EN This training is dedicated to the certification of terminals for major payment schemes linked to EMVCo as well as other domestic schemes.
"major payment schemes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN This training is dedicated to the certification of terminals for major payment schemes linked to EMVCo as well as other domestic schemes.
FR Le programme Terminal Niveau 3 de Fime est dédié à la certification des terminaux pour les grands schémas de paiement liés à EMVCo ainsi que certains schémas domestiques.
inglês | francês |
---|---|
training | programme |
certification | certification |
payment | paiement |
schemes | schémas |
dedicated | dédié |
to | à |
major | grands |
terminals | terminaux |
as | ainsi |
of | de |
linked | lié |
EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
inglês | francês |
---|---|
toll | péage |
france | france |
europe | europe |
in | en |
portugal | portugal |
italy | italie |
how | comment |
using | utiliser |
spain | espagne |
does | le |
EN (1) Regarding collective investment schemes, the beneficial owner corresponds to the licensee. (2) Regarding collective investment schemes, the direct shareholder corresponds to the collective investment scheme.
FR (1) Concernant les placements collectifs, l’ayant droit économique correspond au titulaire d’une autorisation. (2) Concernant les placements collectifs, l‘actionnaire direct correspond au placement collectif.
inglês | francês |
---|---|
corresponds | correspond |
direct | direct |
collective | collectif |
licensee | titulaire |
regarding | les |
investment | placement |
EN the making available, publication, offering and/or the advertisement of bonus systems, Paid4Mail-Services, PopUp-Services, Snowball systems, pyramid schemes or other similarly functioning schemes as well as engaging in unethical marketing or advertising;
FR les publications, diffusions, propositions et publicités mettant en scène des systèmes de bonus, services Paid4Mail, services pop-up, systèmes boule de neige ou autres formes de marketing et/ou de publicité similaires ;
inglês | francês |
---|---|
publication | publications |
bonus | bonus |
or | ou |
as | similaires |
services | services |
systems | systèmes |
in | en |
marketing | marketing |
advertising | publicité |
the | mettant |
of | de |
other | autres |
EN Analogous colour schemes include three colours that are next to each other on the colour wheel. They are tonally similar, creating visual cohesion without the monotony of monochrome schemes.
FR Le schéma analogue inclut trois couleurs placées côte à côte dans la roue chromatique. Elle ont des similarités tonales, donc une cohésion visuelle peut être créée sans l’ennui inhérent aux schémas monochromes.
inglês | francês |
---|---|
schemes | schémas |
include | inclut |
visual | visuelle |
monochrome | monochromes |
creating | créée |
to | à |
wheel | roue |
without | sans |
three | trois |
next | des |
EN Analogous colour schemes include three colours that are next to each other on the colour wheel. They are tonally similar, creating visual cohesion without the monotony of monochrome schemes.
FR Le schéma analogue inclut trois couleurs placées côte à côte dans la roue chromatique. Elle ont des similarités tonales, donc une cohésion visuelle peut être créée sans l’ennui inhérent aux schémas monochromes.
inglês | francês |
---|---|
schemes | schémas |
include | inclut |
visual | visuelle |
monochrome | monochromes |
creating | créée |
to | à |
wheel | roue |
without | sans |
three | trois |
next | des |
EN (1) Regarding collective investment schemes, the beneficial owner corresponds to the licensee. (2) Regarding collective investment schemes, the direct shareholder corresponds to the collective investment scheme.
FR (1) Concernant les placements collectifs, l’ayant droit économique correspond au titulaire d’une autorisation. (2) Concernant les placements collectifs, l‘actionnaire direct correspond au placement collectif.
inglês | francês |
---|---|
corresponds | correspond |
direct | direct |
collective | collectif |
licensee | titulaire |
regarding | les |
investment | placement |
EN Monochromatic schemes use different shades and tints of one color, while complementary schemes use two colors [?]
FR Les schémas monochromatiques utilisent différentes nuances et teintes d'une couleur, tandis que les schémas complémentaires utilisent deux couleurs [...].
inglês | francês |
---|---|
schemes | schémas |
use | utilisent |
complementary | complémentaires |
different | différentes |
shades | nuances |
and | et |
color | couleur |
while | tandis |
colors | couleurs |
two | deux |
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.
inglês | francês |
---|---|
anonymous | anonyme |
developed | élaboré |
system | système |
payment | paiement |
posteo | posteo |
we | nous |
information | données |
are | sont |
of | de |
by | par |
a | dun |
with | avec |
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
method | mode |
if | si |
choose | choisissez |
info | données |
window | fenêtre |
to change | changer |
your | votre |
click | cliquez |
save | enregistrer |
and | et |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant
inglês | francês |
---|---|
supplier | fournisseur |
card | carte |
interval | intervalle |
client | client |
electronic | électronique |
if | si |
payment | paiement |
invoice | facture |
fee | frais |
pre | préalable |
not | pas |
your | votre |
the end | fin |
of | de |
end | des |
EN Payment information, such as your method of payment and payment card information (including payment card number, expiration date, delivery address and billing address).
FR Des informations de paiement, telles que votre méthode de paiement et votre carte de paiement (y compris le numéro de votre carte, sa date d’expiration, votre adresse de livraison et votre adresse de facturation).
inglês | francês |
---|---|
method | méthode |
card | carte |
delivery | livraison |
payment | paiement |
billing | facturation |
information | informations |
address | adresse |
your | votre |
of | de |
including | compris |
date | date |
as | telles |
and | et |
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.
inglês | francês |
---|---|
anonymous | anonyme |
developed | élaboré |
system | système |
payment | paiement |
posteo | posteo |
we | nous |
information | données |
are | sont |
of | de |
by | par |
a | dun |
with | avec |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant
inglês | francês |
---|---|
supplier | fournisseur |
card | carte |
interval | intervalle |
client | client |
electronic | électronique |
if | si |
payment | paiement |
invoice | facture |
fee | frais |
pre | préalable |
not | pas |
your | votre |
the end | fin |
of | de |
end | des |
EN The annual interest rate may apply to regular purchases, equal payment financing, deferred payment financing, deferred equal payment financing or multiple purchases by equal payment financing.
FR Le taux d'intérêt annuel peut être applicable à un achat courant, un achat par versements égaux, un achat à paiement reporté, un achat par versements égaux reportés ou des achats multiples par versements égaux.
inglês | francês |
---|---|
annual | annuel |
payment | paiement |
purchases | achats |
or | ou |
rate | taux |
may | peut |
the | le |
to | à |
apply | applicable |
by | par |
equal | égaux |
multiple | un |
EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers
FR Êtes-vous une entreprise internationale regroupant de nombreux fournisseurs de paiement qui souhaite optimiser son processus de paiement mondial ? Nous savons à quel point il est complexe de traiter avec de nombreux fournisseurs de paiement
inglês | francês |
---|---|
complex | complexe |
business | entreprise |
payment | paiement |
providers | fournisseurs |
global | mondial |
optimise | optimiser |
international | internationale |
many | nombreux |
to | à |
processing | traiter |
an | une |
it | il |
is | est |
looking | de |
with | avec |
EN As one of Qatar's major local card schemes, QPay offers a secure and convenient way of expanding your customer base in this growing market.
FR Qpay est l’un des principaux réseaux de carte locale du Qatar. Cette méthode de paiement vous permettra d’élargir votre clientèle dans ce marché en pleine croissance de manière simple et sécurisée.
inglês | francês |
---|---|
local | locale |
card | carte |
market | marché |
your | votre |
growing | croissance |
this | ce |
of | de |
major | principaux |
secure | sécurisé |
expanding | élargir |
in | en |
a | paiement |
and | et |
convenient | simple |
EN Mada partners with major card schemes for wider acceptance locally and overseas.
FR Mada collabore avec les principaux réseaux de cartes pour favoriser l’acceptation de ses paiements tant au niveau local qu’à l’étranger.
inglês | francês |
---|---|
major | principaux |
card | cartes |
locally | local |
overseas | étranger |
with | avec |
EN Our employees' well-being is a major priority. Learn more about our reward and recognition schemes.
FR Le bien-être de nos collaborateur est au cœur de nos préoccupations.
inglês | francês |
---|---|
employees | collaborateur |
is | est |
well-being | bien |
well | bien-être |
our | nos |
more | le |
EN Because our employees' well-being is a major priority at Accor, we have a policy to provide empowering benefits for our people. Learn more about our reward and recognition schemes.
FR Le bien-être des collaborateurs Accor est au cœur de nos préoccupations, c’est pourquoi nous développons pour eux une politique d’avantages dynamiques. Découvrez dès à présent nos dispositifs de récompense et de reconnaissance.
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
employees | collaborateurs |
reward | récompense |
recognition | reconnaissance |
a | une |
well-being | bien |
is | est |
to | à |
well | bien-être |
learn | et |
our | nos |
more | le |
because | de |
we | nous |
EN Information security standard for organizations that handle branded credit cards from the major card schemes such as Visa, MasterCard, American Express, Discover Card (en) and JCB
FR Norme de sécurité de l?information pour les organisations qui gèrent les principaux systèmes de cartes tels que Visa, MasterCard, American Express, Discover Card (en) et JCB.
inglês | francês |
---|---|
information | information |
standard | norme |
organizations | organisations |
major | principaux |
schemes | systèmes |
visa | visa |
jcb | jcb |
security | sécurité |
handle | gèrent |
american | american |
discover | discover |
mastercard | mastercard |
cards | cartes |
express | express |
and | et |
that | qui |
from | de |
EN Our employees' well-being is a major priority. Learn more about our reward and recognition schemes.
FR Le bien-être de nos collaborateur est au cœur de nos préoccupations.
inglês | francês |
---|---|
employees | collaborateur |
is | est |
well-being | bien |
well | bien-être |
our | nos |
more | le |
EN Because our employees' well-being is a major priority at Accor, we have a policy to provide empowering benefits for our people. Learn more about our reward and recognition schemes.
FR Le bien-être des collaborateurs Accor est au cœur de nos préoccupations, c’est pourquoi nous développons pour eux une politique d’avantages dynamiques. Découvrez dès à présent nos dispositifs de récompense et de reconnaissance.
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
employees | collaborateurs |
reward | récompense |
recognition | reconnaissance |
a | une |
well-being | bien |
is | est |
to | à |
well | bien-être |
learn | et |
our | nos |
more | le |
because | de |
we | nous |
EN The application of Group specific agreements will lead to a payment of € 85 M in profit-sharing and incentives schemes (including the specific correlated social tax) vs € 187 M on 2019 earnings
FR L’application des accords conclus au sein du Groupe conduira au versement de 85 M€ de Participation et Intéressement (y compris forfait social) contre 187 M€ au titre de 2019
EN On 2020 earnings, the application of the legal formula would have led to a payment of € 2 M in profit-sharing and incentives schemes.
FR Au titre des résultats 2020, l’application de la formule légale aurait conduit à un versement 2 M€ de Participation et Intéressement.
EN With the rapid development of the European Union's payment schemes, we specialized in streamlining bank payments for our corporate customers
FR Avec le développement rapide des systèmes de paiement de l'Union européenne, nous nous sommes spécialisés dans la rationalisation des paiements bancaires pour notre clientèle d'entreprises
inglês | francês |
---|---|
rapid | rapide |
development | développement |
european | européenne |
schemes | systèmes |
streamlining | rationalisation |
bank | bancaires |
customers | client |
of | de |
payments | paiements |
with | avec |
in | dans |
our | notre |
payment | paiement |
we | nous |
EN We’re your local guides to the payment world as we’re the acquirer, and own the acquiring licenses with the card schemes.
FR En tant qu'acquéreur, nous sommes votre guide local dans le monde du paiement et nous détenons les licences d'acquisition associées aux systèmes de cartes.
inglês | francês |
---|---|
local | local |
guides | guide |
payment | paiement |
licenses | licences |
card | cartes |
schemes | systèmes |
world | monde |
your | votre |
the | le |
to | tant |
and | et |
EN With full ownership of the entire payment flow, we connect businesses directly to global and local card schemes
FR Grâce au contrôle que nous exerçons sur l'intégralité de la procédure de paiement, nous relions directement les enseignes aux systèmes de carte au niveau mondial et local
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
global | mondial |
local | local |
card | carte |
schemes | systèmes |
directly | directement |
the | la |
of | de |
we | nous |
to | grâce |
and | et |
EN We maintain integrations with major shipping providers and payment gateways. Should you need it, you can also integrate any payment method yourself.
FR Nous entretenons des liens avec les principaux fournisseurs de services de livraison et de passerelles de paiement. Si vous en avez besoin, vous pouvez également intégrer vous-même n'importe quelle méthode de paiement.
inglês | francês |
---|---|
major | principaux |
payment | paiement |
gateways | passerelles |
method | méthode |
maintain | entretenons |
shipping | livraison |
integrate | intégrer |
we | nous |
also | également |
with | avec |
providers | fournisseurs |
you | vous |
need | besoin |
it | en |
and | et |
EN Our deep integration of Payment System Providers allows secured payment processing at the time of booking from your major OTA partners.
FR Grâce à notre intégration poussée de fournisseurs de systèmes de paiement vous bénéficiez également d'un traitement sécurisé des paiements au moment des réservations provenant de vos principaux partenaires OTA.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
system | systèmes |
providers | fournisseurs |
processing | traitement |
booking | réservations |
major | principaux |
partners | partenaires |
secured | sécurisé |
at | à |
of | de |
time | moment |
your | vos |
deep | au |
our | notre |
payment | paiement |
from | provenant |
EN Easy Payment With all major payment methods
FR Paiement facile Toutes les méthodes de paiement habituelles
inglês | francês |
---|---|
easy | facile |
payment | paiement |
methods | méthodes |
all | de |
with | les |
EN Payment methods include major credit cards, AmazonPay and Paypal in select regions (“Electronic Payment”)
FR Les méthodes de paiements incluent la plupart des principales cartes de crédit, AmazonPay et PayPal dans certaines régions (« Paiement électronique »)
inglês | francês |
---|---|
methods | méthodes |
include | incluent |
major | principales |
regions | régions |
electronic | électronique |
paypal | paypal |
cards | cartes |
credit | crédit |
and | et |
in | dans |
payment | paiement |
EN Plink works with Mollie. Your customer can complete the payment requests using all major payment methods, like creditcard or iDEAL.
FR Plink marche avec Mollie. Votre client peut compléter les demandes de paiement utilisant tous les principaux moyens de paiement, comme carte de crédit, Bancontact ou PayPal.
inglês | francês |
---|---|
works | marche |
customer | client |
payment | paiement |
requests | demandes |
major | principaux |
methods | moyens |
can | peut |
or | ou |
your | votre |
all | de |
complete | compléter |
with | avec |
EN We maintain integrations with major shipping providers and payment gateways. Should you need it, you can also integrate any payment method yourself.
FR Nous entretenons des liens avec les principaux fournisseurs de services de livraison et de passerelles de paiement. Si vous en avez besoin, vous pouvez également intégrer vous-même n'importe quelle méthode de paiement.
inglês | francês |
---|---|
major | principaux |
payment | paiement |
gateways | passerelles |
method | méthode |
maintain | entretenons |
shipping | livraison |
integrate | intégrer |
we | nous |
also | également |
with | avec |
providers | fournisseurs |
you | vous |
need | besoin |
it | en |
and | et |
EN Our deep integration of Payment System Providers allows secured payment processing at the time of booking from your major OTA partners.
FR Grâce à notre intégration poussée de fournisseurs de systèmes de paiement vous bénéficiez également d'un traitement sécurisé des paiements au moment des réservations provenant de vos principaux partenaires OTA.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
system | systèmes |
providers | fournisseurs |
processing | traitement |
booking | réservations |
major | principaux |
partners | partenaires |
secured | sécurisé |
at | à |
of | de |
time | moment |
your | vos |
deep | au |
our | notre |
payment | paiement |
from | provenant |
EN PostFinance offers payment solutions for payment collection in online shops or for in-store sales for both microenterprises and major customers. We have the perfect range of services for every requirement.
FR PostFinance propose des solutions de paiement pour l’encaissement dans la boutique en ligne ou pour la vente sur place, tant pour les micro-entreprises que pour les gros clients. Nous avons l’offre qui convient à chaque besoin.
inglês | francês |
---|---|
postfinance | postfinance |
payment | paiement |
online | en ligne |
sales | vente |
customers | clients |
range | ligne |
major | gros |
solutions | solutions |
or | ou |
requirement | besoin |
offers | propose |
store | boutique |
of | de |
in | en |
and | à |
we | nous |
the | la |
services | des |
shops | entreprises |
EN We guarantee the refund of the last payment made. Please note that the refund for the yearly payment is possible within 30 days from the payment date only.
FR Nous garantissons le remboursement du dernier paiement. Notez que vous pouvez obtenir le remboursement pour le paiement annuel pendant les 30 jours suivant la date de paiement.
inglês | francês |
---|---|
guarantee | garantissons |
note | notez |
yearly | annuel |
possible | pouvez |
refund | remboursement |
payment | paiement |
we | nous |
of | de |
days | jours |
date | date |
from | du |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
FR Enfin, si la méthode de paiement ne fonctionne pas, nous vous recommandons un autre moyen de paiement pris en charge.À l'heure actuelle, nos types de paiement acceptés sont CC, PayPal, Alipay (Chine uniquement) ou Cryptocurrence.
inglês | francês |
---|---|
finally | enfin |
work | fonctionne |
currently | actuelle |
types | types |
alipay | alipay |
china | chine |
if | si |
method | méthode |
or | ou |
payment | paiement |
we | nous |
another | autre |
paypal | paypal |
our | nos |
not | pas |
recommend | recommandons |
accepted | accepté |
only | la |
EN As the HSM of choice for payment solution providers and payment technology vendors, it delivers proven integration with all of the leading payment applications
FR HSM privilégié par les fournisseurs de solutions de paiement et les distributeurs de technologie de paiement, il offre une intégration éprouvée à toutes les applications de paiement principales
inglês | francês |
---|---|
hsm | hsm |
payment | paiement |
technology | technologie |
delivers | offre |
integration | intégration |
applications | applications |
it | il |
solution | solutions |
proven | éprouvée |
of | de |
providers | fournisseurs |
and | à |
leading | une |
EN Payment processing for the Products will be performed by one of AllTrails’ third-party payment processors (such processors collectively, “Payment Processor”)
FR Le traitement du paiement des Produits sera effectué par l'un des processeurs de paiement tiers d'AllTrails (ces processeurs étant collectivement désignés par « Processeur de paiement »)
inglês | francês |
---|---|
performed | effectué |
collectively | collectivement |
processing | traitement |
payment | paiement |
processor | processeur |
processors | processeurs |
of | de |
the | le |
products | produits |
by | par |
third | tiers |
EN With more than 250 employees, the Payment Solutions unit ensures a first-class service for payment and payment collection solutions for retailers and invoice issuers.
FR Forte de plus de 250 collaboratrices et collaborateurs, l’unité Payment Solutions assure, pour les commerçants et les émetteurs de factures en Suisse, un service de premier ordre en matière de solutions de paiement et d’encaissement.
inglês | francês |
---|---|
employees | collaborateurs |
ensures | assure |
retailers | commerçants |
issuers | émetteurs |
solutions | solutions |
service | service |
invoice | factures |
a | un |
and | matière |
more | plus |
payment | payment |
class | ordre |
EN Choose Escrow.com as the preferred payment method: After you’ve provided all the details and accepted the terms and condition, you will be taken to the payment page. Here you can choose to make the payment via Escrow.com.
FR Choisissez Escrow.com comme mode de paiement préféré: Après avoir fourni tous les détails et accepté les termes et conditions, vous serez dirigé vers la page de paiement. Ici, vous pouvez choisir d'effectuer le paiement via Escrow.com.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
method | mode |
escrow | escrow |
accepted | accepté |
preferred | préféré |
details | détails |
as | comme |
page | page |
and | et |
terms | conditions |
to | après |
EN Buyer pays Escrow.com - The Buyer submits a payment by approved payment method to our secure Escrow Account, Escrow.com verifies the payment, the Seller is notified that funds have been secured 'In Escrow'.
FR L'acheteur paie Escrow.com - L'acheteur soumet un paiement par paiement approuvé à notre compte Escrow sécurisé, Escrow.com vérifie le paiement, et le vendeur est avisé que les fonds ont été garantis 'In Escrow'.
inglês | francês |
---|---|
submits | soumet |
verifies | vérifie |
seller | vendeur |
escrow | escrow |
approved | approuvé |
in | in |
secure | sécurisé |
a | un |
payment | paiement |
funds | fonds |
to | à |
the | le |
pays | paie |
by | par |
account | compte |
been | été |
is | est |
that | que |
our | notre |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.
FR La plateforme de paiement Adyen prend en charge tous les plus grands moyens de paiement dans le monde. Les plus connus et les plus utilisés sont listés ci-dessous :
inglês | francês |
---|---|
methods | moyens |
globally | monde |
listed | listé |
adyen | adyen |
payment | paiement |
platform | plateforme |
below | dessous |
in | en |
used | utilisé |
are | sont |
of | de |
also | et |
EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.
FR Veuillez noter que Premium Services utilise uniquement son site Web pour collecter des informations de paiement. Nous ne demandons jamais d'informations de paiement par téléphone et n'acceptons pas d'autre mode de paiement que le paiement en ligne.
inglês | francês |
---|---|
premium | premium |
uses | utilise |
collect | collecter |
payment | paiement |
information | informations |
phone | téléphone |
please | veuillez |
in | en |
services | services |
ask | demandons |
the | le |
we | nous |
or | pas |
website | site |
never | jamais |
EN b) Other payment optionsDuring payment, you will be forwarded to the payment page of the respective provider
FR b) Autres possibilités de paiementDans le cadre du paiement, vous êtes redirigé vers les pages du fournisseur respectif
inglês | francês |
---|---|
b | b |
payment | paiement |
respective | respectif |
provider | fournisseur |
the | le |
of | de |
to the | vers |
other | autres |
you | vous |
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
inglês | francês |
---|---|
method | mode |
required | nécessaires |
payment | paiement |
data | données |
the | le |
types | types |
and | et |
on | au |
for | de |
EN Payment systemsOne of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...
FR Systèmes de paiementUn des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
limit | limitent |
complete | complets |
credit | crédit |
payment | paiement |
paypal | paypal |
to | à |
version | version |
of | de |
the | la |
bank transfer | virement |
you | vous |
in | en |
card | carte |
this | cette |
points | points |
is | est |
bank | bancaire |
EN One-page payment system with Prestashop. This is one of the most efficient payment systems created in Prestashop. The customer will be able to register, select payment and send to a single page:
FR Système de paiement d'une page avec Prestashop. Il s'agit de l'un des systèmes de paiement les plus efficaces créés dans Prestashop. Le client pourra s'inscrire, sélectionner le paiement et l'envoyer sur une seule page :
inglês | francês |
---|---|
prestashop | prestashop |
select | sélectionner |
system | système |
efficient | efficaces |
systems | systèmes |
payment | paiement |
created | créé |
customer | client |
the | le |
page | page |
of | de |
with | avec |
is | sagit |
in | dans |
will | pourra |
and | et |
a | une |
EN It also gives users the opportunity to register as many payment methods as they wish, and switch seamlessly between a business payment card and a personal payment card.
FR On permet aussi aux utilisateurs d’enregistrer autant de moyens de paiement qu’ils le souhaitent et de basculer facilement d’une carte professionnelle à une carte personnelle.
inglês | francês |
---|---|
gives | permet |
users | utilisateurs |
methods | moyens |
switch | basculer |
seamlessly | facilement |
card | carte |
payment | paiement |
the | le |
a | une |
to | à |
between | de |
as | autant |
Mostrando 50 de 50 traduções