Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "negative environmental" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "negative environmental" de inglês para francês

Traduções de negative environmental

"negative environmental" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

negative a ainsi alors après au aucun aussi autre autres aux avec avoir avons cas ce cela ces cette comme comment dans dans le de de la des deux dont du d’un d’une elle elles en est et exemple faire fois il il est ils informations la la plupart le le plus les leur leurs lorsque lui mais même n ne non nos notre nous nous avons négatif négatifs négative ont ou par par le pas personne peu plupart plus pour problème qu que qui répondre résultats sa sans selon ses si son sont temps toujours tous tout toutes très un une voir vos votre vous à êtes être
environmental a aussi avec avons cadre cette comme dans de doit du durabilité durable durables elle en environnement environnemental environnementale environnementales environnementaux esg est ils le leur leurs l’environnement monde nature notre nous nous avons ont place qu que qui responsable sommes sont tous vie à écologique écologiques été être

Tradução de inglês para francês de negative environmental

inglês
francês

EN As you know multiplying a negative by a negative makes a positive. Multiplying by a negative again makes it negative.

FR Comme vous le savez, multiplier un nombre négatif par un autre nombre négatif forme un nombre positif. Remultiplier par un nombre négatif reforme un nombre négatif.

inglês francês
positive positif
you know savez
as comme
a un
by par
negative négatif
again le
you vous

EN A-negative blood type contains red blood cells that can be used to save patients with A-negative, A-positive, AB-negative and AB-positive blood types — almost half of all Canadians.

FR Les globules rouges du groupe A- peuvent être transfusés aux personnes des groupes A-, A+, AB- et AB+, soit près de la moitié de la population canadienne.

inglês francês
ab ab
half moitié
red rouges
and et
of de
can peuvent
with près
to la

EN B-negative red blood cells can be used to help patients with B-negative, B-positive. AB-negative and AB-positive blood types — nearly 12% of the population.

FR Les globules rouges du groupe B- peuvent être transfusés aux personnes des groupes B-, B+, AB- et AB+, soit 12 % de la population canadienne.

inglês francês
b b
ab ab
population population
and et
of de
red rouges
can peuvent
the la

EN The dot product can go negative. Taking a negative number to a power is undefined in WebGL which would be bad. So, if the dot product would possibly be negative then we just leave specular at 0.0.

FR Le produit scalaire peut être négatif. Certaines puissances ne sont pas définies sur les nombres négatifs. On vérifie donc sa valeur pour le mettre à zéro s'il est négatif.

inglês francês
to à
the le
product produit
we on
just pour
is est
so donc
if pas
a valeur

EN Finance professionals are more pro-environmental than students, particularly regarding negative externalities, and less influenced by a ranking signal about environmental performance

FR Les professionnels de la finance sont plus pro-environnementaux que les étudiants, notamment en ce qui concerne les externalités négatives, et moins influencés par un signal de rang concernant la performance environnementale

inglês francês
finance finance
particularly notamment
less moins
influenced influencé
ranking rang
signal signal
students étudiants
a un
professionals professionnels
performance performance
more plus
are sont
by par
about concernant
regarding de
and et
environmental environnementale

EN Assessment of major environmental impacts and identification of land likely to accommodate a power plant and orientation proposals to mitigate negative social and environmental impacts A5

FR Evaluation des impacts environnementaux majeurs et le repérage des terrains susceptibles d’accueillir une centrale et propositions d’orientation pour atténuer les impacts sociaux et environnementaux négatifs A5

inglês francês
major majeurs
environmental environnementaux
impacts impacts
land terrains
likely susceptibles
proposals propositions
mitigate atténuer
social sociaux
and et
a une
to pour

EN Finance professionals are more pro-environmental than students, particularly regarding negative externalities, and less influenced by a ranking signal about environmental performance

FR Les professionnels de la finance sont plus pro-environnementaux que les étudiants, notamment en ce qui concerne les externalités négatives, et moins influencés par un signal de rang concernant la performance environnementale

inglês francês
finance finance
particularly notamment
less moins
influenced influencé
ranking rang
signal signal
students étudiants
a un
professionals professionnels
performance performance
more plus
are sont
by par
about concernant
regarding de
and et
environmental environnementale

EN Referential framework created by Rexel, the Environmental Charter explains the Group’s environmental commitments and mobilizes employees in order to integrate environmental responsibility into everyday work practices

FR Cadre de référence élaboré par Rexel, la Charte pour l’environnement explicite les engagements environnementaux du Groupe et mobilise les collaborateurs afin d’ancrer la responsabilité environnementale dans les pratiques quotidiennes

inglês francês
rexel rexel
charter charte
commitments engagements
employees collaborateurs
everyday quotidiennes
created élaboré
responsibility responsabilité
framework cadre
practices pratiques
the la
groups groupe
work du
in dans
by par
environmental environnementale
and et

EN It requires us to consider environmental risks, the environmental impacts of a crisis and the potential environmental impacts of our humanitarian action

FR Elle nous oblige à prendre en compte les risques environnementaux, les impacts environnementaux d'une crise et les impacts environnementaux potentiels de notre action humanitaire

inglês francês
consider prendre en compte
environmental environnementaux
risks risques
impacts impacts
crisis crise
potential potentiels
humanitarian humanitaire
action action
to à
of de
our notre
a compte

EN It requires us to consider environmental risks, the environmental impacts of a crisis and the potential environmental impacts of our humanitarian action

FR Elle nous oblige à prendre en compte les risques environnementaux, les impacts environnementaux d'une crise et les impacts environnementaux potentiels de notre action humanitaire

inglês francês
consider prendre en compte
environmental environnementaux
risks risques
impacts impacts
crisis crise
potential potentiels
humanitarian humanitaire
action action
to à
of de
our notre
a compte

EN Our Environmental Policy and ISO 14001 Environmental Management System underpins all of our environmental sustainability initiatives.

FR Notre Politique environnementale et notre Système de gestion environnementale conforme à la norme ISO 14001 guident l’ensemble de nos initiatives de durabilité.

inglês francês
policy politique
iso iso
initiatives initiatives
system système
sustainability durabilité
environmental environnementale
of de
management gestion
and à

EN Get an accurate view of the overall sentiments in employee and student comments (Very negative, negative, neutral, positive, very positive, ambiguous)

FR Obtenez une vue précise des sentiments généraux exprimés dans les commentaires des étudiants et employés (Très négatif, négatif, neutre, positif, très positif, ambigu)

inglês francês
accurate précise
sentiments sentiments
very très
neutral neutre
positive positif
overall généraux
student étudiants
view vue
get obtenez
and et
comments commentaires
in dans
employee employé
negative négatif

EN Receiving instant notifications allows you to quickly respond to negative comments and limit the damage. With Sellics, you can leave a negative comment with one click directly in the panel.

FR Recevoir des notifications instantanées vous permet de répondre rapidement aux commentaires négatifs et de limiter les dégâts. Avec Sellics, vous pouvez laisser un commentaire négatif en un clic directement dans le panneau.

inglês francês
notifications notifications
limit limiter
damage dégâts
click clic
panel panneau
sellics sellics
quickly rapidement
a un
allows permet
respond répondre
comment commentaire
comments commentaires
directly directement
the le
to laisser
in en
you vous
instant instantané
and et
with avec

EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics

FR les critiques négatives sont devenues la cible de tactiques de référencement négatives

inglês francês
reviews critiques
target cible
seo référencement
tactics tactiques
of de
become devenues
negative les

EN Our automated risk management system, which includes negative balance protection and lower leverage set-up, is designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative

FR Notre système de gestion automatisée des risques, qui comprend la protection contre le solde négatif et un levier inférieur, est conçu pour réduire le risque de solde nul ou négatif

inglês francês
protection protection
leverage levier
system système
or ou
includes comprend
negative négatif
balance solde
reduce réduire
designed pour
of de
our notre
management gestion
and et
being un

EN AB-negative blood can receive red blood cells from donors with any other Rh negative blood type — only 0.5% of Canadians share this blood type.

FR Les personnes du groupe AB- (0,5 % des Canadiens) peuvent recevoir des globules rouges de n’importe qui ayant un rhésus négatif.

inglês francês
canadians canadiens
can peuvent
negative négatif
receive recevoir
red rouges
of de
with ayant
any un
from du

EN Net financial result improved to a negative €27.3 million, from a negative €28.2 million in 2019, notably as a result of lower net financial debt cost

FR Le résultat financier s’améliore à -27,3 millions par rapport à -28,2 millions d’euros en 2019, grâce notamment à la baisse du coût de la dette financière nette

inglês francês
million millions
notably notamment
cost coût
debt dette
net nette
result résultat
of de
to à
in en
financial financière
from du

EN Stress is often associated with negative situations or negative emotions

FR Souvent, le stress est associé à des situations négatives ou à des émotions négatives

inglês francês
stress stress
often souvent
negative n
situations situations
associated associé
emotions émotions
or ou
is est
with à

EN Get an accurate view of the overall sentiments in employee and student comments (Very negative, negative, neutral, positive, very positive, ambiguous)

FR Obtenez une vue précise des sentiments généraux exprimés dans les commentaires des étudiants et employés (Très négatif, négatif, neutre, positif, très positif, ambigu)

inglês francês
accurate précise
sentiments sentiments
very très
neutral neutre
positive positif
overall généraux
student étudiants
view vue
get obtenez
and et
comments commentaires
in dans
employee employé
negative négatif

EN Unlike the Accounting format, the Currency format places a currency symbol directly before the first digit and displays negative values with the negative sign (-).

FR Contrairement au format Comptabilité, le format Monétaire place un symbole de devise directement avant le premier chiffre et affiche des valeurs négatives avec le signe négatif (-).

inglês francês
unlike contrairement
places place
displays affiche
accounting comptabilité
symbol symbole
format format
currency devise
negative négatif
a un
directly directement
values valeurs
before de
the le
and et
with avec

EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics

FR les critiques négatives sont devenues la cible de tactiques de référencement négatives

inglês francês
reviews critiques
target cible
seo référencement
tactics tactiques
of de
become devenues
negative les

EN Earned media can be negative — think a negative Google review after a poor customer support experience

FR Les médias gagnés peuvent être négatifs - pensez à un avis négatif sur Google après une mauvaise expérience de support client

inglês francês
media médias
earned gagnés
think pensez
review avis
google google
poor mauvaise
experience expérience
support support
customer client
after après
can peuvent
a un

EN The standard describes a management system for organizers to identify the negative social, economic and environmental impacts of events

FR La norme décrit une approche de système de gestion permettant aux organisateurs d'identifier les impacts sociaux, économiques et environnementaux négatifs des événements

inglês francês
describes décrit
organizers organisateurs
social sociaux
environmental environnementaux
impacts impacts
economic économiques
events événements
system système
standard norme
of de
the la
a une
management gestion
and et

EN This economic loss is doubled by a negative environmental impact in terms of CO2 emissions

FR Une perte économique doublée d’un impact environnemental négatif en termes d’émission de CO2

inglês francês
loss perte
doubled doublé
environmental environnemental
impact impact
terms termes
emissions émission
economic économique
negative négatif
in en
of de
a une

EN The standard is designed to address the delicate balance between maintaining profitability and reducing the negative environmental impact

FR La norme est conçue pour répondre à l'équilibre délicat entre le maintien de la profitabilité et la réduction de l'impact négatif sur l'environnement

inglês francês
delicate délicat
balance équilibre
maintaining maintien
reducing réduction
address répondre
profitability profitabilité
negative négatif
standard norme
designed pour
to à
between de

EN Sustainability risk occurs when there is an environmental, social or governance event or situation that, if it occurs, could have a significant negative impact on the value of an investment (financial risk);

FR Le risque de durabilité existe lorsqu'il y a un événement ou une situation environnementale, sociale ou de gouvernance qui, s'il survient, pourrait avoir un impact négatif important sur la valeur d'un investissement (risque financier) ;

inglês francês
risk risque
occurs survient
social sociale
governance gouvernance
significant important
impact impact
or ou
event événement
situation situation
investment investissement
financial financier
sustainability durabilité
environmental environnementale
negative négatif
value valeur
of de
a un
on sur
that qui
is existe

EN The negative environmental impacts of marine shipping in Canada are mostly declining. Commercial marine shipping produces only 1% of Canada’s GHG emissions.

FR La majeure partie des répercussions environnementales négatives du transport maritime au Canada sont en baisse. Le transport maritime commercial ne produit que 1 % des émissions de GES du Canada.

inglês francês
environmental environnementales
impacts répercussions
marine maritime
commercial commercial
emissions émissions
in en
shipping transport
canada canada
of de
are sont
negative n

EN Some negative cultural, environmental, and security impacts tend be concentrated locally.

FR Certaines répercussions environnementales, culturelles et sécuritaires négatives tendent à être concentrées localement.

inglês francês
cultural culturelles
environmental environnementales
impacts répercussions
tend tendent
locally localement
negative n
be être
concentrated concentré
and à

EN Environmental taxation, regardless of the regular revenue it provides to public authorities, influences taxpayers? behaviour to make them aware of the negative effects of their?

FR La fiscalité environnementale, indépendamment des rentrées d’argent régulières qu’elle assure aux pouvoirs publics, agit sur les comportements des contribuables pour leur faire prendre conscience des…

inglês francês
environmental environnementale
regardless indépendamment
regular régulières
public publics
authorities pouvoirs publics
taxpayers contribuables
behaviour comportements
of des
to pour
them les

EN Nitrogen oxides are responsible for air pollution and for many negative environmental impacts:

FR Les oxydes d'azote sont responsables de la pollution de l'air et de nombreuses influences négatives sur l'environnement :

inglês francês
responsible responsables
air lair
many nombreuses
are sont
pollution pollution
negative les
and et
for de

EN The negative environmental impacts of marine shipping in Canada are mostly declining. Commercial marine shipping produces only 1% of Canada’s GHG emissions.

FR La majeure partie des répercussions environnementales négatives du transport maritime au Canada sont en baisse. Le transport maritime commercial ne produit que 1 % des émissions de GES du Canada.

inglês francês
environmental environnementales
impacts répercussions
marine maritime
commercial commercial
emissions émissions
in en
shipping transport
canada canada
of de
are sont
negative n

EN Some negative cultural, environmental, and security impacts tend be concentrated locally.

FR Certaines répercussions environnementales, culturelles et sécuritaires négatives tendent à être concentrées localement.

inglês francês
cultural culturelles
environmental environnementales
impacts répercussions
tend tendent
locally localement
negative n
be être
concentrated concentré
and à

EN The standard is designed to address the delicate balance between maintaining profitability and reducing the negative environmental impact

FR La norme est conçue pour répondre à l'équilibre délicat entre le maintien de la profitabilité et la réduction de l'impact négatif sur l'environnement

inglês francês
delicate délicat
balance équilibre
maintaining maintien
reducing réduction
address répondre
profitability profitabilité
negative négatif
standard norme
designed pour
to à
between de

EN In this way, the negative environmental impact and energy poverty is reduced.

FR De cette manière, l'impact négatif sur l'environnement et la pauvreté énergétique sont réduits.

inglês francês
reduced réduits
poverty pauvreté
energy énergétique
negative négatif
the la
in sur
this cette
way de
and et

EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.

FR OPINEL est sensible à l'environnement, nous privilégions donc des approvisionnements locaux issus de forêts gérées durablement. Ainsi notre principal fournisseur de bois contribuant à la fabrication de l'Opinel est basé dans le Jura.

inglês francês
sustainably durablement
main principal
supplier fournisseur
jura jura
based basé
wood bois
local locaux
forests forêts
to à
manufacture fabrication
managed géré
our notre
we nous
so donc
in dans

EN This partnership is driven by the Toyota Environmental Challenge 2050, which aims to reduce the negative impacts associated with automobiles to zero, whilst simultaneously making positive impacts on society.

FR Ce partenariat est porté par le Toyota Environmental Challenge 2050 (Défi Toyota 2050 pour l’environnement), qui vise à réduire à zéro les impacts négatifs associés à l’automobile, tout en générant des impacts positifs sur la société.

inglês francês
partnership partenariat
toyota toyota
aims vise
impacts impacts
positive positifs
society société
whilst tout en
this ce
challenge défi
to à
reduce réduire
by par
zero zéro
on sur
associated associé

EN SSENSE is fully committed to being a positive force in the fashion industry and beyond, and we will continually make efforts to mitigate the negative social, environmental, and economic impacts related to the company’s operations

FR SSENSE s’engage pleinement à être un acteur positif au sein de l’industrie de la mode et au-delà, en cherchant continuellement à atténuer les impacts négatifs de ses opérations sur les plans social, environnemental et économique

inglês francês
fully pleinement
positive positif
fashion mode
mitigate atténuer
social social
environmental environnemental
impacts impacts
economic économique
a un
continually continuellement
operations opérations
the la
in en
to à
is ses
beyond de

EN The standard describes a management system for organizers to identify the negative social, economic and environmental impacts of events

FR La norme décrit une approche de système de gestion permettant aux organisateurs d'identifier les impacts sociaux, économiques et environnementaux négatifs des événements

inglês francês
describes décrit
organizers organisateurs
social sociaux
environmental environnementaux
impacts impacts
economic économiques
events événements
system système
standard norme
of de
the la
a une
management gestion
and et

EN Stakeholders demand assurance that purchases do not contribute to labor law violations in the supply chain, such as child labor, or negative environmental impacts

FR Les parties prenantes exigent l'assurance que les achats ne contribuent pas à des violations du droit du travail dans la chaîne d'approvisionnement, comme le travail des enfants, ou à des impacts environnementaux négatifs

inglês francês
purchases achats
violations violations
chain chaîne
child enfants
environmental environnementaux
impacts impacts
law droit
or ou
to à
stakeholders prenantes
as comme
contribute to contribuent
demand exigent
in dans
do travail

EN Don’t overestimate the environmental and financial effects of changing to a more energy efficient device. In most cases, the potential savings are heavily overshadowed by negative impacts in the manufacturing phase.

FR Ne surestimez pas les effets environnementaux et financiers du passage à un appareil plus économe en énergie. Dans la plupart des cas, les économies potentielles sont largement éclipsées par les impacts négatifs de la phase de fabrication.

inglês francês
environmental environnementaux
financial financiers
device appareil
savings économies
effects effets
phase phase
energy énergie
impacts impacts
of de
a un
potential potentielles
to à
in en
the la
are sont
more plus
cases cas
by par
manufacturing fabrication
dont pas

EN One short ton of wood is equivalent to approximately 6 trees (average mix of hardwood and softwood). This calculation was performed by Conservatree, Environmental Defense Fund and Environmental Paper Network.

FR Une tonne courte de bois équivaut à environ 6 arbres représentant une moyenne de résineux et de feuillus. Le calcul de cette équivalence en arbres a été réalisé par Conservatree, Environmental Defense Fund et Environmental Paper Network.

inglês francês
short courte
ton tonne
average moyenne
calculation calcul
defense defense
network network
performed réalisé
fund fund
paper paper
wood bois
trees arbres
was été
of de
to à
approximately environ
this cette
by par

EN All Rolland’s production is manufactured to the highest environmental standards and has the smallest environmental footprint in North America

FR La totalité de notre production est fabriquée avec les plus hauts standards environnementaux et a la plus petite empreinte environnementale de l’industrie en Amérique du Nord

inglês francês
manufactured fabriqué
standards standards
footprint empreinte
north nord
america amérique
the la
all totalité
production production
is est
highest hauts
in en
environmental environnementale
and et

EN The social and environmental demands of our planet today, require the adoption of specific certification tools for auditing social and environmental issues among companies and farmers

FR Les exigences sociales et environnementales de notre planète nécessitent l'adoption d'outils de certification spécifiques afin d'auditer ces contraintes dans les entreprises et les exploitations agricoles

inglês francês
social sociales
environmental environnementales
planet planète
certification certification
companies entreprises
require nécessitent
demands exigences
of de
our notre
the ces
and et
specific spécifiques

EN Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) is one of the largest German environmental environmental organisations

FR La Fédération pour l'Environnement et la Protection de la Nature Allemagne (BUND) est l'une des plus grandes associations de protection de l'environnement allemandes

inglês francês
environmental nature
organisations associations
of de
the la
is est
german et

EN Independent environmental organisation that condemns global environmental problems and promotes solutions for a peaceful and ecological future. http://www.greenpeace.ch

FR Organisation écologiste internationale et indépendante qui dénonce des problèmes écologiques globaux et promeut des solutions pour un avenir écologique et pacifique. http://www.greenpeace.ch

inglês francês
independent indépendante
organisation organisation
problems problèmes
promotes promeut
solutions solutions
peaceful pacifique
future avenir
http http
ch ch
a un
global internationale
and et
for pour
that qui
ecological écologique

EN Domtar has been a member of the U.S. Environmental Agency’s SmartWay® Transport Partnership program since 2015,a program designed to improve fuel efficiency and reduce environmental impacts from freight transport.

FR Domtar est membre du programme SmartWay® Transport de l'Agence américaine pour l'environnement depuis 2015, un programme conçu pour améliorer l'efficacité énergétique et réduire les impacts environnementaux du transport de marchandises.

inglês francês
environmental environnementaux
program programme
reduce réduire
impacts impacts
a un
transport transport
improve améliorer
freight marchandises
member membre
of de
designed pour
and et

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

FR Notre système de management environnemental est déjà certifiée EMAS depuis 1998 selon le standard mondiale le plus stricte. Depuis 1998, nous avons publié nos performances environnementales dans le rapport sur le développement durable.

inglês francês
standard standard
published publié
system système
performance performances
report rapport
management management
sustainability durable
the le
a déjà
in dans
environmental environnementales
according de
to depuis
we nous

EN The EU scheme is one of the most stringent environmental management systems in the world. It obliges companies to continuously improve their environmental performance (energy consumption, waste, emissions).

FR Le règlement européen est l'un des systèmes de gestion environnementale le plus exigeant au monde. Elle oblige les entreprises à améliorer en permanence leurs performances environnementales (consommation d'énergie, déchets, émissions).

inglês francês
continuously en permanence
performance performances
energy énergie
consumption consommation
waste déchets
eu européen
emissions émissions
systems systèmes
world monde
companies entreprises
improve améliorer
to à
the le
of de
in en
is est
management gestion
environmental environnementale

EN These priorities include optimizing your environmental performance to meet stricter industry-wide environmental regulations

FR Ces priorités comprennent l'optimisation de votre performance environnementale afin de répondre aux réglementations du secteur toujours plus strictes

inglês francês
include comprennent
environmental environnementale
performance performance
regulations réglementations
to meet répondre
industry secteur
priorities priorités
your votre

EN In addition, Bureau Veritas provided technical assistance with environmental quality and social and environmental responsibility for the France’s pavilion

FR Par ailleurs, Bureau Veritas a fourni des services d’assistance technique liés à la qualité environnementale et la responsabilité sociale et environnementale du Pavillon France

inglês francês
bureau bureau
veritas veritas
technical technique
assistance services
environmental environnementale
social sociale
pavilion pavillon
quality qualité
responsibility responsabilité
the la
and à

Mostrando 50 de 50 traduções