Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "location for logins" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "location for logins" de inglês para francês

Traduções de location for logins

"location for logins" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

location a accéder adresse adresse ip afficher afin afin de ainsi appareil application applications après au autres aux avec avez avoir avons bien cas ce cela centre cette chaque client comme comment connexion contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis deux données du emplacement emplacements en en ligne encore endroit entre entreprise entreprises est et et de faire fait fichiers fonction grâce à gérer il est informations internet la le le plus le site les les données lieu ligne localisation locaux lors lorsque monde même ne nom nous ont ou où par pas pays place plus plus de plusieurs position pour pour le puis qu que qui région réseau sans se se trouve selon serveur services ses si site site web sites situation soit sont sous suivi sur sur le système temps tous tout toutes travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers ville voir votre votre adresse votre emplacement vous web à également êtes être
logins accès aux connexion connexions données identifiants mots de passe passe utiliser

Tradução de inglês para francês de location for logins

inglês
francês

EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.

FR Utilisez cette fonction pour envoyer les informations de connexion en toute sécurité. Il vous suffit de fournir l'e-mail du destinataire à RoboForm et d'envoyer les informations de connexion de votre choix.

inglês francês
choosing choix
securely sécurité
roboform roboform
feature fonction
email mail
of de
your votre
with toute
use utilisez

EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms

FR Parmi les types de fichiers RoboForm disponibles figurent : Connexions aux sites web, connexions aux applications, identités, signets, notes sécurisées, contacts et formulaires personnalisés

inglês francês
available disponibles
file fichiers
logins connexions
bookmarks signets
contacts contacts
roboform roboform
applications applications
forms formulaires
types types
identities identités

EN One or two consecutive failed logins isn’t always cause for alarm, but several failed logins from different accounts is worth looking into.

FR Un ou deux échecs à la suite ne doivent pas vous inquiéter, mais plusieurs échecs sur différents comptes doivent retenir votre attention.

inglês francês
accounts comptes
or ou
different différents
two deux
but un
always pas

EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.

FR Utilisez cette fonction pour envoyer les informations de connexion en toute sécurité. Il vous suffit de fournir l'e-mail du destinataire à RoboForm et d'envoyer les informations de connexion de votre choix.

inglês francês
choosing choix
securely sécurité
roboform roboform
feature fonction
email mail
of de
your votre
with toute
use utilisez

EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms

FR Parmi les types de fichiers RoboForm disponibles figurent : Connexions aux sites web, connexions aux applications, identités, signets, notes sécurisées, contacts et formulaires personnalisés

inglês francês
available disponibles
file fichiers
logins connexions
bookmarks signets
contacts contacts
roboform roboform
applications applications
forms formulaires
types types
identities identités

EN One or two consecutive failed logins isn’t always cause for alarm, but several failed logins from different accounts is worth looking into.

FR Un ou deux échecs à la suite ne doivent pas vous inquiéter, mais plusieurs échecs sur différents comptes doivent retenir votre attention.

inglês francês
accounts comptes
or ou
different différents
two deux
but un
always pas

EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.

FR La version gratuite de SetMore ne permet qu'un maximum de quatre identifiants pour le personnel. La version premium permet plus de 20 connexions de personnel et coûte 25 USD par mois.

inglês francês
free gratuite
allows permet
usd usd
month mois
premium premium
maximum maximum
of de
more plus
version version
logins identifiants
and et

EN In addition, your usual time and location for logins and transactions can also be put into a behavioral pattern.  

FR En outre, l'heure et le lieu habituels de vos connexions et de vos transactions peuvent également être intégrés dans un modèle comportemental.  

inglês francês
logins connexions
transactions transactions
behavioral comportemental
pattern modèle
a un
your vos
location lieu
also également
in en
in addition outre
usual de
and et

EN Build conditional workflows and deliver authentication challenges using triggers such as abnormal behavior, changes in geographic location, or logins from unrecognized devices.

FR Créez des workflows conditionnels et proposez des défis d’authentification utilisant des déclencheurs, tels les comportements anormaux, les modifications d’emplacement géographique ou les connexions à partir d’appareils non reconnus.

inglês francês
build créez
conditional conditionnels
workflows workflows
triggers déclencheurs
behavior comportements
changes modifications
geographic géographique
logins connexions
devices dappareils
or ou
from partir
challenges défis
using utilisant
and à

EN Build conditional workflows and deliver authentication challenges using triggers such as abnormal behavior, changes in geographic location or logins from unrecognized devices.

FR Créez des workflows conditionnels et proposez des défis d’authentification utilisant des déclencheurs comme les comportements anormaux, les modifications d’emplacement géographique ou les connexions à partir d’appareils non reconnus.

inglês francês
build créez
conditional conditionnels
workflows workflows
triggers déclencheurs
behavior comportements
changes modifications
geographic géographique
logins connexions
devices dappareils
or ou
as comme
from partir
challenges défis
using utilisant
and à

EN This definition covers a wide range of personal identifiers which make up personal data, such as names, addresses, email addresses, identification numbers, location data and online logins.

FR Cette définition couvre une large palette d'identifiants personnels qui constituent ensemble les données à caractère personnel, notamment les nom, adresse, adresse email, numéro d'identification, données de localisation ou identifiant en ligne.

inglês francês
definition définition
covers couvre
wide large
email email
online en ligne
range palette
data données
of de
names nom
location localisation
this cette
addresses adresse
and à
make constituent
numbers les

EN Build conditional workflows and deliver authentication challenges using triggers such as abnormal behavior, changes in geographic location, or logins from unrecognized devices.

FR Créez des workflows conditionnels et proposez des défis d’authentification utilisant des déclencheurs, tels les comportements anormaux, les modifications d’emplacement géographique ou les connexions à partir d’appareils non reconnus.

inglês francês
build créez
conditional conditionnels
workflows workflows
triggers déclencheurs
behavior comportements
changes modifications
geographic géographique
logins connexions
devices dappareils
or ou
from partir
challenges défis
using utilisant
and à

EN Build conditional workflows and deliver authentication challenges using triggers such as abnormal behavior, changes in geographic location or logins from unrecognized devices.

FR Créez des workflows conditionnels et proposez des défis d’authentification utilisant des déclencheurs comme les comportements anormaux, les modifications d’emplacement géographique ou les connexions à partir d’appareils non reconnus.

inglês francês
build créez
conditional conditionnels
workflows workflows
triggers déclencheurs
behavior comportements
changes modifications
geographic géographique
logins connexions
devices dappareils
or ou
as comme
from partir
challenges défis
using utilisant
and à

EN This definition covers a wide range of personal identifiers which make up personal data, such as names, addresses, email addresses, identification numbers, location data and online logins.

FR Cette définition couvre une large palette d'identifiants personnels qui constituent ensemble les données à caractère personnel, notamment les nom, adresse, adresse email, numéro d'identification, données de localisation ou identifiant en ligne.

inglês francês
definition définition
covers couvre
wide large
email email
online en ligne
range palette
data données
of de
names nom
location localisation
this cette
addresses adresse
and à
make constituent
numbers les

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.

FR Les clients doivent pouvoir vous trouver facilement. Situez votre agence en ajoutant une carte Google Maps compatible sur mobile.

inglês francês
easy facilement
mobile mobile
google google
maps maps
find trouver
you vous

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

FR Si votre entreprise possède des locaux, nous vous conseillons de placer votre adresse sur votre site Web afin d'aider les visiteurs à vous localiser géographiquement. Il existe de nombreux endroits sur le site adapté à cette information :

inglês francês
business entreprise
visitors visiteurs
if si
places endroits
address adresse
site site
your votre
are existe
you vous
find localiser
on sur
there de
could le
with à

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

FR Lieu: Vous devriez toujours placer le conteneur dans un endroit le plus proche de ses utilisateurs de meilleures performances.Pour cet exemple, nous sommes situés à Seattle et vous installeront le conteneur dans l'emplacement de Seattle.

inglês francês
container conteneur
users utilisateurs
performance performances
seattle seattle
always toujours
best meilleures
the le
you should devriez
a un
example exemple
located situé
to à
we nous
this cet
you vous
closest plus proche
in dans
its de
are situés

EN Location sharing disabled. Please allow location sharing to get location.

FR Partage de position désactivé. Veuillez permettre le partage pour obtenir votre position.

inglês francês
sharing partage
allow permettre
disabled désactivé
please veuillez
to pour

EN The ExpressRoute location doesn’t need to match the Azure region. For example, a customer can create an ExpressRoute circuit with a Frankfurt Peering location and a resource location of West Europe.

FR L’emplacement ExpressRoute ne doit pas forcément correspondre à la région Azure. Par exemple, un client peut créer un circuit ExpressRoute avec l’emplacement de peering Francfort et l’emplacement de ressources Europe de l’Ouest.

inglês francês
match correspondre
azure azure
customer client
circuit circuit
frankfurt francfort
peering peering
resource ressources
europe europe
region région
can peut
the la
a un
of de
need doit
to à
example exemple
create créer
with avec

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

FR Emplacement: Il s'agit de l'emplacement du centre de données où le fichier ISO sera stocké.L'emplacement exact comme VPS, soit réinstallé avec l'ISO ou nouvellement créé avec l'ISO.

inglês francês
center centre
iso iso
exact exact
vps vps
newly nouvellement
stored stocké
created créé
data données
or ou
location emplacement
with avec
file fichier
as comme
the le
will sera
being il

EN You need to apply separately for each business location (each location needs a separate licence). A location can be a funeral home, crematorium, or funeral home and crematorium.

FR Vous devez présenter une demande pour chaque établissement (chaque emplacement doit posséder son propre permis). Il peut s'agir d'un salon funéraire, d'un crématorium ou d'un salon funéraire et d'un crématorium.

inglês francês
licence permis
business établissement
or ou
apply demande
each chaque
location emplacement
a une
and et
you vous
can peut
for pour

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you with mobile-friendly directions from Google Maps.

FR Les clients doivent pouvoir vous trouver facilement. Situez votre agence en ajoutant une carte Google Maps compatible sur mobile.

inglês francês
easy facilement
mobile mobile
google google
maps maps
find trouver
you vous

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

FR Si votre entreprise possède des locaux commerciaux, le fait d'inscrire votre adresse sur votre site aidera les visiteurs à vous trouver à l'aide des services géolocalisés. Vous pouvez ajouter votre adresse à différents endroits :

inglês francês
visitors visiteurs
find trouver
add ajouter
if si
site site
places endroits
business entreprise
address adresse
services services
your votre
there de
many des
you vous
a différents
on sur
could le
with à

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

FR Lieu: Vous devriez toujours placer le conteneur dans un endroit le plus proche de ses utilisateurs de meilleures performances.Pour cet exemple, nous sommes situés à Seattle et vous installeront le conteneur dans l'emplacement de Seattle.

inglês francês
container conteneur
users utilisateurs
performance performances
seattle seattle
always toujours
best meilleures
the le
you should devriez
a un
example exemple
located situé
to à
we nous
this cet
you vous
closest plus proche
in dans
its de
are situés

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

FR Emplacement virtuel vous permet de délimiter l'emplacement à partir de vos données GPS. Si vous voulez récupérer l'emplacement réel de votre iPhone, il suffit de redémarrer votre iPhone.So facile!

inglês francês
virtual virtuel
location emplacement
allows permet
gps gps
iphone iphone
restart redémarrer
data données
if si
real réel
easy facile
so so
recover récupérer
of de
from partir

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

FR Emplacement virtuel vous permet de délimiter l'emplacement à partir de vos données GPS. Si vous voulez récupérer l'emplacement réel de votre iPhone, il suffit de redémarrer votre iPhone.So facile!

inglês francês
virtual virtuel
location emplacement
allows permet
gps gps
iphone iphone
restart redémarrer
data données
if si
real réel
easy facile
so so
recover récupérer
of de
from partir

EN If you have location services enabled on your mobile device, when you use the HotSpot Mobile App we collect location information (collectively, “Location Information“)

FR Si les services de localisation sont activés sur votre appareil mobile, lorsque vous utilisez l’application mobile HotSpot, nous recueillons des informations de localisation (collectivement, les «informations de localisation »)

EN Users may disable the collection of location information at any time by turning off the location services on your mobile device or disallowing the HotSpot Mobile App from accessing your location

FR Les utilisateurs peuvent désactiver la collecte d’informations de localisation à tout moment en désactivant les services de localisation sur leur appareil mobile ou en empêchant l’application HotSpot Mobile d’accéder à leur localisation

inglês francês
users utilisateurs
may peuvent
collection collecte
time moment
services services
mobile mobile
device appareil
or ou
app lapplication
location localisation
at à
disable désactiver
the la
of de
on sur
accessing tout

EN Location sharing disabled. Please allow location sharing to get location.

FR Partage de position désactivé. Veuillez permettre le partage pour obtenir votre position.

inglês francês
sharing partage
allow permettre
disabled désactivé
please veuillez
to pour

EN Attackers can wage “dictionary attacks” by automating logins with dumped credentials to brute force their way through a login-protected page.

FR Les pirates peuvent lancer des « attaques par dictionnaire » sous la forme de connexions automatiques effectuées à l'aide d'identifiants volés afin de « forcer » l'accès à une page protégée.

inglês francês
can peuvent
attacks attaques
dictionary dictionnaire
way forme
logins connexions
force forcer
page page
protected protégée
a une
to à
by par

EN Aside from just your passwords and logins, you can use the program to save sensitive notes as well

FR Outre vos mots de passe et identifiants, vous pouvez également utiliser le programme pour enregistrer des notes confidentielles

inglês francês
notes notes
use utiliser
program programme
the le
your vos
passwords mots de passe
logins identifiants
aside de
save enregistrer
and et

EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.

FR Le moyen le plus facile et le plus sûr de partager des identifiants, des mots de passe, des cartes de crédit, et plus encore, avec les gens qui comptent le plus. Allez-y, oubliez vos mots de passe - 1Password les retient tous pour vous.

inglês francês
easiest facile
people gens
matter comptent
forget oubliez
cards cartes
credit crédit
and et
share partager
the le
all tous
your vos
with avec
way moyen
more plus
logins identifiants

EN Information which is generated in the course of your transaction with Tableau, including account information, logins, passwords and purchase history

FR Données générées dans le cadre des transactions effectuées avec Tableau, comme les informations sur le compte, les identifiants de connexion, les mots de passe et l'historique des achats

inglês francês
transaction transactions
tableau tableau
purchase achats
account compte
information informations
the le
of de
passwords mots de passe
logins identifiants
with avec
generated généré
in dans
your mots
and et

EN Authenticate logins and transactions using 2FA

FR Authentifiez les connexions et les transactions à l'aide de l'A2F

inglês francês
logins connexions
transactions transactions

EN 1Password is the safest way to share logins, passwords, credit cards and other important information with the people who matter most

FR 1Password est le moyen le plus sûr de partager identifiants, mots de passe, cartes de crédit et autres informations importantes avec les gens qui comptent le plus

inglês francês
credit crédit
cards cartes
information informations
password passe
passwords mots de passe
people gens
the le
is est
logins identifiants
with avec
share partager
and et
other autres
important importantes

EN Keep personal logins private, and give everyone access to what they need.

FR Gardez vos identifiants personnels confidentiels, et donnez à tout le monde accès à ce dont ils ont besoin.

inglês francês
access accès
need besoin
private confidentiels
give donnez
to à
keep gardez
everyone le

EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.

FR Vos identifiants et vos documents privés sont stockés en toute sécurité dans votre coffre à mots de passe. Celui-ci protège vos données des voleurs, des pirates et autres personnes peu recommandables.

inglês francês
keeps protège
documents documents
vault coffre
this celui-ci
information données
password passe
logins identifiants
in en
are sont
and à
securely sécurité
other autres
away de

EN Choose which logins you share with your family

FR Choisissez les identifiants que vous partagez avec votre famille

inglês francês
logins identifiants
share partagez
family famille
choose choisissez
with avec
your votre
you vous

EN 1Password protects secrets like logins and credit cards

FR 1Password protège des secrets comme les identifiants et les cartes de crédit

inglês francês
protects protège
secrets secrets
credit crédit
cards cartes
logins identifiants
like comme
and et

EN With Secrets Automation, 1Password now provides one place to house and manage all your secrets, from your team’s logins to infrastructure secrets.

FR Avec Secrets Automation, 1Password offre désormais un endroit unique pour héberger et gérer toutes vos informations secrètes, des identifiants de votre équipe aux secrets de l'infrastructure.

inglês francês
secrets secrets
automation automation
now désormais
provides offre
place endroit
manage gérer
teams équipe
logins identifiants
with avec
house de
and et

EN Give remote and hybrid teams secure access to logins and important resources, wherever they are.

FR Donnez aux équipes distantes et hybrides un accès sécurisé aux identifiants et aux ressources importantes, où qu’elles se trouvent.

inglês francês
hybrid hybrides
important importantes
secure sécurisé
resources ressources
teams équipes
access accès
and et
to aux

EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.

FR Le partage d’identifiants est simple, pour que vous puissiez donner accès à votre groupe de travail aux outils de travail à distance, ou à tout autre chose dont il peut avoir besoin pendant le travail depuis la maison.

inglês francês
sharing partage
remote distance
simple simple
tools outils
need besoin
you can puissiez
access accès
working travail
or ou
can peut
to à
your votre
is est
you dont
company groupe
from depuis

EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.

FR Gérez à distance l’accès grâce à des permissions fines. Donnez aux travailleurs accès immédiat aux identifiants et ressources dont ils ont besoin pour travailler.

inglês francês
workers travailleurs
immediate immédiat
resources ressources
fine fines
manage gérez
access accès
need besoin
permissions permissions
to à
the dont
to work travailler

EN Give remote and hybrid workers secure access to logins and important resources, so they can work safer and smarter from home.

FR Donnez aux travailleurs distants et hybrides un accès sécurisé aux identifiants et aux ressources importantes, pour qu’ils puissent travailler depuis la maison plus en sécurité et de façon plus intelligente.

inglês francês
hybrid hybrides
workers travailleurs
resources ressources
work travailler
smarter intelligente
secure sécurisé
access accès
they can puissent
and et
important importantes
from depuis

EN Securely store credit and debit cards, online banking information, and PayPal logins so you can fill them from any device.

FR Stockez de façon sécurisée vos cartes de crédit/débit, vos informations de banque en ligne, et vos identifiants PayPal pour pouvoir les renseigner depuis n’importe quel appareil.

inglês francês
store stockez
credit crédit
debit débit
online en ligne
banking banque
paypal paypal
logins identifiants
device appareil
cards cartes
securely sécurisée
information informations
you can pouvoir
and et
from depuis

EN HIBP alerts you to compromised logins so that you can use 1Password to update affected passwords and secure accounts right away.

FR HIBP vous prévient des identifiants compromis pour que vous puissiez utiliser 1Password pour mettre à jour les mots de passe impactés et sécuriser immédiatement les comptes.

inglês francês
update mettre à jour
secure sécuriser
accounts comptes
right away immédiatement
you can puissiez
use utiliser
compromised compromis
password passe
passwords mots de passe
logins identifiants
to à
away de
right pour
so jour

EN Store all your pass­words, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.

FR Stockez tous vos mots de passe, identifiants de connexion, emails, codes PIN, numéros de cartes bancaires et autres informations d’identification de comptes bancaires en ligne, de manière sécurisée.

inglês francês
store stockez
emails emails
online en ligne
codes codes
card cartes
pin pin
credentials identifiants
pass passe
your vos
banking bancaires
words mots
securely sécurisée
all de
and et

EN To provide logins, online services and contractually-compliant processing of these services.

FR pour mettre en place le login, les prestations en ligne et leur exécution conforme au contrat.

inglês francês
online en ligne
compliant conforme
and et
to mettre

EN Biometrics are the “something you are” factor and can be fingerprints, facial scans or voice analysis and are part of a move to passwordless logins

FR La biométrie est le facteur «quelque chose que vous êtes» et peut être des empreintes digitales, des scans faciaux ou des analyses vocales et fait partie d'un mouvement vers des connexions sans mot de passe

inglês francês
biometrics biométrie
factor facteur
fingerprints empreintes
scans scans
analysis analyses
move mouvement
logins connexions
and et
or ou
a vocales
of de
can peut
part partie
to mot

EN A risk score can also include the user’s history of security incidents, number of logins, and the sensitivity of the data to be accessed

FR Un score de risque peut également inclure l'historique des incidents de sécurité de l'utilisateur, le nombre de connexions et la sensibilité des données auxquelles accéder

inglês francês
risk risque
incidents incidents
logins connexions
accessed accéder
security sécurité
sensitivity sensibilité
score score
a un
also également
of de
data données
can peut

Mostrando 50 de 50 traduções