irish landscape, connemara, conamara, cottage, county galway, mountain, hill, rural, countryside, artist, liam daly, eolai, kylemore, renvyle, green, fields, trees
FR irlande, paysage irlandais, connemara, conamara, chalet, comté de galway, montagne, colline, rural, campagne, artiste, liam daly, eolai, kylemore, renvyle, vert, des champs, arbres
inglês | francês |
---|---|
cottage | chalet |
rural | rural |
artist | artiste |
liam | liam |
green | vert |
trees | arbres |
county | comté |
ireland | irlande |
irish | irlandais |
landscape | paysage |
mountain | montagne |
hill | colline |
countryside | campagne |
fields | champs |
EN stuart littlejohn, the morrigan, celtic, irish, battle, goddess, great queen, raven, queen, war goddess
FR stuart littlejohn, le morrigan, celtique, irlandais, bataille, déesse, grande reine, corbeau, reine, déesse de la guerre
inglês | francês |
---|---|
stuart | stuart |
celtic | celtique |
irish | irlandais |
goddess | déesse |
great | grande |
queen | reine |
raven | corbeau |
battle | bataille |
war | guerre |
Mostrando 50 de 50 traduções