Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fiscalité environnementale" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fiscalité environnementale" de francês para inglês

Traduções de fiscalité environnementale

"fiscalité environnementale" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fiscalité tax taxation
environnementale area climate eco ecological environment environmental environmentally green planet sustainability sustainable the environment world

Tradução de francês para inglês de fiscalité environnementale

francês
inglês

FR Offre des services de fiscalité aux clients, notamment en matière de fiscalité pour les autochtones

EN Structures new ventures with owner managers and First Nations Business Enterprises to save on tax

francês inglês
fiscalité tax
matière and

FR Raymond Chabot Grant Thornton et le Centre québécois de formation en fiscalité s’unissent pour faire rayonner la fiscalité au Québec

EN Raymond Chabot Grant Thornton and the CQFF join forces to promote tax training and information across Quebec

francês inglês
raymond raymond
grant grant
formation training
fiscalité tax
chabot chabot
québec quebec
et and
de across

FR M. Bourgeois travaille dans le domaine de la fiscalité depuis 1987. Ses domaines de spécialisation sont la fiscalité internationale, les restructurations et les acquisitions.

EN Pierre has been involved in structuring various foreign investments in Europe, the United States, South America and Asia-Pacific, as well as various reorganizations and acquisitions in Canada.

francês inglês
acquisitions acquisitions
dans in
et and

FR Fiscalité des pêches Fabrication et transformation Fiscalité autochtone

EN Fishing Income Manufacturing and processing Aboriginal Taxation

francês inglês
fiscalité taxation
autochtone aboriginal
fabrication manufacturing
et and

FR Offre des services de fiscalité aux clients, notamment en matière de fiscalité pour les autochtones

EN Structures new ventures with owner managers and First Nations Business Enterprises to save on tax

francês inglês
fiscalité tax
matière and

FR Cours sur la fiscalité et la fiscalité des crypto-monnaies

EN Cryptocurrency Taxation and Taxation Course

francês inglês
cours course
fiscalité taxation
et and
crypto cryptocurrency

FR La fiscalité est différente. Un fonds indiciel est soumis à la fiscalité des fonds d'investissement, tandis que la taxation des ETF espagnols sera celle des actions (une autre question concerne les ETF étrangers).

EN Taxation is different. An index fund is subject to the taxation of investment funds, while the taxation of Spanish ETFs will be that of shares (another different issue is foreign ETFs).

francês inglês
etf etfs
étrangers foreign
soumis subject
à to
la the
fonds funds
actions shares
autre another
un issue

FR Cours sur la fiscalité et la fiscalité du Bitcoin et d'autres crypto-monnaies

EN Course on Taxation of Bitcoin and other Cryptocurrencies in Spain (only in Spanish)

francês inglês
cours course
fiscalité taxation
bitcoin bitcoin
dautres other
crypto-monnaies cryptocurrencies
et and
sur on
la only

FR La fiscalité environnementale, indépendamment des rentrées d’argent régulières qu’elle assure aux pouvoirs publics, agit sur les comportements des contribuables pour leur faire prendre conscience des…

EN Environmental taxation, regardless of the regular revenue it provides to public authorities, influences taxpayers? behaviour to make them aware of the negative effects of their?

francês inglês
environnementale environmental
indépendamment regardless
régulières regular
publics public
pouvoirs publics authorities
contribuables taxpayers
comportements behaviour
des of
les them
leur their

FR Par ailleurs, Bureau Veritas a fourni des services d’assistance technique liés à la qualité environnementale et la responsabilité sociale et environnementale du Pavillon France

EN In addition, Bureau Veritas provided technical assistance with environmental quality and social and environmental responsibility for the France’s pavilion

francês inglês
bureau bureau
technique technical
qualité quality
environnementale environmental
responsabilité responsibility
sociale social
pavillon pavilion
veritas veritas
services assistance
la the
à and

FR La chaire Économie environnementale, la clé pour une meilleure transition environnementale

EN The Environmental Economics Chair, the key to a better environmental transition

francês inglês
environnementale environmental
clé key
meilleure better
transition transition
la the
une a

FR La cellule Transition Énergétique et Environnementale : directement rattachée au SPI, elle conduit les actions immobilière définies dans la politique de transition énergétique et environnementale de l’établissement.

EN The Energy and Environmental Transition Unit: directly attached to the SPI, this unit carries out the real estate actions defined in the establishment's energy and environmental transition policy.

francês inglês
transition transition
environnementale environmental
directement directly
définies defined
politique policy
énergétique energy
spi spi
actions actions
la the
dans in
et and

FR Il n’y a pas deux crises séparées, l’une environnementale et l’autre sociale, mais une seule et complexe crise socio-environnementale.

EN We are faced not with two separate crises, one environmental and the other social, but rather with one complex crisis which is both social and environmental.

francês inglês
environnementale environmental
sociale social
complexe complex
crise crisis
crises crises
et and
séparé separate
par rather
pas not
mais but
une the

FR Nous nous sommes engagés à améliorer la durabilité environnementale de notre travail par le biais de notre politique environnementale [lien vers la politique] et de la Charte sur le climat et l'environnement pour les organisations humanitaires.

EN We have committed to improving the environmental sustainability of our work through our Environmental Policy [link to policy] and through the Climate and Environment Charter for Humanitarian Organizations.

francês inglês
améliorer improving
humanitaires humanitarian
durabilité sustainability
travail work
organisations organizations
politique policy
lien link
charte charter
environnementale environmental
climat climate
à to
de of
notre our
engagé committed
nous we
pour for

FR Professeur et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en toxicologie et santé environnementale; directeur, Centre de recherche avancée en génomique environnementale, Université d’Ottawa (Ottawa, Ont.)

EN Professor and Canada Research Chair in Toxicology and Environmental Health; Director, Centre for Advanced Research in Environmental Genomics, University of Ottawa (Ottawa, ON)

francês inglês
professeur professor
en in
toxicologie toxicology
santé health
environnementale environmental
directeur director
centre centre
ottawa ottawa
recherche research
canada canada
université university
de of
la chair

FR En cas de pic de pollution atmosphérique et d'activation de la zone ZPAd, chaque véhicule concerné doit être muni d'une vignette environnementale française valide (Certificat qualité de l'Air) pour entrer dans la zone environnementale

EN If there is a peak in air pollution and the ZPAd zone is activated, each affected vehicle requires a valid French environmental sticker (Certificat qualité de l'Air) to enter the low emission zone

francês inglês
pic peak
pollution pollution
zone zone
environnementale environmental
valide valid
lair air
de de
la the
chaque each
véhicule vehicle
pour low
et and

FR En cas de pic de pollution atmosphérique et d'activation de la zone ZPA, chaque véhicule concerné doit être muni d'une vignette environnementale française valide (Certificat qualité de l'Air) pour entrer dans la zone environnementale

EN If there is a peak in air pollution and the ZPA zone is activated, each affected vehicle requires a valid French environmental sticker (Certificat qualité de l'Air) to enter the low emission zone

francês inglês
pic peak
pollution pollution
zone zone
environnementale environmental
valide valid
lair air
de de
la the
chaque each
véhicule vehicle
pour low
et and

FR Nous nous sommes engagés à améliorer la durabilité environnementale de notre travail par le biais de notre politique environnementale [lien vers la politique] et de la Charte sur le climat et l'environnement pour les organisations humanitaires.

EN We have committed to improving the environmental sustainability of our work through our Environmental Policy [link to policy] and through the Climate and Environment Charter for Humanitarian Organizations.

francês inglês
améliorer improving
humanitaires humanitarian
durabilité sustainability
travail work
organisations organizations
politique policy
lien link
charte charter
environnementale environmental
climat climate
à to
de of
notre our
engagé committed
nous we
pour for

FR Professeur et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en toxicologie et santé environnementale; directeur, Centre de recherche avancée en génomique environnementale, Université d’Ottawa (Ottawa, Ont.)

EN Professor and Canada Research Chair in Toxicology and Environmental Health; Director, Centre for Advanced Research in Environmental Genomics, University of Ottawa (Ottawa, ON)

francês inglês
professeur professor
en in
toxicologie toxicology
santé health
environnementale environmental
directeur director
centre centre
ottawa ottawa
recherche research
canada canada
université university
de of
la chair

FR La CCN doit veiller au respect de la Loi sur l’évaluation environnementale et exige une évaluation environnementale pour l’ensemble des projets ou des activités qui relèvent de sa compétence. Ce sont :

EN The NCC must ensure compliance with the Canadian Environmental Assessment Act, 2012, and requires an environmental assessment for all projects or activities under its authority. This applies to the following:

francês inglês
ccn ncc
environnementale environmental
évaluation assessment
respect compliance
loi act
exige requires
ou or
ce this
doit must
la the
activités activities
projets projects
et and

FR Classifications : Haute Valeur Environnementale - Certifié Haute Qualité Valeur Environnementale

EN Classifications : High Environmental Value - Certified High Quality Environmental Value

francês inglês
haute high
environnementale environmental
certifié certified
valeur value
qualité quality

FR Notre Politique environnementale et notre Système de gestion environnementale conforme à la norme ISO 14001 guident l’ensemble de nos initiatives de durabilité.

EN Our Environmental Policy and ISO 14001 Environmental Management System underpins all of our environmental sustainability initiatives.

francês inglês
politique policy
iso iso
initiatives initiatives
système system
durabilité sustainability
environnementale environmental
de of
gestion management
à and

FR Soucieux de transparence et désireux de jouer un rôle de leader en matière de gestion environnementale parmi les organisations de recherche, le CERN a pris l'engagement en 2019 de communiquer tous les deux ans sur son empreinte environnementale

EN In 2019, CERN made a commitment to communicate on its environmental footprint every two years in order to ensure transparency and demonstrate its leadership in environmental management for research organisations

francês inglês
transparence transparency
environnementale environmental
recherche research
empreinte footprint
cern cern
un a
organisations organisations
en in
matière and
gestion management
ans years
sur on

FR Soucieux de transparence et désireux de jouer un rôle de leader en matière de gestion environnementale parmi les organisations de recherche, le CERN a pris l'engagement en 2019 de communiquer tous les deux ans sur son empreinte environnementale

EN In 2019, CERN made a commitment to communicate on its environmental footprint every two years in order to ensure transparency and demonstrate its leadership in environmental management for research organisations

francês inglês
transparence transparency
environnementale environmental
recherche research
empreinte footprint
cern cern
un a
organisations organisations
en in
matière and
gestion management
ans years
sur on

FR C’est pourquoi, DATA4 adopte une démarche de Responsabilité Sociale et Environnementale (RSE) et s’engage dans un système de management intégré visant à réduire son empreinte environnementale.

EN This is why DATA4 has adopted a Social and Environmental Responsibility approach and is committed to an integrated management system aimed at reducing its environmental footprint.

francês inglês
responsabilité responsibility
sociale social
environnementale environmental
intégré integrated
visant aimed
réduire reducing
empreinte footprint
système system
management management
un a
à to
et and
de its
son is

FR Par ailleurs, Bureau Veritas a fourni des services d’assistance technique liés à la qualité environnementale et la responsabilité sociale et environnementale du Pavillon France

EN In addition, Bureau Veritas provided technical assistance with environmental quality and social and environmental responsibility for the France’s pavilion

francês inglês
bureau bureau
technique technical
qualité quality
environnementale environmental
responsabilité responsibility
sociale social
pavillon pavilion
veritas veritas
services assistance
la the
à and

FR Responsabilité socio-environnementale de l'ESPM Agence de volontariat universitaire qui représente le bras didactique et pédagogique de la responsabilité socio-environnementale de l'ESPM.

EN ESPM's Corporate Social-environmental Responsibility University volunteer agency that represents the didactic and pedagogical arm of ESPM's Corporate Social-environmental Responsibility.

francês inglês
responsabilité responsibility
agence agency
volontariat volunteer
universitaire university
représente represents
bras arm
de of
et and
qui that

FR Ce site est géré par Direction générale de la fiscalité et de l’union douanière

EN This site is managed by the Directorate-General for Taxation and Customs Union

francês inglês
géré managed
générale general
fiscalité taxation
ce this
site site
la the
par by
et and

FR Commission de la fiscalité des premières nations : Veille à l’intégrité du système fiscal des Premières Nations.

EN First Nations Tax Commission. Ensures the integrity of the First Nations tax system.

francês inglês
nations nations
système system
commission commission
de of
la the
fiscalité tax

FR Commission de la fiscalité des premières nations (CFPN)

EN First Nations Tax Commission (FNTC)

francês inglês
nations nations
commission commission
fiscalité tax
premières first

FR BDO, un cabinet international en comptabilité et fiscalité publiques, a été nommé par le conseil d'administration d'OCLC pour vérifier les états financiers d'OCLC.

EN BDO, an international public accounting, tax and advisory firm appointed by the OCLC Board of Trustees, audits the financial statements of OCLC.

francês inglês
cabinet firm
international international
fiscalité tax
nommé appointed
publiques public
un an
comptabilité accounting
le the
financiers financial
et and
conseil board
par by

FR Mazars est un leader international de l'audit, de la fiscalité et du conseil

EN Mazars is a leading international audit, tax and advisory firm

francês inglês
international international
fiscalité tax
conseil advisory
mazars mazars
est is
un a
leader leading
et and

FR que l’approbation du texte législatif relève de la Commission de la fiscalité des premières nations

EN the approval of the law by the First Nations Tax Commission

francês inglês
nations nations
commission commission
fiscalité tax
de of
la the

FR que de la façon autorisée dans un budget qui a été approuvé par la Commission de la fiscalité des premières nations

EN as approved in a budget that has been approved by the First Nations Tax Commission

francês inglês
budget budget
approuvé approved
commission commission
fiscalité tax
nations nations
la the
un a
dans in
été been
par by
a has
qui that

FR la Commission de la fiscalité des premières nations, le CGF et l’Administration financière des premières nations

EN the First Nations Tax Commission, the FMB, and the First Nations Finance Authority

francês inglês
nations nations
financière finance
commission commission
fiscalité tax
et and

FR , Président, Commission de la fiscalité des premières nations

EN , Chief Commissioner, First Nations Tax Commission

francês inglês
président chief
nations nations
commission commission
fiscalité tax
premières first

FR Vous êtes ou souhaitez devenir actionnaire de TotalEnergies ? Démarches, mode de détention des actions, fiscalité et transmission des actions : suivez le guide !

EN Are you a TotalEnergies shareholder or would you like to become one? Read our guide for information about how to buy shares, forms of share ownership, tax matters and transferring shares.

francês inglês
actionnaire shareholder
détention ownership
fiscalité tax
ou or
actions shares
guide guide
de of
transmission to
le would
vous you
devenir become
et read

FR Retrouvez plus d'information sur la fiscalité dans notre Fiche pratique dédiée.

EN Find more information on dividend taxation in our dedicated Factsheet.

francês inglês
retrouvez find
fiscalité taxation
plus more
dans in
notre our
sur on
dédié dedicated

FR Performance de l'action, dividende, fiscalité, transmission... Les outils pratiques pour comprendre et agir.

EN Share performance, dividends, news on taxation and passing on your shares... Useful tools to help you understand and act.

francês inglês
performance performance
dividende dividends
fiscalité taxation
agir act
outils tools
transmission to
et understand
de and

FR La fiscalité des titres, ce n’est pas si compliqué !

EN [Video] Voting remotely on the resolutions before the 2020 Annual General Meeting, it’s easy!

francês inglês
la the

FR La priorité donnée à l’action de performance, à coût quasiment équivalent pour la Société, permet cependant d’avoir recours à un outil moins dilutif et susceptible de bénéficier prochainement d’une fiscalité plus favorable

EN The priority given to performance shares, at a practically equivalent cost for the Company, allows for a plan with less dilution and potential favourable tax treatment in the near future

francês inglês
priorité priority
performance performance
coût cost
équivalent equivalent
société company
permet allows
moins less
fiscalité tax
favorable favourable
la the
un a
donné given
de near
à to
et and

FR Diony Lebot est titulaire d’un DESS de finance et fiscalité de l’Université Paris I Panthéon Sorbonne 

EN Diony Lebot hold a Master’s degree in Finance and taxation from Paris I Panthéon Sorbonne

francês inglês
finance finance
fiscalité taxation
paris paris
i i
dun a
et and

FR Grégoire est diplômé de l’ESSEC et titulaire d’un DESS en Fiscalité des Entreprises de l’Université de Paris Dauphine.

EN Gregoire Simon-Barboux is a graduate from ESSEC and holds a DESS in Corporate Taxation from Paris Dauphine University

francês inglês
diplômé graduate
fiscalité taxation
entreprises corporate
paris paris
en in
est is
dun a
et and

FR Votre bilan et votre fiscalité optimisés

EN Your balance sheet and tax arrangements, optimised

francês inglês
fiscalité tax
votre your
optimisé optimised
et and
bilan balance sheet

FR l’économie (commerce électronique culturel, fiscalité numérique, concurrence et régulation des fournisseurs d’accès Internet et des fournisseurs de contenus).

EN economy (cultural e-commerce, digital taxation, competition and regulation of Internet service providers and content providers).

francês inglês
commerce commerce
culturel cultural
fiscalité taxation
concurrence competition
régulation regulation
contenus content
économie economy
numérique digital
internet internet
électronique e
commerce électronique e-commerce
fournisseurs providers
de of
et and
des service

FR Il est diplômé de l'Université d'Auvergne Clermont-Ferrand 1 (France) en droit des affaires et fiscalité et il est titulaire d'un Master en droit de l'Université de Sienne (Italie).

EN He is post graduated from the University of Auvergne Clermont-Ferrand 1 (France) in business and tax law and he holds a Master Degree in Law from the University of Siena (Italy).

francês inglês
diplômé graduated
droit law
affaires business
fiscalité tax
master master
sienne siena
il he
france france
en in
italie italy
de of
et and
dun a

FR Mazars est un groupe international spécialisé dans l'audit, la fiscalité et le conseil dont l’ambition est d’aider ses clients à construire et développer leurs activités en toute confiance.

EN Mazars is an international audit, tax and advisory firm committed to helping our clients confidently build and grow their businesses.

francês inglês
international international
fiscalité tax
conseil advisory
clients clients
mazars mazars
en toute confiance confidently
un an
activités businesses
à to
est is
développer grow
leurs their

FR Soyez informés de la fiscalité liée aux dividendes et aux plus ou moins-values de cession de vos titres Legrand.

EN Be informed of the taxation related to dividends and gains or losses on the sale of your Legrand shares.

francês inglês
fiscalité taxation
dividendes dividends
cession sale
titres shares
legrand legrand
ou or
la the
de of
informé informed
liée related
et and
vos your

FR Le RCDR a aussi réalisé des projets avec le Canadian Canoe Museum, City of Peterborough, Presbyterian Church in Canada Archives, la Fondation canadienne de fiscalité, et plus.

EN CRKN has also completed projects with the Canadian Canoe Museum, City of Peterborough, the Presbyterian Church in Canada Archives, the Canadian Tax Foundation, and more.

francês inglês
réalisé completed
museum museum
archives archives
fondation foundation
fiscalité tax
of of
in in
canada canada
canadienne canadian
projets projects
avec with
plus more
city city
et and
a has

FR Impôts et fiscalité pour étrangers en France - Welcome to France

EN Taxation rules for foreigners living in France - Welcome to France

francês inglês
étrangers foreigners
france france
welcome welcome
fiscalité taxation
to to
en in
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções